Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

21. 8. 2024

Interview Plus – Josef Chuchma (2024)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 11:35

Josef Chuchma, editor webu ČT art. Film Vlny režiséra a scénáristy Jiřího Mádla vyvolává u velké části publika nadšení. Někteří diváci a kritici mu ale vyčítají, že přistupuje k historickým faktům až příliš volně a zkresluje události zlomových let 1967 a 68 v Československu. Jak moc by se měl režisér držet historické předlohy? A co už je nepřípustné?

Natočeno 2024. Premiéra 21. 8. 2024 (ČRo Plus, 11:34 h.).

Hovory Plus – Jitka Gabašová (2024)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 11:34

„Z filosofické fakulty jsem si přinesla hlavně znalosti, ale v Prázdninové škole Lipnice jsem viděla, že člověk si nejvíc zapamatuje to, co si sám vyzkouší. Zjistila jsem, jak zážitková pedagogika působí na rozvoj osobnosti pedagoga a zároveň je to trvalá stopa, která člověka vede i v praxi,“ říká Jitka Gabašová o svých zkušenostech s lektorováním vyučujících. V 90. letech stála u vzniku adaptačních kurzů pro studenty gymnázií, poté se věnovala práci s dospívajícími dětmi a jejich rodiči. Co obnáší profese regionálního průvodce škol? Jak důležitá je pohoda učitelů a učitelek? Co vše ovlivňuje dobré klima ve školách? Moderuje Markéta Vozková.

Natočeno 2024. Premiéra 21. 8. 2024 (ČRo Plus, 22:05 h.).

Zaostřeno na nové látky proti bakteriím (2024)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 11:33

Světová zdravotnická organizace varuje, že pro lidstvo neexistuje větší zdravotní hrozba než je odolnost bakterií vůči antibiotikům. Vědci z celého světa se proto pokouší hledat nové látky, které by nahradily ty stávající. Jak takový výzkum vypadá? A jak by se do budoucna dalo na výzkumu víc spolupracovat? Téma pro Vojtěcha Kovala.

Natočeno 2024. Premiéra 21. 8. 2024 (ČRo Plus, 20:05 h.).

Palma Ars Acustica #3 (2024)

Filed under: Radioacustica, Radioateliér — Premek @ 11:28

Současná evropská scéna rozhlasových umění v ukázkách vybraných radiofonických kompozic z letošní mezinárodní přehlídky Palma Ars Acustica.

Natočeno 2024. Premiéra 21. 8. 2024 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h.) v cyklu Radioateliér. Repríza 20. 11. 2024 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h.).

ArtCafé – Boxovací pytel jako symbol odvahy a transformace ženy (2024)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 11:22

Tanec a benzínová motokára jako obraz mužského světa plného testosteronových dilemat. Žena osmkrát jinak aneb Ona není já. ArtCafé představí tři pozoruhodné premiéry, které na Mezinárodním festivalu nového cirkusu a divadla Letní Letná reprezentují český nový cirkus. O lásce k akrobacii a divadlu přijdou vyprávět Kateřina Klusáková, Ivana Kolcunová a Jan Jirák. Moderuje Hanka Malaníková.

Natočeno 2024. Premiéra 21. 8. 2024 (ČRo 3 Vltava, 17:02 h.).

Dvacet minut Radiožurnálu – Světlana Ptáčníková (2024)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 11:21

Hostem je Světlana Ptáčníková, archivářka a bývalá ředitelka Archivu bezpečnostních složek. Nejvyšší představitelé státu, pamětníci i veřejnost si v Česku připomínají výročí invaze vojsk Varšavské smlouvy v roce 1968. Jak ke znalosti klíčových událostí moderních dějin přispívají takzvané paměťové instituce? V jakém stavu jsou archivy a co z nich mohou badatelé a další zájemci načerpat? Moderuje Vladimír Kroc.

Natočeno 2024. Premiéra 21. 8. 2024 (ČRo 1 Radiožurnál – ČRo Plus, 17:06 h.).

Popoludnie s Milanom Jelušom – Ako váš život ovplyvnili udalosti z augusta 1968? (Odpoledne s Milanem Jelušem – Jak váš život ovlivnily události ze srpna 1968?, 2024)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 11:14

Moderuje Milan Jeluš.

Natočeno 2024. Premiéra 21. 8. 2024 (SRo Rádio Slovensko, 14:05 h.).

Káva o čtvrté – Historické události ve filmu (2024)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 11:10

Vaše každodenní inspirace: Historické události ve filmu. Host: Michal Bregant, generální ředitel Národního filmového archivu. Moderuje Tereza Stýblová.

Natočeno 2024. Premiéra 21. 8. 2024 (ČRo 2 Praha, 16:04 h.).

Obětovaní (2024)

Filed under: Povídky — Premek @ 11:09

Oskar Baum. Konverze ke křesťanství způsobí v židovské rodině tragédii. Povídka německy píšícího spisovatele narozeného v Plzni a blízkého přítele Franze Kafky. Překlad Ingeborg Fialová. Pro rozhlas připravil Dominik Mačas. Režie Jakub Doubrava.

Účinkuje Apolena Veldová.

Natočeno 2024. Premiéra 20. 8. 2024 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.; 22 min.) v cyklu Kafkovské léto. Repríza 1. 2. 2025 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

Lit.: Mačas, Dominik: Povídky Oskara Bauma. Poslechněte si první české překlady próz slepého přítele Franze Kafky. In web ČRo 3 Vltava, 20. srpen 2024 (článek). – Cit.: Říká se o něm, že svá díla psal lehce, téměř bez korektur. V dětství přišel o zrak, ale nad svým osudem nikdy nenaříkal. Žil jako žijí jiní. Oskar Baum byl plzeňský rodák, pražský německy píšící spisovatel, varhaník, hudební kritik a blízký přítel Franze Kafky. Z jeho díla jsme pro vás vybrali patnáct povídek a drobných črt, z nichž naprostá většina byla do češtiny přeložena vůbec poprvé.  (…)

Devítidílný cyklus povídek, který představuje dosud neznámou tvorbu německy píšícího českého spisovatele Oskara Bauma (1883-1941), je součástí Kafkovského léta na Vltavě. Kafka byl velmi blízkým přítelem Oskara Bauma a společně s Maxem Brodem a Felixem Weltschem tvořili nejužší jádro tzv. Pražského kruhu.

Oskar Baum se narodil v Plzni, kde také za dramatických okolností přišel o zrak. Od návratu z vídeňského internátu pro nevidomé v roce 1902 žil trvale v Praze. Zde se také seznámil s okruhem pražských německých literátů – Kafkou, Brodem a dalšími.

Traduje se, že Baum při jednom setkání s přáteli s velkým zanícením vyprávěl jeden ze svých příběhů. Max Brod ho zaznamenal těsnopisem a následně zveřejnil. Tak byl objeven Oskar Baum – spisovatel. Baum byl ovšem muž mnoha nadání, byl učitelem hudby a varhaníkem a také významným hudebním kritikem. Psal pravidelně do Prager Presse a dalších novin a časopisů, spolupracoval i s německým vysíláním Československého rozhlasu.

Český čtenář má k dispozici pouze nepatrný zlomek Baumova díla. Přeložen dosud není jeho stěžejní autobiografický román Život v temnotě, stejně tak i román Písmo, které nelhalo, za který byl vyznamenán československou státní cenou a řada dalších textů. (…)

Když se advokátu Traumannovi narodí syn Kurt, rozhodně se dát pokřtít sebe i svého potomka. Vnímá to jako povinnost, ví, jaké překážky v kariéře i ve společenském životě tím chlapci odklidí z cesty. Jeho manželka je ale zásadně proti. V rodině tak začíná strašlivá tragédie, ve které se střetává horlivé křesťanství s tradiční židovskou vírou.

Konverze ke křesťanství, způsob jak „zahladit“ své židovství a vyhnout se diskriminaci ve společnosti, byla nejen v pražských tradičních židovských rodinách zdrojem řady sporů a tragédii. V dramatickém příběhu Obětovaní přináší Oskar Baum obraz jedné z nich.

Povídka vyšla v Jüdischer Almanach v Praze v roce 1924. (…)

Odpolední pozvání, Mezi večerem a nocí, Pokání (2024)

Filed under: Povídky — Premek @ 11:05

Oskar Baum. Tři drobné prózy pražského německy píšícího spisovatele a blízkého přítele Franze Kafky. Překlad Ingeborg Fialová. Pro rozhlas připravil Dominik Mačas. Režie Jakub Doubrava.

Účinkují Richard Fiala, Zdeněk Hruška a Ivan Řezáč.

Natočeno 2024. Premiéra 21. 8. 2024 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.; 29 min) v cyklu Kafkovské léto.

Lit.: Mačas, Dominik: Povídky Oskara Bauma. Poslechněte si první české překlady próz slepého přítele Franze Kafky. In web ČRo 3 Vltava, 20. srpen 2024 (článek). – Cit.: Říká se o něm, že svá díla psal lehce, téměř bez korektur. V dětství přišel o zrak, ale nad svým osudem nikdy nenaříkal. Žil jako žijí jiní. Oskar Baum byl plzeňský rodák, pražský německy píšící spisovatel, varhaník, hudební kritik a blízký přítel Franze Kafky. Z jeho díla jsme pro vás vybrali patnáct povídek a drobných črt, z nichž naprostá většina byla do češtiny přeložena vůbec poprvé.  (…)

Devítidílný cyklus povídek, který představuje dosud neznámou tvorbu německy píšícího českého spisovatele Oskara Bauma (1883-1941), je součástí Kafkovského léta na Vltavě. Kafka byl velmi blízkým přítelem Oskara Bauma a společně s Maxem Brodem a Felixem Weltschem tvořili nejužší jádro tzv. Pražského kruhu.

Oskar Baum se narodil v Plzni, kde také za dramatických okolností přišel o zrak. Od návratu z vídeňského internátu pro nevidomé v roce 1902 žil trvale v Praze. Zde se také seznámil s okruhem pražských německých literátů – Kafkou, Brodem a dalšími.

Traduje se, že Baum při jednom setkání s přáteli s velkým zanícením vyprávěl jeden ze svých příběhů. Max Brod ho zaznamenal těsnopisem a následně zveřejnil. Tak byl objeven Oskar Baum – spisovatel. Baum byl ovšem muž mnoha nadání, byl učitelem hudby a varhaníkem a také významným hudebním kritikem. Psal pravidelně do Prager Presse a dalších novin a časopisů, spolupracoval i s německým vysíláním Československého rozhlasu.

Český čtenář má k dispozici pouze nepatrný zlomek Baumova díla. Přeložen dosud není jeho stěžejní autobiografický román Život v temnotě, stejně tak i román Písmo, které nelhalo, za který byl vyznamenán československou státní cenou a řada dalších textů. (…)

Pokání je středověkou baladou o rytíři Ulmarovi z Rampachu a krásné Hildě, příběhem o lásce a také vášni, která nutí muže i ženy opouštět tu správnou cestu. V Odpoledním pozvání a Mezi večerem a nocí Baum nahlíží do mysli žen – v první jmenované do mysli mladých dívek, když spolu mluví jen mezi sebou, nikým nepozorovány. V druhé pak do mysli žen, které chtějí být dobývány a z milostného klání odchází poražené těmi, které muže samy dobývají.

Pokání (1910) vyšlo v berlínském Sturmu, Odpolední pozvání (1912) v časopisu Die Aktion a Mezi večerem a nocí Saturn (1912) v časopisu Saturn, který vycházel v Heidelbergu. (…)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress