Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Agnieszka Czyżewska Jacquemet. Dokument.

Natočeno 2020. Premiéra 17. 6. 2020 (Polskie Radio Lublin, 21:05 h.; 29 min.). K poslechu zde.

Lit.: Czyżewska Jacquemet, Agnieszka: Jako dziecko bardzo chciałam być archeologiem. In Facebook, 17. 6. 2020 (status). – Cit.: Jako dziecko bardzo chciałam być archeologiem. Te dziecinne marzenie udało mi się spełnić w Sielcu pod Chełmem w dość niecodziennych okolicznościach. Po zakończeniu budowy wieży telekomunikacyjnej deszcze wypłukały z hałdy ludzkie kości. Przyjechali archeolodzy. Rozpoczęły się badania, a ich przebieg i finał był dość zaskakujący. Epoki przemijają ale ludzki los w pewnych miejscach na ziemi się nie zmienia. Zawsze jest naznaczony poniewierką i poczuciem bezsilności wobec biegu historii.. Reportaż „Kości, wieża, wiatr“ dzisiaj w Polskim Radiu Lublin po godzinie 21. (…)

Steve Rowland. Esejistický dokument o podobách rasismu. Hudba Jamaaladeen Tacuma (Exec Producer, Dmae Roberts).

Natočeno 1995. Premiéra 17. 12. 1995 (NPR, 12:00 h).

Pozn.: Producer Steve Rowland is a dark-skined Jewish man who is married to an African-American and the father of multi-racial children. He is often taken for an African-American. He turns the microphone on himself and and his family for this audio meditation on identity.

Česká verze

Agnieszka Czyżewska Jacquemet. Reportáž.

Natočeno 2020. Premiéra 3. 6. 2020 (Polskie Radio Lublin, 21:05 h.). K poslechu zde.

Lit.: Cit.: Spotkałam go w Bramie Krakowskiej na lubelskim Starym Mieście, Grał wtedy „Dom wschodzącego słońca“ a ludzie wrzucali monety do pokrowca gitary. Ciężka praca, alkohol, imprezy, uliczne koncerty za parę groszy tak przez lata wyglądało jego życie. Ale coś zaczęło się zmieniać gdy pojawiły się marzenia a z nimi Marzena, tomik własnych utworów i pierwszy profesjonalny koncert. Trudno jest przeżyć życie nie krzywdząc nikogo ale warto próbować. 16 uderzeń serca krzysztofa Nowaka dzisiaj po 21 w Polskim Radio Lublin. Potem na stronie internetowej radia i w serwisie anchor. (anotace)

Připravila Agnieszka Czyżewska Jacquemet.

Natočeno 2020. Premiéra 27. 5. 2020 (Polskie Radio Lublin, 21:05 h.). K poslechu zde.

Alternativní překlad názvu: Jsem místní

Pozn.: Pani Monika mieszka w ukrytym w starym sadzie, domu babci. Całą posesję otaczają wysokie drzewa i krzewy. Przypadkowy przechodzień nie domyśli się nawet że za murem zieleni ktoś mieszka. Wieś leży na pograniczu, na szlaku którym od zawsze przemieszczali się kolejni najeźdźcy. Wokół zmieniały się rządy, ustroje i religie, a ludzie tutejsi i ich drzewa trwali razem nieugięcie. Niestety do czasu… Jestem tutejsza to opowieść o tym co pozostaje w pamięci. Dzisiaj po 21 w Polskim Radiu Lublin, potem na radiowych stronach internetowych i w serwisie spotify.  (anotace)

Agnieszka Czyżewska Jacquemet. Reportáž.

Natočeno 2020. Premiéra 20. 5. 2020 (Polskie Radio Lublin, 21:05 h.; 25 min.).

Lit.: Czyżewska Jacquemet, Agnieszka: Moja mama prawdziwa. In Facebook, 20. 5. 2020 (status). – Cit.: Jest środa i w środę zazwyczaj zapraszam wszystkich do wysłuchania reportażu. Dzisiaj jednak nie potrafię ot tak zaprosić i zignorować wszystko to, co dzieje się wokół. Można bowiem odnieść wrażenie, że świat skończył się już dawno – teraz powoli i nieubłaganie znika z powierzchni ziemi to, co przetrwało katastrofę. Można też, wobec braku możliwości ratowania przyzwoitości – ratować resztki wiary. Bardzo potrzebujemy ludzi lepszych od nas. Takich których nie będziemy się ani bać, ani nimi gardzić za to, że nami pomiatają. Potrzebujemy ludzi autorytetów, uczciwych, prawdziwych, otwartych i odpowiedzialnych. Ludzi którzy potrafią słuchać i których my chcemy wysłuchać. Są tacy. Taką osobę udało mi się spotkać w drewnianym domu na skraju lasu. Nasza mama prawdziwa tak mówią o niej wszystkie mieszkające tam dzieci, a żadne z nich nie jest jej własnym. Reportaż dzisiaj po 21 w Polskim Radiu Lublin. Potem na stronie internetowej radia i w serwisie spotify. (anotace)

Lit.: Czyżewska Jacquemet, Agnieszka: Agnieszka Czyżewska Jacquemet „Moja mama prawdziwa“. Reportaż w Radiu Lublin. In Spotify, 19. 5. 2020 (anotace). – Cit.:“Kiedyś odwiedziłam koleżankę z klasy w Domu Dziecka. Nastolatki z jej pokoju przywitały mnie wyzwiskami, a wychowawcy nie zareagowali.