Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

28. 4. 2020

Jest krew… (Pokud krvácí…, 2020)

Audiobook Jest krew...  - autor Stephen King   - czyta Filip Kosior

Stephen King. Kompletní audiokniha.

Čte Filip Kosior.

Natočeno 2020. Vydal Prószyński Media v roce 2020 (celková délka 14 hod. 2 minuty). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Czytelnicy kochają powieści Stephena Kinga, ale i jego opowiadania – zawsze mocne i zapadające w pamięć – są prawdziwą mroczną ucztą dla zmysłów. „Jest krew…“ to cztery nowe, znakomite opowieści, które z pewnością staną się równie sławne jak „Skazani na Shawshank“.

King po raz kolejny pokazuje pełnię swojego kunsztu. W tytułowej noweli Holly Gibney, ulubiona bohaterka czytelników (znana z trylogii o Billu Hodgesie i z „Outsidera“), musi stawić czoło swoim lękom i być może kolejnemu outsiderowi – tym razem w pojedynkę. „Telefon pana Harrigana“ opisuje międzypokoleniową przyjaźń, która trwa po grób… a nawet dłużej. „Życie Chucka“ ilustruje ideę, że każdy z nas posiada wiele osobowości. A w „Szczurze“ niespełniony pisarz boryka się z ciemną stroną swojej ambicji.

Opowieści te nie tylko prezentują w całej okazałości maestrię autora, ale również pokazują, że pewne tematy są nieprzemijające. Jednym z motywów przewodnich utworów Kinga jest zło, które występuje także w „Jest krew…“, przedstawione w tytułowej noweli jako „duży, uszargany, lodowatoszary ptak“. Stale obecne jest jednak też przeciwieństwo zła, w twórczości Kinga przybierające często postać przyjaźni. King przypomina nam, że codzienne przyjemności, choć ulotne, właśnie dzięki tej ulotności są piękne – czy jest to niespotykanie piękny, pogodny dzień po długich tygodniach szarugi, czy frajda z tańca, w którym idealnie wychodzi każdy krok, czy też nieoczekiwane miłe spotkanie. W takich momentach przekonujemy się, że Stephen King potrafi nie tylko przyprawić o dreszcz przerażenia, ale i perfekcyjnie opisać radość w jej najczystszym wydaniu. (more…)

24. 4. 2020

Baron Prášil (2020)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 18:49

Veselé příhody z cest po vodě, po souši i ve vzduchu. Převyprávěl Adolf Wenig. Úprava textu Alan Piskač. Použitá hudba Georg Friedrich Händel, hraje Zuzana Růžičková (cembalo).

Čte Miroslav Táborský.

Nahrávka dokončena leden 2020 (studio DAMU). Vydal Supraphon 24. 4. 2020 (1 CD MP3; SU 6603-2).

Pozn.: Fantastická dobrodružství slavného hrdiny v mistrném hereckém podání Miroslava Táborského.

Baron Prášil je jednou z nejznámějších literárních postav. Jeho nestárnoucí příběhy baví malé i velké již po mnoho generací. Neuvěřitelné příhody legendárního dobrodruha a mluvky patří k tomu nejzábavnějšímu, co ve světové literatuře vzniklo. Veselá dobrodružství z cest po vodě, po souši i ve vzduchu převyprávěná českým autorem Adolfem Wenigem a upravená do podoby audioknihy přístupné i nejmladším posluchačům. (anotace)

Jak se učil Honzík latinsky (2020)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 9:26

Audio pohádka, kterou připravilo Divadlo Za hradbami v době uzavření na základě koronavirové krize v roce 2020.

Čte ředitel Divadla Za hradbami Jiří Nebenführ.

Natočeno duben 2020. Webová premiéra 23. 4. 2020 (YouTube, 7 min.). K poslechu zde.

22. 4. 2020

Říkali mi Leni (2020)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 23:58

CoverZdeňka Bezděková. Kompletní audiokniha. Ilustrace Iku Dekune. Režie Olga Walló.

Čte, zpívá a hraje Tereza Marečková.

Natočeno 2020. Vydal Albatros 6. 4. 2020 (1 CD MP3, EAN 8594050429734; celková délka 5 hod.). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: „Příběh desetileté dívenky, která postupně zjišťuje, kdo je a kam patří, strhuje, dojímá a současně burcuje čtenáře a posluchače dnes stejně jako před více než šedesáti lety…“

Křehké a působivé vyprávění malé Leni Freiwald z městečka Herrnstadt v Německu získalo po svém prvním vydání popularitu mezi našimi čtenáři a uznání i v zahraničí. Knížka vyšla mimo jiné také v Německu, USA, Velké Británii i Japonsku a patří do pokladnice české literatury pro děti.

Fáma (2020)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 23:09

Lesley Kara. Kompletní audiokniha. Hudba Needles – Jonáš Rosůlek. Obal Adam Boháč. Zvuk, střih a mastering Dominik Budil. Režie Alexandra Bauerová.

Účinkují Jana Stryková, Milena Steinmasslová.

Natočeno 2020. Vydal Ikar, Euromedia Group v roce 2020 (celková délka 10 hod. 26 min.).  Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Svobodná matka Joanna se z Londýna přestěhovala do přímořského městečka, kde chce začít nanovo. Aby se lépe seznámila s místními, rozhodne se přihlásit do čtenářského kroužku. A právě tady bez nějakého rozmyslu vypustí, co se doslechla: že prý zde žije žena, která v dětství zabila malého chlapce. Pro ospalé městečko je to velké sousto a jeho obyvatelé začnou okamžitě spekulovat, o koho se jedná. A brzy se také začnou navzájem obviňovat. (anotace)

Lit.: Macháček, Tomáš: Už jste to slyšeli? Prý… In web Naposlech.cz, 22. 4. 2020 (recenze). – Cit.: Trochu osamělá svobodná matka Joanna se chce blýsknout před ostatními členkami čtenářského klubu. Svěří se jim s tím, co zaslechla v hloučku matek před školou. V jejich ospalém přímořském městečku prý žije pod novou identitou někdejší nechvalně proslulá dětská vražedkyně! Ulicemi Flinsteadu se tato zvěst vzápětí roznese rychlostí blesku. Lavina už nejde zastavit a Joanna s hrůzou sleduje štvanici, kterou způsobila její fáma. Krátce nato jí na telefon přijde první znepokojivá zpráva.

(more…)

20. 4. 2020

Děsná psina 1/21 (2020, 2021)

Mluvené slovo Petra Baďurová: EGON - Děsná psinaPetra Baďurová. Četba na pokračování. Příběh jednoho psího seniora, jeho nesnesitelné paničky a shovívavého páníčka.   Pořad připravila Marina Feltlová. Zvukový mistr Milan Křivohlavý. Dramaturgie Marina Feltlová. Režie Vlado Rusko.

Čte Igor Bareš.

Natočeno 2020. Premiéra 1. dílu 15. 4. 2020 v cyklu Pokračování za chvilku (ČRo 2 Praha, 12:05 h.). Vydal Radioservis, červen 2021 (1 CD MP3, CR.SS.2021.51; celková délka 1 hod. 35 min.) pod názvem Egon – děsná psina. Ukázka k poslechu zde.

Obsah: 1. Jsem pes (5:08) – 2. Narozeniny (5:33) – 3. Štěně (4:53) – 4. Kniha (4:58) – 5. Vona a kuchyň (5:17) – 6. Bedna (3:46)

Pozn.:  Igor Bareš čte o radostech i strastech psího života líčených z pohledu starého vlčáka. Jaké to je být opečovávaným domácím mazlíčkem? Byl by pes opravdu nejlepším přítelem člověka, kdyby uměl mluvit? Co bychom se o sobě dozvěděli? A co je to za spolek tihle pejskaři?

Petra Baďurová (1964) byla dvanáct let skutečnou paničkou skutečného psa Egona. Tou, které Egon říká panda, trochu je a trochu není. Je odpůrkyní polidšťování psů a ve své knize s nadsázkou, humorem a pochopením zúročila půl století svých zkušeností nejen se psy, ale také s jejich majiteli. Psi ji provázeli od dětství. Jsou jejím koníčkem. Vyhledávala je, vlastnila je, hlídala a cvičila je i mnohým přátelům. Nakonec založila úspěšný facebookový profil Egon ? z mého deníčku. Rozrůstal se den co den o fotky, historky a vzpomínky starého a už nemocemi zkoušeného německého ovčáka, až Egon jednou v noci odešel do psího nebe? Jeho panička tenkrát nad ránem v emocích sedla k počítači a slíbila fanouškům, kteří si oblíbili Egonův svérázný ‚psí‘ styl vyprávění, že jeho příběh vydá knižně. Slib splnila, v roce 2019 vyšla od té doby už několikrát dotiskovaná kniha a v roce 2020 z ní Igor Bareš načetl 21 vybraných kapitol pro Český rozhlas Dvojka. Rozhlasová četba měla velký úspěch, a tak dnes držíte v ruce toto CD, nebo si můžete poslechnout verzi ke stažení. (anotace)

Možnosti milostného románu 1/15 (2020)

Jan Němec. Četba na pokračování z knihy současného českého prozaika pojednává o jednom konkrétním vztahu i o vztazích obecně, o psaní v dnešním digitálním světě i o životě v jedné středoevropské zemi v 21. století. Připravila Klára Fleyberková. Hudební spolupráce Jan Trojan. Zvuková mistryně Jitka Kundrumová. Režie Aleš Vrzák.

Účinkuje Ondřej Brousek.

Natočeno 2020. Premiéra 1. dílu 17. 4. 2020 (ČRo 3 Vltava, 18:30 h.; 26 min), 15. dílu 1. 5. 2020 (ČRo 3 Vltava, 18:30 h.; 25 min.). Repríza 1. dílu 4. 5. 2023 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.) v cyklu Četba s hvězdičkou.

Vydal Radioservis – Radiotéka, květen 2020 (1 CD MP3, CR1067-2; EAN 8590236106727; MP3).

Lit.: Fleyberková, Klára: Jan Němec: Možnosti milostného románu. In web ČRo 3 Vltava, 20. duben 2020 (článek). – Cit.: O jednom konkrétním vztahu i o vztazích obecně, o psaní v dnešním digitálním světě i o životě v jedné středoevropské zemi v 21. století. (…)

Cenu Magnesia Litera, na kterou je nominován, si Jan Němec zatím nepřevzal, současná situace to nepřipustila. Možnosti milostného románu se ale z hledáčku mnoha čtenářů neztratily. Němec knihu vydal ve druhé polovině loňského roku a velmi brzy se z ní stal bestseller, o kterém se hodně mluví a píše.

Podobný osud stihl už jeho předchozí román Dějiny světla, od jehož vydání uběhlo už sedm let. Tehdy dvaatřicetiletý brněnský autor se v něm soustředil na reálnou postavu fotografa Františka Drtikola. Tentokrát se však vydal ryze osobní cestou. Hlavním hrdinou Možností milostného románu je totiž člověk, až nápadně podobný jemu samotnému. Jmenuje se Jan, je redaktorem v brněnském Hostu a řada dalších reálií také sedí. Ten románový Jan se navíc seznámí s dívkou jménem Nina. A přesně tam všechno začíná. (…)

Lit.: Vavrečka, Lukáš: Možnosti milostné interpretace. Román Jana Němce jako audiokniha. In web Týdeník Rozhlas, 7. červen 2020 (recenze). – Cit.: O románu spisovatele, redaktora (a mimo jiné také prvního předsedy Asociace spisovatelů) Jana Němce se toho od října 2019 namluvilo i napsalo celkem dost a ukazovat se s jeho knihou se stalo součástí image určité vrstvy čtenářů a knižních blogerů.

O tom, jak je kniha psána, jak je čtena a jak dobře se s ní fotí, si už tedy obrázek udělat můžeme. Podívejme se ale na to, jak jsou jeho Možnosti milostného románu slyšet. Jejich audiální vydání totiž otevírá zajímavé téma, v němž se kladou otázky už nikoli po možnostech milostného románu, ale možnostech milostné interpretace.

Toho si byli jistě vědomi i sami tvůrci patnáctidílné četby, která měla premiéru 17. dubna na stanici Vltava a kterou ještě před koncem prodlouženého poslechu na webu ČRo vydal Radioservis na CD mp3. Podíleli se na ní Klára Fleyberková, která se postarala o rozhlasovou úpravu, zkušený i oceňovaný režisér Aleš Vrzák a v neposlední řadě oba interpreti: Ondřej Brousek (syn Otakara Brouska mladšího) a Anna Brousková (jež se však dostává ke slovu až ve třináctém díle četby).

Více než čtyři sta stran románu plného citací, vzpomínek, lyrických i epických pasáží či korespondence by v kompletním audioknižním vydání činilo nějakých šestnáct hodin poslechu. Rozhlasová verze si ovšem musí vystačit se šesti. Najde se jistě mnoho takových, kteří budou tvrdit, že to už zkrátka není „ta původní kniha“, ovšem vzhledem k tomu, jakým způsobem tvůrčí tým k Němcovu textu přistoupil, lze tvrdit, že se posluchač rozhodně nemusí cítit ochuzen.

Audiální vydání klade otázky už nikoli po možnostech milostného románu, ale možnostech milostné interpretace.

Ondřej Brousek pod Vrzákovým vedením z díla po stránce zážitku i myšlenky dostal maximum. K tomu lze přičíst i zajímavý tah, jímž bylo obsazení Brouskovy manželky do role Niny. Interpretace Němcovým slovům dodává velice citlivý, něžný rozměr a pracuje s kontemplativním charakterem díla i vypravěče, který osciluje mezi rolí postavy a autora – míněno autorského alter-ega Jana Němce. Vzhledem k množství úvah nad tím, kde končí realita a kde začíná beletrie, stáli režisér i herci před nelehkým úkolem. Ondřej Brousek se do toho ovšem rozhodl jít plně za sebe. „Pokud nehraju žádnou roli, ale čtu – v tomto případě výňatky z románu – pak to musím být já,“ řekl interpret. Nutno dodat, že tento přístup se vyplatil a je jen otázkou, do jaké míry je intenzivní vyznění díla dáno tím, že právě Brouskovo čtení (chápání) tohoto díla je schopno posluchače zaujmout a nezřídka i zasáhnout nebo dojmout. Po ztvárnění slavného skladatele v třídílném seriálu Tři životy Dmitrije Šostakoviče jsou Možnosti milostného románu dalším pozoruhodným Brouskovým rozhlasovým výkonem.

Oproti knižnímu vydání má to zvukové navíc výhodu, že hudební motivy, které jsou svým způsobem dílčím nositelem atmosféry díla, má posluchač „na dosah“. Mezi pasážemi tak zaslechneme (snad na něčí vkus dlouhé) třiceti až padesátivteřinové úryvky ze skladeb, o nichž byla či bude řeč (Henry Lee v podání Nicka Cavea a PJ Harvey, Bachovu skladbu pro sólové housle, tvorbu sesterské dvojice CocoRosie a další…)

19. 4. 2020

Loutka 1/18 (1976, 2021)

Boleslaw Prus. Četba na pokračování z románu polského prozaika o varšavské společnosti 80. let 19. století. Překlad Helena Teigová. Připravila Mirka Janoušková. Režie Jiří Roll.

Čte Světla Amortová.

Natočeno 1976. Vydala Radiotéka, prosinec 2021 (MP3, CR.ES.2021.449, celková délka 8 hod. 16 min.). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Široce koncipovaný román o varšavské společnosti osmdesátých let předminulého století. Při svém prvním knižním vydání v r. 1890 nedošel ohlasu a polskou kritikou byl plně uznán vlastně až po druhé světové válce. Teprve nová doba rozpoznala, že není jen běžným příběhem lásky – obchodně úspěšného zchudlého šlechtice k ženě-loutce, jež z něho učiní otroka svých rozmarů a postupně jej ruinuje -, ale především znamenitým obrazem společnosti v historicky důležité době, kdy se od základu mění poměry politické, hospodářské, kulturní. (anotace)

18. 4. 2020

Den opričníka (2020)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 16:10

Audiokniha Den opričníka  - autor Vladimír Sorokin   - interpret Martin ZahálkaVladimír Sorokin. Antiutopistická satira. Kompletní audiokniha. Režie Jakub Tabery.

Čte Martin Zahálka.

Natočeno 2020. Vydala Audiotéka, Pistorius & Olšanská, duben 2020 (MP3, celková délka 7 hodin 25 minut). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.:Rusko v roce 2027. Po době zmatků a období restaurace zde znovu vládne car. Země je obehnána Velkou zdí a odříznuta od zbytku světa. Životní standard je udržován pouze vývozem nafty a plynu a jediným státem, s nímž Rusko udržuje přátelské styky, je Čína, která do něj exportuje veškeré zboží, od Boeingů po toaletní papír. Na Sibiři žije 28 miliónů Číňanů a čínština se stává módním jazykem…

Takový je svět Sorokinovy ostré antiutopistické satiry, které zobrazuje jako zemi navracející se k temným dobám Ivana Hrozného s hrůzovládou jeho osobní gardy – opričniny. (more…)

Doktor Spánek (2020)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 15:40

Audiokniha Doktor Spánek  - autor Stephen King   - interpret Petr JeništaStephen King. Kompletní audiokniha.

Čte Petr Jeništa.

Natočeno 2020. Vydal OneHotBook v roce 2020 (celková délka 20 hodin 33 minut). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Pokračování ikonického hororu Osvícení.

MYSL BYLA ČERNÁ JAKO TABULE. CHLAST BYL MAZACÍ HOUBA.

Uběhlo čtyřicet let a z osvíceného syna Torranceových je zralý muž, jenž propadl stejné závislosti, která kdysi doháněla do zuřivé nepříčetnosti jeho otce Jacka. Dan se lahve držet nechce, a tak se pokusí začít znovu na zapadlém maloměstě daleko od všech neřestí.

V hospicu, kde ho zaměstnali jako ošetřovatele, získává díky zvláštním schopnostem brzy další poslání: s kočkou, která umí vycítit, kdy se čas umírajícího naplnil, vyprovází své bližní na onen svět. Zčistajasna s ním však naváže telepatické spojení dvanáctiletá Abra a zoufale ho prosí o pomoc. Dan se k traumatické minulosti vracet nehodlá, ale když pochopí, že i tahle mimořádně nadaná dívka se pro síly Zla stala lovnou zvěří, musí se jí pokusit pomoct. (more…)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress