Jack London. Příběh o nekonečné nenávisti a síle. O patologickém vztahu muže a psa, jejichž životním údělem je vzájemný boj. Překlad Eva Kotulová. Připravila Eva Lenartová. Účinkuje Petr Kubes. Režie Tomáš Soldán.
Natočeno v roce 2023. Repríza 3. 9. 2026 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.; 24 min.).
Lit.: Mačas, Dominik: Jack London, král dobrodružství. Poslechněte si sedm jeho povídek. In web ČRo 3 Vltava, 31. 8. 2026 (článek). – Cit.: Narodil se jako nemanželský syn potulného astrologa irského původu a už v patnácti letech pomáhal živit rodinu. V šestnácti si půjčil peníze na plachetnici a přidal se k partě ústřicových pirátů. Jako tulák procestoval Spojené státy. V době zlaté horečky se vydal na Aljašku. Nezbohatl, ale své zkušenosti ze severu později uplatnil ve svých povídkách a románech. (…)
Knihy Jacka Londona Volání divočiny, Bílý tesák, Martin Eden, Tulák po hvězdách nebo Démon alkohol znají generace českých čtenářů. Jeho vyprávění je umocněné autenticitou příběhů, v řadě případů vlastních zážitků.
Mládí prožil v nejspodnějších vrstvách společnosti, to z něj udělalo nadšeného socialistu, člena odborů. Byl i válečným zpravodajem v rusko-japonské válce.
Postupně se stal uznávaným spisovatelem. Koupil si jachtu, vydal se na cestu kolem světa. Žil na svém ranči v Měsíčním údolí v Kalifornii. Celý život bojoval s alkoholismem i se svou naprostou neschopností zacházet s penězi. Byl zastáncem prohibice. V roce 1916 spáchal sebevraždu. Názory na jeho smrt se ale liší, například jeho dcera je přesvědčená, že šlo o nešťastnou náhodu. (…)
Jaký pán, takový pes. Nebo je to naopak? Vztah mezi nimi je rozhodně nenávistný. Přesto jsou jeden druhým posedlí a chovají k sobě zvláštní respekt. Hranice mezi tím, kdy je člověk ještě člověkem a kdy už zvířetem, je ale velmi tenká. Boj mezi nimi se zdá nekonečný. A když už konečně skončí, nezůstane v něm místo pro vítěze. Povídka Jacka Londona se odehrává v neúprosných severských podmínkách v době aljašské zlaté horečky 90. let 19. století.