Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Autor nezjištěn. Hudba Mlhoš Kafka. Mistr zvuku Miroš Svatoň. Režie Helena Vaňurová.

Čte Antonie Hegerlíková.

Natočeno 1991. Vydalo Audiostory v roce 1992 (1 MC, AY0029).  Reedice Popron 2009 (1 CD).

Obsah: 1. Lasturová panna, 2. Šňůra slz, 3. O Dobromyslu, 4. Malíř Tuo-lan-ka, 5. Brokátový obraz, 6. Chudák a boháč.

Pozn.: Předkládáme českým posluchačům pohádkovou tvorbu malých národů žijících v obrovském čínském moři na druhé straně zeměkoule, které chovají podobné sny o lásce a spravedlnosti jako lidé jinde na světě, které smysl lidské existence vidí ve službě pro blaho ostatních a které mají jemný smysl pro humor, zatímco pro lidskou hloupost a chamtivost chovají sžíravou ironii. (anotace)

Gilbert Keith Chesterton a  Karel Čapek. Přeložil Jiří Zdeněk Novák. Hudba Mlhoš Kafka. Mistr zvuku Miroš Svatoň. Režie Helena Vaňurová.

Čtou Vlastimil Brodský a Miroslav Moravec.

Nahráno ve studiu Národního divadla. Vydal Popron Music a AudioStory v roce 2009 v edici Detektivka (1 CD, 54960-2, 70:52).

Obsah: 1. Gilbert Keith Chesterton – Hlava Caesarova (35:32), 2. Karel Čapek – Čintamani a ptáci (22:57), 3. Karel Čapek – Závrať (12:23 ).

Jedním z nejoblíbenějších hrdinů detektivky je otec Brown. Vystupuje v 50 povídkách jednoho z nejvýznamnějších anglických spisovatelů 20. století – G. K. Chestertona. Nenápadný katolický kněz otec Brown dospívá ke svým překvapujícím odhalením na základě hluboké znalosti lidské povahy a mimořádného pochopení i pro ty nespletitější pohnutky lidského jednání. Řeší své případy spíš intuicí než přísnou dedukcí. Poslechnete si povídku „Hlava Caesarova“.
Jeden z největších českých spisovatelů, Karel Čapek, by patrně byl překvapen, kdyby zjistil, že ho zařazujeme mezi autory klasických detektivek. Patří však mezi ně právem. Jeho detektivní povídky mají stejně jako ty Chestertonovy vynikající literární hodnotu a propracovanou psychologii postav. Čapkův detektiv, pražský policejní koncipient dr. Mejzlík, je rovněž nenápadný muž. Jeho řešení případů jsou prostá a křišťálově čistá, ale plná fantazie a zdravého českého rozumu. Vybrali jsme povídky „Čintamani a ptáci“ a „Závrať“. (anotace vydavatele)

Freeman Wills Crofts a Maurice Leblanc. Přeložily Eva Outratová a Eva Kotulová. Hudební improvizace Mlhoš Kafka. Režie Helena Vaňurová.

Čte Vladimír Brabec.

Nahráno ve studiu Národního divadla. Vydal Popron Music a AudioStory 8. 9. 2008 v edici Detektivka (1 CD, 55005-2, 71:55).

Obsah: 1. Freeman Wills Crofts – Hlavička od Greuze, 2. Maurice Leblanc – Arsène Lupin ve vězení.

Kouzlo starých detektivek je v lehkém napětí, které čtenáře či posluchače nestresuje, ale naopak navozuje pocit relaxace a odpočinku. Tentokrát se seznámíte s inspektorem Scotland Yardu Frenchem – neúnavným cestovatelem za pachateli zločinu. Jeho duchovním otcem je F. W. Crofts. Především se však můžete těšit na Arséna Lupina – nejslavnějšího a nejsympatičtějšího lupiče gentlemana, který se sice dopouštěl závažných podvodů a krádeží, ale nikoli pouze pro svůj prospěch. V patách mu je policejní inspektor Ganimard. Tyto literární postavy vytvořil M. Leblanc. Tentokrát přinášíme četbu povídek Arséne Lupin ve vězení a Hlavička od Greuze. (anotace vydavatele)

Arthur Conan Doyle a Edgar Allan Poe. Přeložili František Jungwirth a Josef Schwarz. Hudba Mlhoš Kafka. Produkce natáčení a asistent Otakar Konětopský. Producentka, redakce bookletu PhDr. Jindřiška Nováková. Zvukový mistr Miroš Svatoň. Foto Michal Doležal. Grafické zpracování Jáchym Šerých a Mikoláš Fabián. Režie Helena Vaňurová.

Čte Miroslav Moravec a Vladimír Brabec.

Natočeno v červnu 1992 ve studiu historické budovy Národního divadla v Praze. Vydalo AudioStory v roce 1992 v edici Detektivka pod názvem Muži s dýmkou I (1 MC, AY0008, 90:22). Vydal Popron Music a AudioStory v roce 2007 v edici Detektivka (1 CD, 54933-2, 68:42).

Obsah: 1. Arthur Conan Doyle – Dobrodružství se šesti Napoleony; 2. Edgar Allan Poe – Odcizený dopis.

První titul z řady klasických detektivek. Edgar Allan Poe byl zakladatelem tohoto žánru. Z jeho tvorby nabízíme k poslechu příběh Odcizený dopis ve skvělé interpretaci Vladimíra Brabce. Miroslav Moravec tentokrát propůjčil svůj znělý hlas Sherlocku Holmesovi, který řeší zvláštní záhadu v povídce Dobrodružství se šesti Napoleony od Sira Arthura Conana Doyla – dalšího věhlasného otce detektivek. (anotace vydavatele)

Jaroslav Hašek, Ignát Herrmann, Eduard Bass, Karel Matěj Čapek-Chod. Hudba Mlhoš Kafka. Mistr zvuku Miroš Svatoň. Režie Helena Vaňurová.

Čte Soběslav Sejk.

Natočeno 1991. Vydalo Audiostory v roce 1991 (1 MC, AY0030).

Pozn.: Humoreska bývala krátká a slibovala pobavení. Stavěla na příhodě a vypravěči, který neváhal nadsazovat. Bytostné zalíbení v novinkách ji sbližovalo s obecnou mluvou a nespisovnými výrazy. Svým domovským právem patřila do novin a časopisů.Lačnila tudíž po námětech atraktivních a módních, ne-li senzačních. Byla doma ve městě i na maloměstě. Libovala si v konfrontacích výjimečného a všedního, přirozeného a hraného, velkého a malého. Dávala šanci velkým začátečníkům na poli krásné prózy. Přinášíme humoresky z pera J. Haška, I Herrmanna, E. Basse, K. Matěje Čapka-Choda. (anotace)

Obsah: 1. Jaroslav Hašek – Dobrý voják Švejk se učí zacházet se střelnou bavlnou, 2. Karel Matěj Čapek-Chod – Ševcem, 3. Eduard Bass – Fanynka, 4. Ignát Herrmann – Martin Kropáček, leštič podlah, 5. Jaroslav Hašek – Potíže s literární tvorbou.

Pozn.: Povídka „Martin Kropáček, leštič podlah“ je k poslechu zde.

František Nepil. Výběr a sestava textu Zdena Nepilová a Věra Hutařová. Hudba Jaromír Klempíř. Mistr zvuku Milan Mošna. Režie Jindřiška Nováková.

Čte Josef Somr.

Vydalo Audiostory v roce 1999 (2 MC, AY 0112-4 812, 1:09:27). Reedice Popron Music s.r.o. jako příloha časopisu MF Plus, 2007, č. 26 (1 CD, výběr). Reedice Popron Music s.r.o. v roce 2007 (2 CD, 54903-2, 69:32 a 75:39).

Obsah: CD 1 – 1. Jak to, že jste pořád takový optimista? (7:16), 2. Slib (2:27), 3. Krása nespavosti (4:07), 4. Proč muži klevetí (4:43), 5. Chodící otepi (4:29), 6. Dobré chutnání – Děkujeme za přání (6:36), 7. Komín (3:55), 8. Nadávky (2:31), 9. Jak se píše pohádka (5:08), 10. Toužím si zahnívat (5:08), 11. Zátopek – Reif (5:30), 12. Berounka a křivoklátské lesy (6:14), 13. Několik slov od nekuřáka (11:23); CD 2 – 1. Rozhlas a já (11:58), 2. Proč pro děti (8:33), 3. Pohádka, dítě a současnost (19:26), 4. Proč mám rád bratry Čapky (24:01), 5. Svorníky slov nad námi (11:40).

Pozn.: Sloupky, fejetony a úvahy psané pro rozhlasový pořad Dobré jitro, pro časopis Výběr, únor 1984 (č. 2/2), pro seminář rozhlasové sekce SČDU, únor 1984 (č. 3/2), pro Společnost bratří Čapků, listopad 1982 (č. 4/2), k mezinárodní konferenci PEN klubu, 1994 (č. 5/2).

Pozn. 2: Vybrané texty z poslední vydané autorovy knihy. V první části si poslechnete fejetony, které se vznášely éterem Českého rozhlasu na vlnách Dobrého jitra v devadesátých letech minulého století. Druhá část je věnována autorovým „stavovským“ zamyšlením nad svou profesí, která si připravoval pro nejrůznější fóra určená odborné veřejnosti (anotace).

Karel Čapek. Výběr z Knihy apokryfů. Hudba Pavel Jurkovič. Na různé hudební nástroje doprovází Pavel Jurkovič a Martin Čech (flétny). Výběr textu Jindřiška Nováková. Režie Dimitrij Dudík.

Čte Vlastimil Brodský.

Nahráno ve studiu R36 a B Českého rozhlasu. Vydalo AudioStory v roce 2000 (1 MC, AY 0121, 98:19). Reedice Popron Music ve spolupráci s AudioStory v roce 2009 (2 CD, 55037-2, 49:24 a 48:45.). Reedice  AudioStory, září 2020 (1 CD MP3).

Pozn.: Nahrávka je věnována Vlastimilu Brodskému k jeho 80. narozeninám.

Obsah: 1. Prométheův trest, 2. Thersites, 3. Smrt Archimedova, 4. O desíti spravedlivých, 5. Svatá noc, 6. Marta a Maria, 7. Lazar, 8. Benchanan, 9. Pilátův večer.

Marie Kubátová, Marie Voříšková, Václav Říha. Pohádky. Výběr a sestava Jindřiška Nováková.

Čtou Antonie Hegerlíková (1), Miroslav Moravec (2, 4), Gabriela Vránová (3, 7), Alfred Strejček (5) a Růžena Merunková (6).

Natočeno ve studiu historické budovy Národního divadla v Praze. Vydalo AudioStory v edici Pohádka, Pověst, Báje (1 MC, AY 0089-4 811, 1996, 60 min.).

Obsah: 1. Marie Kubátová – Novoroční pohádka (Antonie Hegerliková); 2. Václav Říha – Tlampač Pazděra (Miroslav Moravec); 3. Marie Voříšková – Stvoření světa, aneb Jak cikáni o svou vlast přišli (Gabriela Vránová); 4. Cesta na Měsíc (arabská lidová, Miroslav Moravec); 5. Poslední přání (konžská lidová, Alfred Strejček); 6. Jelínek a želva (haitská lidová, Růžena Merunková); 7. Vladimír Hulpach – O Amazonkách (indiánská báje, Gabriela Vránová).

Marie Voříšková. Hudební improvizace Mlhoš Kafka. Mistr zvuku Miroš Svatoň. Producent Jindřiška Nováková. Režie Helena Vaňurová.

Vypráví Gabriela Vránová.

Nahráno v červnu 1992. Vydalo Audiostory v roce 1992 (1 MC, AY0041-4, 75 min.).

Obsah: 1. Kondáš a Juhas, 2. O princezně-vlkodlaku, 3. Lavuta.

Pozn.: Romské pohádky prastarého původu – Kondáš a Juhas, O princezně-vlkodlaku a Lavuta, zpracované podle cikánské lidové slovesnosti. Romské pohádky jsou prastarého původu. Vznikly z mýtů romského kmene, který kdysi opustil snad úpatí nebetyčného Himaláje, snad břehy posvátné Gangy či dolního Indu… Romové sami dávno zapomněli, odkud pocházejí.Protože nikdy neměli vlastního písemnictví a dodnes ho mají jen velmi málo, poztráceli na své tisícileté pouti světem skoro všechno bohatství svých ústních lidových tradic. Na jejich zbytcích však přece tu a tam nacházíme podobnost se staroindickými bájemi, do nichž se však časem přimíchalo mnoho cizích prvků. (anotace)