Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

25. 1. 2022

Hotel pod Poległym Alpinistą (Hotel U mrtvého alpinisty, 2021, 2022)

Audiobook Hotel pod Poległym Alpinistą  - autor Arkadij Strugacki;Boris Strugacki   - czyta Janusz ZaduraArkadij Strugacki a Boris Strugacki. Kompletní audiokniha. Překlad Irena Lewandowska.

Čte Janusz Zadura.

Natočeno 2021. Vydalo Xaudio, leden 2022 (MP3, celková délka 8 hod. 27 min.). Ukázka k poslechu zde.

Alternativní verze překladu názvu: Hotel ‚U mrtvého horolezce‘

Pozn.:  Para rosyjskich mistrzów science fiction przedstawia „Hotel pod Poległym Alpinistą” – przezabawną parodię klasycznej zagadki morderstwa.

Kiedy inspektor Peter Glebsky przybywa na wakacje do odległego hotelu narciarskiego, ostatnią rzeczą, jaką ma zamiar zrobić, jest angażowanie się w jakąkolwiek pracę policyjną. Jest tam, aby jeździć na nartach, pić brandy i pławić się w błogiej samotności. Jednak nie spodziewa się wyjątkowych gości hotelowych – ekscentrycznej bandy, w tym słynnego hipnotyzera, zamiłowanego w wyczynach gimnastycznych fizyka, nadąsanego nastolatka nieokreślonej płci i tajemniczego pana i pani Moses. A gdy hotel się zapełnia, zaczynają się dziać dziwne rzeczy – rzeczy, które wydają się wskazywać na obecność innego, niewidocznego gościa. Czy na terenie jest duch? A może dowcipniś? Coś bardziej złowrogiego? (more…)

Verunka a kokosový dědek (2021, 2022)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 10:27

PAudiokniha Verunka a kokosový dědek  - autor Pavel Šrut;Tomáš Juřička   - interpret více hercůavel Šrut. Pohádka. Scénář a režie Tomáš Juřička. Hudba Zdeněk Zdeněk. Mistr zvuku Miloš Vrána. Ilustrace Galina Miklínová. Autor animace doprovodného videa Mirek Zachariáš. Produkce Andrea Mazánková.

Osoby a obsazení: Vypravěčka (Magdalena Reifová), Verunka (Ivana Korolová Veselá), Kokosový dědek (Jaromír Meduna), babička Agáta (Barbora Hrzánová), maminka (Stanislava Jachnická), tatínek (Michal Holán), paní Urbanová / tetička Uršula (Regina Řandová), pošťák / papoušek / číšník a další (Tomáš Juřička). V dětských rolích účinkují Samuel Budiman, Tobiáš Valtr.

Natočeno ve studiu ArtCrow v roce 2021.Vydala Audiotéka, leden 2022 (MP3, celková délka 1 hodina 46 minut). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Dramatizace pohádkového příběhu Pavla Šruta, autora oblíbených Lichožroutů. Hubertovi jsou taková docela obyčejná rodina. Maminka je nervózní z tetičky Uršuly, která vlastně tetička není. Tatínek nemá rád záhady, ale doma se pořád nějaké dějí. Babička Agáta nemá ráda morčata, ale stýská se jí po její první lásce. Šestiletá Verunka má kamaráda Lukáška a nic jí neschází … kromě dědečka. A věřte nevěřte o Štědrém dnu dostane balík až z Haiti a v něm nejzábavnější a nejdivnější dědeček na světě. (anotace)

24. 1. 2022

Říše popela (2021, 2022)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 12:06

Audiokniha Říše popela  - autor Anthony Ryan   - interpret Marek HolýAnthony Ryan. Překlad Milan Žáček.

Čte Marek Holý.

Natočeno 2021. Vydala Audiotéka, Bookmedia, leden 2022 (MP3, celková délka 24 hodin 48 minut). Ukázka k poslechu zde.

Série: Draconis Memoria #3

Pozn.:  Závěrečný díl epické fantasy trilogie Draconis Memoria. Kovolodní obchodní syndikát stovky let poháněla krev draggů – a chránili ho Krvožehnaní, hrstka lidí, kteří dokázali krev pít, a v důsledku toho disponovali děsivými schopnostmi. Nyní však hrozí, že právě to, co korporátní svět vyživovalo, způsobí jeho zkázu.

Povstal dragg nepředstavitelné síly a teď stojí v čele armády zvířat a lidí. Claydon Torcreek, Lizanne Lethridgová a Corrick Hilemore operují v různých končinách světa, avšak nyní se spojili v touze porazit Bílého dragga a Zkažené, které vede.

Samo lidstvo čelí smrtelnému ohrožení, protože ve válce s Bílým draggem se za svobodu platí krví a ohněm. Ale s pomocí starobylého vědění, revolučních technologií a neočekávaných spojenců má dosud jakousi naději. Záchrana světa si ale bude žádat oběti. (more…)

Život za podpis (2021, 2022)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 12:03

Audiokniha Život za podpis  - autor Vladimír Körner   - interpret Igor BarešVladimír Körner. Kompletní audiokniha.

Čte Igor Bareš.

Natočeno 2021. Vydal Tebenas, leden 2022 (MP3, celková délka 5 hodin 48 minut). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Po Zániku samoty Berhof pokračuje vydavatelství Tebenas v kompletaci díla Vladimíra Körnera novelou Život za podpis, vydanou poprvé knižně v roce 1989.

Prusko-rakouská válka a její dopad na morálku a životy obyčejných lidí. Na postavě studenta Ludvíka Machla ukazuje autor po staletí neměnné policejní praktiky, které dokážou nastraženou lstí polapit mladého člověka a postupně jej psychicky i fyzicky zničit.

V roce svého vzniku bylo dílo převedeno i na filmový pás – pod názvem Kainovo znamení jej natočil polský režisér Janusz Majewski, s hvězdným Olafem Lubaszenkem v hlavní roli.

Prameny Vltavy (2021, 2022)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 12:02

Audiokniha Prameny Vltavy  - autor Petra Klabouchová   - interpret Otakar Brousek ml.Petra Klabouchová. Kompletní audiokniha. Mistr zvuku Ivan Mikota. Režie Daniel Tůma.

Čte Otakar Brousek II.

Natočeno 2021. Vydala Audiotéka a Host, leden 2022 (MP3, celková délka 11 hodin 50 minut). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.:  Umrzlá dívka s židovskou hvězdou a křivdy, které Šumava nezapomíná. Hrůzný nález těla studentky vimperského gymnázia, které jako by ze svého nitra vyvrhly samy šumavské kopce, otřese obyvateli vesniček poblíž bývalého pohraničního pásma. Mrtvá dívka ustrojená do židovského mundúru se stává nejen tučným soustem pro bulvární novináře, ale především novou příležitostí pro stárnoucího policejního komisaře. Zatímco u něj se rodí naděje na nápravu pošramocené pověsti a získání uznání od kolegů i nejbližších, v místních se začínají probouzet vzpomínky na dávná příkoří.

Dívčino pruhované pyžamo jako by plnou silou znovu vracelo nikdy neobjasněné osudy vězněných sovětských zajatců a tajemství Hitlerovy utajované fabriky pod Stolovou horou do přítomnosti.  Detektivní příběh ze současnosti se odehrává na pozadí skutečných historických událostí spojených s přísně tajným koncentračním táborem Prameny Vltavy. (more…)

23. 1. 2022

The Deathwatch Journal 1/5 (2017)

The Deathwatch JournalIan Rankin. Původní příběh pro BBC Radio 4. Produkce Bruce Young.

Čte Jimmy Chisholm.

Natočeno 2017. Premiéra 1. dílu  16. 10. 2017 (BBC Radio 4, 22:45 h.). Repríza 1. dílu 22. 6. 2020 (BBC Radio 4, 10:45 h.) v cyklu Book at Bedtime.

Vydalo BBC Audio, a Division of Random House 7. 12. 2017 (1 CD, ISBN-139781785299179, 75 min.).

Pozn.: A gripping original story for BBC Radio 4 by award-winning crime writer Ian Rankin A gripping original story for BBC Radio 4 by award-winning crime writer Ian Rankin, written for the landmark Radio 4 Book at Bedtime slot Saughton Prison, Edinburgh. 1962. Prison guard Thomas Scott watches over a condemned man sentenced to hang for the murder of his wife. His prisoner is a guilty man, that’s for sure. William Telfer has done enough bad things in his life. And Scott has been in his job long enough to know that guilty men often proclaimed their innocence right up until the moment the noose was placed around their necks. But as they wait out the days until his execution, Scott begins to suspect that Telfer is innocent of this murder. An innocent man could be hanged by the neck until dead. And his jailer doesn’t know what to do about it… To find out the truth, Scott must explore Edinburgh’s darkest corners. And he is running out of time. From the best-selling author of the Rebus novels, this original story asks what you would do in the face of doubt, and in the search for justice. (anotace)

Lit.: Wilson, Linda: The Deathwatch Journal by Ian Rankin. In web Crime Review, 17. 2. 2018 (článek). – Cit.:  A man awaits death in Edinburgh’s Saughton Prison, but the guard who is tasked with keeping the death watch with him is not convinced of his guilt.
Thomas Scott is a guard in Edinburgh’s Saughton Prison. The year is 1962 and capital punishment has not yet been abolished. One of Scott’s jobs is to watch over the prisoners who are awaiting death, and to record his observations in a journal.Many of the men on the death watch protest their innocence, and in the case of William Telfer, he’s certainly guilty of a lot of things, just not necessarily the crime for which he will shortly be hanged. Telfer has been sentenced to death for the murder of his wife, but although their relationship was clearly volatile, Telfer denied the killing and claimed he was in Jimmy Braden’s pub at the time of the murder. But the problem for Telfer’s defence was the fact that none of the regulars remembered seeing him, and so his alibi was disregarded at the trial.

As the death watch progresses, Scott becomes ever more certain that an innocent man is going to the gallows for a crime he didn’t commit, and that even with his impressive list of other crimes, Telfer still deserves justice. Scott’s own marriage is in difficulties, which in some ways makes him want to get to the truth about the killing even more, as he makes a series of excuses to his wife for his frequent absences. His quest for the truth takes him deep into the dark side of the city.

Scott’s suspicions are aroused even further when a conversation with Mr Turpin, the hangman, appears to be warning him off his attempt to see justice is properly served, because if Telfer didn’t kill his wife, then someone else did. But the police are not keen to see Telfer’s case reopened, either, and warnings come thick and fast.

The Deathwatch Journal, written by Ian Rankin as an original story for BBC Radio 4, is narrated by Jimmy Chisholm, who handles a variety of mainly dour voices with considerable aplomb. The story is relatively simple, although not without its twists, as expected from the master of Scottish noir. I quickly became engrossed in Telfer’s story, and it stands as a salutary warning to anyone who believes in the return of the death penalty. Nothing is ever as simple as it might seem, including this tale.

Sparky“s Magic Piano (Sparkyho kouzelný klavír, 1947, 1948, 1961)

sparkys magic pianoKompletní audiokniha. Napsal Alan Livingston. Hudba Billy May.

Vypráví Henry Blair.

Natočeno říjen 1947. Vydal Capitol Records v roce 1948 (3 šelakové desky, 37 min.). Reedice 1961 (3  SP, 45 ot/min.). K poslechu na YouTube.

Pozn.: Sparky’s Magic Piano is the second in a series of children’s audio stories featuring Sparky, an original character created for Capitol Records in 1947. (Sparky also appeared in comic books as a sidekick to Capitol’s other famous creation, Bozo The Clown.) Sparky is a little guy with an overactive imagination. His adventures involve inanimate objects which magically come to life and talk to him.

Lit.: anonym: Sparky“s Magic Piano. In Wikipedia, b. d. (heslo). – Cit.: (…) Sparky is a young child who hates practising the piano. One day, when he expresses his dislike for practicing, the piano talks to him, and tells him that he will show him what it is like to play the piano well, and that all Sparky has to do is run his fingers over the keys, and the piano will play whatever Sparky chooses. Sparky then amazes his mother with his playing, and she calls his piano teacher. The two adults decide to book concerts across the country, with Sparky as a solo pianist. Sparky insists that he must take his own piano with him to all his concerts, and his mother agrees. However, the piano will only play for Sparky for a limited time, and during his biggest concert in New York, after he finishes his repertoire and the audience requests for an encore, time runs out. Sparky begs the piano to play, but it does not respond, and Sparky is reduced to banging helplessly on the keys. He hears his mother calling him, and he awakens and finds himself at home. It then becomes apparent to the listener, and to Sparky, that the entire experience was a dream. But it has given Sparky a new appreciation of the piano, and he vows to keep practising until he can play as well as he did in his dream.  (…)

Sparky and The Talking Train (Sparky a mluvící vlak, 1947)

sparkyKompletní audiokniha. Napsal Alan Livingston. Hudba Billy May.

Vypráví Henry Blair. Další účinkující nezjištěni.

Natočeno 1947. Vydal Capitol v roce 1947 (3 x šelaková deska, 16 min.). K poslechu na YouTube.

Pozn.: Sparky And The Talking Train (1947) was Sparky’s first adventure on Capitol Records.

78 rpm 3 record set in very nice condition considering they are 70 years-old
It was a fantasy story, without the musical or educational element which marked three of the following stories.

Sparky albums were originally released on standard shellac 10-inch 78 RPM records, usually with three discs in each album and sold in the book-like covers, whence the term “album” originates. These six-sided record albums had a total playing time of about 20 minutes. In later years, the series was reissued on vinyl 78, 45, LP, and CD.

Válka královen – Eliška Přemyslovna a Eliška Rejčka (2021, 2022)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 12:42

Mluvené slovo Válka královen - Eliška Přemyslovna a Eliška RejčkaJaromír Jindra. Kompletní audiokniha.

Čte Radek Valenta.

Natočeno 2021. Vydal Témbr, leden 2022 (1 CD MP3, celková délka 12 hod. 4 min.). Ukázka k poslechu zde.

Série Sny umírají s králi #2

Pozn.: Historický román nás zavádí do doby tzv. války královen – Elišky Přemyslovny a její nevlastní matky Rejčky Polské. Jako každý boj, tak i tento se vede všemi dostupnými prostředky včetně intrik, jedu či zrady. Nepřehledné situace využívá české panstvo ke vzpouře proti králi Janovi z Lucemburku; ten však v rozhodující chvíli opouští nejen Elišku, ale i svou zemi, kterou zanechává napospas hrabivosti místní šlechty. Po bok královny se tak staví zbrojnoš Matouš Rozoumek, který nejenže zachrání život malého kralevice Václava, ale vyvede Elišku z mnohých nebezpečných situací. Sám se však musí postarat o svou snoubenku, kterou při přepadu jeho rodné vesnice unesli neznámí nájezdníci… Příběh je pokračováním románu Sny umírají s králi. (anotace)

Latrína magika (2021)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích,Slovenské — Premek @ 12:35

Mluvené slovo LATRÍNA MAGIKAJuraj Žembera. Kompletní audiokniha. Hudba Tomáš Gregor. Produkce Pavol Kanoš.

Čte Vladimír Jedľovský a Petra Sabová.

Natočeno 2021 (PyranojaStudio). Vydalo Prodejhudbu.cz 22. 12. 2021 (1 CD, katalogové číslo: PH05190). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Juraj Žembera (1970) je slovenský básnik, jeden z najvýraznejších predstaviteľov svojej generácie, zastúpený aj vo webovej antológii európskych spisovateľov Babelmatrix. Po debute Právo každej noci (2005) bola nielen zberateľmi ocenená aj bilingválna bibliofília Zverokruh (2011). Snová sila obraznosti a imaginácia metafory nasledujúceho triptychu je umocnená kongeniálnymi obrazmi Petra Uchnára, generačne aj názorovo spriazneného autora ilustrácií Deoduši Jana Wericha.

Už prvá V rukavičkách z vlastnej kože (2013) bola zaradená medzi Najkrajšie knihy Slovenska. A po knihe o láske a nasledujúcej o neláske Rana po štepárskom noži (2016) prichádza Latrína magika. Láska je plachá domina (2021). Vysoko kultivovaná poézia lyrickej trilógie má korene v dezilúzii, skepse a irónii Miroslava Válka, vo filozofickej hĺbke Vladimíra Holana, v bluesovom a rockovom feelingu Josefa Kainara a v revolte Jozefa Urbana. Žembera sa oddáva nekontrolovateľnej imaginácii a súčasne suverénne a bravúrne ovláda všetky formy básnenia. A v týchto prísne nestrážených hraniciach sa v zatiaľ poslednej knihe vracia k svojim rockovým koreňom a synergiou art rocku a art poézie vyjadruje jedinečný umelecký svetonázor.

Výber básní v rovnomennej audioknihe rovnako kongeniálne interpretovali herec a v súčasnosti zrejme najlepší slovenský recitátor Vladimír Jedľovský a herečka a speváčka Petra Sabová, podfarbení rockovou hudbou Tomáša Gregora. Na výslednej podobe sa podieľal aj producent audioknihy Pavol Kanoš.

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress