Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Pavel Šoltész – Jiří P. Klier. Rozhlasová hra. Režie Josef Červinka.

Osoby a obsazení: Kamenný muž (Jan Přeučil), kamenná žena (Lucie Benešová), Jožka (Milan Mach), Marie (Jana Drbohlavová), Pepa z depa (Zdeněk Martínek), docent (Josef Chvalina), příslušník (Pavel Spálený), Jana (H. Nováčková).

Natočeno 1969. Premiéra 31. 8. 1969 (Československo, 16:00 – 17:00 h.).

Lit.: anonym: Pavel Šoltész – Jiří P. Klier: Konec experimentu. In Rozhlas 35/1969 (18. 8. 1969), 15 (článek). – Cit.: Dějištěm komedie dvou známých rozhlasových autorů P. Šoltésze a J. P. Kliera je jedno z nejmalebnějších pražských zákoutí, park na Kampě. Do osudů tří hlavních postav, navýsost pozemsky zpackaných, zasáhnou právě zde, za jednoho jarního večera, mimolidské, nadzemské síly, pro které je život na zemi pouze vědeckým experimentem, pokusem, který se notabene nevydařil. Proti všem předpokladům došlo ke kontaminací a Kamenný muž a Kamenná žena mají za úkol celý experiment zlikvidovat. Kontaminovaný a jak náleží zbabraný pozemský život se však už vymknul z rukou jeho údajných tvůrců natolik, že už jej ani zlikvidovat nedokáží. Setrvalost nepodařeného pozemského experimentu, jeho malých — velice často ovšem i velkých — krizí, smutků, potíží, trápení a nesplněných snů vítězí nad nehumánním projektem. Je to však Pyrrhovo vítězství, konstatuje s hořkým úsměvem hra. Je na nás vůbec potřeba tak těžkých kalibrů, neděláme sami dost, abychom si život neučinili sami velice nevydařeným experimentem?

Erwin Strittmatter. Dramatizace Erhard Mundra. Překlad a režie Jan Berger. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Premiéra 24. 6. 1967 (Praha, 14:00 – 14:55 h.) v cyklu I. mezinárodní přehlídka her pro děti.

Pavel Šoltész. Rozhlasová detektivka. Dramaturg Josef Hlavnička. Režie Vladimír Semrád.

Osoby a obsazení: Martin Venců (Tomáš Šolc), Veronika Hlobilová (Věra Vlčková), Fatty (Viktor Vrabec), Hlobil (František Baťka), Fiřt (Jaroslav Kníže), Zrzek (Miloslav Včala), hostinská (Daša Neblechová), poručík SNB (Jan Jánský), staršina SNB (Jaroslav Choc), Panovka (Jaroslav Budil) a další.

Nastudovala Plzeň. Premiéra 1. 6. 1968 (Československo I, 10:10 h.). Repríza 6. 6. 1968 (Československo I, 16:35 h.); 10. 10. 1968 (Československo, 16:10 – 17:10 h.); 20. 3. 1969 (Československo, 16:05 h.).

Lit.: kn: Důkaz vraždy: mlýnek. In Večerní Praha, 1. 6. 1968 (článek).

Eduard Fiker (kniha Jeníkovo dobrodružství). Dramatizace Pavel Michal. Hudba Petr Doubravský, řídí autor. Režie Pavel Michal.

Osoby a obsazení: detektiv Bobínek (František Peterka), Honza (Lea Bernhardtová), Petr (L. Koubová), Jitka (Hana Talpová), profesor Bodák (Jiří Němeček), továrník Lamant (M. Novotný), sluha Kryštof (Petr Rýdel), sluha Palouch (Lubomír Tlalka) a další.

Nastudoval Liberec. Premiéra 17. 7. 1965 (Praha, 14:00 – 15:05 h.). Repríza 5. 3. 1966 (Praha, 14:00 h.) v cyklu Hra pro děti; 16. 8. 1969 (Praha, 13:45 h.) v cyklu Prázdniny s dětským hrdinou.

Lit.: Kt: Prázdniny s dětským hrdinou – Věčná punčocha. In Čs. rozhlas a televize 33/1969 (4. 8. 1969), s. 7 (článek). – Cit.: Sedmá hra našeho letošního cyklu „Prázdniny s dětským hrdinou“, má hrdinů hned několik. Jsou to kluci neboli chlapci Honza, Petr, Jirka, potom houslový virtuos Karel, ale jinak taky kluk a chlapec. Zločince, pány Kryštofa, Paloucha a továrníka Lamanta, za hrdiny považovat nechceme, i když se značně podílejí na dohrodružství, které jim nakupil do cesty jeden ze zakladatelů české detektivky Eduard Fiker (1902—1961). Mnohem dříve, net začal psát detektivní romány, byl strojním inženýrem a v době nezaměstnanosti houslistou v orchestru divadla Rokoko a později Velké operety. V mládí navštívil Anglii a je jisté, že v prvních jeho pracích se obráží vliv anglické detektivky. Napsal na 80 detektivních povídek a románů, a všechny se vyznačují napínavou fabulí a přísně logickou kombinací, je tomu tak i ve Společnosti věčné punčochy (u nás vyšla též pod názvem Jeníkovo dobrodružství), kterou pro rozhlas upravil a také režíroval Pavel Michal. (…)