Divadelní a filmoví režiséři uvádějí ve vlastní interpretaci a režii verše svých oblíbených autorů.
Natočeno 2007. Premiéra 1. – 5. 10. 2007 (ČRo 3 Vltava). Repríza 9. – 13. 1. 2017 (ČRo 3 Vltava, 12:50 h.) v cyklu Poetická zastávka.
Obsah: 1. Ivan Wernisch. Premiéra 1. 10. 2007 (10min.). – 2. Zeno Kaprál, Pavel Řezníček. (10min.) -3. Ivan Blatný, J. H. Krchovský. (10min.) – 4. Eva Švankmajerová, Jan Řezáč, Karel Šebek. (10min.) – 5. Daniil Charms. Premiéra 5. 10. 2007 (10min.).
Lit.: anonym: Poetické zálety Arnošta Goldflama (1-5). In web ČRo 3 Vltava, září-říjen 2007 (článek). – Cit.: Osobnost divadelního či filmového režiséra vnímá člověk skrze výsledné dílo v první řadě především očima. Český rozhlas 3 – Vltava oslovil dvanáct filmových a divadelních režisérů s nabídkou uvést v rozhlase ve vlastní interpretaci, případně režii, poezii oblíbených autorů. Tedy mít k dispozici „pouze zvuk“. Od října do prosince (v čase vyhrazeném na naší stanici poezii) se tak můžete setkat s osobnostmi jako Arnošt Goldflam, Vladimír Morávek, Ivo Krobot, Alice Nellis, Jaroslava Šiktancová, Miloš Horanský, Vít Vencl, Ivan Rajmont a další.
Každý má k dispozici 5 x 10 minut, aby v nich představil své autory. Posluchač má tak příležitost slyšet v ojedinělém podání verše Seifertovy, Halasovy, dílo Jana Zahradníčka i Otakara Theera, J.V.Sládka, Karla Tomana, J.H.Krchovského, Evy Švankmajerové či Ivana Wernische a mnoha dalších básníků. Samozřejmě nechybějí autoři zahraniční jako Daniil Charms nebo Douglas Dunn, zazní i poezie zhudebněná a lidová.