Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Julian Tuwim. Výbor z básní a aforismů polského básníka (1894-1953). Přeložil Jan Pilař. Hudba K. Szymanowski (Mýty). Režie Josef Cincibus.

Recitují Jaroslav Kepka, Ladislav Pešek a Julian Tuwim.

Vydal Československý spisovatel a Supraphon v roce 1966 jako SP přílohu stejnojmenné knihy v edici Klub přátel poezie, 6. roč., 2. sv., základní řada (1 SP, SP 20346, 45 ot./min.). Reedice 21. 8. 2026 (MP3, Supraphonline – VT 1993-0).

Obsah: 1. strana – 1. Rány boží, 2. Nedělní kolokvium na ulici, 3. Dopis jedné Pařížance, 4. Suum cuique, 5. Úsvit, 6. Temná noc, 7. Bouře (anebo Láska); 2. strana – 1. Litanie, 2. Raport, 3. Archanděl (dokumentární snímek).

Josef Kainar. Výběr z básní a songů.

Recituje Josef Abrhám. Zpívají Alena Havlíčková a Jiří Jelínek.

Nahrávka dokončena 8. 6. 1972 (studio Lucerna). Vydal Československý spisovatel a Supraphon v roce 1972 jako SP přílohu stejnojmenné knihy v edici Klub přátel poezie, 12. roč., 4. sv., základní řada (1 SP, 0 39 9808, 45 ot./min.). Reedice Supraphonline, 14. 11. 2025 (VT 4275-0). Ukázky k poslechu zde.

Obsah: 1. Staroslověnská mše (1:50), 2. Flanderská píseň (2:50), 3. Topiči velkých lokomotiv (báseň, 0:25), 4. Budete zlá (1:10), 5. Houpací židle (Rockin“ Chair, 3:05), 6. Stříhali dohola malého chlapečka (báseň, 1:30), 7. Pomalu plyne proud – Já vrátím se zpátky (Darling Nelly Gray – Carry Me Back To Old Virginny, 2:15).

Pozn.: Nahrávka písně Pomalu plyne proud vznikla 20. 7. 1969 (studio Brno, hudba James A. Bland a Benjamin Russell Hanby, původní text Benjamin Russell Hanby, český text Josef Kainar, Orchestr Gustava Broma řídí Gustav Brom, zpívá Sbor Lubomíra Pánka). Verše v podání Josefa Abrháma a songy v podání dalších sólistů a interpretů vychází v roce 2025 poprvé digitálně, bohužel bez snímku Houpací židle (Rockin´ Chair), jehož český text nebyl originálním nakladatelem autorizován.

Josef Václav Sládek. Výběr z básní. Hudba Josef Boleslav Foerster. Zpívá Pěvecké sdružení moravských učitelů, řídí Jan Šoupal.

Recitují Jiří Bednář a Klára Jerneková.

Nahráno v Lucerně 17. 2. 1972. Vydal Československý spisovatel a Supraphon v roce 1972 jako SP přílohu stejnojmenné knihy v edici Klub přátel poezie, 12. roč., 2. sv., základní řada (1 SP, 0 39 9811, 45 ot./min.).

Obsah: 1. Dal“s mi, pane, míru let (0:45), 2. Tři rody u nás platí jen… (1:20), 3. Polní cestou (2:35), 4. Tvou dlaň v své stále cítím dlani (0:45), 5. Mrtví nežadoní (0:50), 6. Tráva (0:25), 7. Dopovídáno (0:45), 8. Píseň (0:45).

Karel Jaromír Erben. Z Kytice Karla Jaromíra Erbena. Hudba Josef Suk (úryvek ze Čtyř skladeb pro housle a klavír).

Recitují Zdeněk Štěpánek a Marie Tomášová.

Vydal Československý spisovatel a Supraphon v roce 1969 jako SP přílohu stejnojmenné knihy v edici Klub přátel poezie, 9. roč., 4. sv., základní řada (1 SP, 0 39 9855, 45 ot./min.).

Obsah: 1. strana – Mateřídouška; 2. strana – Vodník.

Halas František. Hudba Iša Krejčí.

Recituje Radovan Lukavský (1), hovoří František Halas (2).

Nahráno v Lucerně 1. 4. 1966. Vydal Československý spisovatel a Supraphon v roce 1966 jako SP přílohu stejnojmenné knihy v edici Klub přátel poezie, 6. roč., 4. sv., základní řada (1 SP, SP 20378, 45 ot./min., 9:40).

Obsah: 1. strana – výběr z básní; 2. strana – Jak jsem začal psát básně (dokumentární záznam z r. 1936).