Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

16. 12. 2025

Noc v Brczwezmcislu (1993)

Filed under: Povídky,Rozhlasové hry — Přemek @ 23:10

Heinrich Daniel Zschokke. Povídka německého autora. První noc na novém působišti je prý důležitá. Na tuto se určitě nedá zapomenout. Příběh z cyklu Tajemno v dílech německých autorů 19. století. Překlad Tomáš Kratěna. Dramatizace a režie Jan Žáček.

Účinkují Rudolf Hrušínský I., Ilja Racek, Oldřich Vízner, Josef Patočka a Vilma Cibulková.

Natočeno 1993. Premiéra 9. 6. 1993 (ČRo 3 Vltava, 15:00 h.) v cyklu Příběhy – Tajemno v dílech německých autorů 19. století. Obnovená premiéra 3. 5. 2026 (ČRo 3 Vltava, 15:00 h.) v cyklu Hra pro pamětníky.

Pan Strašrybka a jeho strašák (1993)

Filed under: Povídky,Rozhlasové hry — Přemek @ 23:06

Oskar A. H. Schmitz. Povídka německého autora. Překlad Tomáš Kratěna. Dramatizace a režie Jan Žáček.

Účinkují Rudolf Hrušínský I., Libor Hruška, Vilma Cibulková a Jan Hartl.

Natočeno 1993. Premiéra 8. 6. 1993 (ČRo 3 Vltava, 15:00 h.) v cyklu Příběhy – Tajemno v dílech německých autorů 19. století. Obnovená premiéra 26. 4. 2026 (ČRo 3 Vltava, 15:00 h.) v cyklu Hra pro pamětníky.

Lit.: Hu: Tajemno v dílech německých autorů. In Týdeník Rozhlas 24/1993 (31. 5. 1993), s. 4 (článek). – Cit.. Jedním ze záměrů měsíce německé kultury ve vysílání stanice Vltava je zpřístupňovat ony literární hodnoty, s nimiž se posluchači doposud (ať už z jakýchkoli důvodů) neměli příliš příležitosti setkat. Cyklus s názvem »Tajemno v dílech německých autorů« přináší šest povídkových zastavení s autory, jejichž jména budou pro mnohého z nás možná zcela neznámá, v příznivějším případě zazní jako vzpomínka na kohosi, kdo už dávno patří jen do literární historie. Rozhlas by rád dokázal, že pokud tito autoři skutečně upadli v zapomnění, bylo to neprávem.

Společným jmenovatelem všech šesti příběhů je prvek tajemství, záhady, nádech fantastiky, který v určitých případech nabývá podoby bizarně snové vize, jindy charakterové studie osoby posedlé jistou obsesí, případně se blíží až k podobě drsného hororu. Typ fantastické prózy má v německé literatuře (počínaje romantismem, možná ještě dříve) dobře vybudovanou tradici. Každého snad v této souvislosti napadne jméno E. T. A. Hoffmanna.

Autoři zařazení do cyklu Hoffmannův odkaz – byť každý po svém – rozvijejí. Theodor Storm např. akcentuje ve svém příběhu s názvem Dům pana Bulemanna jistou formu sociálního motivu, současně tón smutku a nostalgie; Oskar A. H. Schmitz přináší ve svém Panu Strašrybkovi a jeho strašákovi motiv pomíjejícnosti lidské existence; Heinrich Daniel Zschokke (původem Švýcar) nenechává niko ho na pochybách, že ho okouzlila hrůzostrašná a rytířská romantika autorů 18. století, a píše hotorový příběh Noc v Brczwezmcislu; Friedrich Gerstäcker, označovaný za tvůrce německého dobrodružného románu 19. století, halí tajemství městečka Germelshausen (to je i titul jeho povídky) do téměř baladického hávu. Krásná Abigail Paula Heyse pak skrývá démonicky umocněný upírský motiv… A zcela na konec této malé přehlídky pozapomenutých autorů 19. století jsme ponechali povídku autora, s jehož jménem jsme se nepochybně již všichni někdy setkali ovšem: četli jsme ho? Leopold rytíř von Sacher Masoch Byl Rakušan, ale patří do kontextu německy psané literatury a jeho povídka s názvem Mrtví jsou nenasytní pak v literárně vytříbené podobě zprostředkovává motiv oné svébytné posedlosti, jež se s autorovým jménem už tak neoddělitelně spojuje.

Cyklus pro rozhlas zdramatizoval a režijně nastudoval Jan Žáček a stěžejní role svěřil skutečně výrazným hereckým osobnostem: Rudolfu Hrušínskému, Eduardu Cupákovi, Janu Hartlovi, Vilmě Cibulkové…

Mezi jedenáctou a dvanáctou (1943)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 13:13

Olga Walterová Zezulová. Rozhlasová hříčka. Režie Bohuš Hradil.

Osoby a obsazení: Vlasta (Ludmila Stambolieva), Petr (Karel Pech), on (Jan Linhart), Anežka (Štěpánka Holečková), mužský hlas (Ivan Hrůza), hlas služky (Alena Tomanová), hlas učednice (Božena Franková).

Natočeno 1943. Premiéra 2. 5. 1943 (Praha, 21:10 – 21:30 h.). Repríza 31. 8. 1943 (Praha, 20:50 – 21:10 h.).

Nebe a krev (1943)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 0:10

Olga Walterová Zezulová. Rozhlasová hra. Režie Bohuš Hradil.

Osoby a obsazení: Ulrika (Lída Otáhalová), Jáchym (Antonín Zíb), Adéla (Marie Kautská), stařec (Miloš Šubrt), pán (Karel Pech).

Nastudovalo Brno v roce 1943. Premiéra 8. 8. 1943 (Praha, 21:05 – 21:30 h.). Repríza 12. 9. 1943 (Praha, 15:30 h.).

Lit.: K literárně dramatickému pořadu týdne. In Týden rozhlasu 32/1943 (7. 8. 1943), s. 2 (článek). – Cit.: Druhý srpnový týden pražské stanice přináší ve svém dramatickém pořadu čtyři činohry — dvě reprisy: Jiřího Valji „Salon slečen Salabových“ (neděle odpoledne, režie Josef Bezdíček) a Jindry Adamce „Autora kouzla zbaveného“ (sobota odpoledne, režie Jiřího Vasmuta) — a dvě premiéry, Olgy Walterové „Nebe a krev“ a Josefa Petra Bulana „Zločin v bouřlivé noci“.

Nebe a krev“ Olgy Walterové je zajímavá práce mladé brněnské autorky (brněnští autoři docházejí stále většího uplatnění v Praze), známé pražským posluchačům již od nedávného provedení její jiné původní rozhlasové hry „Mezi jedenáctou a dvanáctou“. Hra nemá a nechce mít těžiště v psychologii a proto děj nepropracovává s podrobnou důkladnosti. Autorka sází vše na zajímavost námětu a na okouzlení smyslů. Svůj příběh kreslí jen letmými barevnými tahy, náladami a citovými vzplanutími. Její příběh se tak stává jakousi příhodou zvichřených duší, kterou nutno přijímat bez realistických kontur jako zajímavý rozhlasový pokus; i když není technicky vyřešen naprosto dokonale, projevuje tím víc mladé zaníceni, které rozhlasové umění ve značné míře potřebuje. — „Nebe a krev“ uslyšíte v neděli večer v režii Bohuše Hradila. (…)

14. 12. 2025

Tragédie Liblice (2025)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 10:37

Mysteriózně-špionážní vesnické krimi s prvky utopického thrilleru z dílny VOSTO5. Námět Jiří Havelka, Martin Hůla a Ondřej Cihlář. Scénář a režie Jiří Havelka. Zvuk Martin Hůla a Radim Dlesk. Hudba a zvukový design Martin Hůla. Asistent režie Ondřej Bauer. Produkce Dana Reichová. Dramaturgie Klára Novotná.

Osoby a obsazení: Vypravěč (Tomáš Hanák). Šulc (Ondřej Bauer), asistent (Vojtěch Vondráček), technik 1 (Jiří Vyorálek), technik 2 (Václav Vašák), starosta (Jiří Havelka), místostarosta (Petr Prokop), správce Milan (Hanuš Bor), Jarda (Ondřej Cihlář), vyjednávač (Tomáš Procházka), moderátor (Aleš Cibulka), herec (Václav Kopta), herečka (Tereza Kostková), hostinská (Halka Jeřábek Třešňáková), frontman (Dalibor Gondík), posluchač (Aleš Vrzák), posluchačka (Daniela Voráčková), Jirka (Petr Vršek), ředitelka (Magdaléna Borová), technický ředitel (Petr Reif), finanční ředitel (Pavel Batěk), šéf zpravodajství (Vasil Fridrich), policista (Jan Hofman), velitel (Tomáš Jeřábek) zprávař (Vladimír Kroc) a expert (Jakub Žáček).

Natočeno 2025. Premiéra 31. 12. 2025 (ČRo 3 Vltava, 20:00 – 21:15 h.).

Ocenění: Prix Bohemia Radio 2026 – 1. místo v kategorii Drama, 1. místo studentské poroty.

Lit.: Velíšek, Martin: Tragédie Liblice. Mysteriózně-špionážní vesnické krimi s prvky utopického thrilleru z dílny VOSTO5. In web ČRo 3 Vltava, 31. 12. 2025 (článek + ukázka k poslechu). – Cit.: Divadelní soubor VOSTO5 se dlouhodobě netají svým vřelým vztahem k fenoménu rozhlasu. Z něj vychází i téma mysteriózní krimi Tragédie Liblice, zasazené do novoroční noci roku 2022, kdy bylo ukončeno celoplošné vysílání na středních vlnách, které zasáhlo i největší středoevropský pozemní vysílač v malé obci Liblice. (…)

Jak si rozhlasoví technici, kteří tu noc mají službu, poradí se skutečností, že odpojené zařízení dál vysílá i přijímá? Co, komu a proč? Tým rozhlasáků musí do terénu pokusit se za pomoci zkušeného kriminalisty rozplést největší záhadu našeho éteru, propojení časoprostorů a toku energií a dostává se zcela náhodně k fascinujícímu objevu. (…)

Drama na trase mezi Vinohradskou 12 a středočeskými Liblicemi převedl z jeviště do rozhlasové podoby režisér Jiří Havelka společně se skladatelem a zvukovým designérem Marinem Hůlou, členy divadla VOSTO5 a za podpory více než dvou desítek dalších hereckých interpretů včetně skutečných moderátorů a redaktorů Českého rozhlasu. (…)

Lit.: Zbořil, Jonáš: Liblice nevypnuly. Rozhlasová hra ctí starý svět, který chce fungovat. In web Seznam Zprávy, 9. 1. 2026 (recenze). – Cit.: Stranger Things se nepovedly, naštěstí je tu ještě Tragédie Liblice. Rozhlasová adaptace divadelní hry od souboru Vosto5 je mysteriózně-špionážní vesnické drama nejen o tom, co se stane, když naštvete rozhlasáka. (…)

Možná jste ty stožáry zahlédli po cestě vlakem nebo po dálnici. Trčí z krajiny jako dvě rybí kosti. 355 metrů vysoké věže v obci Liblice jsou nejvyšší stavbou v Česku a ještě donedávna sloužily jako vysílač středně dlouhých rádiových vln. S nástupem digitálního vysílání stožáry ztratily smysl a měly jít k zemi. Jenže místní obyvatelé se začali bouřit.

„My jsme pod tím vyrůstali,“ říkala mi místní obyvatelka a členka Spolku přátel obce Liblice Irena Kuklová, když jsem před několika lety o vysílači psal poprvé. „Koupali jsme se v rybnících pod vysílačkami. Svítily do dálky, my se podle nich řídili a říkali: ‚A už jsme doma.‘ Nedokážeme si to tu bez nich představit.“

Nepravděpodobně silné emoce vůči tunám oceli ale nepociťují jen místní obyvatelé, radioamatéři nebo nelegální horolezci, ale také divadelní soubor Vosto5, který liblickému vysílači věnoval hru. Napsali ji Jiří Havelka, Ondřej Cihlář a Martin Hůla, premiéru měla v říjnu 2024 a pořád ji můžete vidět na pódiu vršovického Vzletu. Teď si ale Tragédii Liblice, „mysteriózně-špionážní vesnické krimi s prvky utopického thrilleru“, také můžete poslechnout. Adaptoval ji totiž Český rozhlas. Kruh se uzavřel. (…)

„Liblice nevyply.“ – „Cože?!“ – „Lib-li-ce ne-vy-ply!“ opakuje rozhlasový technik svému šéfovi, kterého vyrušil z novoročního veselí. O půlnoci měly být vyřazeny z provozu všechny středovlnné vysílače. Dobrochov odpojen. Počerny odpojeny. Topolná odpojena. Jenže Liblice svítí. Liblice jedou dál.

„Jděte do prdele! Vobsadil jsem vysílač, zpacifikoval jsem správce a jestli se sem pokusíte vniknout, zabiju ho, rozumíte? Normálně ho zastřelim!“ křičí muž v kukle (Jiří Havelka). Technici jsou v šoku. Policie rozjíždí vyšetřování. „Nespokojenej posluchač,“ uvažuje o útočníkovi kriminalista Šulc (Ondřej Bauer). „Rozhlasovej terorista. Nějakej Balda. Rádio Balda.“ V útrobách provozní budovy vysílače mezitím kvete idea celoplanetární revoluce.

Tragédie Liblice, momentálně nejposlouchanější položka v obsahu Českého rozhlasu Vltava, je především mimořádně zábavná hra. Dramatický hlas vypravěče Tomáše Hanáka provází posluchače rychle se střídajícími sceneriemi a pravidelně zkouší pozornost dvojsmysly nebo surreálnými obrazy (kdo si všiml staženého bernardýna?).

Díky akčnímu střihu se přemisťujeme z vysílače do vinohradského velínu, z nevytopené fabie rozhlasáků do služební octavie kriminalisty Šulce (také nevytopené) a někdy až hluboko do myslí hrdinů, v nichž by se samým napětím krve nedořezal. Rozhlasová adaptace Tragédie Liblice odhaluje, že zvuk podporuje imaginaci mnohem zajímavěji než obraz. Výsledek si nezadá s nejlepší televizní krimi nebo sci-fi. Tohle jsou ty pravé Stranger Things.

Mysteriózní historky z Liblic ostatně šíří i vedoucí oddělení rozhlasových přenosů Jaromír Nikl. „Když si člověk vzal kus drátu a namotal ho na žárovičku nižších wattů, jeden díl drátku přidělal na plot a druhý píchnul do země, žárovička se rozsvítila,“ vypráví Nikl v rozhovoru s Ondřejem Cihlářem, který kromě hraní s Vosto5 pracuje jako moderátor ČRo Vltava. Kruh opět uzavřen!

(…) Jestli něčemu Vosto5 dokonale rozumí, je to rozhlasácké nerdství, nejspíš pramenící z dob, kdy technici chodili po klikatících se chodbách vinohradské centrály v bílých laboratorních pláštích a k vysílaní přistupovali jako k masivnímu fyzikálnímu experimentu, při kterém je potřeba ctít procesy.

Tak tomu nejspíš bude dodnes. Nedávno hackeři napadli rozhlas a připravili ho o obrovské množství dat. Velká část ale byla zachráněna díky mravenčí práci techniků, jako je Vladislav Duba. Každý den ručně zálohoval vše, co odvysílala jeho domovská stanice Radio Wave. Za záchranu dat získal Cenu generálního ředitele. Těžko ale říct, jak dlouho staří rozhlasáci vydrží.

„Proč se to rozhodli zrušit?“ ptá se Šulc svého kolegy z kriminálky, proč se v zemi vypínají středovlnné vysílače. „To nevím, asi si to žádá doba,“ zní odpověď. Vysvětlení je přitom celkem jednoduché, alespoň podle slov technika Jaromíra Nikla. Provoz vysílačů je extrémně energeticky náročný.

Hra Tragédie Liblice ale není jen nostalgická ždímačka starých časů. Spíš upozorňuje na potenciál věcí, které jsme začali vnímat jako bezcenné. Dva ocelové stožáry by pořád mohly Česku pomáhat. Ostatně se o jejich využití zajímal výbor pro zahraniční věci, obranu a bezpečnost Senátu, nedávno pak i hasiči. Liblice jsou totiž ideální záložní komunikační zdroj v dobách krize.

Ztřeštěná hra o kovových rybích kostech, jejichž rudá světla se v noci míchají s hvězdami a místním svítí na cestu domů, ale nese ještě jeden význam. Zní jako pocta veřejnoprávnímu rozhlasu. Instituci, kterou se tolik politiků snaží ukázat jako zastaralou, překážející a vhodnou k demolici.

I kdyby to mělo být jen kvůli stovkám hodin rozhlasových dramat, knižních adaptací, silvestrovských speciálů nebo studiím, v nichž technici neúnavně nahrávají ruchy na rekvizity rozvrzaných dveří, oprýskaných schodišť i telefonních sluchátek. Vinohrady ať nevypnou. (…)

13. 12. 2025

Robinson na ostrove vidín (Robinson na ostrově vidin, 2025)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 19:36

Laco Kerata. Rozhlasová hra. Režie Laco Kerata.

Účinkují Jakub Rybárik, Danica Jurčová, Mirka Frankovská, Matúš Kvietik, Katka Šafaříková a Juraj Hrčka.

Natočeno 2025. Premiéra 16. 12. 2025 (SRo 3 Rádio Devín, 20:00 h.).

Lit.: anonym: Rozhlasová hra | Laco Kerata: Robinson na ostrove vidín. In web SRo 3 Rádio Devín, 13. 12. 2025 (článek). – Cit.: V Robinsonovskom pastiši necháva autor obľúbeného hrdinu na ostrove, kde okrem verného kamaráta Piatka stretne aj jeho krásnu sestru Nedeľu a kapitána Cooka. Do hry ale vstúpi aj Robinsonova Matka a dokonca Vesmír. Je Robinsonov ostrov vyhnanstvom, miestom stroskotania alebo vstupnou bránou do nových svetov? (…)

11. 12. 2025

Nepřítel druhé třídy (1948)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 17:05

František Kohout. Zdravotnická pohádka pro nejmenší. Režie Dimitrij Plichta.

Účinkují členové činohry ZDO.

Nastudovala Ostrava v roce 1948. Premiéra 9. 4. 1948 (Ostrava, 10.35 – 11:00 h.) v cyklu Rozhlas pro nižší stupeň obecných škol.

10. 12. 2025

Inteligent (1975)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 10:40

Leonid Leonov. Hra. Přeložila a pro rozhlas upravila Alena Morávková. Režie Miroslava Valová.

Osoby a obsazení: Sergej Andrejič Skutarevskij, ředitel výzkumného ústavu vysokofrekvenční techniky (Jaroslav Raušer), Anna Jevgrafovna, jeho žena (Jarmila Krulišová), Arsenij, jejich syn (Jan Vala), Petr Jevgrafovič Petrygin, jeho švagr (Eduard Dubský), Struf, starožitnik (Oldřich Musil), Cerimov, zástupce Skutarevského (Jiří Wimmer), Žeňa (Jana Andresíková), odhadce starožitností (František Hanus), šofér (Vladimír Pospíšil), Tamada (Ladislav Trojan), Nasťa (Kateřina Burianová) a další.

Natočeno 1975. Premiéra 11. 1. 1976 (Praha, 19:20 – 20.35 h.).

Lit.: ich: Leonid Leonov: Inteligent. In Rozhlas 2/1976 (1. 1. 1976), s. 4 (článek). – Cit.: Československý rozhlas — Hlavní redakce literárně dramatického vysílání — uvádí začátkem roku rozhlasovou úpravu divadelního dramatu Leonida Leonova Inteligent.

Leonovův pohled na svět a historické události porevolučního zápasu Sovětského Ruska vychází z prožité skutečnosti. L. Leonov se narodil roku 1899 v Moskvě, bojoval v Rudé armádě, pracoval v armádním tisku, později se učil zámečníkem a soukromě studoval. Jako básník a novinář debutoval v dvacátých letech. Snad právě proto jeho umělecký přístup je tak hluboký, neschematický, vášnivě lidský a zároveň plný nenávisti ke zpátečníkům, cizopasícím na velikém díle revoluce. Zásluhy svých hrdinů nepoměřuje poctami od společnosti, ale jejich vlastní prací, jejich nadšením, přesvědčením i odvahou jít proti proudu, nevézt se ve vyšlapaných kolejích maloměšťáctví. Titulní postava Skutarevského slouží Leonovovi k postižení onoho historického přerodu člověka, jehož oddaná služba vědě přivádí k rozchodu se starou maloměšťáckou společností, s níž je svým dosavadním životem srostlý.

V rozhlasové adaptaci Leonovova Inteligenta překvapila režisérka Miroslava Valová výborným rozpracováním textu s herci, kteří naplňují autorskou předlohu. Nutno pak vyzdvihnout hlavně herecký výkon zasloužilé umělkyně Jarmily Krulišové v roli Anny a zasloužilého umělce Jaroslava Raušera v titulní postavě Skutarevského. Právě hluboké pochopení nesnadného dramatického textu v jeho symbolických podtextech umožnilo vytvořit důstojnou rozhlasovou podobu Leonovovy hry.

U Leonova je určující filozofický, etický konflikt. Velmi důležitou roli hraje v Leonovových hrách podtext, symbolická rovina díla. Těžištěm jeho dramat jsou otázky smyslu lidské existence, štěstí, etický ideál člověka socialistické společnosti. V tomto smyslu Leonov předjímá hlavní otázky soudobé sovětské dramatiky a jeho dramata neztrácejí aktuálnost.

Jezinky Bezinky (2025)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 9:08

Joseph Kesselring. Rozhlasová úprava divadelní komedie. Přeložila Marie Breinlová-Fantová a Zdena Werichová. Zvukový mistr Tomáš Pernický. Zvuková spolupráce Daniel Kordák. Dramaturg Martin Velíšek. Režie Izabela Schenková.

Osoby a obsazení: Regina Rázlová (Abby Brewsterová), Jitka Sedláčková (Marta Brewsterová), Petr Nárožný (pastor Harper), Miloslav Konig (Teddy Brewster), Jiří Roškot a Milan Šteindler (strážníci), Kateřina Hrdinová (Elen Harperová), Václav Jílek (Mortimer Brewster), Jakub Žáček (Jonatan Brewster), Pavel Kříž (dr. Einstein), Jan Teplý II. (strážmistr O’Hara), Miroslav Krobot (komisař Rooney) a Libor Hruška (pan Witherspoon).

Natočeno v roce 2025. Premiéra 1. 1. 2026 (ČRo 2 Praha, 20:00 h.). Repríza 5. 9. 2026 (ČRo 2 Praha, 13:04 h.) v cyklu Hra na sobotu pod názvem Jezinky a bezinky.

Lit.: anonym: Joseph Kesselring: Jezinky a bezinky. Premiéra fenomenálně bláznivé krimi komedie ve skvělém obsazení a úpravě Jana Wericha. In web ČRo 2 Praha, 1. 1. 2026 (článek). – Cit.: Dvě roztomilé staré dámy, sestry Abby a Marta, rády pomáhají osamělým mužům na cestě do ráje. Přesněji na onen svět. To, jak využívají své znalosti jedů, praskne ve chvíli, kdy se do lůna rodiny vrací černá ovce, synovec obou dam gangster Jonatan. Vše musí řešit jejich druhý synovec Mortimer, o jehož dispozicích pro praktický život svědčí jeho povolání – divadelní kritik. Domácí pohodě nepřispěje ani přítomnost třetího synovce, který trpí fixní ideou, že je prezidentem USA…

Dvě tetičky, šálek čaje a arzenik k zakousnutí… Byl to Jan Werich, který tuto černou komedii plnou šílených bratrů a mrtvol viděl na Broadwayi pod názvem Arsenic and Old Lace (Arsenik a staré dámy). A protože se prý na divadle ještě nikdy předtím tolik nesmál, nechal ji přeložit a uvést v roce 1958 v Čechách.

Jedna z nejslavnějších divadelních komedií se odehrává v Brooklynu 50. let. Dvě starší elegantní dámy, sestry Abby a Marta Brewsterovy, příjemné a pohostinné slečny, zvou podobně staré pány na bezinkové víno. V této rajské pohodě se však dějí věci nadmíru podezřelé. A tak, když tety navštíví jejich synovec Mortimer, nestačí se divit… (…)

9. 12. 2025

V zámku a podzámčí (1956)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 16:02

Božena Němcová. Dramatizace Karel Zajíček. Režie Miloslav Jareš.

Osoby a obsazení: doktor Dlabač (Bohuš Hradil), Sýkora, krejčí (Artuš Kalous), pan Václav Skočdopole ze Springenfeldu (Miroslav Doležal), paní Kateřina Skočdopolová ze Springenfeldu (Jindra Hollmanová), vdova Karásková (Gabriela Kalfusová), Vojtěch, její syn (Bedřich Šetena), Kalina, písař (Karel Richter), Klára, panská (Lída Otáhalová), komorná Sára (Růžena Lysenková), Jacques, komorník (Bohumil Bezouška), Franc, lokaj (Karel Fořt), doktor Mokrý (Bedřich Bobek), baron Rosignol (Ladislav Kulhánek), purkmistr (Boh. Aisman), pan Vydřihost, statkář (Rudolf Široký) a další.

Natočeno 1956. Repríza 29. 7. 1956 (Praha III – RPD, 20:00 h.).

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress