Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

13. 7. 2015

Boty Made in Italy (2014, 2025)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích,Povídky — Premek @ 11:20

Ota Pavel. Povídka českého autora. Připravila Alena Zemančíková. Zvukový mistr Roman Špála. Režie Markéta Jahodová.

Účinkuje Jiří Lábus.

Natočeno 2014 pro CD Rybí povídky. Rozhlasová premiéra 6. 7. 2015 (ČRo 3 Vltava, 9:30 h.; 8 min) v cyklu Kabinet . Repríza 6. 10. 2016 (ČRo 2 Praha, 20:15 h.) v cyklu Čtení pro celou rodinu.

Vydala Radiotéka ve výběru Z povídek Oty Pavla 2 (MP3, CR.ES.2025.233). Ukázka k poslechu zde. 

Pozn.: Ota Pavel, původně Popper, se narodil roku 1930 rodičům, které známe z jeho povídek: otec Leo byl obchodní cestující a maminka Hermína zajímavá a silná žena. Pro osud Oty Pavla a jeho bratří Jiřího a Huga je důležité, že po otci byli židé, otec a oba starší synové strávili dobu protektorátu v Terezíně, odkud se jako zázrakem vrátili živí. Povídky s tématy z rodinné historie začal Ota Pavel psát až poté, co byl stižen na olympiádě v Innsbrucku záchvatem maniodepresivní psychózy. Tehdy musel zanechat svého novinářského povolání a v příbězích o směšnohrdinském tatínkovi a lidech kolem řeky Berounky nacházel útěchu. Za každým průšvihem, ponížením, zklamáním či ztroskotáním je sdělení, že člověk v životě za pýchu a marné touhy platí, ale má-li divoké srdce a velkou duši, získává něco mnohem důležitějšího, totiž sebeúctu a životní radost. Ota Pavel zemřel předčasně v roce 1973 a jeho prózy patří k tomu nejlepšímu z česky psané literatury 20. století. (anotace)

Lit.: Zemančíková, Alena: Ota Pavel: Boty Made in Italy. In web ČRo 3 Vltava, červenec 2015 (anotace). – Cit.:  Ota Pavel, původně Popper, se narodil roku 1930 rodičům, které známe z jeho povídek: otec Leo byl obchodní cestující a maminka Hermína zajímavá a silná žena. Pro osud Oty Pavla a jeho bratří Jiřího a Huga je důležité, že po otci byli židé, otec a oba starší synové strávili dobu protektorátu v Terezíně, odkud se jako zázrakem vrátili živí. 

Ota, nejmladší syn, začal už ve třinácti letech pracovat v kladenských dolech. Po válce nastoupil na doporučení Arnošta Lustiga do Československého rozhlasu jako sportovní redaktor. To už se Popperovi jmenovali Pavlovi. Povídky s tématy z rodinné historie začal Ota Pavel psát až poté, co byl stižen na olympiádě v Innsbrucku záchvatem maniodepresivní psychózy. Tehdy musel zanechat svého novinářského povolání a v příbězích o směšnohrdinském tatínkovi a lidech kolem řeky Berounky nacházel útěchu.  

V každé jeho povídce dojde k nějaké prohře, ale za ní vystupuje něco mnohem důležitějšího než ryba, která uplave nebo ji někdo ukradne nebo tatínek přesolí či krásná hostinská odmítne. Za každým průšvihem, ponížením, zklamáním či ztroskotáním je sdělení, že člověk v životě za pýchu a marné touhy platí, ale má-li divoké srdce a velkou duši, získává něco mnohem důležitějšího, totiž sebeúctu a životní radost. 

Ota Pavel zemřel předčasně v roce 1973 a jeho prózy patří k tomu nejlepšímu z česky psané literatury 20. století.

Zaczarowany flet (Kouzelná flétna, 1994)

Bohumil Hrabal. Povídka. Překlad Andrzej Czcibor-Piotrowski. Zvukový mistr Krzysztof Oczkowski.

Čte Henryk Machalica .

Natočeno 1994. Vydalo Wydawnictwo PZN, Warszawa 1994. (celkem 4 hod. 53 min.).

Pozn.: Powiesc jest napisana w formie listów starszego mezczyzny do pewnej kobiety.
Mimo charakterystycznej ironii, powiesc sklania do refleksji nad czlowiekiem zagubionym we wspólczesnosci. Watek autobiograficzny.  (anotace) (more…)

9. 7. 2015

Hurikán (2003)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 19:47

Dick Francis. Detektivní román.

Načetl Pavel Chovanec.

Načteno pro Knihovnu a tiskárnu pro nevidomé Karla Emanuela Macana v roce 2003 (7 MC, Z3296, 1 CD mp3, MP3296, 29 stop, 9:15:25).

Pozn.: Perry Stuart z Meteorologického střediska Britské televizní a rozhlasové korporace je velmi populární osobností a jeho předpovědi počasí znají snad všichni televizní diváci. Perry miluje svou práci a vzorně pečuje o svou osmdesátiletou invalidní babičku, která ho vychovala. K jejím varovným předtuchám, které se občas vyplní, se ale staví shovívavě a přes její naléhání se rozhodne se svým kolegou a přítelem, amatérským pilotem Krisem, uskutečnit v malém sportovním letadle průlet nebezpečným hurikánem. Netuší, že se díky tomu a také díky svým známým z prostředí dostihového sportu jeho život změní ve strašlivou bouři. V hurikán proslulý klidným okem i zničujícím druhým náporem. Místo jedinečného zážitku musí bojovat o holé přežití na pustém ostrově v Karibském moři a posléze s pomocí známých z prostředí dostihového sportu rozplétá intriky bezohledných podnikavců.

7. 7. 2015

Žena v kleci (2012)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 10:50

Jussi Adler-Olsen. První román z kriminální série o kodaňském policejním oddělení Q, které se specializuje na odložené a nevyřešené případy z minulosti.

Načetl František Dočkal.

Načteno pro Knihovnu a tiskárnu pro nevidomé Karla Emanuela Macana v roce 2012 (2 CD mp3, MP4588, 51 stop, 15:47:43).

Zabijáci (2014)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 10:48

Jussi Adler-Olsen. Druhá kniha detektivní série s hlavním protagonistou komisařem Morckem, kdy mu za záhadných okolností přistane na stole vražda dvou sourozenců, která se stala před dvaceti lety.

Načetl Filip Sychra.

Načteno pro Knihovnu a tiskárnu pro nevidomé Karla Emanuela Macana v roce 2014 (2 CD mp3, MP5041, 53 stop, 14:26:16).

Vzkaz v láhvi (2014)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 10:46

Jussi Adler-Olsen. Třetí mrazivý detektivní příběh komisaře Morcka z oddělení Q se tentokrát zabývá únosy dětí. V roce 2010 udělen Skleněný klíč – cena za nejlepší severský detektivní román.

Načetl Filip Sychra.

Načteno pro Knihovnu a tiskárnu pro nevidomé Karla Emanuela Macana v roce 2014 (2 CD mp3, MP4997, 62 stop, 18:56:37).

Složka 64 (2015)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 10:39

Jussi Adler-Olsen. Čtvrtý díl série detektivních románů o kodaňském policejním oddělení Q, které se zabývá odloženými případy zvláštní důležitosti.

Načetl Filip Sychra.

Načteno pro Knihovnu a tiskárnu pro nevidomé Karla Emanuela Macana v roce 2015 (2 CD mp3, MP5169, 59 stop, 20:29:15).

6. 7. 2015

Pünktchen und Anton (Kulička a Toník, 1963)

Erich Kästner. Hra pro děti. Dramatizace Kurt Vethake. Hudba Franz Roth. Režie Benno Schurr.

Osoby a obaszení: vypravěč (Erich Kästner), pan Pogge, ředitel továrny na výrobu vycházkových holí (Rudolf Siege), paní Poggeová (Karin Hardt), Kulička, jejich dcera (Antje Hagen), slečna Andachtová, vychovatelka u Poggesů (Ruth Scheerbarth), Berta, kuchařka u Poggesů (Helene Elcka), hostinská (Irene Marwitz), Anton, její syn (Thomas Rosengarten), Robert, ženich slečny vychovatelky (Robert Rathke), učitel Bremser (Josef Meinertzhagen), Gottfried Klepperbein, mladý portýr (Rainer Baudisch), strážník (Hans Schäffer), pán (Herbert Schimkat).

Natočeno 1963. Vydal Philips – Deutsche Grammophon v roce 1963 (1 LP, 54 min., mono).

1. 7. 2015

First Man On The Moon (První člověk na Měsíci, 1969)

First Man On The Moon (1969)Upomínková gramodeska k letu Apolo 11. Technická spolupráce James C. Sparks, USAF (Ret.).

Hovoří Hugh Downs.

Natočeno červenec 1969. Vydal MGM Records, PX-101 (1 SP).

Nejkrásnější pohádky s písničkou 6 (2009)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 12:13

Nejkrasnejsi pohadky 6 2009Hudba Daniel Škrášek (2, 4, 6), Michal Vašica (8). Autor textu Leoš Botek (8), Radovan Faltus (2, 4, 6, 8). Zpěv Zuzana Ciranová (8).

Vypráví D. Klapal, K. Šebková, K. Gult, M. Ballová, D. Herzánová, P. Meissel, J. Litera, H. Brabcová, V. Knop, M. Balla, D. Klapka, K. Hrachovcová, K. Máchová.

Natočeno ve studiu MICLAB audio (8) a STUDIO D (2, 4, 6). Vydal Comodo v roce 2009 (1 CD, 68:29).

Obsah: 1. Budulínek (7:43), 2. Budulínek (písnička, 2:53), 3. Čert a Káča (15:22), 4. Čert a Káča (písnička, 2:53), 5. Obušku, z pytle ven! (11:41), 6. Obušku, z pytle ven! (písnička (2:30), 7. Sedmero krkavců (7:20), 8. Sedmero krkavců (písnička (1:55).

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress