Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

5. 11. 2016

Bylo nás pět (2016)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 0:58

Karel Poláček. Audiokniha. Ilustrace Tomski & Polanski. Hrají Petr Berki (klavír) a Karolína Škápíková (housle). Zvuk Karolína Škápíková. Režie Jitka Škápíková.

Čte Jan Zadražil.

Natočeno 2016. Vydal OneHotBook v roce 2016 (1 CD MP3, AK 115, EAN 8594169481159).

Ukázka k poslechu

Pozn.: My hoši, co spolu chodíme, prožíváme všelijaká dobrodružství…
Oblíbené příhody Petra Bajzy i jeho kamarádů Čeňka Jirsáka, Tondy Bejvala, Edy Kemlinka a Pepka Zilvara ve zbrusu nové, vpravdě rošťácké audioknize! Syn majitele koloniálu se smíšeným zbožím na prvorepublikovém maloměstě vypráví o tom, co zažívá se svými čtyřmi kamarády. Mezitím dělá naschvály služce Kristýně (zvané Rampepurda, neboť pochází se vsi Rampuše), dobírá si boubelatého Otakárka Soumara z bohaté, obchodnické rodiny, tropí si legraci ze staromilce pana Fajsta a pokukuje po cukrářovic dceři Kristýně, za což se mu ostatní kluci smějí. Významnou událostí v Petrově životě je příjezd cirkusu, neboť se musí začít chovat slušně, aby se směl podívat na představení. Pak ale onemocní spálou a během horečnatého blouznění se mu zdá o velkolepé výpravě do Indie. (more…)

2. 11. 2016

Otčina 1/5 (2016, 2017)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích,Seriály — Premek @ 17:13

Robert Dennis Harris. Seriál. Berlín 1964. Německo válku neprohrálo a milovaný vůdce slaví 75. narozeniny. Detektiv Xavier March je na stopě nejpřísněji střeženému tajemství Velkoněmecké říše.  Překlad Pavel Bakič. Dramatizace Vít Vencl. Dramaturgie Kateřina Rathouská a Renata Venclová. Režie Aleš Vrzák.

Osoby a obsazení: Xavier March, vyšetřovatel berlínské kriminální policie (Jiří Vyorálek), Max Jaeger, vyšetřovatel berlínské kriminální policie (Jan Vondráček), Krause, dispečer (Miroslav Hanuš), Schreiner (Dan Kranich), Jost, kadet (Vojtěch Hájek), Dr. Eisler, patolog berlínské kriminální policie (Zdeněk Hess), Helga, dispečerka (Dana Reichová), Pili March, syn Xaviera Marche (Matěj Převrátil), Klara, bývalá manželka Xaviera Marche (Dana Černá), Koth (Jan Szymik), Rudi Halder (Halger?), historik, Marchův přítel z války (Martin Myšička), Trinkelová (Daniela Kolářová), asistent na patologii (Matěj Vejdělek), strážný na ostrově (Ladislav Hampl), Martin Luther (Ladislav Frej), Odilo Globus Globocnik, Obergruppenführer SS (Igor Bareš), učitel kadetů (Zdeněk Velen), Fiebes (Ivan Řezáč), Wagner, pyrotechnik (Hanuš Bor), pyrotechnik (Jiří Suchý z Tábora), Lutherová, manželka pohřešovaného Martina Luthera (Lucie Juřičková), Domovnice (Ludmila Molínová), Charlie Maguireová, americká novinářka (Tereza Dočkalová), Henry Nightingale, druhý tajemník na ambasádě USA (Jan Dolanský), Arthur Nebe, ředitel říšské kriminální policie (Jiří Štěpnička), portýr (Jaroslav Kára), Karl Krebs, důstojník gestapa (Marek Holý), služba (Ladislav Železný),  Joseph Bühler (Jiří Hromada), Wilhelm Stuckart (Jan Vlasák), bankovní úřednice (Eva Kodešová), sekretářka u Nebeho (Naděžda Mečířová), Beck, tajemník Nebeho (Libor Vacek), úřednice na letišti (Eva Hacurová), letuška (Anna Kratochvílová), první úředník na letišti (Kajetán Písařovic), druhý úředník na letišti (Petr Mančal), poslíček v hotelu (Jan Battěk), recepční (Marika Procházková), taxikář (Tomáš Hron), ochranka 1 (Kryštof Bartoš), ochranka 2 (Jiří Kocman), policista (Gustav Hašek), Grafová, sekretářka (Hana Seidlová), Zaug, bankéř (Arnošt Goldflam), prodavačka na letišti (Anna Theimerová) a hlášení na letišti (Tomáš Vacek), rozhlas (Naděžda Fořtová), celník (Filip Titlbach), úřednice v kartotéce (Valérie Zawadská), nádražák (Dušan Sitek), policista (Jacob Erftemeijer),  strážný na letišti (Lukáš Sapík), Friedman (Ondřej Volejník), Brecker, hoteliér (Martin Hruška), doktor SS (Aleš Vrzák), recepční (Vít Roleček), pohraničník (Ondřej Bauer) a epilog (Lukáš Hlavica).

Natočeno červen 2016. Premiéra 1. dílu 20. 11. 2016 (ČRo 3 Vltava, 10:30 h.), 2. dílu 27. 11. 2016, 3. dílu 4. 12. 2016, 4. dílu 11. 12. 2016; 5 dílu 18. 12. 2016 (ČRo 3 Vltava, 10:30 h). Repríza 3. – 7. 7. 2017 (ČRo 2 Praha, 16:04 h.); repríza 1. dílu 11. 4. 2021 (ČRo 3 Vltava, 11:00 h.), 2. dílu 18. 4. 2021 (ČRo 3 Vltava, 11:30 h.); 1. dílu 3. 5. 2026 (ČRo 3 Vltava, 11:00 h.) v cyklu Radioseriál.

Vydal Radioservis v roce 2017 (1 CD MP3).

O seriálu se hovořilo 13. 11. 2016 v pořadu eRKo.

Fotogalerie

Ocenění: Studentská cena Prix Bohemia 2017. Rozhlasová inscenace získala 3. cenu na festivalu Prix Bohemia Radio 2017. Audiokniha roku 2017 – 1. místo v kategorii Nejlepší audiokniha – dramatizace.

Pozn.: Jan Vlasák hrál v menší roli také ve filmu HBO Otčina (1994).

Lit.: anonym: 14.6.2016 – Robert Harris „Otčina“. In web Valérie Zawadská, červen 2016 (zpráva). – Cit.: V úterý 14. června bude Valérie spolupracovat na natáčení 4. části románu Roberta Harrise „Otčina“ pro Český rozhlas. Překlad: Pavel Bakič, dramatizace: Vít Vencl, režie: Aleš Vrzák.
Lit.: Matůšová, Sára – Tomeš, Michal: Fantasy, živě vysílaná rozhlasová hra i debata nad šovinismem. Kategorie Drama letos přinesla rozmanitost žánrů i témat. In web ČRo Prix Bohemia Radio, 23. 3. 2017 (článek). – Cit.: Třetí festivalový den Prix Bohemia Radio znamenal poslední celodenní poslech v divadelním sále v Uměleckém centru Univerzity Palackého. Poslouchalo se 5 finálních rozhlasových dramat odvysílaných za uplynulý rok v Českém rozhlase, které z 18 soutěžních příspěvků vybrala mezinárodní porota. Ta hned po prvním díle uvedla, že její výběr ovlivnila i snaha obsáhnout mezi finalisty co největší rozmanitost žánrů. (…)

Kontrastem tak bylo následující tradičně uchopené zpracování rozhlasového seriálu Otčina Aleše Vrzáka. Soutěžním příspěvkem byl první díl této série, v němž porota opět vyzdvihla práci se zvukem, tentokrát však především při změně exteriérového a interiérového prostředí. Z hlediska zvuku byla pochválena rovněž přirozenost, věrohodnost a způsobu střihů. Porotu bavila také atmosféra a zvolený hudební podkres. (…)

Vítěz kategorie Drama bude stejně jako vítězové ostatních kategorií vyhlášen na galavečeru v Arcibiskupském paláci dnes večer. Také v kategorii Dramatu však došlo na konci dne k vyhlášení vítěze Ceny studentů. Studentská porota se shodla s finálním výběrem hlavní poroty a vítěze zvolila mezi jimi vybranými pěti finalisty. Stala se jím Otčina Aleše Vrzáka. „Jsem za vítězství rozhodně rád, konkurence byla silná, takže je to pro mě příjemný pocit,“ uvedl Aleš Vrzák v rozhovoru po předání studentské ceny.

Lit.: anonym: Robert Harris: Otčina. Německo válku neprohrálo a milovaný vůdce slaví 75. narozeniny. In web ČRo 3 Vltava, listopad 2016 (článek). – Cit.: Berlín na jaře 1964. Xavier March je detektiv, jakých už jsme poznali desítky, jeden z těch, kteří to přehánějí s pitím i s prací, kteří špatně spí a po rozvodu žijí už léta sami. Jeden podstatný rozdíl by tu ale byl: March se pyšní titulem Sturmbannführera SS, nacistické Německo ovládá celou Evropu a tajemství, kterému je vyšetřovatel na stopě, by mohlo ošklivě zkalit oslavu vůdcových pětasedmdesátin. (…)

Robert Harris se ve svém románu „Otčina“ pokusil domyslet situaci, jaká by nastala v Evropě v případě opačného výsledku 2. světové války. Jeho fiktivní Velkoněmecká říše sahá od Atlantiku po Ural, Československo, Polsko, Rusko neexistují. Ostatní evropské státy jsou spojeny do Evropského společenství ovládaného Německem a to včetně Velké Británie, které vládne Edward VIII. Po boku s Wallis Simpsonovou.

Svět je rozdělen na dva tábory, nacistickou Evropu a zbytek svobodného světa v čele se Spojenými státy, které se drží v šachu svými jadernými zbraněmi. Ale po dlouhém období studené války k sobě oba tábory hledají cestu, Berlín připravuje návštěvu amerického prezidenta, od které si obě strany hodně slibují.

Oslavy Hitlerových narozenin nesmí nic narušit. Proto je celý policejní aparát, včetně vyšetřovatele Sturmbannführera SS Xaviera Marche, na nohou. Tělo utopence, které se jednoho rána objeví na břehu Havelského jezera, má být jen dalším rutinním případem. Jenže Xavier March, není z těch detektivů, kteří by případ opustili, dokud neobjeví pravdu. A to ani v případě, kdy pravdou je nejpřísněji střežené tajemství Třetí říše, které zatím každého, kdo s ním přišel do styku, stálo život.

Představa vítězství Německa ve 2. světové válce přitahovala autory i před Harrisem, mezi prvními Philipa K. Dicka v románu Muž z vysokého zámku (The Man in the High Castle) z roku 1962, kde jsou Spojené státy rozdělené mezi Německo a Japonsko, nebo Frederica Mullallyho v románu Hitler vyhrál (Hitler Has Won), který vyšel v roce 1975, ale žádný v sobě nespojil alternativní historii s politickým thrillerem a noirovým detektivním příběhem tak úspěšně jako Robert Harris. Otčina (Fatherland) je jeho prvním a nejznámějším románem. Prodalo se ho víc než šest milionů výtisků po celém světě a stal se jedním z nejčtenějších románů tzv. alternativní historie.

Robert Harris (nar. 1957 v Anglii) se k psaní beletrie dostal od své původní novinářské profese přes literaturu faktu. Na svém kontě má knihy o chemické válce, labouristickém vůdci Nielu Kinnockovi a zejména o skandálu s vydáním falešných Hitlerových deníků Obchod s Hitlerem (Selling Hitler, 1986). Možná, že právě práce na této knize a zájem, který hitlerovská říše stále vzbuzuje, přivedly Harrise na námět románu Otčina.

Po pět nedělních dopolední na Českém rozhlase Vltava budete moci spolu s Xavierem Marchem rozplétat případ, ve kterém znepokojivou rychlostí přibývají mrtvoly bývalých vysokých nacistických funkcionářů. Má pravdu gestapo, když tvrdí, že staré Hitlerovy spolubojovníky z NSDAP dostihly jen důsledky jejich černých obchodů s kradenými uměleckými předměty? Nebo je za vším snaha za každou cenu umlčet svědky, kteří by mohli ohrozit sbližování se Spojenými státy a nakonec i celou další budoucnost Velkoněmecké říše?

Lit.: anonym: Poslouchejte nový seriál Otčina a soutěžte o ceny! In web ČRo 3 Vltava, listopad 2016 (článek+ fotogalerie). – Cit.: K premiéře rozhlasového seriálu Otčina podle knihy Roberta Harrise pořádá Český rozhlas Vltava posluchačskou soutěž. Od neděle 20. listopadu do neděle 18. prosince, vždy po skončení příslušného dílu seriálu, vám ve vltavském vysílání položíme jednu otázku a nabídneme tři možné odpovědi. Otázky najdete zpětně také na našem webu. Po posledním díle bude položena také otázka zaměřená na odhad skutečnosti související s vysíláním Českého rozhlasu.

Premiéru pětidílného seriálu podle britského bestselleru s Jiřím Vyorálkem v hlavní roli poslouchejte každou neděli vždy v 10:30 hod. První díl vysíláme 20. listopadu 2016.

Odpovědi na všech šest otázek najednou musí soutěžící poslat mailem na adresu otcina@rozhlas.cz do 19. prosince 2016 do 23:59:59 hodin. Výhercem hlavní ceny se stává soutěžící, který v daném termínu pošle správné odpovědi na pět vědomostních otázek a jehož odhad v odpovědi na šestou otázku bude nejpřesnější.

Výherce získá ručně vyráběné reproduktory značky Xavian, soutěžící, kteří se umístí na druhém až čtvrtém místě, obdrží dárkové balíčky z nakladatelství Radioservis a Kniha Zlín.

Výsledky soutěže společně se jmény výherců a správnými odpověďmi budou zveřejněny ve vysílání Českého rozhlasu Vltava v úterý 20. prosince 2016 v pořadu Mozaika mezi 16.00-17.00 a na webu vltava.rozhlas.cz.

Lit.: anonym: Robert Harris: Otčina. Vaterland nade vše, detektiva Marche ale pátrání zavede do Švýcarska. In web ČRo 3 Vltava, prosinec 2016 (článek). – Cit.:   Berlín na jaře 1964. Xavier March je detektiv, jakých už jsme poznali desítky, jeden z těch, kteří to přehánějí s pitím i s prací, kteří špatně spí a po rozvodu žijí už léta sami. Jeden podstatný rozdíl by tu ale byl: March se pyšní titulem Sturmbannführera SS, nacistické Německo ovládá celou Evropu a tajemství, kterému je vyšetřovatel na stopě, by mohlo ošklivě zkalit oslavu vůdcových pětasedmdesátin.

K premiéře rozhlasového seriálu Otčina podle knihy Roberta Harrise pořádá Český rozhlas Vltava posluchačskou soutěž. Od neděle 20. listopadu do neděle 18. prosince, vždy po skončení příslušného dílu seriálu, vám ve vltavském vysílání položíme jednu otázku a nabídneme tři možné odpovědi. Otázky najdete zpětně také na našem webu. Po posledním díle bude položena také otázka zaměřená na odhad skutečnosti související s vysíláním Českého rozhlasu.

Odpovědi na všech šest otázek najednou musí soutěžící poslat mailem na adresu otcina@rozhlas.cz do 19. prosince 2016 do 23:59:59 hodin. Výhercem hlavní ceny se stává soutěžící, který v daném termínu pošle správné odpovědi na pět vědomostních otázek a jehož odhad v odpovědi na šestou otázku bude nejpřesnější.

Robert Harris se ve svém románu „Otčina“ pokusil domyslet situaci, jaká by nastala v Evropě v případě opačného výsledku 2. světové války. Jeho fiktivní Velkoněmecká říše sahá od Atlantiku po Ural, Československo, Polsko, Rusko neexistují. Ostatní evropské státy jsou spojeny do Evropského společenství ovládaného Německem a to včetně Velké Británie, které vládne Edward VIII. Po boku s Wallis Simpsonovou.

Svět je rozdělen na dva tábory, nacistickou Evropu a zbytek svobodného světa v čele se Spojenými státy, které se drží v šachu svými jadernými zbraněmi. Ale po dlouhém období studené války k sobě oba tábory hledají cestu, Berlín připravuje návštěvu amerického prezidenta, od které si obě strany hodně slibují.

Oslavy Hitlerových narozenin nesmí nic narušit. Proto je celý policejní aparát, včetně vyšetřovatele Sturmbannführera SS Xaviera Marche, na nohou. Tělo utopence, které se jednoho rána objeví na břehu Havelského jezera, má být jen dalším rutinním případem. Jenže Xavier March, není z těch detektivů, kteří by případ opustili, dokud neobjeví pravdu. A to ani v případě, kdy pravdou je nejpřísněji střežené tajemství Třetí říše, které zatím každého, kdo s ním přišel do styku, stálo život.

Představa vítězství Německa ve 2. světové válce přitahovala autory i před Harrisem, mezi prvními Philipa K. Dicka v románu Muž z vysokého zámku (The Man in the High Castle) z roku 1962, kde jsou Spojené státy rozdělené mezi Německo a Japonsko, nebo Frederica Mullallyho v románu Hitler vyhrál (Hitler Has Won), který vyšel v roce 1975, ale žádný v sobě nespojil alternativní historii s politickým thrillerem a noirovým detektivním příběhem tak úspěšně jako Robert Harris. Otčina (Fatherland) je jeho prvním a nejznámějším románem. Prodalo se ho víc než šest milionů výtisků po celém světě a stal se jedním z nejčtenějších románů tzv. alternativní historie.

Robert Harris (nar. 1957 v Anglii) se k psaní beletrie dostal od své původní novinářské profese přes literaturu faktu. Na svém kontě má knihy o chemické válce, labouristickém vůdci Nielu Kinnockovi a zejména o skandálu s vydáním falešných Hitlerových deníků Obchod s Hitlerem (Selling Hitler, 1986). Možná, že právě práce na této knize a zájem, který hitlerovská říše stále vzbuzuje, přivedly Harrise na námět románu Otčina.

Po pět nedělních dopolední na Českém rozhlase Vltava budete moci spolu s Xavierem Marchem rozplétat případ, ve kterém znepokojivou rychlostí přibývají mrtvoly bývalých vysokých nacistických funkcionářů. Má pravdu gestapo, když tvrdí, že staré Hitlerovy spolubojovníky z NSDAP dostihly jen důsledky jejich černých obchodů s kradenými uměleckými předměty? Nebo je za vším snaha za každou cenu umlčet svědky, kteří by mohli ohrozit sbližování se Spojenými státy a nakonec i celou další budoucnost Velkoněmecké říše?

Soutěžní otázka č. 1:
V prvním díle seriálu vezme Xavier March svého syna na projížďku po novém Berlíně, který pro Hitlera navrhl a v Harrisově historické vizi také vystavěl architekt Albert Speer. Která ze staveb, na níž se skutečně podílel Albert Speer, dosud slouží svému původnímu účelu:
A) Olympijský stadión
B) Braniborská brána
C) Berlínská filharmonie

Soutěžní otázka č. 2
V průběhu vyšetřování narazí detektiv March na zvláštní oblibu, které se u podezřelých těší bonboniéra, která po otevření hraje melodii z Hitlerovy oblíbené operety Veselá vdova. Napište, kdo byli autory hudby a libreta tohoto hudebního díla, které mělo svou premiéru v roce 1905 v Divadle na Vídeňce:
A) Emmerich Kálmán, Leo Stein a Béla Jenbach
B) Oskar Nedbal, Leo Stein a Julius Wilhelm
C) Franz Lehár, Victor Léon a Leo Stein

Soutěžní otázka č. 3
Adolf Hitler je v Otčině Roberta Harrise i v roce 1964 vůdcem svého národa a říšským kancléřem. Právě slaví 75. narozeniny. Kdo byl ve skutečnosti v roce 1964 kancléřem Spolkové republiky Německo?
A) Konrad Adenauer
B) Ludwig Erhard
C) Willy Brandt

Lit.: Kamberský, Jakub: Uvěřitelný příběh z nereálné doby. In web Naposlech.cz, 29. 5. 2017 (recenze). – Cit.: Představte si: Německo neprohrálo 2. světovou válku, Říše expanduje, a v roce 1964 se připravuje na oslavy pětasedmdesátin Adolfa Hitlera a návštěvu amerického prezidenta. Tehdy ovšem začnou mizet vysocí činitelé. Jaké tajemství Velkoněmecké říše zločiny skrývají?

 

 

1. 11. 2016

Vítězství orla (2016)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 11:59

Simon Scarrow. Audiokniha. Dobrodružný historický román. Režie a zvuk Miloš Vrána.

Čte Marek Holý.

Natočeno 2016. Vydala Audiotéka, 1. 11. 2016 (celková délka 13 hodin 43 minut), série Quintus Licinius Cato #2 .

Pozn.: Se vstupem na britskou půdu roku 43 našeho letopočtu si centurion Macro uvědomí, že má před sebou jedno z nejobtížnějších tažení své vojenské kariéry, naplněné množstvím bitev. Během řady krvavých šarvátek musí Macro, jeho mladý podřízený Cato a římská armáda najít a zničit nepřítele, než nasbírá dostatek sil, aby císařské legie zadupal do země. Macro a Cato však nemusí čelit pouze Britům. V týlu invazních sil pracuje zrádná skupina, která se snaží podkopávat moc císaře. Když se oba muži dozvědí, že dokonce připravuje atentát, který se časově shoduje s císařovým příjezdem na britskou půdu, uvědomí si, že stojí proti mnohem záludnějšímu a nemilosrdnějšímu nepříteli, než jsou barbaři, s nimiž se střetávají na bitevním poli. Musí jednat rychle – dochází jim totiž čas.
(more…)

31. 10. 2016

Suchý hadr na dně mořském (2016)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 16:25

suchyhadrnadnemorskemIvana Chřibková. Humorné povídky. Režie a zvuk Miloš Vrána.

Čte Vanda Hybnerová.

Natočeno 2016. Vydala Audiotéka 1. 11. 2016 (celková délka 5 hodin 19 minut).

Ukázka k poslechu

Pozn.: Neuměla šplhat. Chtěla být prodavačkou jako teta Bedřiška s velkýma prsama. Nenáviděla kostel, do kterého musela chodit, a nechtěla vodit svého bratra do školky, protože byl tlustý a do punčocháčů jí s ním museli pomáhat ostatní. Měla ráda knížky a nechápala, proč ostatní ne. Měla jiné zapínání na školní aktovce a myslela si, že to je ten důvod, proč jí do její oblíbené knížky malují kosočtverce. Krátké kapitoly, vtipně odrážející dění na vesnici, trampoty dospívajícího člověka i těžké soužití s rodiči, kteří se vzali pouze a jenom kvůli vesnickým konvencím, nicméně ukazují, že je možné život brát i z té veselejší stránky. I když si na ten okamžik někdy musíte chvíli počkat. To, co se v jí dětství zdálo jako fakt a v patnácti vypadalo jako špatný sen, v osmnácti přerostlo v něco, kvůli čemu stálo za to sáhnout si na život. Na samotném konci však zjistíme, že na každý problém existují pouze dva úhly pohledu. A ten pozitivní vyhrává. (anotace) (more…)

30. 10. 2016

Chodské strašení (2009)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 12:09

Chodske straseni 2009Markéta Čekanová, Zdeněk Zajíček. Pohádky a pověsti z Domažlic, Horšovského Týna, Poběžovic, Bělé nad Radbuzou a Chudenic. Hudba Chodská vlna, Hradní duo, Grasscocktail, Navzájem, Slepá kolej a Strašlivá podívaná.

Účinkují Petra Jarošová, Martin Stránský, Tomáš Šolc a Ludvíci.

Natočeno v roce 2009. Vydal Avik v roce 2009 (1 CD, AV 030009-2, 76:13).

Pozn.: Pověsti č. 2, 4, 8 a 10 jsou použity z knihy Půl kopy pohádek a pověstí z plzeňského kraje autorů Markéty Čekanové a Zdeňka Zajíčka, pověst č. 6 je použita z CD: Strašidelné pověsti z plzeňského kraje II.

Obsah: 1. Rozkázal pan rychtář (4:24), 2. Jak domažlický měšťan čerta nepřelstil (9:45), 3. Jan (2:36), 4. Jak žabí mužíček rozsoudil v Poběžovicích při (9:23), 5. Neomylným (3:08), 6. Rozkvet a úpadek semošického zámku (16:43), 7. Pro čerty tma (2:10), 8. Proč se Bělá jmenuje Bělá a proč tu mají most (10:23), 9. Dráteník (2:37), 10. Kolibřík a orchidej (12:08), 11. Pohádka (2:56).

29. 10. 2016

Dědeček Oge – učení sibiřského šamana (2015)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 15:51

Dedecek Oge 2015Pavlína Brzáková. Příběh o proměně malého tunguzského chlapce v kmenového léčitele, přibližuje praktiky sibiřských šamanů. Doprovod na didgeridoo Ondřej Smeykal.

Vypráví Jaroslav Dušek.

Vydal Eminent v roce 2015 (1 CD mp3, 9 hod.).

Zmrtvýchvstání (2016)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 13:24

Michael Punke. Audiokniha. Dobrodružný příběh. Z anglického originálu The Revenant: A Novel of Revenge vydaného nakladatelstvím Carroll & Graf v New Yorku přeložila Jana Jašová. Zvuk Jiří Pochvalovský. Obálka Ondřej Fučík. Odpovědná redaktorka Karolina Srncová. Režie Alexandra Bauerová.

Čte Jan Plouhar.

Natočeno 2016. Vydalo Tympanum 3. 11. 2016 (1 CD MP3; celková délka 8 h 48 min; EAN 8594072272622).

Pozn.: Zradili ho v nejtěžší hodině. Přežil a chce se mstít. Román o nezdolné vůli, čelící nástrahám americké divočiny, je předlohou oscarového filmu REVENANT s Leonardem DiCapriem v hlavní roli.

Víš, milý posluchači, co je to zrada? Ostřílený hraničář a zkušený traper ve službách Kožešinové společnosti Skalnatých hor Hugh Glass zjišťuje krátce poté, co byl na lovu napaden rozzuřenou medvědicí, že mušketýrské heslo „Všichni za jednoho“ nemusí na americkém Západě v roce 1823 nutně platit. Těžce raněného zbaběle opustí dva členové výpravy, kteří ho měli chránit. S nicotným zbytkem výbavy, o nějž už tito zrádci neměli zájem, se pak zubožený Hugh plazí stovky mil čarokrásnou, byť chladně netečnou panenskou přírodou poháněn vidinou, že musí přežít, aby se pomstil. Vyprávění o nezdolné síle vůle, zasazené na území dnešního Wyomingu, Montany, obou Dakot a Nebrasky, přináší vedle úchvatných scenerií, zálesáckých receptů, krutých střetů s indiány i okamžiků bezmoci rovněž existenciální rovinu, poměřující lidské pohnutky ve světle věčnosti. Románová verze jedné z nejdramatičtějších legend z časů objevování Divokého západu, v jejíž filmové adaptaci ztvárnil hlavního hrdinu Leonardo DiCaprio, je v Punkeho podání oceňována jako vrcholná moderní klasika westernového žánru.

(more…)

Řeky Londýna (2016)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 13:04

Ben Aaronovitch. Audiokniha. Z anglického originálu The Rivers of London vydaného nakladatelstvím Gollancz v Londýně roku 2011 přeložil Milan Žáček. Hudba Mario Buzzi. Zvuk Jiří Pochvalovský. Ilustrace na obálce Kateřina Bažantová. Úprava obalu pro CD Martin Urbánek. Odpovědná redaktorka Karolina Srncová. Režie Alexandra Bauerová.

Čte Tomáš Kobr.

Natočeno 2016. Vydalo Tympanum 3. 11. 2016 (2 CD MP3; EAN 8594072272608; celková délka 12 hod. 6 min.).

Pozn.: Jedna z nejúspěšnějších městských fantasy uplynulého desetiletí vás zavede do Londýna, ve kterém u policie slouží čarodějové a po ulicích se prohánějí zlovolní duchové či božstva na válečné stezce.

Jmenuji se Peter Grant. Ještě nedávno jsem byl obyčejný četnický zelenáč v řadách londýnské Metropolitní policie. Jedné noci jsem se ale při vyšetřování jisté vraždy pokusil získat svědeckou výpověď od muže, který byl sice mrtvý, ale jinak znepokojivě výřečný, což mi zajistilo pozornost vrchního inspektora Nightingalea, posledního čaroděje Anglie. A právě tehdy začal můj příběh.

Nyní jsem policejní detektiv a čarodějův učeň, první učedník za padesát let, a můj svět už není zdaleka tak jednoduchý, jak býval.

Ben Aaronovitch (1964)
Britský spisovatel narozený v roce 1964 v Londýně. Vystudoval střední školu v Holowayi.
Je autorem dvou řad televizního seriálu BBC Doctor Who – Pán času, autorsky se podílel na sci-fi seriálu Jupiter Moon a seriálu Casualty. Jeho série Peter Grant, jejíž první částí je audiokniha Řeky Londýna, se stala jednou z nejúspěšnějších městských fantasy současnosti.

 

Tomáš Kobr (1981)

Vystudoval Pedagogickou fakultu Ostravské univerzity, poté navštěvoval herecký ateliér Václava Martince v Praze, který mu nabídl hostování v tehdejším Malém vinohradském divadle. V letech 2005-2008 vystudoval VOŠ hereckou v Praze. Spolupracoval s Divadlem Letí (Pan M. ve Zpovědi masochisty), hostoval v Národním divadle (Mike ve hře Spaseni), v Paláci Akropolis (Sven v Oblíbencích), v A studiu Rubín (Error, Úl), ve Švandově divadle (role Netvora v inscenaci Frankenstein). V bratislavském mezinárodním divadle Meteorit nastudoval titulní roli Richarda III. Vedle divadla se věnuje rozhlasu a televizi (např. seriál Ulice).

Nominován na Cenu Alfréda Radoka za Mužský herecký výkon (2011) a Talent roku (2012). Pro Tympanum načetl audioknihy Mlčení jehňátek a Řeky Londýna.

Lit.: Marky: Nezařaditelný příběh | Řeky Londýna. In web Books Are My Life, 23. 12. 2016 (recenze). – Cit.: Posloucháno: 28. listopadu – 9. prosince 2016, v češtině. – Peter Grant byl obyčejný londýnský četník – tedy aspoň do té doby, než v rámci vyšetřování vyzpovídal ducha. Prostřednictvím podivného setkání a ještě podivnějšího případu se Peter stává spolupracovníkem vrchního inspektora Nightingalea, který se ukáže být skutečně výjimečným. Najednou to totiž vypadá, že existují nejen kouzla, ale také upíři, víly a duchové, a že řeky Londýna mají něco do sebe…

Řeky Londýna patří mezi knihy, které jsem si kvůli dobré pověsti chtěla přečíst, ale nevěděla jsem o nich zhola nic. Respektive jsem věděla, že: v knize má být magie, má to být detektivka, má to být neskutečně originální a potřebuju si to přečíst. Na základě této výpovědi jsem se tedy rozhodla, že si to skutečně přečíst musím, a tak se taky stalo.

Přiznávám, že prostředí detektivního Londýna mě opravdu bavilo. Autor dokázal vylíčit každé zákoutí tak přesvědčivě, že jsem měla pocit, jako bych ulicemi utíkala spolu s Peterem. Nemusíte se ale bát, že by snad kniha byla plná sáhodlouhých popisů. Z hlediska jazyka si totiž každý čtenář přijde na své: najdete tu Peterův slang, spisovnou mluvu inspektora Nightingalea a vůbec každá postava má svou charakteristickou řeč, takže hned poznáte, o koho se jedná. Za tuto jazykovou rozdílnost jistě vděčíme panu překladateli Milanu Žáčkovi. Já ovšem Řeky Londýna četla v audioknižní podobě, takže musím poděkovat i skvělému interpretovi Tomáši Kobrovi, v jehož podání audiokniha skutečně nemá chybu.

To samé by se jistě dalo říct o zápletce a zapeklitém případu, který Grant s Nightingalem řeší – nemá chybu. Všechno je promyšlené do nejmenších detailů a autor nic neponechal náhodě. Jen možná trochu zapomněl, že my čtenáři jsme v jeho světě noví. V knize se objevuje několik linek magie, spousta nových postav a svět stojící na nových, nám neznámých, principech. A na mě toho bylo zkrátka moc. Po dočtení poslední věty jsem měla pocit, že bych tu knihu potřebovala proškrtat, protože toho na mě zkrátka bylo až příliš. A na první díl fantasy série už vůbec.

Taky se mi zdálo, že si autor nedokázal vybrat, pro jakou cílovou skupinu vlastně píše. Peter Grant působil jako hrdina pro dvanáctileté kluky, mluvil se spoustou slangu a děti by si ho určitě oblíbili. Jenže tu taky máme erotické narážky a sprostá slova, která si autor skutečně mohl nechat od cesty, alespoň co se mě týče. Já je tam rozhodně nepotřebovala. Zkrátka a dobře tuhle knihu nedokážu věkově zařadit, ať se snažím, jak chci.

Nesmím ovšem zapomenout ocenit drobnosti, které dělají knihu tak jedinečnou. Například jsem si zamilovala hudbu u audioknižního podání. Nebo se mi moc líbilo, že hlavní hrdina není běloch a musí snášet útoky kvůli barvě své pleti, což se v knížkách tak často nevidí. A v neposlední řadě tu máme nedocenitelný suchý britský humor, který v knížce o Londýně zkrátka nesmí chybět.

U obálek této knihy platí „každý pes, jiná ves“. Najdete verze upomínající na Cobru 11, tajemné kabátky s Nightingalem a jeho holí, mapy Londýna a jeho řek a spoustu dalšího. Nakonec se mi ale nejvíc zamlouvá náš český kabátek. Barevně skvěle ladí, každý obrázek na něm má svůj význam a atmosférou vystihuje příběh Petera Granta do puntíku.

Řeky Londýna patří mezi jedinečné knihy dnešní doby. Najdete tu skvěle popsané prostředí a propracovaný svět i zápletku. Může se sice zdát, že je příběh překombinovaný a potřeboval by proškrtat, a že si autor nedokázal vybrat cílovou věkovou skupinu, ale nevěšte hlavu. Tato kniha žije drobnostmi, které ji dělají nedocenitelnou: například skvělá hudba v audioknižním podání, hlavní hrdina, který není běloch, a suchý britský humor. Každý čtenář si tu zkrátka najde své.

Kafe a cigárko (2016)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 12:58

Marie Doležalová. Audiokniha.  Historky z hereckého podsvětí. Ilustrace Jan Hofman. Režie Zdeněk Dušek. Hudba a text písně Vladivojna La Chia. Zvuk Jiří Pochvalovský. Hudební mastering Petr Slezák. Saxofón Matouš Kobylka. Kontrabas Olga Kovaříková. Bicí Luboš Pavlík. Vokál, klávesy, xylofon Vladivojna La Chia. Grafické zpracování obálky Martin Urbánek.  Odpovědná redaktorka Karolina Srncová.

Čte Marie Doležalová.

Natočeno 2016. Vydalo Tympanum 3. 11. 2016 (1 CD mp3; celková délka 6 h 20 min.; EAN 8594072272912).

Pozn.: Jak v době blogové vytvořit ze svého blogu fenomén, který se pro zástupy čtenářů stane čtvrteční drogou? Jak přetavit spontánní (rozuměj úplnou náhodou vzniklý) nápad v prestižní Magnesii Literu? A jak dosáhnout toho, že vám lidi za celý rok nenapíšou jediný negativní ohlas?

Jednoduše: především nesmíte mít nic z toho v úmyslu. Právě naopak! Vy musíte jen tak mimochodem uskutečňovat sen o vlastním blogu, aniž byste si stavěli jakékoli vyšší cíle.
Pak už zbývá jen pár dalších předpokladů: důvěrně znát svět, o kterém píšete. Psát tak, aby se všichni aktéři popisovaných příhod poznali, a cítili se polichoceni či pobaveni, nikoli dotčeni. Musíte být vtipná a inteligentní a psát tak dobře, že vaše články vyhledávají i lidé, kteří by za jiných okolností žádný blog ani historky z hereckého zákulisí nikdy nečetli (ze zásady). A hlavně – musíte umět shodit sama sebe a dělat to s takovým šarmem a grácií, že všechny vaše chyby a trapasy budou čtenáři milovat. Zkrátka a dobře: musíte psát jako Marie Doležalová. A následně své příběhy také s bravurou vyprávět. (anotace)

(more…)

Ezopovy bajky (2016)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 12:52

Jiří Žáček. Audiokniha. Hudbu složil a nahrál Mario Buzzi. Výběr, sestava a režie Jiří Tušl. Zvuková režie, střih, mix a mastering Miloš Kot.  | Ilustrace © Adolf Born. Design obalu Ondřej Fučík. Odpovědná redaktorka Karolina Srncová.

Vypráví Vojta Dyk a Tatiana Vilhelmová.

Natočeno ve studiu DAMU v roce 2016. Vydalo Tympanum, říjen 2016 (1 CD MP3; EAN 8594072272868; 71 min.). V prodeji od 3. 11. 2016.

Pozn.: Svět se od Ezopových časů změnil od základu, lidé létají do vesmíru a dorozumívají se přes celou zeměkouli, ale ovládají je tytéž radosti, vášně a zlozvyky jako Ezopovy současníky. Proto příběhům o zvířatech s lidskými vlastnostmi tak dobře rozumíme – dospělí i děti. Vzít do rukou Ezopovy bajky v novém převyprávění Jiřího Žáčka a poslechnout si s dětmi moudré a vtipné příběhy, nechat se unést poutavým přednesem Vojty Dyka a Tatiany Vilhelmové a povídat si o životě, to mohou být pro nás i naše potomky nezapomenutelné chvíle rodinné pohody. (anotace) (more…)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress