Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

19. 6. 2021

Der Täuscher (Rozbité okno, 2009)

Der Täuscher Audiobook by Jeffery Deaver - 9783837180879 | Rakuten Kobo  United StatesJeffery Deaver. Krácená audiokniha. Překlad Thomas Haufschild.

Čte Dietmar Wunder.

Natočeno 2009. Vydal Random House Audio 13. 2. 2009 (6 CD, ISBN: 9783837180879; 350 min.).

Série Lincoln-Rhyme-Thriller #8

Pozn.: Endlich! Der achte Fall für Lincoln Rhyme und Amelia Sachs – rasanter, irreführender und diabolischer denn je. Und fast zu wahr, um schön zu sein …

Die Nachricht ist ein Schock: Ausgerechnet Lincoln Rhymes Cousin Arthur soll einen Mord begangen haben! Alle Beweise sprechen gegen ihn, doch ist Arthur Rhyme wirklich schuldig? Lincoln und seine Partnerin Amelia Sachs verfolgen einen der hinterhältigsten Killer, mit dem sie es je zu tun hatten. Sie jagen einen Mann, der wie besessen alles sammelt – von einfachen Abfällen über die intimsten Details seiner Opfer bis hin zur ultimativen Trophäe: dem menschlichen Leben selbst. Ihr Gegner ist ein skrupelloser Verbrecher, der mit Leidenschaft foltert und tötet, dessen schärfste Waffe jedoch sein unermesslicher Schatz an geraubten Informationen ist. Informationen, die »der Täuscher« mit teuflischer Präzision gegen seine Opfer einzusetzen weiß – und auch gegen die, die ihn aufhalten wollen …

Carte Blanche (2012)

Carte Blanche: Ein James-Bond-Roman (Hörbuch-Download): Amazon.de: Jeffery  Deaver, Dietmar Wunder, Random House Audio, Deutschland: Audible AudiobooksJeffery Deaver. Zkrácená autorizovaná četba z románu o agentu 007 Jamesi Bondovi. Překlad Thomas Haufschild. Zvuk Tobias Gronenberg. Střih Dominik Delé. Mastering Christian Paschk. Režie Wolf-Dieter Fruck.

Čte Dietmar Wunder.

Natočeno 2012. Vydal Random House Audio 27. 2. 2012 (6 CD, 403 min.).

Pozn.: James Bond genießt einen romantischen Abend mit einer hinreißend schönen Frau. Da erreicht ihn ein dringender Alarm: Ein Lauschposten hat eine verschlüsselte Botschaft abgefangen, die einen unmittelbar bevorstehenden Anschlag ankündigt. Es wird mit Tausenden von Todesopfern gerechnet. Britische Sicherheitsinteressen sind unmittelbar betroffen. Die höchsten Regierungsstellen wissen, dass nur noch James Bond die drohende Katastrophe abwenden kann. Doch will er diese Mission erfüllen, darf er sich an keine Regel halten. Und so erhält 007 eine Carte Blanche. (anotace)

Der Stein Des Nordens (Kámen severu, 2008)

Wilhelm Grimm a Jacob Grimm. Kompletní audiokniha. Úprava Jacqueline Tschiesche . Ilustrace Bruno Bagourd.

Natočeno 2008. Vydal Black Cat v roce 2008 (kniha + CD příloha, EAN 9788853008688).

Kap der Finsternis (Mys temnoty, 2012)

Kap der FinsternisRoger Smith. Zkrácená audiokniha. Překlad Jürgen Bürger a Peter Torberg. Úprava a režie Wolf-Dietrich Fruck. Zvukový mistr Patrick Ehrlich. Cover Jochen Windecker.

Čte Matthias Brandt.

Natočeno 2012 (studio Auraton, Berlin). Vydal SchallundWahn 9. 2. 2012 (6 CD, B00TB4SQVG; celková délka 7 hod. 49 min.).

Pozn. Jack Burns, ein moralisch gestrauchelter Amerikaner, ist auf der Flucht mit Frau und Sohn in Kapstadt untergetaucht. Als die drei einem willkürlichen Gewaltverbrechen zum Opfer fallen, beginnt eine atemberaubende Hetzjagd. Brutale Straßengangs, ein bigotter Polizist namens Rudi Barnard, der Jesus Christus und das Töten liebt, und ein Showdown in den riesigen, labyrinthischen Ghettos der Cape Flats in einem hochtourigen Thriller, der ein krasses Panorama des heutigen Südafrika zeigt. (anotace)

17. 6. 2021

Czerwoni. Gawędy o kryminalnej Polsce Ludowej 1/? (Rudí. Kriminální příběhy lidového Polska, 2021)

Łukasz Orbitowski. Audiokniha.

Natočeno 2021. Vydala Audioteka v roce 2021. Ukázka k poslechu zde.

Pozn.:  Łukasz Orbitowski, autor „Kultu” i „Innej duszy” zaprasza na opowieść o najciekawszych przestępstwach Polski Ludowej. Niektóre są czystym horrorem – jak mord połaniecki albo historia Karola Kota. W innych groza miesza się z groteską, jeszcze inne wywołują uśmiech, jak losy prostego oszusta, który z powodzeniem udawał austriackiego dyplomatę. Za każdą opowieścią stoi solidny reaserch. Łukasz nie czyta, nie deklamuje, lecz snuje swobodną gawędę, jak tylko on potrafi: w zajmujący, zabawny, dygresyjny sposób.

16. 6. 2021

Lovačko krštenje (Lovecký křest, 2021)

Filed under: Cizojazyčné,Radiodokument — Premek @ 11:20

Ivana Biočina. Feature. Zvuk Srđan Nogić. Hudební editor Maro Market. Střih Nikica Klobučar.

Natočen 2021. Premiéra 1. 6. 2021 (Hrvatski Radio, 14:00 h.; 34 min.).

Lit.: anonym: Ivana Biočina: „Lovačko krštenje“ – PREMIJERA. In web Hrvatski Radio, 1. 6. 2021 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Lovci djeluju unutar društava, žive i rade po propisanim pravilima. Lovačko društvo ima i svoju hijerarhiju, od predsjednika, lovnika, tajnika, rangiranih članova, sve do novaka koji žele postati dio društva. Održavaju sjednice gdje sprovode pravila i raspravljaju o lovcima koji su ta pravila prekršili. Život po lovačkom kodeksu je svojevrstan lovački ideal. Novacima, kandidatima koji žele pristupiti lovačkom društvu dodjeljuju se mentori koji ih prate cijele godine te promatraju ponašaju li se po pravilima i kodeksu. Nakon godinu dana, ukoliko se mentori izjasne da su novaci uspješno prošli kroz sve zadatke i da su iskazali ponašanje dostojno lovačkog kodeksa, pristupaju velikom završnom lovu i inicijaciji u društvo – Lovačkom krštenju. Na Lovačkom krštenju mentori iznose lovačke grijehe koje su novaci učinili kroz godinu, odabiru odvjetnike, članove društva, te ih pred predsjednikom i drugim članovima lovačkog suda brane. Lovački sud nakon rasprave donosi odluku i iznosi je pred društvom. Prozivaju novake i dodjeljuju im kazne šibanjem i ispijanjem vina. Odvjetnici udaraju novake šibama po stražnjici, a nakon odrađene kazne sud ih polijeva vinom po glavi i krsti. Svećenik ih blagoslivlja te na kraju izgovaraju svečanu prisegu lovačkom društvu. Time postaju članovi društva, zaklinju se u odanost i da će živjeti po lovačkim zakonima. Pojedinac je kroz povijest pokazivao sklonosti k okupljanju u društva unutar kojih bi se priklonio ideologiji, načinu odijevanja, ritualima i pravilima skupine. Pojedinac kroz grupu pronalazi i gradi svoj identitet. No što ako ideologija i pravila grupe sežu i nameću se dalje od pojedinaca grupe koji su ta pravila svjesno prihvatili kao svoj način života?   (…)

Dokumentarna radiodrama je osobita radijska emisija, u svijetu poznatija kao radio feature, koja nastoji bilježiti vrijeme i stvarnost u kojoj živimo obraćajući pri tom naročitu pozornost na zvuk i strukturu donošenja priče. (…)

15. 6. 2021

Śledztwo Pisma 1 (Vyšetřování Písma 1, 2019)

Filed under: Cizojazyčné,Podcast — Premek @ 13:47

Podcast připravil Mirek Wlekły. Dramaturgie Agata Turkot. Produkce Piotr Nesterowicz. Vedoucí produkce Barbara Sowa. Zvukový mistr Maciej Zych. Zvuková spolupráce studio Osorno, řídí Krzysztof Czeczot. Hudba Wojciech „Wojtall” Wierzba.  Ilustrace Tomasz Majewski.

Natočeno 2019. Webová premiéra 2. dílu 30. 10. 2019.

Obsah: 1. Dzień, w którym Damian pękł – 2. Szatan przychodzi do księdza – 3. Opowieść o dwóch siostrach – 4. Wszystkie życia Agaty – 5. W pajęczej sieci – 6. Kto będzie następny?

Lit.: anonym: O pierwszym sezonie Śledztwa Pisma. In web Sledztwopisma.pl, b. d. (článek). – Cit.: Mirek Wlekły, jeden z najlepszych polskich reporterów prasowych i książkowych po tajemniczej wiadomości od informatorki wraca do bohaterów historii, którą opisał przed laty w reportażu dla „Dużego Formatu”. Okazuje się, że małżeństwo skazane za psychiczne i fizyczne znęcanie się nad przybranymi dziećmi wciąż przebywa na wolności. Nikt nie wie, gdzie są. Do dzisiaj nie zostali prawomocnie skazani. Dlaczego Agata i Jan nie odpowiedzieli za własne czyny? Jak to się stało, że nikt nie dostrzegł zła w ich domu? A może ktoś ich chronił? I kim są ludzie, którzy sugerują, że na adoptowanych dzieciach lista ofiar się nie kończy?

Okazuje się, że znęcanie się nad dziećmi jest wierzchołkiem góry lodowej. Przemoc. Emocjonalne uzależnienie. Manipulacja. Oszustwo. Nieudolność wymiaru sprawiedliwości. A w tle nazwiska z pierwszych stron gazet.

Pierwszy sezon „Śledztwa Pisma” powstał dzięki wsparciu Sebastiana Kulczyka. Wyprodukowała je Fundacja Pismo, wydawca miesięcznika „Pismo.Magazyn Opinii”. Partnerem dystrybucyjnym Radio TOK FM, wydawca aplikacji z podcastami. (more…)

Śledztwo Pisma 2 (Vyšetřování Písma 2, 2020)

Filed under: Cizojazyčné,Podcast — Premek @ 13:32

V dubnu 2019 je Nicola zabita. O měsíc později Julia. A v prosinci Kamila. Co měli společného tři teenageři žijící v okolí Jelení Hory? Je náhoda, že chodili do stejné školy? Podcast připravila Barbara Sowa. Zvukový mistr Maciej Zych. Záznam a střih Wojciech Pątkiewicz. Záznam Stanisław Dec. Zvuková spolupráce studio Osorno (řídí Krzysztof Czeczot). Hudba Wojciech „Wojtall” Wierzba. Část zvukových materiálů pochází z databáze AudioNetwork. Vedoucí produkce Mateusz Roesler. Producent Piotr Nesterowicz. Verifikace faktů Marcin Czajkowski. Odborná spolupráce Halszka Witkowska z Polskiego Towarzystwa Suicydologicznego. Ilustrace Tomasz Majewski.

Natočeno 2020.

Obsah: 1. Dzika Róża – 2. Starsza siostra – 3. Krew na butach – Dziewczyna z Narnii – 5. Tajemnica munduru – 6. Rachunek krzywd.

Nominace na Grand Press 2020

Lit.: anonym: Śledztwo Pisma. Sezon 2. In web Audioteka.pl, 30. 10. 2020 (článek). – Cit.: W kwietniu 2019 roku ginie Nicola. Miesiąc później Julia. A w grudniu Kamila. Nieszczęśliwe wypadki, czy może morderstwa? Co łączyło trzy nastolatki mieszkające w okolicach Jeleniej Góry? Czy to przypadek, że chodziły do tej samej szkoły? Jedno liceum, jeden rok i trzy zagadkowe śmierci. Barbara Sowa rozpoczyna śledztwo, by odkryć, co tak naprawdę wydarzyło się na Dolnym Śląsku.

Drugi sezon Śledztwa Pisma to nie tylko historia kryminalna. Ale przede wszystkim portret dziewczyn, które próbowały odnaleźć się w trudnych sytuacjach życiowych. A także opowieść o młodych ludziach z małych miejscowości, z miasteczek i wsi. O wyzwaniach, przed którymi stają: o ograniczonych perspektywach i wykluczeniu, o alkoholu, narkotykach, o przemocy fizycznej i seksualnej. I o instytucjach, które zostały powołane, by im pomagać, a które zawodzą. O kulejącym systemie edukacji, wsparcia socjalnego i opieki zdrowotnej, bezradnych wobec narastających przypadków depresji, problemów psychicznych i samobójstw wśród nastolatków.

Śledztwo Pisma, pierwszy polski reporterski serial podcastowy powstał dzięki wsparciu Sebastiana Kulczyka oraz Fundacji One Day. Wyprodukowała go Fundacja Pismo, wydawca miesięcznika „Pismo. Magazyn Opinii”. Partnerami dystrybucyjnymi drugiego sezonu są Audioteka oraz Radio TOK FM. (more…)

Underground (2021)

Audiobook Underground  - autor František Kotleta   - czyta Jakub KamieńskiFrantišek Kotleta. Kompletní audiokniha. Překlad Ilona Gwóźdź-Szewczenko.

Čte Jakub Kamieński.

Natočeno 2021. Vydalo Silesia Progress, Audioteka, červen 2021 (MP3, celková délka 8 hod. 54 min). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Powieść Františka Kotlety rozgrywa się w Boże Narodzenie roku 2107 w Pradze – gigantycznym megapolis. Republika Czeska, po wojnie toczonej z Polską o Śląsk, rozpada się. A Praga, znajdująca się pod dominacją właścicieli najpotężniejszych firm, ufortyfikowała się przeciwko reszcie świata.

Wszystko, czego mieszkańcy miasta potrzebują, produkowane jest w praskich laboratoriach lub fabrykach, a to, co dzieje się poza granicą Pragi City nikogo nie obchodzi, bo miasto ma wystarczająco dużo własnych problemów. Jak choćby kult cybernetycznych czarodziejek, który przenika głęboko do serc mieszkańców miasta, podczas gdy czarodziejki ktoś zaczyna zabijać. O ich ochronę zatroszczy się weteran wojny czesko-polskiej, były policjant Vachten. Ta misja zaprowadzi go do bogactwa najwyższych pięter drapaczy chmur i sparszywiałego podziemia (gdzie zawsze można zarobić, pozwalając sobie dorobić trzy penisy).

W 2020 roku „Underground” był najlepiej sprzedającą się powieścią fantastyczną na czeskim rynku wydawniczym. Pierwsza książka Františka Kotlety tłumaczona na polski.

Śledztwo Pisma 3 (Vyšetřování Písma 3, 2021)

Filed under: Cizojazyčné,Podcast — Premek @ 13:22

Intimní problémy Poláků. Pochybné terapie.  A on – autorita polské sexuologie. Dobrý nebo špatný doktor? Podcastový cyklus připravila Iga Dzieciuchowicz.

Natočeno 2021. Webová premiéra 1. dílu 15. 6. 2021 (Audioteka.pl, 11:00 h.), 2. dílu 22. 6. 2021 (Audioteka.pl, 11:00 h.).

Nominace na Grand Press v kategorii Reportáž.

Lit.: anonym: Odcinek 1: Profesor z wibratorem.  In web Audioteka.pl, červen 2021 (článek). – Cit.: Do Igi Dzieciuchowicz, autorki trzeciego sezonu „Śledztwo Pisma”, zgłaszają się zrozpaczone matki. Twierdzą, że ich córki padły ofiarą molestowania seksualnego, a mimo to wciąż są narażone na kontakt z ojcami, którzy je krzywdzą. Choć sprawy pochodzą z różnych części kraju, w dokumentach sądowych przewija się jedno nazwisko. Biegłym we wszystkich sprawach jest seksuolog, który przed laty był bohaterem skandalu.
Matki są zaniepokojone, że w ich sprawach opiniował ekspert, który sam został oskarżony o molestowanie. Czy seksuolog rzeczywiście dopuścił się nadużyć? A może został niesłusznie oskarżony i padł ofiarą medialnego linczu? Czy udowodniono mu winę?
Dziennikarka rozpoczyna swoje śledztwo i rusza tropem lekarza. Dociera do pacjentki, która opowiedziała o kontrowersyjnej metodzie, jaką doktor stosował w swoim gabinecie. Czy wibratorem można wyleczyć z oziębłości?
„Śledztwo Pisma” to reporterska historia opowiadana tydzień po tygodniu. W tym roku nowa odsłona serialu jest dostępna tylko dla prenumeratorów i subskrybentów miesięcznika „Pismo. Magazyn Opinii” oraz subskrybentów Audioteka Klub.

Pozn.: Iga Dzieciuchowicz jest reporterką i feministką, z wykształcenia teatrolożką, absolwentką Polskiej Szkoły Reportażu. Przez kilka lat była recenzentką „Gazety Teatralnej. Didaskalia” i portalu e-teatr, potem współpracowała z krakowskim oddziałem „Gazety Wyborczej”. Od 2016 roku redaktorka „Codziennika Feministycznego”. Wraz w Witoldem Beresiem i Krzysztofem Burnetką jest współautorką książki „Bartoszewski. Droga“. Jej reportaże ukazały się m.in. w „Dużym Formacie”, „Tygodniku Powszechnym” i Onecie; jest stałą felietonistką miesięcznika „Kraków”. W swoich tekstach porusza tematykę praw kobiet i dyskryminacji ze względu na płeć, poszukuje bohaterek, które uwierzyły w swoją sprawczość i siłę. Interesują ją historie wykluczonych i wszystkich tych, którzy nie akceptują swoich życiorysów – mniejszości seksualnych oraz osób z doświadczeniem przemocy domowej i seksualnej czy skrzywdzonych przez polski wymiar sprawiedliwości.

 

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress