Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

9. 6. 2015

Le voyage d’hiver (Zimní dovolená, 2009)

Amélie Nothomb. Audiokniha.

ObrázekČte Thibault de Montalembert.

Natočeno 2009. Vydal Audiolib 9. 9. 2009 (1 CD, 116 min.).

Pozn.: Prix du livre audio Plume de Paon 2010.

Pozn. 2: Le Voyage d’hiver est le dix-huitième roman de l’écrivain belge Amélie Nothomb, paru en 2009 chez Albin Michel. Date de parution: 20 août 2009.

Zoïle – qui porte le nom de ce sophiste grec outrecuidant censeur d’Homère – a pris place dans l’avion de 13h30 au départ de Roissy-Charles-de-Gaulle. Et a le dessein de le faire exploser. Il va confier à son premier et ultime journal intime ses réflexions sur l’injustice assumée de son acte. Des réflexions mais aussi des souvenirs sans destinataire, qui lui servent seulement à écouler le temps d?attente. Réalité ou fantasme ? Roman ou fable ? Allez savoir !

Thibault de Montalembert se met avec talent au diapason de la prose d’Amélie Nothomb, insolente, érudite et délicieusement désinvolte. (more…)

7. 6. 2015

Jak jsem se zbláznila (2015)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 15:24

Jak jsem se zblaznila 2015Ivanka Devátá. Audiokniha. Ilustrace Iva Hüttnerová, 2015. Režie Alexej Charvát.

Účinkuje Ivanka Devátá.

Vydalo nakladatelství Motto 18. 3. 2015 (1 CD mp3, 6:43 hod.).

Pozn.: Pracovní zatížení, hluční sousedé a další sled událostí ji totiž dovedli až do blázince. Ale v tom našla inspiraci, a tak spatřila světlo světa kniha, která líčí celou dlouhou cestu, jež ji do tohoto zařízení přivedla, a samozřejmě také to, co tam zažila. Autorka s laskavým humorem vypráví o pacientkách i personálu, a také o tom, jak se dostala ven. Takže máte-li pocit, že jste zralí na blázinec, nezoufejte, poslouchejte! (anotace vydavatele)

5. 6. 2015

Pole pro třináct (2003)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 16:05

Dick Francis. Soubor třinácti povídek z dostihového prostředí, které vycházely průběžně během autorovy novinářské kariéry.

Načetl Pavel Chovanec.

Načteno pro Knihovnu a tiskárnu pro nevidomé Karla Emanuela Macana v roce 2003 (8 MC, Z3266, 1 CD mp3, MP3266, 33 stop, 10:51:59).

Povídky: 1. Smršť na Kingdom Hill, 2. Smrt na červenou, 3. Píseň pro Monu, 4. Jasná bílá hvězda, 5. Křižování, 6. Noční můra, 7. Mrkev pro ryzáka, 8. Dar z nebes, 9. Jarní horečka, 10. Slepá sázka, 11. Výdrž, 12. Den pro smolaře, 13. Haigova smrt.

Pozn.: Pole pro třináct čeká na startu. Mají jediného šampiona autorů Dicka Francise. Mistr detektivního románu z dostihového prostředí neztrácí nic ze svého mistrovství ani v sedle povídkovém. A rozumí stejně dobře hrdinům svých románů, o jejichž cti nelze pochybovat ani za cenu ztráty života, jako protagonistům povídek, i když ti se většinou pohybují na opačné straně zákona. Zůstává pouze na posluchačích, kdo z těch třinácti plnokrevníků první proběhne kolem cílového sloupku jejich obliby. Pole pro třináct startuje.

Dražby (1999)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 15:59

Dick Francis. Detektivní příběh z dostihového prostředí.

Načetl Jiří Kadlec.

Načteno pro Knihovnu a tiskárnu pro nevidomé Karla Emanuela Macana (7 MC, Z2757, 1 CD mp3, MP2757, 27 stop, 8:56:38).

Vysoké sázky (1991)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 15:57

Dick Francis. Detektivní příběh.

Účinkuje Rudolf Pellar

Načteno pro Knihovnu a tiskárnu pro nevidomé Karla Emanuela Macana v roce 1991 (6 MC, Z1551, 1 CD mp3, MP1551, 25 stop, 8:24:29).

Pozn.: Steven Scott je bohatý mladý muž. Jeho značné příjmy plynou z patentů na originální mechanické hračky, k nimž navíc zhotovuje prototypy. Žije celkem skromně, dovoluje si pouze jeden velký přepych – mít dostihové koně. Sledovat úspěchy svého živého majetku mu skýtá zábavu a potěšení až do okamžiku, kdy zjistí, že trenér jeho koní je nebezpečný podvodník. Důkazy však neexistují. Aby je Steven získal, musí využít všeho, co dokonale ovládá – hravého důvtipu i technické vynalézavosti. Bohužel netuší, s jak smrtelnou nenávistí bojuje…

4. 6. 2015

Klopfzeichen / Brot zum Leben (Znamení klepáním / Chléb k životu, 19??)

Heinrich Böll (1) a  Karl Rahner ‎(2). Produkce Christopher Balk. Režie Heinz Land.

Osoby a obsazení: muž (Walter Richter), žena (Irmgard Först). Dále účinkují Harry Grünnecke, Heinz von Cleve, Manfred Brückner.

Vydal Fono-Verlagsgesellschaft -Verlag Kiepenheuer & Witsch ‎v roce 19?? (1 LP, EL 60 116, mono).

2. 6. 2015

Perpetuum mobile 1/10 (1997, 2019)

Stanislav Vávra. Četba na pokračování z autobiografické prózy o životě v Libni. Připravil autor. Hra na klávesové nástroje Tomáš Pergl. Režie Ivan Chrz.

Účinkuje Ladislav Mrkvička.

Natočeno v roce 1997. Repríza 1. dílu 6. 6. 2015 (ČRo 3 Vltava, 18:30 h.; 29 min).

Vydala Radiotéka 5. 12. 2019 (MP3).

Pozn.: Autobiografické vyprávění o životě v pražské Libni.
Spisovatel Stanislav Vávra se vyučil knihařem, v letech 1950-1952 byl členem Záběhlické skupiny surrealistů a Libeňských psychiků. Patřil k úzkému okruhu přátel Vladimíra Boudníka a Bohumila Hrabala: byl to právě Vladimír Boudník, který počátkem roku 1953 seznámil Vávru s Bohumilem Hrabalem.

31. 5. 2015

Der 29. Februar (29. únor, 1984)

Günter Eich. Rozhlasová hra pro děti a pro přestupný den. Režie Werner Simon.

Účinkují Ulrich Beiger, Christa Berndl, Gernot Duda, Alois Maria Giani, Klaus Havenstein, Hans Peder Hermansen, Christoph Lindert, Josef Manoth, Susanne Matern, Gudrun Mebs, Robert Michal, Helga Roloff, Matthias von Stegmann, Claudia Wilczek, Julia Zoeller.

Nastudoval Bayerischer Rundfunk (BR) v roce 1984 (29 min., stereo). Vydalo nakladatelství Terzio , duben 2007 (2 CD, ISBN 10 3898355128). K poslechu zde.

Pozn.: Ursendung vermutlich im Schaltjahr 1948.

Obsah:     Ein Mann, der nur alle vier Jahre am Schalttag Geburtstag hat, also eigentlich noch ein Kind ist, wird von altklugen Kindern darüber belehrt, wie der Schalttag in den Kalender gekommen ist. Aber die Allwissenheit der Kinder kann ihn nur wundern: „Ich habe geglaubt, ich wäre hier unter Kindern, aber das ist ein Irrtum, ich bin unter die Gelehrten und die Kalenderforscher geraten. Als ich so alt war wie ihr, so um meinen zweiten Geburtstag herum, da habe ich mich mehr für Märchen als für Schalttage interessiert“.
Aber auch im Märchenerzählen sind die Kinder versiert – und so führen sie vor dem verzweifelten Geburtstagskind das „Märchen, wie der 29.Februar entstanden ist“ auf. Ein Märchen über Bedrohung und den Weg, sich ihr durch Rollentausch zu entziehen. – Ein Märchen, das für die Eltern von 1984 nicht weniger Aktualität besitzt als für die altklugen Kinder von 1948, für die Eich es geschrieben hat. (anotace)

Lit.: Kraus, Janett: Die Glücksschuhe/ Der 29. Februar. In web Janetts Meinigung, b. d. (recenze). – Cit.:  Hörspiele sind eine willkommene Abwechslung zum Lesen. Man kann sich einfach zurücklehnen und die gewünschte Geschichte erzählen lassen. Es gibt viele Gelegenheiten, bei denen diese Unterhaltung willkommen ist. Sei es bei längeren Reisen mit dem Auto, der Bahn oder dem Flugzeug, sei es bei einem entspannenden Bad, beim erholsamen Sonnenbaden oder beim sonst so unbeliebten Bügeln der Wäsche. Hörbücher sind eine wunderbare Alternative und Abwechslung zu Buch, Fernsehen oder Radio. Wenn man nicht viel Zeit investieren möchte und nur kurze Unterhaltung sucht, sind Kurzgeschichten ideal. Eine solche Sammlung stellt das im Terzio Verlag erschienene Hörbuch „Die Glücksschuhe / Der 29. Februar“ von Günter Eich dar. (more…)

26. 5. 2015

Child 44 (Dítě číslo 44, 2008)

Tom Rob Smith. Nezkrácená audiokniha. Produkce a režie Robert Kessler.

Čte Dennis Boutsikaris.

Natočeno 2008. Vydalo Hachette Audio 29. 4. 2008 (celkem 12 hod. 24 min.)

O autorovi: Tom Rob Smith graduated from CambridgeUniversity in 2001 and lives in London. His novels in the Child 44 trilogywere „New York Times „bestsellers and international publishing sensations. Among its many honors, „Child 44“ won the ITW 2009 Thriller Award for Best First Novel, The Strand Magazine 2008 Critics Award for Best First Novel, the CWA Ian Fleming Steel Dagger Award, and was longlisted for the Man Booker Prize.

Sabeth oder Die Gäste im schwarzen Rock (Sabeth aneb Hosté v černé skále, 1954)

Günther Eich. Rozhlasová hra. Hudba Johannes Aschenbrenner. Režie Fritz Schröder-Jahn.

Osoby a obsazení: Therese Weisingerová, učitelka (Gisela Mattishent), Elisabeth Fortnerová (Gudrun Gewecke), Sabeth (Eduard Marks), paní Fortnerová, selka (Gisela von Collande), Fortner, sedlák (Robert Rathke), čeledín (Kurt Ebbinghaus), děvečka (Gudula Kownatzki) a Eginhard Woturba, ředitel školy (Gert Westphal), redaktor (Heinz Klevenow), sekretářka (Margot Velder), dítě (Helga Serfas), pan Schlefink (Gert Keller), paní Schlefinková (Otti Schütz), hlasy (Fritz Koppe, Kaspar Henrichs, Adelheid Meermann, Christa Henninger, Peter Buchwald, Marietta Selss, Roswitha Watzek).

Nastudoval Südwestfunk (SWF) v roce 1954. Premiéra 14. 9. 1954. Vydal SWR 2 Hörspiel 9. 1. 2013 (1 CD).

Česká inscenace

Lit.: anonym: Sabeth. In Wikipedia, b. d. (encyklopedické heslo). – Cit.: Die Lehrerin FräuleinTherese Weisinger fällt in Ohnmacht, als sie des menschengroßen Rabens ansichtig wird, von dem ihr ihre neunjährige Schülerin Elisabeth Fortner berichtet hatte. Von ihrem Dienstort, dem Bauerndorf Reiskirchen, aus hatte sich die Lehrerin auf den weiten Weg zum sehr abgelegenen Gehöft der Fortners gemacht, um Elisabeths augenscheinliche Phantasielüge unter die Lupe zu nehmen. Nach Meinung von Elisabeths Mutter könnte der Rabe einerseits der Teufel sein. Andererseits war die kleine Familie Fortner mit dem Raben glücklich. Dieses eigenartige Glück wurde von dem Knecht und der Magd auf dem Einödhofe beargwöhnt. Da bewog der Rabe zum Beispiel den Bauern, im Februar das frostharte Feld zu pflügen. Natürlich brach die Schar. Da beförderten die Fortners eines Tages ihr Klavier in den Wald und begleiteten Elisabeth Spiel mit ihrem Gesang. Mit dem Leibhaftigen wollte das Gesinde nichts zu tun haben und floh aus dem Dienst. Fortan arbeitete der kluge Rabe auf dem Fortnerhof als Knecht. Elisabeth erzählt, einmal nahm sie der Rabe mit auf seinen Flug und gestattete ihr einen Blick auf die „blendende Finsternis“. Elisabeth meint die blaue dunkle Ewigkeit Das Mädchen lehrt dem Raben das Sprechen; sagt ihm zuerst ihren Namen vor. Der Vogel wiederholt „Sabeth“ und ist benamst. Mit der Sprache lernt Sabeth die Angst kennen und bewundert den Menschen, der lieben kann. Mit der Sprache wird sich Sabeth seines Wissens gewahr, seines Vergessens und der Gewissheit, dass er einmal sterben müsse. Die Trauer darüber möchte er vor Elisabeth verbergen. Seine zunehmende Sprachmächtigkeit bekümmert den Raben. Der Vogel wurde von den Seinen ausgestoßen und grübelt nach der Ursache. Die menschliche Sprache könnte schuld sein.

Als Therese Weisinger die Nachricht vom Tode Sabeths erreicht, begibt sie sich auf den Fortnerhof. Es ist kein Leichnam da. (more…)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress