Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

16. 4. 2017

Robin Hood (2017)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 11:24

coverHoward Pyle. Legenda o udatném zbojníkovi, který bohatým bere a chudým dává. Dobrodružství slavného zbojníka ze Sherwoodského lesa a jeho věrných druhů. Hudba Jiří Strohner. Dramatizace a režie Ivan Rössler.

Osoby a obsazení: Robin Hood (David Matásek), král Richard Lví Srdce (Jan Kanyza), Marianna (Tereza Bebarová), mnich Tuck (Miroslav Táborský), šerif z Notinghamu (Pavel Rímský), Šarlatový Will (Filip Blažek), sir Richard z Lea (Tomáš Juřička),  Malý John (Bohdan Tůma), biskup z Hartfordu (Jiří Hromada), trubadúr (Ondřej Lechnýř), Alan Piskač, Michal Koch a další.

Natočeno leden 2017 (nahrávací studio DAMU). Vydal Supraphon 14. 4. 2017 (2 CD, SU 6431-2; EAN 99925643126, 1:45:17).

Obsah: CD 1 – 1. Jak se Robin stal zbojníkem (8:34), 2. Příběh Sira Richarda (22:13), 3. Setkání s mnichem (11:14), 4. Šarlatový Will (8:51); CD 2 – 1. Zamilovaný trubadúr (13:56), 2. Lučištnická soutěž (9:09), 3. Příběh dráteníka (13:39), 4. Záchrana (9:12), 5. Robinova smrt (8:29).

Lit: anonym: David Matásek jako Robin Hood. In web Supraphon, 10. 4. 2017 (článek + video). – Cit.:  „Robin Hood je archetypální hrdina, je tu odvaha, spravedlnost, morálka a další záležitosti. V dětské duši se tyhle hodnoty poprvé formují. Takže by tenhle příběh měl znát každý. Tedy – dospělí ho znají a k dětem se může dostat právě prostřednictvím audioknihy,“ uvedl představitel Robina Hooda David Matásek a ještě dodal: „Jako představitel hlavní postavy jsem měl opravdu velkou plochu. S panem režisérem jsme o postavě před natáčením mluvili. Občas jsme něco zkusili, zase si povídali a zkusili to třeba jinak. Naše představy se nakonec dobře sešly a nahrávka dopadla opravdu splavně. Krásné na téhle práci je, že vytváříme prostor pro imaginaci posluchače. V lese se mluví jinak, v hodovní síni se mluví jinak, na postavu, která je od vás dvacet metrů, se mluví jinak, než na ženu, která stojí hned vedle vás. V dnešní době doslovnosti vyvoláváme potřebu představivosti.“

Vynalézavá režie, skvělé výkony interpretů, scénická hudba Jiřího Strohnera a spousta zvukových efektů, přiřazuje tento titul k tomu nejlepšímu, co v oblasti mluveného slova v Supraphonu v poslední době vzniklo.

Velký romantický příběh legendárního Robina Hooda, který je plný lásky, úkladů, hrdinských činů a rytířských soubojů ze středověké Anglie vychází na 2CD, ale i v digitální podobě již 14. dubna.

Známý příběh o odvaze a lásce ožívá v nové audioknize Supraphonu!

13. 4. 2017

We Are Being Invaded By Demons (Jsme napadáni démony, 1973)

ObrázekDr. Richard A. Williams sr. Bohoslužba.

Natočeno 1973.
Zoom in (real dimensions: 694 x 717)
K poslechu a stažení zde.

We Are Being Invaded By Demons (Jsme napadáni démony, 19??)

Mahulda Ezra & Pastor Deke Gozinia.

Vydalo nakladatelství Glory Bound (1 LP, mono).

Smrt je mým řemeslem (2017)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 9:30
Pozn.:  Z jednoho pohledu vzorný otec a milující manžel, z druhého lidská bestie, která denně přihlíží umírání nevinných lidí. Otevřená zpověď nacisty Rudolfa Langa, který přebírá velení nad koncentračním táborem, ukazuje fanatismus v několika podobách. Nejprve ten náboženský, kdy silně věřící rodina vyvíjí tlak na dospívajícího Rudolfa, aby se stal knězem, a poté fanatismus vojenský, kdy touha po moci zastiňuje poslední zbytky lidskosti. Román Smrt je mým řemeslem, který poutavě načetl Norbert Lichý, zachycuje nejen tragédii 2. světové války, ale také osobní ztroskotání jedince, který podlehl falešné iluzi.
Edice Mistři slova je plná literárních pokladů. Naše nejlepší herecké hlasy, které jsou nám tak blízké, namlouvají své oblíbené knihy a významná literární díla, která je oslovila, ovlivnila a k nimž se třeba i rádi vracejí. Každý měsíc se můžete v Edici Mistři slova těšit na nové příběhy v jedinečném podání našich mistrů mluveného slova a potěšit tak svá srdce.
(more…)

12. 4. 2017

Opona (2017)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 11:09

Agatha Christie. Poirotův poslední případ. Hercule Poirot, sužovaný stářím a chorobou, se naposledy pouští do souboje se zlem v lidské podobě. Z anglického originálu The Curtain. Poirot’s Last Case přeložila Veronika Volhejnová. Režie, hudební režie, zvuk, střih, mastering Pavel Kadlec. Hudba Michaela Kadlecová. Design obalu Jan Pospíšil.

Čte Jaromír Meduna.

Natočeno 2017. Vydalo Tympanum a Kristián Entertainment, květen 2017 (1 CD MP3; celková délka 8 h 7 min). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Kapitán Hastings, Hercule Poirot a zámek Styles – tam ti dva poprvé vyrazili na lov vraha tehdejší majitelky. A tam se také po letech setkávají, aby společně odhalili dalšího mimořádněnebezpečného zločince. Slavný detektiv, sužovaný stářím a chorobou, se za pomoci svých malých šedých buněk a věrného přítele naposledy pouští do souboje se zlem v lidské podobě- výhru si však tentokrát vybere nejen spravedlnost (byť ve zcela nečekané podobě), ale i smrt… Detektivní román, kterým se královna zločinu navždy rozloučila s oblíbeným hrdinou, vznikl za druhé světové války, ale světlo světa spatřil až v září 1975.

Nyní dílo vychází v podání toho nejpovolanějšího – Jaromíra Meduny, který je pro Čechy hlasem televizního Poirota. Vydává Tympanum a vydavatelství Kristián Entertainment.

Agatha Christie (1890-1976)

Autorčina první kniha vznikla na základě sázky se sestrou, která zpochybňovala její spisovatelské vlohy. Jen s Herculem Poirotem během své téměř šedesátileté literární kariéry napsala 33 románů a skoro 60 povídek. Vytvořila i další detektivy (kromě slečny Marplové  třeba tajemného pana Quina či úředníka na penzi Parkera Pynea), ale Poirot zůstává  nejznámější a nejoblíbenější. Jeho poslední případ Opona stylově zasadila tam, kde se  odehrával už debut Záhada na zámek Styles. Úspěšná byla též jako autorka divadelních her a  pod pseudonymem vydávala romantické romány. Oblíbený seriál Hercule Poirot s Davidem  Suchetem v hlavní roli sice skončil, ale o tom, že zájem o její dílo trvá, svědčí i několik  chystaných televizních a filmových adaptací.

Jaromír Meduna (1953)

je český filmový a divadelní herec a vynikající dabér. Svůj nezaměnitelný charakteristický hlas propůjčil desítkám známých osobností, jako jsou Robert De Niro, Gene Hackman, Anthony Hopkins, John Malkovich, Liam Neeson nebo představitel Hercula Poirota David Suchet. Jak sám sebe představil posluchačům? „Narodil jsem se v roce 1953 v rodině úředníka a švadleny, tedy v rodině slušné. Já jsem byl prvním komediantem, dokud se ovšem nenarodil a nedospěl můj syn Jan, který se zvrhl po mně. Můj otec nikdy nedal výpověď, názvy podniků kde pracoval se sice měnily, ale bylo to vždy reorganizacemi. Já jsem změnil angažmá sedmkrát. Ostrava, Příbram, Liberec a několikrát Praha. V roce 2015 jsem dal výpověď z Divadla na Vinohradech a teď užrok žiji životem spokojeného důchodce. Pracuji dál a práce mě baví – protože nemusím.“

Nahrávka vznikla podle románu Agathy Christie Opona. Poslední případ Hercula Poirota vydaného nakladatelstvím Euromedia Group, k. s. – Knižní klub v roce 2015. | The Curtain. Poirot’s Last Case © 1975 Agatha Christie Limited. All rights reserved. AGATHA CHRISTIE, POIROT and the Agatha Christie Signature are registered trademarks of Agatha Christie Limited in the UK and/or elsewhere. All rights reserved. |

11. 4. 2017

Doktor Proktor a velká loupež zlata (2017)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 16:25

Jo Nesbø. Audiokniha. Překlad Eva Dohnálková. Režie Jitka Škápíková.

Čte David Novotný.

Natočeno 2017. Vydal OneHotBook, březen 2017 (1 CD MP3, katalogové č.: AK136; EAN: 8594169481364; délka nahrávky 5 hodin 8 minut).

Ukázka k poslechu

Pozn: Norský národní poklad byl ukraden! (No, ve skutečnosti to byla jedna zlatá cihla, protože Norové jedí spoustu sladkostí a pak potřebují hodně zlata na plomby, ale stejně…) a kdyby se na to při každoroční inspekci přišlo, dozajista by zemi zachvátil chaos a vypukla by panika. Kdo tomu zabrání? Snad jedině výjimeční hrdinové, kteří dokázali odvrátit samotnou mimozemskou invazi! Jeden skoro šílený profesor, jedna chytrá holka s culíky a jeden malinkatý zrzavý kluk tedy v přestrojení za detektiva, starou paní a nemluvně proniknou do bandy nejstrašlivějších ničemů, kterou vede dáma tak ďábelská, že si ji netroufne zatknout ani samotný Scotland Yard. Budou muset naplánovat nemožné vyloupení nejstřeženější banky světa v Londýně, ale také se postavit nejdražšímu fotbalovému hráči světa Ibranaldovezovi. (anotace) (more…)

La Loba (2017)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 15:21
la-loba-duze.jpgAlan Russel. Audiokniha. Detektivní thriller. Režie a mistr zvuku Miloš Vrána.

Čte Martin Preiss.

Natočeno 2017. Vydala Audiotéka a Bookmedia, duben 2017 (MP3, celková délka 11 hodin 56 minut).

Pozn.: Syrový příběh zmizení se odehrává v překrásné, ale drsné krajině. Aljašská pustina pohltí dvě mladé ženy – jako první Elese, která s manželem tráví v této nádherné přírodě líbánky, a o tři roky později Newyorčanku Ninu, jež přijela na Aljašku na návštěvu. Policejní seržant Hamilton je přesvědčený, že mezi oběma případy existuje souvislost. Společně s Gregem Martinem, manželem první zmizelé ženy, se vydávají hledat podivného muže jménem Grizzly Adams, který by mohl být klíčem ke zmizením žen. Nina, v té době násilím držená v nehostinné divočině, sbírá zbytky sil, aby uprchla na svobodu. Zdaří se její plán na přežití?

Alan Russel (1956)
Americký prozaik se ve své tvorbě soustředí především na romány s tajemnými zápletkami. Psaní knih se začal věnovat teprve po tom, co utrpěl zranění, které zabrzdilo jeho rozjetou basketbalovou dráhu. Zkušenosti z pozdějšího povolání v cestovním ruchu posloužily Russelovi při popisu prostředí ve dvanácti oceňovaných knihách a jedné trilogii. Kvůli autentičnosti sbíral pro román La Loba materiály více než dvacet let.

Martin Preiss (1973)
Převážně divadelní herec, moderátor a dabér absolvoval pražskou DAMU. I když původně nebyl pro hereckou kariéru rozhodnutý, výjimečné nadání po slavných rodičích se přece jen projevilo. Působil v plzeňském Divadle J. K. Tyla a poté ve stálém angažmá Národního divadla, kde vystupoval nejčastěji v shakespearovských a dalších klasických rolích. Na obrazovkách se objevil v několika televizních filmech a také jako moderátor populární soutěže Chcete být milionářem?. V současnosti hraje především v Divadle Na Jezerce. Věnuje se načítání audioknih (např. Císařovy nové šaty a další pohádky, Řecký poklad).

 

Krev na sněhu (2017)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 11:16

Jo Nesbø. Audiokniha. Překlad Kateřina Krištůfková. Režie Michal Bureš.

Čte David Novotný.

Natočeno 2017. Vydal OneHotBook, březen 2017 (1 CD MP3, katalogové č.: AK073; EAN: 8594169480732).

Na knihu navazuje Půlnoční slunce (Krev na sněhu II).

Pozn.: Sedmdesátá léta v Oslu. Olav Johansen nedokáže jezdit autem pomalu, je měkký jako máslo, příliš snadno se zamilovává, v afektu ztrácí hlavu a je mizerný v matematice. Něco málo přečetl, ale moc toho neví a rozhodně nemá takové znalosti, které by byly k něčemu užitečné. A je trochu dyslektik. K čemu se tedy hodí? Je skvělý zabiják. Nemusí přitom řídit, zabíjí většinou lidi, kteří si to zasluhují, a nejsou to žádné složité počty. Alespoň prozatím nebyly. Dokud od šéfa nedostal nový úkol: vyřídit jeho manželku. Ženu, z jejíž krásy se mu podlamují kolena. (anotace)

Jo Nesbø (* 1960)

Norský spisovatel a hudebník, původním vzděláním ekonom a finanční analytik, zpočátku pracoval jako makléř a novinář. ​V roce 1997 odstartoval jeho literární dráhu právě kriminální román Netopýr, první detektivka, v níž vystupuje osobitý a nekonvenční kriminalista Harry Hole. Svému autorovi přinesla kniha okamžitý úspěch, Nesbø za ni obdržel Rivertonprisen, cenu udělovanou Klubem Riverton za nejlepší literární či dramatický počin s kriminální tématikou, a Glasnøkkelen (Skleněný klíč), skandinávskou cenu za nejlepší kriminální román. V češtině zatím vyšly jeho knihy Nemesis (2011), Pentagram (2011), Lovci hlav (2011), Spasitel (2012), Sněhulák (2012), Netopýr (2008 a 2013), Švábi (2013), Levhart (2013), Červenka (2005 a 2014), Přízrak (2014), Policie (2015), Krev na sněhu (2015) a Krev na sněhu II: Půlnoční slunce (2015). V roce 2017 by měl vyjít nový román s Harry Holem nazvaný Žízeň a na podzim do kin zamíří filmová adaptace bestselleru Sněhulák v režii Tomase Alfredsona s Michaelem Fassbenderem v hlavní roli.

David Novotný (* 1969)

Po absolutoriu studia herectví na Pražské konzervatoři byl ve svém prvním angažmá v Jihočeském divadle v Českých Budějovicích, od roku 1998 je členem souboru Dejvického divadla. Filmoví a televizní diváci jej znají např. ze snímků Tmavomodrý svět, Kožené slunce, Non Plus Ultras, Pravidla lži, Karamazovi, O rodičích a dětech, Křídla Vánoc, Díra u Hanušovic či Hodinový manžel nebo ze seriálů Hořící keř, České století, Okresní přebor, Čtvrtá hvězda a Clona. Hojně se věnuje i dabingu.

Lit.: Macháček, Tomáš: Vrah s duší básníka. In web Naposlech.cz, 10. 7. 2017 (recenze). – Cit.: Olav Johansen toho moc neumí. Je dyslektik a nejdou mu počty. Životní cesta ho zavedla do norského podsvětí, kde zjistil, že se nehodí na pasáka, ani drogového dealera. Věnuje se tedy tomu jedinému, co mu doopravdy jde. Nájemným vraždám. Nyní mu však jeho příležitostný zaměstnavatel Hoffmann dal úkol, který ho znejistil. Má zabít jeho ženu Corinu.

Když zrovna nepíše o Harrym Holeovi ani nepokračuje v dětské sérii s doktorem Proktorem, odskočí si Jo Nesbø zpravidla k drobnějším jednorázovým projektům. Po Lovcích hlav a Synovi tak v roce 2015 přišel s dvoudílnou minisérií Krev na sněhu, obsahující stejnojmennou novelu a o něco delší příběh nazvaný Půlnoční slunce. Na rozdíl od původního plánu vychází diptych pod autorovým skutečným jménem a nikoliv pod zamýšleným pseudonymem Tom Johansen. Toho Nesbø stvořil jako fiktivního spisovatele z poloviny sedmdesátých let. Co však zůstalo, je právě zasazení příběhů do doby před čtyřiceti lety. Retro ladění a sotva pětinová délka oproti holeovkám – je Krev na sněhu stále pravý Nesbø?Začněme však u audioknižního zpracování. To přichází jak jinak než od OneHotBook, které u nás tradičně knihy Joa Nesbøho převádí do zvukové podoby. Série načtených románů s Harrym Holem byla svěřena Hynku Čermákovi, dva samostatné romány načetli Filip Švarc respektive Petr Kubes, zatímco pro Krev na sněhu zvolil režisér Michal Bureš hlas známý z proktorovek, tedy Davida Novotného.

Přestože mají stejného interpreta, rozhodně si Krev na sněhu s dětskou sérií nespletete. Režisér vedl Davida Novotného k mnohem civilnějšímu výkonu, který postrádá kudrlinky a hlasovou ekvilibristiku. Herec naštěstí dokáže zaujmout i pokud děj jen prostě vypráví. Příběh je v knize nahlížen skrze optiku hlavního hrdiny, což se odráží ve vyrovnané poloze interpretova hlasu. O tom, že četba není nezáživná, tak zde rozhoduje narátorův cit pro tempo, změnu dynamiky či kladení důrazu. Jednotlivé postavy od sebe až na výjimky příliš neodlišuje, což však nevadí. Naopak, napomáhá to faktu, že popisované události jsou filtrovány skrze Olavovo lehce pokřivené vnímání.

Hlavní hrdina totiž občas vidí místo skutečného příběhu jiný. Sám o sobě tvrdí, že jako dyslektikovi mu činí potíže sestavit věci správně dohromady, takže mu někdy místo příběhu, který čte, vyjde úplně jiný. A stejně tak si vytváří alternativní příběhy i ve skutečném životě, když realitu špatně vyhodnotí. Na tomto motivu je Krev na sněhu postavena a autor si díky tomu dokáže na čtenáře vymyslet nejednu léčku. I na nevelké ploše Nesbø používá své klasické triky, třebaže je nemá příležitost schovat do změti různých dějových linek.

Nedílnou součástí audioknihy je i tentokrát hudební složka, která silně čerpá z melancholie norské zimy. Něžná kombinace perkusí a klávesových tónů vytváří obraz padajícího sněhu, který v rámci knihy tvoří atmosférickou podkladní vrstvu. Na ní autor rozehrává svůj příběh plný nesentimentálních zločinů a vztahů postrádajících hřejivé emoce.

Krev na sněhu ukazuje příběh zabijáka, trochu básníka, který se snaží uniknout osudu. V podání Davida Novotného vyzní v příběhu jak syrová nosná melodie, tak až lyrické podtóny symbolů, které jej dokreslují. Audioknize byla věnována péče od samotného načtení až po sérii doprovodných fotografií využitou v bookletu, což se projevilo na příjemném dojmu z kompaktního výsledku. Jde o jiného Joa Nesbøho, přesto však stále svěžího, třebaže bez holeovského vtipu.

Lit.: Špetlíková, Tereza: Nesbo zanechal (na sněhu?!) mnoho krve… In blog IDnes Tereza Špetlíková, 4. 8. 2017 (recenze). – Cit.: Kdybych se měla někdy stát zabijákem, jakým je Olav Johansen, chtěla bych kráčet životem sama. Jak ti moudří a zkušení vědí, sami jsme silnější nebo alespoň méně ohrožení.

Nemají nám koho vzít a zároveň nemáme komu naletět. Samozřejmě nejsilnější hrdinové jsou ti, kdo někoho ztratí, a pak se mstí, ale to bych jednak nechtěla zažít, a potom já raději jednám s klidnou hlavou. Na pomstu mě moc neužije.

Když jsme vlci samotáři (anebo vlčice) jsme schopni lépe plnit svěřené úkoly, a na spoustě věcí nám přitom nezáleží, což je v tomto případě ku prospěchu… Jenomže jakmile se do toho připlete hyena v podobě krásné blondýny, „problém“ je na světě…

Retro noirový diptych Krev na sněhu je prvním dílem série s názvem Krev na sněhu, kupodivu letní novinkou nakladatelství OneHotBook. Tato audiokniha přesně odpovídající své knižní sestře je krátkou (ani ne čtyři hodiny dlouhou), krutě severskou (já vím, je to omšelé, ale zde to sedí) krvavou, drsnou, chlapskou detektivkou. Ale pozor, s hlubokým, psychologickým podtextem. Jejím autorem je světoznámý spisovatel „Holeovek“, hudebník, původním vzděláním ekonom a finanční analytik Jo Nesbø. Oproti slavné sérii s jmenovaným Harry Holem se ale tato kniha, a podle následujícího dílu s názvem Půlnoční slunce tipuji že celá série, neodehrává v současnosti, nýbrž v letech sedmdesátých, a v tomto případě konkrétně v Oslu. Není zde žádný hrdina, který by přežil do dalšího dílu série, ale hlavně, tento příběh má zcela jiný náboj i směr, než Holeovky.

Krví na sněhu to začíná, a taky končí. Jsou tu představy, sny, nezahojené rány na těle i na duši, a nepřekonatelná touha alespoň se pokusit najít si někoho blízkého. Svůj příběh nám vypráví Olav Johansen. Interpretem se mu stal David Novotný, herec Dejvického divadla. Ten nám svým prostřednictvím dává možnost nahlédnout do zabijákovi pošramocené duše. Zvládá to dobře, intonačně s hlasem pěkně pracuje a snaží se hovořit stejně odevzdaně (v osobních záležitostech) anebo naopak rozhodně (v těch pracovních), jako by nejspíš hovořil člověk v jeho kůži. Jako obvykle je zde přítomna i hudební složka. V tomto případě se jedná o klasickou, detektivní znělku podobnou moderním seriálům, skrývající tajemno a napětí. Opět si ji ale moc často neužijeme, objevuje se jen na začátku, popřípadě konci některých kapitol. Ale není špatná. Režisérem této audioknihy byl olomoucký rodák Michal Bureš, můj velmi oblíbený „řídící“, který mě snad ještě svým pojetím nezklamal, ačkoliv obsahově bych mohla jmenovat oblíbenější (audio)knihy, než je Krev na sněhu (možná známka, že nejsem chlap?)

Detektivku jsem označila za „chlapskou“, protože mi tak připadá napsaná. Žádné složité věty, naopak spíš strohý způsob vyjadřovaní i uvažování, rychlé a jasné rozhodování, zásady, málo problémů k řešení. Pak do toho ale vstupuje ona, ta žena mrcha (anebo oběť?), a klid, dřívější spolehlivost a rychlost při plnění úkolu je ta tam. A následně přichází jednání na vlastní pěst mající nečekané následky, kvůli kterým se (opět bez zbytečných řeší) všichni okamžitě rozhodnou hrát novou hru… On, drsný a bezcitný zabiják (anebo ne?) přece ale má dobrou duši. Jen se k ničemu jinému nehodí… kam až dokáže zajít aby „nezabil“ sám sebe?

Půlnoční slunce – Krev na sněhu II (2017)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 11:13

 Jo Nesbø. Audiokniha. Volné pokračování titulu Krev na sněhu. Překlad  Kateřina Krištůfková. Režie Michal Bureš.

Účinkuje Václav Neužil.

Natočeno 2017. Vydalo OneHotBook v roce 2017 (1 CD MP3; katalogové č.: AK121; EAN: 8594169481210;  5 hod. 14 min.).

Pozn.: V sedmdesátých letech 20. století se na dalekém severu Norska usadili příslušníci laestadiánského hnutí. Jejich domovem se stala opuštěná vesnice Kåsund kdesi ve Finnmarce. Izolace není na škodu, neboť jejich životy jsou svázány přísnými pravidly. Pak ale do uzavřené komunity vpadne záhadný cizinec Ulf, který tvrdí, že sem přijel z Osla na lov bělokurů. Na lovce však příliš nevypadá – dokonce ani nemá pořádnou pušku. Nechce se mu ovšem nikomu prozrazovat, že jedinou kořistí, na kterou se tu možná bude pořádat hon, je on sám. Těžko totiž odhadnout, na čí straně budou místní stát a zda mu pomohou lovce setřást.

Audiokniha volně navazuje na titul Krev na sněhu.

 Jo Nesbø (* 1960)

Norský spisovatel a hudebník, původním vzděláním ekonom a finanční analytik, zpočátku pracoval jako makléř a novinář. ​V roce 1997 odstartoval jeho literární dráhu právě kriminální román Netopýr, první detektivka, v níž vystupuje osobitý a nekonvenční kriminalista Harry Hole. Svému autorovi přinesla kniha okamžitý úspěch, Nesbø za ni obdržel Rivertonprisen, cenu udělovanou Klubem Riverton za nejlepší literární či dramatický počin s kriminální tématikou, a Glasnøkkelen (Skleněný klíč), skandinávskou cenu za nejlepší kriminální román. V češtině zatím vyšly jeho knihy Nemesis (2011), Pentagram (2011), Lovci hlav (2011), Spasitel (2012), Sněhulák (2012), Netopýr (2008 a 2013), Švábi (2013), Levhart (2013), Červenka (2005 a 2014), Přízrak (2014), Policie (2015), Krev na sněhu (2015) a Krev na sněhu II: Půlnoční slunce (2015). V roce 2017 by měl vyjít nový román s Harry Holem nazvaný Žízeň a na podzim do kin zamíří filmová adaptace bestselleru Sněhulák v režii Tomase Alfredsona s Michaelem Fassbenderem v hlavní roli.

Lit.: Macháček, Tomáš: Nesbø v mezičase. In web Naposlech.cz, 10. 4. 2018 (recenze). – Cit.: Do zapadlé vesničky Kåsund na severu Norska přichází tajemný muž. Říká si Ulf a tvrdí, že přijel lovit bělokury. Brzy se ale ukáže, že lovnou zvěří na útěku je on sám a jeho pronásledovatelé se den za dnem přibližují. Na svérázné místní obyvatele není zrovna největší spoleh a jeho vyhlídky jsou proto nevalné. Sám o sobě rád tvrdí, že patří k lidem, co vždycky utíkají, teď už ale není kam.

Temný příběh Půlnoční slunce patří do volné série Krev na sněhu, kterou její autor Jo Nesbø zasadil do Norska sedmdesátých let. Oproti prvnímu dílu tu autor trochu vyměkl a bezútěšné prostředí špinavých zákoutí Osla vyměnil za až melancholickou pustinu severního okraje země. Finmarkská oblast je územím obývaným odedávna domorodými Sámy, kteří nezapadají do tradičních vzorců chování typických Norů. Nesbø se naštěstí nesnaží o obšírné vykreslení kulturních specifik tohoto obyvatelstva (na rozdíl od třeba Posledního Laponce), raději se soustředí na Ulfův boj o přežití. Kniha je protkána neutuchajícími střety dvou světů, stojí zde proti sobě lidé ze severu a z jihu, cyničtí bezvěrci a stoupenci laestadiánské církve, relativně obyčejní lidé a nelítostné drogové podsvětí. Rozpolcenost provází i samotného hrdinu, který posluchači postupně odhaluje svou minulost, v níž není vše jen černé nebo bílé.

Audioknižní zpracování si vzalo na starost vydavatelství OneHotBook. Za mikrofon za režijního vedení Michala Bureše usedl herec Václav Neužil, který tak rozšířil řady interpretů Nesbøho knih. Jeho znavený a odevzdaný hrdina se s postupujícím časem výrazně proměňuje. Mezi polohami beznaděje a chuti bojovat o svůj život až do konce přechází Neužil zcela plynule a přirozeně. Jeho četba plyne rychle a svižně, naštěstí ale jeho projev nepřechází v drmolení. Nejlépe se ovšem herec cítí v pasážích, které mají až komický ráz, zejména v rozhovorech mezi Ulfem a místním chlapcem Knutem. Díky přirozenosti projevu se lehce přistihnete, že se nemůžete od poslechu odtrhnout a bez dechu čekáte, kam autor svého hrdinu v další kapitole zavede. Hudební předěly, bez nichž si již audioknihy tohoto vydavatele snad ani neumíme představit, pak jen napětí visící ve vzduchu podtrhují.

Severské krimi romány ještě zdaleka nevyšly z módy a Jo Nesbø dokazuje, že i v mezidobí kdy se nevěnuje osudům kriminalisty Harryho Holea, umí své čtenáře potěšit a v mnohém překvapit. Občas se však i on nevyhne zažitým klišé, což mu ale protentokrát snadno prominete. Půlnoční slunce působí díky syrovému prostředí velmi mrazivě a přes svou útlost dokáže kniha obsáhnout i společenské či morální otázky týkající se náboženství, uzavřených komunit a života v odlehlých krajích, kde lišky dávají dobrou noc. Příběh se ale točí hlavně okolo drog a stejně jako ony je vysoce návyková i zvuková podoba románu. V podání Václava Neužila se posluchač ocitá s Ulfem na jedné lodi a pětihodinový poslech uteče jako voda. Pokud si chcete zkrátit čekání na další šťavnatou holeovku, malá jednohubka v podobě Půlnočního slunce může být pro vás tím pravým předkrmem.

Jack Reacher: Nevracej se (2017)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 11:10

Lee Child. Audiokniha. Překlad Iva Harrisová. Režie Michal Bureš.

Čte Vasil Fridrich.

Natočeno 2017. Vydal OneHotBook 15. 11. 2017 (1 CD MP3; katalogové č.: AK124; EAN: 8594169481241). Ukázka k poslechu zde.

Série: Jack Reacher #18

Pozn.: Jack Reacher je ostřílený vojenský policista, od dětství vychovávaný armádou, vycvičený k tomu, aby rychle myslel a ještě rychleji jednal. Teď konečně dorazil zpět do hlavního stanu své staré jednotky. Chce se osobně sejít s novým velícím důstojníkem, majorem Susan Turnerovou. Ta však v kanceláři hlavního vedení nesedí. Reacher se dozvídá dvě šokující zprávy – jednu velice osobní a jednu, která by ho mohla dostat do vězení. Pronásledován armádou, FBI, washingtonskou policií a čtyřmi brutálními hrdlořezy se vypraví hledat Susan Turnerovou, aby očistil své i její jméno.

Filmová adaptace příběhu v režii Edwarda Zwicka (Legenda o vášni, Odvaha pod palbou, Poslední samuraj, Krvavý diamant) vstoupila do českých kin 20. října 2016. (more…)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress