Guy de Maupassant. Povídka. Překlad Eva Sgallová.
Čte Václav Voska.
Natočeno 1955 (?). Premiéra (?) 3. 1. 1956 (Praha I, 16:40 – 17:00 h.).
30. 10. 2020
Karas idealista (1955?)
M. J. Saltykov-Ščedrin. Povídka.
Natočeno 1955 (?). Premiéra (?) 2. 1. 1956 (Bratislava, 10:00 – 10:20 h.).
Modrý kameň (Modrý kámen, 1955?)
Oles Terentijovyč Hončar. Povídka sovětského spisovatele. Rozhlasová úprava Rudolf Lesňák. Režie Ada Rapošová.
Účinkují Ladislav Chudík, Olga Borodáčová a Hana Sarvašová.
Nastudovala Bratislava v roce 1955 (?). Premiéra (?) 2. 1. 1956 (Praha II, 11:30 h.) v cyklu Nezapomenutelná setkání.
27. 10. 2020
Dušičky (2020)
Veronika Bendová. Je podzim, svátek zesnulých a Daniela se svými syny a otcem jedou zapálit svíčku na místo, kde při autonehodě zemřela její matka. Z rukopisu současné české autorky připravil Dominik Mačas. Režie Vít Vencl.
Účinkuje Lada Jelínková.
Natočeno 2020. Premiéra 1. 11. 2020 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.). Repríza 31. 10. 2022 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.) v cyklu Dušičkové povídky; 2. 11. 2025 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).
Lit.: Mačas, Dominik: Dušičkový víkend ve vltavské Povídce. In web ČRo 3 Vltava, 1. 11. 2025 (článek). – Cit.: Barevné listí i brzká tma jsou tu. Podzim se hlásí o své místo v kalendáři. A s ním i Svátek zesnulých, u nás s křehkou jemností nazývaný Dušičky. Zas se vydáme se vzpomínkou k hrobům svých blízkých zapálit svíčky. Kdoví, co nás letos cestou čeká. Tak jako v povídkách Petra Borkovce a Veroniky Bendové. (…)
Chlad sychravých dnů zalézá pod kabáty. Stesk po navždy ztracených a vědomí vlastní smrtelnosti svírá hrudník. V Dušičkách se vydáváme spolu Danielou, jejími syny a otcem, zapálit svíčku na místo, kde před deseti lety zemřela při nehodě její matka. Cestou Daniela bilancuje své strasti s všeobjímající „motonenávistí“ svého manžela a potřebností auta pro fungování rodiny. Připomíná si chvíli, kdy jí otec oznámil, že matka zemřela. Náhle jí ale při řazení s prasknutím povolí levý pedál…
26. 10. 2020
Jedno klidné odpoledne na konci léta (2020)
Ivan Matoušek. Návštěva u příbuzných v povídce současného českého spisovatele. Pro rozhlas připravila Ivana Myšková. Účinkuje Ivan Jiřík. Režie Vlado Rusko.
Natočeno 2020. Premiéra 30. 10. 2020 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.). Repríza 19. 2. 2024 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).
Lit.: Mačas, Dominik: Ivan Matoušek, Vratislav Kadlec, Štěpán Kučera, Petr Pazdera Payne a Jan Sojka. Povídky současných českých prozaiků. In web ČRo 3 Vltava, 21. únor 2024 (článek). – Cit.: Jak mluvit o tom, o čem se nemluví? Jak porozumět sám sobě? Kdo řídí naše cesty do jinam? Jak volit bez vůle? Povídky českých prozaiků hledají odpovědi na zneklidňující otázky… (…)
Ivan Matoušek: Jedno klidné odpoledne na konci léta
Aby rodinné sešlosti zůstaly na pohled hezké, nesmí se mluvit o spoustě věcí. Někdy ani o těch nejpřirozenějších. Sauna, kostel, pupík, Slávie, krokoměr, Řím, Dubaj, Singapur i hra na zkratky, všechno se hodí, abychom nemuseli myslet na to podstatné. Spisovatel a výtvarník Ivan Matoušek je jak experimentátorem na poli postmoderní literatury, tak důmyslným vypravěčem neokázalých subtilních dramat, které však z hlediska vnímavého jedince nabývají značného významu. (…)
Guru A. Z. (2020)
Ivan Matoušek. Pravda o nadzvedávači opon, rozptylovateli mlh a nosiči jasna do temnoty. Povídku současného českého spisovatele pro rozhlas připravila Ivana Myšková. Režie Vlado Rusko.
Účinkuje Ivan Jiřík.
Natočeno 2020. Premiéra 29. 10. 2020 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.). Repríza 9. 1. 2023 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.) v cyklu Četba s hvězdičkou.
Vrásčité prázdné zčernalé jablko (2020)
Ivan Matoušek. Byly kamarádky osmdesát osm let. Dnes ale přišla zpráva, že Cáca zemřela… Povídku současného českého spisovatele pro rozhlas připravila Ivana Myšková. Režie Vlado Rusko.
Účinkuje Ivan Jiřík.
Natočeno 2020. Premiéra 28. 10. 2020 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.). Repríza 8. 1. 2023 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.) v cyklu Četba s hvězdičkou.
Skořápka bubliny (2020)
Ivan Matoušek. Výlet s přáteli do Nobučevic, kde stával Janův rodný dům, provázejí vzpomínky na prarodiče a dětství. Povídku současného českého spisovatele pro rozhlas připravila Ivana Myšková. Režie Vlado Rusko.
Účinkuje Ivan Jiřík.
Natočeno 2020. Premiéra 27. 10. 2020 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).
Dobré semeno, koukol (2020)
Ivan Matoušek. Mrtvý muž na koberci a žena, co si vyčítá, že šla na večeři bez něj. Povídka v níž minulost a přítomnost splývají v jedno a příběh je nahlédnut z mnoha různých perspektiv. Povídku současného českého spisovatele pro rozhlas připravila Ivana Myšková. Režie Vlado Rusko.
Účinkuje Ivan Jiřík.
Natočeno 2020. Premiéra 26. 10. 2020 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.). Repríza 7. 1. 2023 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.) v cyklu Četba s hvězdičkou; 26. 10. 2026 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).
21. 10. 2020
Dášeňka čili život štěněte (1965?)
Karel Čapek. Ze stejnojmenné knihy vybral Vladimír Simanov. Dramaturg Vladimír Simanov. Režie Vladimír Vozák.
Čte Rudolf Krátký.
Nastudovalo Brno. Repríza 4. 1. 1966 (Praha, 10:00 – 10:14 h.; 13 min.) v cyklu Vysílání pro školy – pro 2. ročník.