Bohumil Hrabal. Povídka. Překlad Andrzej Czcibor-Piotrowski. Zvukový mistr Krzysztof Oczkowski.
Čte Henryk Machalica .
Natočeno 1994. Vydalo Wydawnictwo PZN, Warszawa 1994. (celkem 4 hod. 53 min.).
Pozn.: Powiesc jest napisana w formie listów starszego mezczyzny do pewnej kobiety.
Mimo charakterystycznej ironii, powiesc sklania do refleksji nad czlowiekiem zagubionym we wspólczesnosci. Watek autobiograficzny. (anotace)
____________________________________________
Książka, Wydawnictwo Przedświt, Warszawa, 1991
Zawartość zbioru:
– Zaczarowany flet
– Listy do Kwiecieńki:
— Publiczne samobójstwo
— Kilka zdań
— Koń o trzech nogach na torze wyścigowym
— Greyhound story
— Biały konik
— Listopadowy huragan
____________________________________________
Kouzelná flétna vyšla polsky již dříve, pod tituly:
Czarodziejski flet (tłum. Józef Waczków),
Flet czarodziejski (tłum. Paweł Heartman [pod pseudonymem Piotr Godlewski])