Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

23. 1. 2020

The Peyote Dance (Peyotlí tanec, 2019)

Kolektivní zvuková procházka. Použité texty Antonin Artaud a Patti Smith. Překlad z angličtiny a francouzštiny Brigitte Weidmann, Bernd Mattheus, Elena Kapralik a Marcus Gammel. Překlad do angličtiny Helen Weaver. Hudba a hudební produkce Soundwalk Collective. Hudební spolupráce Leonardo Heiblum, Nicolas Becker, Joel Cruz Castellanos a Martin Chávez Ramírez „Makawi“ s původním nástrojem Rarámuri ze Sierra Tarahumara, Mexiko. Zvuk Russell Elevado (Electric Garden, New York). Umělecké vedení a režie Stephan Crasneanscki a Patti Smith.

Účinkují Patti Smith a Werner Herzog.

Natočeno pro Deutschlandfunk Kultur v roce 2019. Premiéra 8. 1. 2020 (Deutschlandfunk, 22:03 h.; 57 min.).

Lit.: anonym: Hörstück nach Antonin Artaud mit Patti Smith und Werner Herzog – The Peyote Dance. Klangkunst. Von Soundwalk Collective nach Texten von Antonin Artaud und Patti Smith. In web Deutschlandfunkkultur, 8. 1. 2020 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Auf der Suche nach einem neuen Menschenbild reist Antonin Artaud 1936 nach Mexiko. Gleichzeitig versucht er, seine Opiumsucht zu überwinden. Er besucht die indigenen Tarahumara in der nordmexikanischen Kupferschlucht. Sie feiern schamanistische Zeremonien mithilfe der halluzinogenen Pflanze Peyote. Artaud darf an ihrem Ritus teilnehmen. Das Soundwalk Collective lässt Zeugen dieser Begegnung erklingen – ferne Gesänge, eine Höhle, Trommeln. Patti Smith leiht dem Echo von Artauds Worten ihre Stimme. (…)

„The Peyote Dance“ entstand mit freundlicher Unterstützung der Analogue Foundation
Patti Smith erscheint mit freundlicher Genehmigung von Columbia Records


Das Soundwalk Collective wurde im Jahr 2000 gegründet und besteht aus Stephan Crasneanscki und Simone Merli. Ansässig in Berlin und New York arbeiten sie zumeist mit Fieldrecordings und charakteristischen Klängen von Gebäuden, sowie realen und imaginären Orten. Zusammenarbeit mit Patti Smith für „Killer Road“ (DKultur 2014) und „Illuminations“ (Dlf Kultur 2018).

Patti Smith ist Dichterin, Performance-Künstlerin, Malerin und Fotografin. Als Sängerin wurde sie zur „Godmother of Punk“.

Žádné komentáře »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL

Leave a comment

Pro přidávání komentářů se musíte nejdříve přihlásit.

Powered by WordPress