Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

15. 7. 2024

Pověsti z Olomouckého kraje II 1/20 (2024)

. Druhá série pověstí z olomouckého kraje. Hudební dramaturg

Čte

Nastudovala Olomouc v roce 2024. Premiéra 1. dílu 12. 8. 2024 (ČRo Olomouc, 9:10 h.) v cyklu Dobré dopoledne.

Společně s první řadou vydala Radiotéka, září 2024 (MP3, CR.SS.2024.208; celková  délka 7 hod. 4 min.). Ukázka k poslechu zde.

Lit.: Bureš, Michal: Pověsti z Olomouckého kraje. In web ČRo Olomouc, 15. červenec 2024 (článek). – Cit.:

12. 7. 2024

Taxis (2024)

Zdeněk Palusga. Rozhlasová hra. Dramaturgie Jana Pithartová. Režie Jiří Seydler.

Osoby a obsazení: Vladimír Hejmovský (Radek Žák), Lýdie, jeho žena, lékařka (Martina Sikorová), Larisa, jeho milenka (Romana Chvalová), Viktor Hejmovský, Vladimírův bratr (Alexandr Postler), Vladimírův syn (Josef Láska), Vladimírova matka (Lída Mecerodová) a další.

Nastudoval ČRo Pardubice v roce 2024. Premiéra 1. 12. 2024 (ČRo Pardubice) v cyklu Na nedělní vlně z Pardubic.

Vydalo Východočeské divadlo Pardubice v roce 2024 (1 CD).

Křest rozhlasové hry TAXIS se uskutečnil v sobotu 12. října v 11:50 hod. v dekorovacím paddocku Pardubického závodiště.

Pozn.: Ve studiu Východočeské divadlo Pardubice vzniká rozhlasová hra s názvem TAXIS, která mapuje život důstojníka Československé armády Vladimíra Hejmovského. Když v roce 1951 zvítězil v sedle Salvatora, bylo mu 59 let. Jeho životní příběh je ale obestřen spekulacemi, ve kterých figuruje státní bezpečnost…

Hrdinou je dodnes nejstarší vítěz Velké pardubické, amatér Vladimír Hejmovský. V roce 1951 senzačním způsobem vyhrál tuto slavnou steeple-chase, aby se za ním o pouhý rok později zavřely vody stalinské represe. Jeho životní triumf se stal fatální „chybou“, jíž upozornil na svoji existenci. Ve skutečnosti se totiž jmenoval Vladimír Alexandrovič Gejmovskij a svou kariéru u koní zahájil jako carský kadet a později důstojník. Koně (a pak také trochu ženy) byly jeho největší životní láskou, držely ho při životě i v nejšílenějších dobách dvacátého století – za první světové války, ve víru války občanské, v emigraci, při v nových začátcích v masarykovském Československu i za protektorátu. Když je nakonec jako kádrově nespolehlivý element komunistickým velením armády penzionován, jeho osud zpečetí, to co bylo vyvrcholením jeho životní trenérské a jezdecké dráhy při památném dostihu.

Hra v krátkých hutných výstupech mapuje osud koňmi uhranutého, ale veskrze slušného člověka, jemuž vedle dějin komplikovalo život jen jeho prekérní postavení mezi dvěma ženami. (anotace)

Lit.: Králová, Stanislava: Krutý příběh dlouho utajovaného vítěze Velké pardubické. Za úspěch přišla smrt. In web IDnes, 10. 7. 2024 (článek). – Cit.: Úspěch se neodpouští. Toho se držela v 50. letech Státní bezpečnost, která dohnala k smrti Vladimíra Hejmovského, nejstaršího vítěze Velké pardubické z roku 1951. Je otázkou, zda tehdy skokem z okna policejní služebny v Bartolomějské ulici spáchal Hejmovský sebevraždu, nebo byl vyhozen. Na tragický příběh muže, který vyhrál na vypůjčeném koni, upozornila až novověká historie, do roku 1989 se o Hejmovském psát vůbec nesmělo.

(more…)

Obrazy ze Šumavy (2024)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 14:38

Karel Klostermann. Kompletní audiokniha.

Čte Ivan Řezáč.

Natočeno 2024. Vydalo Tympanum v roce 2024 (1 CD MP3, celková délka 8 hod. 45 min.). Ukázka k poslechu zde.

Obsah: Červené srdce, Bílý samum, Chuchláci, Dědova vina, Vodní supové, Robinson na Otavě, Nová křídlovka, Kousek cukerínu, Zmizela, Dva chytráci, Čaroděj, Poručík, Oční nákaza, Schovanec.

Série: Ze Šumavy

Pozn.:  Jsem synem svých domovských lesů, miluji jejich drsnou přírodu … a to celou silou své duše.“ Karel Klostermann

„Obíral-li jsem se ve svých pracích převážně Šumavou, stalo se tak proto, že ji znám snad lépe než kdo jiný; přírodu, kraj, lid, z něhož jsem vyšel a s nímž jsem se mnoho stýkal, který mě také za svého pokládal, důvěřoval a ničeho přede mnou netajil.“

Hluboký cit k šumavskému kraji a jeho lidu. Právě díky němu Karel Klostermann ukazuje osudovost a tragiku venkovského života na Šumavě a v Pošumaví. Snad nikdy nebyla v české literatuře tak patrná svrchovaná moc přírody a její vliv na lidské životy. Šumava Karla Klostermanna je drsný, ale úchvatný kraj, který charakterizují tajemné lesy, husté hvozdy, neúprosné zimy, neproniknutelné mlhy, neustálé deště, nebezpečné sněhové bouře, zrádné mokřady a nekonečné zasněžené a blátivé cesty. V této podmanivé krajině básník Šumavy mistrně vykresluje izolovaný svět samot a jejich obyvatel, Čechů i Němců, kteří mají společný úděl – tvrdý boj o přežití uprostřed nelítostné a úctu vzbuzující přírody, jež zůstává lhostejná k lidskému osudu.

Audiokniha obsahuje povídky: Červené srdce, Bílý samum, Chuchláci, Dědova vina, Vodní supové, Robinson na Otavě, Nová křídlovka, Kousek cukerínu, Zmizela, Dva chytráci, Čaroděj, Poručík, Oční nákaza, Schovanec.

10. 7. 2024

Tma (2014)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 16:35

Ondřej Neff. Audiokniha. Katastrofický román navozuje situaci v Praze roku 1998 po celosvětovém výpadku elektrické energie.

Čte Filip Sychra.

Natočeno 2014. Vydalo KTN 30. 10. 2014 (MP3, celková délka 13 hod. 11 min.).

8. 7. 2024

Dům na samotě (2024)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 21:16

Michaela Klevisová. Kdo vraždí mladé dívky? Kompletní audiokniha.

Čte Jana Stryková.

Natočeno 2024. Vydalo Voxi v roce 2024 (MP3, celková délka 12 hod. 25 min.).

Série Josef Bergman #3

Pozn.: Výtvarnice Nela po rozchodu s přítelem zůstala sama ve starém mlýně, který původně s partnerem chtěli zrekonstruovat. V téže době bylo v nedalekém lese nalezeno tělo mladé dívky, ucházející se o práci v místních dostihových stájích. Při vyšetřování vyjde najevo, že oběť byla naposledy spatřena s bývalým Neliným přítelem.

Dvě podobně provedené vraždy se nedávno staly v Praze, a tak není divu, že dosud poklidnou středočeskou vesnicí začne obcházet strach. Přesunul se sem z hlavního města sériový vrah?  (anotace)

Lit.: Vavrečka, Lukáš: Koně a mrtvoly. In web Naposlech.cz, 8. 7. 2024 (recenze) – Cit.: Dům na samotě je poslední ze série románů Michaely Klevisové s vyšetřovatelem Josefem Bergmanem, který čekal na své načtení a audioknižní vydání. Laťky nastavené Vraním okem se sice nedotkl, ale přinejmenším v některých směrech napravil vydavatelství reputaci. (more…)

3. 7. 2024

Tráva (2024)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 22:01

Anya Martin. Kompletní audiokniha. Překlad Roman Tilcer. Předmluva Gwendolyn Kiste. Obálka Jeanne D“Angelo.

Čte Marie-Luisa Purkrábková.

Natočeno 2024. Vydala Medusa, červen 2024 (MP3). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.:  Svého bývalého manžela Sheila už nikdy nechtěla vidět, takže ji nemile překvapilo, když se zřítil s letadlem do močálů na jihu Georgie a musela ho jít identifikovat. Ještě více ji překvapilo, co si s sebou přivezla z márnice.

Anya Martin přispěla povídkami do mnoha zahraničních antologií a Tráva se pak stala její první samostatnou publikací. Čeká vás skutečně zvláštní příběh o prapodivné bažinné lásce, ztrátě, sexu a smrti.  (anotace)

Anya Martin dosud publikovala povídkovou sbírku Sleeping With the Monster a v limitovaném vydání novelu Tráva a divadelní hru Passage to the Dreamtime. Její příběhy se objevily například v antologiích Cthulhu Fhtagn!, Resonator: New Lovecraftian Tales from Beyond, Cassilda’s Song: Tales Inspired by Robert W. Chambers’ King in Yellow Mythos, Eternal Frankenstein, Splatterpunks II: Over the Edge a Giallo Fantastique a Womanthology: Heroic. V časopise A2 jí vyšla povídka Sedmilhář. Píše blog ATLRetro, spolu se Scottem Nicolayem produkuje pro server This Is Horror podcast The Outer Dark zaměřený na rozhovory se současnými autory weirdu a spekulativní fikce a pořádá rovněž stejnojmenné sympozium.

Je odkojená pořadem Friday Night Frights, odjakživa fandí monstrům a lituje, že se nevěnuje tomu, po čem toužila jako malá – vykopávkám dinosaurů. Poslouchá punk rock, hojně to prokládá funkem a experimentálním jazzem, vaří nebezpečně pálivé kari a ráda tráví čas se psy. Je napůl Finka, ze Smith College si odnesla titul z antropologie a živí se jako novinářka. Má webovou stránku www.anyamartin.com a na Twitteru působí jako @Anya99.

Poslední sbohem (2024)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 19:59

Tim Weaver. Kompletní audiokniha. Překlad Alžběta Lexová. Režie Ondřej Černý.

Čte Igor Bareš.

Natočeno 2024. Vydala Audiotéka v roce 2024 (MP3, celková délka 14 hod. 4 min.). Ukázka k poslechu zde.

Série David Raker #13

Pozn.: Thriller s vyšetřovatelem Davidem Rakerem, který se specializuje na hledání pohřešovaných osob.

Rebece byly tři roky, když se její matka Fiona jednoho dne nenápadně vytratila ze dveří a už se nikdy neukázala. Rodina o ní neslyšela skoro čtyřicet let. Po bratrově pohřbu však Rebeka obdrží nepodepsané kondolenční přání. Neví, jestli ho poslala její matka… ale něco jí říká, že ano.

Rebeka se rozhodne zjistit, co se před lety s Fionou stalo, proč tak náhle opustila své děti a proč se s nimi už nikdy nepokusila spojit. Obrátí se proto na soukromého vyšetřovatele Davida Rakera. Ten souhlasí, že jí pomůže, přestože je to pro něj v mnoha ohledech neobvyklý případ. Čím víc ale rozplétá vlákna celé hádanky, tím detailněji se před ním skládá příběh plný tajemství, bolesti, ztráty a smrti. A netvor, který ho začal psát, ještě zdaleka neřekl poslední slovo.

Démoni Fioniny minulosti jsou až příliš živí, a aby toho nebylo málo, musí se David popasovat s kostlivci z vlastní skříně. Takovými, kteří by ho mohli poslat za mříže… nebo rovnou do hrobu. (more…)

Viktor Preiss – portrét 1/5 (2024)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 11:11

Viktor Preiss. Životopisná série. Připravila Nikol Nováková. Zvukový design Bojan Bojič. Dramaturgie Tereza Nováková. Režie Michal Sieczkowski.

Hovoří Viktor Preiss. Účinkují Helena Dvořáková a Pavel Batěk.

Natočeno 2024. Vydala Audiotéka 2. – 30. 7. 2024. Ukázka k poslechu zde.

Making-off video na YouTube

Pozn.:  Portrét významného herce, osobnosti filmové, divadelní i rozhlasové, introverta na divadle a držitele titulu Neviditelný herec století.

Po portrétu Jiřího Lábuse přichází další minisérie věnovaná velké herecké osobnosti. Viktor Preiss je hercem oblíbeným nejen ve filmu, televizi a divadle. Jeho specifický charismatický hlas z něj udělal také hvězdu rozhlasu. Snadno si ho spojíme s rolemi dramatickými, ale i komediálními. Nikdy si ho však nespleteme. Zveme k dalšímu putování po divadelních jevištích, filmových natáčení a osudových setkáních.

Viktor Preiss se narodil 13. března 1947 v Praze. Původně se hercem stát nechtěl, přesto nakonec skončil na DAMU, kde se také seznámil se svou budoucí ženou, Janou Preissovou. Po absolvování Divadelní akademie měl nastoupit do libereckého divadla, kam dostal umístěnku. To se ale nikdy nestalo, jelikož ještě předtím získal Viktor Preiss angažmá v Praze, konkrétně v Městských divadlech pražských. Jeho další divadelní štací bylo Divadlo na Vinohradech, kde působil neuvěřitelných 33 let, až do svého dobrovolného odchodu do divadelního důchodu. Kromě divadla je Viktor Preiss znám samozřejmě také z filmu, televizních inscenací, rozhlasových her a dabingu. Jeho herecká kariéra čítá desítky rolí od Shakespeara, přes Ibsena, Čapka až k Zelenkovi. (anotace)

Obsah: 1. Vysoké poklesky. Webová premiéra 2. 7. 2024 – 2. Setkání s divadlem a blízkými dušemi. Webová premiéra 9. 7. 2024 – 3. Introvert na divadle. Webová premiéra 16. 7. 2024 – 4. Krajinou hlasu. Webová premiéra 23. 7. 2024 – 5. Realita a ty nevinné úniky z ní. Webová premiéra 30. 7. 2024.

Lit.: Novotná, Iveta:  Preissovo uvažování nad smyslem hereckého řemesla. In web Naposlech.cz, 2. 8. 2024 (recenze). – Cit.:  Na začátku loňského roku připravila Audiotéka pro své posluchače něco zcela nového – dokumentární audioportrét Jiřího Lábuse. Že se projekt povedl, dokazují nejen pozitivní ohlasy recipientů, ale zejména druhé místo v Audioknize roku v kategorii Nejlepší mluvené slovo mimo kategorie. Další portrét audiálně známého hlasu na sebe nenechal dlouho čekat – tentokrát se posluchači dostanou do společnosti Viktora Preisse.

Zatímco autorka audioportrétu o Jiřím Lábusovi Ilona Smejkalová šla spíše po osobní lince, díky čemuž se posluchači dozvěděli mnoho detailů z Lábusova soukromí, autorka nejnovějšího audioportrétu Nikol Nováková se zaměřila spíše na Preissovo uvažování o hereckém řemesle. Jeho myšlenky jsou velice zajímavé a odhalují posluchačům a zejména zájemcům o herectví radosti a strasti tohoto povolání. Výběr myšlenek o herectví každopádně nenásilně odhaluje také respondentův charakter a ve výsledku toho o zpovídaném říká mnohem víc než prostá životopisná data.

Dále je třeba u Preissova portrétu ocenit propracovanou úvodní titulku, která se skládá hned z několika ukázek. Nejde však „jen“ o obyčejné naskládání několika krátkých úseků za sebe, ale o promyšlený výběr, který pravděpodobně učinila autorka dokumentu Nikol Nováková a který skvěle demonstruje skutečnost, že byl Viktor Preiss zvolen neviditelným hercem století. Všechny ukázky na sebe totiž perfektně navazují, že to dokonce vypadá, že byly namluveny jen pro účely tohoto audioportrétu. Přestože ve všech účinkuje jen Viktor Preiss, má posluchač dojem, že se jedná o více herců, natolik je interpret hlasově rozmanitý. Mezi kratičkými ukázkami vzniká dramatické napětí, které vyvrcholí ukázkou z dnes už legendárního dílu seriálu Dabing Street. Autorem zvukového plánu není nikdo jiný než Bojan Bojič. Jeho rukopis je v tomto ohledu jasně rozpoznatelný.

Vzhledem k propracované obsahové stránce audioportrétu však zamrzí jeho technická kvalita a nedostatečná dramaturgie. Začněme první výtkou. Zvukový záznam mohl být lépe vyčištěný. Jedná se sice o dokument, ale i tak není vhodné, aby se ve výpovědi respondenta objevovaly různá přeřeknutí či jiné hezitační zvuky a pazvuky. U pana Preisse lze argumentovat autenticitou sdělení, ale přeřeknutí, která jím samotným byla vzápětí opravena, by se i tak v podobném díle objevovat neměla. Nepůsobí to totiž dobře a posluchač může mít pocit, že tvůrcům na postprodukci příliš záleželo. To platí i o nevyčištěném partu vypravěčky Heleny Dvořákové, jejíž umlaskaný projev je ve sluchátkách opravdu nepříjemný.

S partem vypravěčky souvisí i druhá výtka, která směřuje k dramaturgii Terezy Novákové. Z audioportrétu totiž není zcela jasné, jaká má být funkce této vypravěčky. Vzhledem k tomu, jak je part napsán, je pravděpodobné, že se tvůrci jejím způsobem obrací přímo k posluchačům. Snaží se navodit přátelskou atmosféru a kamarádský tón, které čišely z předchozího audioportrétu (není divu, nejen jeho autorka, ale i vypravěč Pavel Batěk patří mezi Lábusovy dobré přátele). Bohužel, u audioportrétu Viktora Preisse tento přístup úplně nefunguje a Dvořákové obracení se k posluchačům působí infantilně, jako by jednala s dětmi v mateřské školce. Věcnější projev by opravdu nebyl na škodu a dokument by odstupem povýšil. Kuriózní situace pak nastává v okamžiku, kdy vypravěčka zmiňuje svou osobní zkušenost s trémou a opět se obrací k posluchačům (3.díl). Vzhledem k tomu, že ani v jedné části nezazní, pomineme-li závěrečné titulky, kdo je oním hlasem (posluchač si to musí sám dohledat) a ani jaký je jeho vztah k Preissovi, vyznívá tato poznámka velice nedotaženě.

Nejhorší je však nepozornost, která tvůrcům v 1. díle unikla. Jedná se o pasáž, v níž vypravěčka jmenuje hereckou legendu Vlastimila Brodského jako Vladimíra Brodského (09:14-09:15). Že to uteklo autorce Nikol Novákové se dá v tom množství informací, které musela zpracovat, ještě pochopit, že si toho ale nevšimla dramaturgyně Tereza Nováková ani režisér Michal Sieczkowski a dokonce ani interpretka je opravdu trestuhodné a neobhajitelné.

Je škoda, že se Audiotéka nechala ukolébat úspěchem audioportrétu o Jiřím Lábusovi a nevěnovala stejnou pozornost i sérii o Viktoru Preissovi. Doufejme, že u dalšího portrétu bude postprodukci a dramaturgii věnována větší péče. Vybrané osobnosti by si to zcela jistě zasloužily.

2. 7. 2024

Glatz – Země Pána Boha (2024)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 16:40

Tomasz Duszyński. Kompletní audiokniha. Překlad Michael Alexa. Režie Hynek Pekárek.

Čte Jakub Gottwald

Natočeno 2024. Vydal OneHotBook 18. 4. 2024 (MP3, katalogové č. AK656; EAN 8594169486567; celková délka nahrávky 13 hodin 2 minuty). Ukázka k poslechu zde.

Série: Glatz #2

Pozn.: V Kladsku už se pátračům znovu házejí klacky pod nohy. Přitom tenhle odložený případ zavání od samého počátku…

V údolí poblíž Lázní Dušníky, na hranici s mladým Československem jen pár kilometrů od Náchoda, se konečně našly ostatky dcery prosperujícího dovozce doutníků, jejíž únos za první světové války vyděsil celé kladské hrabství. Došetření případu, jenž byl tehdy odložen s poukazem na to, že pohřešovaná se patrně stala obětí obchodníků s bílým masem, se ujímá velitel skromné mordparty z blízkého Glatzu/Kladska. Píše se květen 1921, hrdelní zločiny by se v provinčním městě pod horami daly spočítat na prstech jedné ruky, ale zbrklý strážmistr Koschella se od přehmatů při rozkrývání „geometrických vražd“ v prvním svobodném roce v lecčem poučil. Vydává se po vychladlé stopě jako ohař a brzy odhalí klubko hejsků provozujících důmyslnou lichvu. Avšak hněv tento pruďas v uniformě dosud zkrotit nedokázal. (more…)

27. 6. 2024

Cestovní kancelář Jinosvěty 2 Na hraně oceánu (2024)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 17:20

L. D. Lapinski. Kompletní audiokniha. Překlad Eva Klimentová. Hudba, zvuk, střih, mastering a produkce David Pravda. Výroba Mixing.Today. Režie Alexandra Bauerová.

Čte Matouš Ruml, Tereza Marečková.

Natočeno 2024. Vydal Témbr v roce 2024 (MP3, celková délka 9 hod. 51 min.). Ukázka k poslechu zde.

Série Cestovní kancelář Jinosvěty #2

Pozn.: Flick Hudsonová je hrdou členkou Cestovní kanceláře Jinosvěty a právě se s Jonatánem, který je správcem Jinosvětů, vydává za dobrodružstvím.

Královna pirátů Nyfe je volá na pomoc. Její svět je totiž ve vážném nebezpečí – rychle se zmenšuje a obyvatelům nezbývá než okamžitě utéct. Ovšem jak dostat do kufru obrovskou plachetnici? Jak by Královna moří o velikosti plejtváka obrovského dokázala projít něčím tak malým, jako je příruční zavazadlo? A který svět přijme bandu otrlých pirátů?

Flick s Jonatánem musí vymyslet, jak zachránit všechny místní obyvatele, než se jejich svět úplně zhroutí…a mají z toho zavařené snad všechny mozkové závity.  (anotace) (more…)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress