Vladan Desnica. Povídka chorvatského autora. Překlad a výběr Dušan Karpatský. Režie Jan Tůma.
Účinkují Jaroslav Satoranský a Rudolf Kvíz.
Natočeno 1998 (?).
25. 7. 2022
Návštěva proutkaře Miloše Šurala (2021)
Anna Bolavá. Povídka. Dramaturgie Martina Toušková. Zvukový mistr Michal Kolář. Režie Martina Schlegelová.
Čte Tomáš Drápela.
Natočeno 2021. Premiéra 24. 7. 2022 (ČRo České Budějovice, 25 min.) v cyklu Čtení na neděli. Repríza 6. 10. 2024 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).
Lit.: Toušková, Martina: Anna Bolavá: Návštěva proutkaře Miloše Šurala. Groteskní příběh o uražené vodě a jejím svérázném hledači. In web ČRo České Budějovice, 24. červenec 2022 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Je parné léto a majitelé jedné zahrady chtějí najít vodu. Přizvou si tedy vyhlášeného proutkaře, který má dokonce titul docent, ale vypadá trošku jako „houmlesák“. To je zápletka groteskní povídky spisovatelky Anny Bolavé. (…)
Příběh o uražené vodě a jejím svérázném hledači napsala držitelka ceny Magnesia Litera přímo pro Český rozhlas České Budějovice v roce 2021. Text načetl herec Jihočeského divadla Tomáš Drápela. (more…)
22. 7. 2022
Výlet (1998?)
Arnošt Goldflam. Povídka z autorova rukopisu. Připravil Tomáš Sedláček.
Nastudovalo Brno v roce 1998 (?).
Turecký šál (1998?)
Jurij Sljozkin. Povídka ruského autora. Překlad Miroslav Staněk. Režie Vlado Rusko.
Čte Michal Pavlata.
Natočeno 1998 (?) (26 min.).
Já, ty, on a telefon (1998?)
Anar. Povídka ázerbájdžánského spisovatele. Překlad Hana Volejníková. Režie Vladimír Tomeš.
Čte Taťjana Medvecká a Petr Svoboda.
Natočeno 1998 (?) (29 min.).
Dýňový nákyp (1998?)
Damon Runyon. Povídka amerického autora. Překlad Soňa Vávrová. Režie Josef Červinka.
Čte Martin Štěpánek.
Natočeno 1998 (?) (29 min.).
18. 7. 2022
Šťastný domov (1999)
Jaroslav Hašek. Humoristická povídka. Rozhlasová úprava Svatava Morávková. Režie Zdeněk Kozák
Účinkují Igor Bareš, Zuzana Slavíková a Eva Jelínková.
Nastudovalo Brno v roce 1999. Obnovená premiéra 19. 7. 2022 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.; 29 min).
17. 7. 2022
Genesis (2004)
Mark Slouka. Povídka ze života malé české komunity v Americe na břehu Ztraceného jezera. Autor, americký spisovatel a esejista, který se narodil československým emigrantům, za sbírku povídek Ztracené jezero (česky 2001) získal ocenění v rámci Kalifornské knižní ceny za beletrii. Připravil Dominik Mačas. Překlad Luba a Rudolf Pellarovi. Režie Miroslav Buriánek.
Účinkuje Martin Stránský.
Nastudovala Plzeň v roce 2004. Repríza 17. 7. 2022 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).
Schodiště v hotelu (2000)
Franz Werfel. Zamyšlení ženy nad vztahem k muži. Účinkuje Bořivoj Navrátil. Režie Aleš Vrzák.
Nastudovaly České Budějovice v roce 2000 (30 min). Repríza 16. 7. 2022 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).
15. 7. 2022
Dobyvatelé ztraceného léta (2022)
Tereza Verecká, Richard Klíčník. Spolu s hrdiny podnikneme smělé výpravy po středočeských kinech, abychom byli všude tam, kde se objeví Indiana Jones. Text napsaný na objednávku Českého rozhlasu Dvojka pro projekt Báječné léto ve dvou. Připravila Zuzana Vlčková. Režie Jiří Seydler.
Účinkuje Jan Vápeník.
Natočeno 2022. Premiéra 15. 7. 2022 (ČRo 2 Praha, 18:04 h.) v cyklu Povídky Báječného léta.