Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Lenka Chalupová. Dvoudílná povídka. Dramaturgie Eva Lenartová. Zvukový mistr Marek Hoblík. Režie Peter Gábor. Produkce Olga Krejčířová.

Účinkují Vladimíra Včelná, Sára Erlebachová a Sabina Muchová.

Připravila Olomouc v roce 2026. Premiéra 5. 9. 2026 (ČRo Olomouc, 26 + 26 min.) v cyklu Setkání s literaturou.

Lit.: Gabal, Peter – ele (= Lenartová, Eva): Lenka Chalupová: Holka z krabice. Příběh ženy, kterou jako novorozeně matka odložila do babyboxu. In web ČRo Olomouc, 12. 9. 2026 (článek). – Cit.: Inka byla jako novorozeně odložena v krabici od margarínu v babyboxu přerovské porodnice. Na levé nožce holčičky bylo napsáno telefonní číslo. Čí bylo? A proč Inku matka odložila? A jaký vliv to měla na Inčin život? (…)

Psycholožka odcházející na odpočinek se ve vzpomínkách vrací k nejdramatičtějším příběhům svých klientů. To je základní osnova knihy Začátek přerovské spisovatelky Lenky Chalupové.

Život Inky Majerové začal v krabici od margarínu a ani později se nevyvíjel nijak šťastně. A když při stěhování najde Inka ve staré chalupě zapomenutý fotoaparát, všechno se ještě zhoršilo…

Jiří Hájíček. Povídka z knihy Vzpomínky na jednu vesnickou tancovačku. Připravila Martina Toušková. Účinkuje Jan Dvořák. Režie Jakub Doubrava.

Natočeno v roce 2017. Repríza 14. 9. 2026 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

Lit.: Mačas, Dominik: Venkovské povídky českých spisovatelů. In web ČRo 3 Vltava, 14. 9. 2026 (článek). – Cit.: Obrázky z české vesnice napříč stoletím a dějinnými událostmi, příběhy klasiků i současných autorů.  (…)

„Když se naskytnou vhodné podmínky k tomu, aby se něco mohlo stát, tak se to zaručeně stane,“ říká v povídce paní Dvořáková, učitelka chemie s letitými zkušenostmi. O to hůř, když se v jednom čase na jednom místě sejde soustředění osmnáctičlenného fotbalového týmu s třídou holek ze zdrávky, které přijely do turistické ubytovny v obci Semotice na adaptační pobyt. (…)

Lit.: anonym: Hájíčkova povídka Lvíčata v americkém výběru Best European Fiction 2017. In web CzechLit, 6. 1. 2017 (tisková zpráva). – Cit.: Textům obsaženým v antologii se dostalo pozornosti ve světových médiích. Hájíčkova povídku s názvem Lvíčata (Lion cubs) do antologie vybral editor Nathaniel Davis a přeložil ji Andrew Oakland. Povídka původně byla součástí Hájíčkovy povídkové sbírky Vzpomínky na jednu vesnickou tancovačku.

Jiří Hájíček je držitelem dvou ocenění Magnesia Litera, za román Selský baroko (v roce 2006) a za román Rybí krev (v roce 2013). Patří k současným nejvýraznějším českým prozaikům. Narodil se 11. září 1967 v Českých Budějovicích, krajinu svého dětství i nedávnou místní historii reflektuje ve svých povídkách i románech. Publikuje v nakladatelství Host. (…)

Afgánská lidová pohádka. Připravila Eliška Zachystalová. Další tvůrci nezjištěni.

Vypráví Karel Höger.

Natočeno 1958. Premiéra 28. 5. 1958 (Praha I, 18:00 h.) v cyklu Podvečerní chvilka pro děti ke státnímu svátku Afgánistánu. Repríza 24. 6. 1959 (Praha I, 18:00 h.) v cyklu Podvečerní chvilka pro děti); 28. 5. 1962 (Praha – RPD, 14:00 h.) v cyklu Chvilka pro děti; 1. 8. 1967 (Praha, 16:00 h.) v cyklu Na dobré chvilce; 24. 11. 1970 (Praha, 16:00 – 16:25 h.) v cyklu Na dobré chvilce.

František Xaver Šalda. Povídka o hrdé a nezkrotné divožence z česko-polského pomezí. Připravila Petra Hynčíková. Účinkuje Barbora Goldmannová. Režie Lukáš Kopecký.

Natočeno 2026. Premiéra 11. 9. 2026 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h.; 27 min.) v cyklu Povídky klasiků.

Lit.: Hynčíková, Petra: F. X. Šalda: O neblahé bohatýrce. Příběh hrdé a nezkrotné divoženky z česko-polského pomezí. In web ČRo 3 Vltava, 11. 9. 2026 (článek). – Cit.: Psychologická sonda do lidského nitra vášnivé dívky, která vyrůstala bez matky. Povídka dokládá překvapivý prozaický talent autora, obávaného kritika, který měl zásadní formativní vliv na generace českých spisovatelů. (…)

Ve svých povídkách se Šalda vzdává své pověstné kritické břitkosti a projevuje dostatečnou dávku empatie k citlivé analýze lidských vášní a vnitřních konfliktů. Příběh s podmanivou atmosférou a vytříbeným jazykem sleduje osud silné, hrdé hrdinky, jejíž vnitřní síla se stává jejím největším prokletím.

Ilja Hurník (povídka Tranzistor v kapele). Připravil Vratislav Beránek.

Čte Karel Höger.

Natočeno 1970. Předpremiéra 15. 9. 1970 (Třetí program, 17:00 – 17:15 h.) v cyklu Vzděláváme se rozhlasem – Vysílání pro školy, hudební výchova pro 3. ročník. Premiéra 19. 9. 1970 (Praha, 10:00 h.) v cyklu Vysílání pro školy, hudební výchova pro 3. ročník.

Magda Wdowyczynová. Tři vzpomínky na Ostravu – Porubu osmdesátých let. Připravila Eva Lenartová. Zvuk Aleš Huber. Režie Peter Gábor.

Čte Lada Bělášková.

Nastudovala Ostrava v roce 2026. Premiéra 23. 8. 2026 (ČRo Ostrava, 18:04 h.; 25 min.) v cyklu Rozhlasové listování.

Lit.: Lenartová, Eva: Magda Wdowyczynová: Rozhlasová premiéra tří vzpomínek na ostravskou Porubu 80. let minulého století. In web ČRo Ostrava, 23. 8. 2026 (článek). – Cit.: Porubská sorela. V Ostravě patrně každý ví, co to je, ba lze dokonce předpokládat, že proslulost části města, jež vyrostla kdysi jako budoucí centrum poddolované Ostravy, už dávno pronikla za hranice moravskoslezské metropole i kraje.

Dnes porubskou sorelu vnímáme jako unikátní památkově chráněnou čtvrt postavenou v 50. letech minulého století v duchu překvapivě zdobného socialistického realismu inspirovaného antikou i klasicismem. Poruba se svými sochami, průchody, terasami, věžičkami a podloubími měla a má nezaměnitelnou atmosféru.

Na Porubu 80. let vzpomíná ve svých fejetonech dramatička a spisovatelka Magda Wdowyczynová, která v „ostravských Stínadlech“ často trávila prázdniny u babičky. Pro dítě z jižních Čech to bylo jako výlet do ciziny. Schválně – po čem byste sáhli na výzvu: „Vem si polaky?“. Pokud váháte, pusťte si Porubské střípky.   (..)

František Sauer. Rozmarný obrázek ze života slavného českého spisovatele Jaroslava Haška očima kumpána Franty Sauera. Účinkuje Milan Němec. Režie Lukáš Kopecký.

Natočeno 2026. Premiéra 4. 9. 2026 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h.; 28 min.) v cyklu Povídky klasiků.

Jack London. Příběh o nekonečné nenávisti a síle. O patologickém vztahu muže a psa, jejichž životním údělem je vzájemný boj. Překlad Eva Kotulová. Připravila Eva Lenartová. Účinkuje Petr Kubes. Režie Tomáš Soldán.

Natočeno v roce 2023. Repríza 3. 9. 2026 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.; 24 min.).

Lit.: Mačas, Dominik: Jack London, král dobrodružství. Poslechněte si sedm jeho povídek. In web ČRo 3 Vltava, 31. 8. 2026 (článek). – Cit.: Narodil se jako nemanželský syn potulného astrologa irského původu a už v patnácti letech pomáhal živit rodinu. V šestnácti si půjčil peníze na plachetnici a přidal se k partě ústřicových pirátů. Jako tulák procestoval Spojené státy. V době zlaté horečky se vydal na Aljašku. Nezbohatl, ale své zkušenosti ze severu později uplatnil ve svých povídkách a románech. (…)

Knihy Jacka Londona Volání divočiny, Bílý tesák, Martin Eden, Tulák po hvězdách nebo Démon alkohol znají generace českých čtenářů. Jeho vyprávění je umocněné autenticitou příběhů, v řadě případů vlastních zážitků.

Mládí prožil v nejspodnějších vrstvách společnosti, to z něj udělalo nadšeného socialistu, člena odborů. Byl i válečným zpravodajem v rusko-japonské válce.

Postupně se stal uznávaným spisovatelem. Koupil si jachtu, vydal se na cestu kolem světa. Žil na svém ranči v Měsíčním údolí v Kalifornii. Celý život bojoval s alkoholismem i se svou naprostou neschopností zacházet s penězi. Byl zastáncem prohibice. V roce 1916 spáchal sebevraždu. Názory na jeho smrt se ale liší, například jeho dcera je přesvědčená, že šlo o nešťastnou náhodu. (…)

Jaký pán, takový pes. Nebo je to naopak? Vztah mezi nimi je rozhodně nenávistný. Přesto jsou jeden druhým posedlí a chovají k sobě zvláštní respekt. Hranice mezi tím, kdy je člověk ještě člověkem a kdy už zvířetem, je ale velmi tenká. Boj mezi nimi se zdá nekonečný. A když už konečně skončí, nezůstane v něm místo pro vítěze. Povídka Jacka Londona se odehrává v neúprosných severských podmínkách v době aljašské zlaté horečky 90. let 19. století.