Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

29. 3. 2014

U mikrofonu Kateřina 1/?? (1966)

Filed under: Literární pásma — Přemek @ 17:03

Hudební pravidelník pro chlapce a děvčata. Připravila Hana Šmídová.

Účinkují Zdena Lorencová a další.

Natočeno 1966.

Lit.: anonym: U mikrofonu Kateřina. In Československý rozhlas, roč. 33, č. 19 (2. – 8. 5.  1966), s. 11 (článek). – Cit.: (more…)

Než opustí tiskárnu – Vlažná vlna (1966)

Filed under: Literární pásma — Přemek @ 16:58

Alena Vostrá. Připravila Zdeňka Černá.

Natočeno 1966. Premiéra 4. 5. 1966 (Praha, 11:45 – 12:00 h.).

28. 3. 2014

O myšlenku a tvar – Jiří Voskovec – Jan Werich – Jaroslav Ježek: Proti větru (1966)

Filed under: Literární pásma — Přemek @ 21:39

Z galerie české moderny. Připravil Vladimír Procházka. Dramaturg Štefánek. Režie Miloslav Jareš.

Účinkují Jiří Hurta, Alena Karešová a Vladimír Čech I.

Natočeno 1966. Premiéra 3. 6. 1966 (Praha, 21:00 – 21:30 h).

Literárne rozhľady (Literární rozhledy, 1988)

Filed under: Literární pásma,Radiodokument,Slovenské — Martin @ 11:24

Stanislav Gajdoš. Rozhovor se spisovatelem Bohumilem Hrabalem.  Technická spolupráce Jozef Bajtek.

Texty autora interpretuje Vladimír Minarovič.

Připravil Československý rozhlas v roce 1988 (15 min).  Repríza 25. – 31. 3. 2024 (SRo 8 Rádio Litera).

Lit.: Šaráková, Lucia:  Diela s témou Veľkej noci v spoločnosti Hrabala, Verlaina i Adely Ostrolúckej. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 21. 3. 2024 (článek) – Cit.:  Tento týždeň sa v našom programe venujeme českému prozaikovi Bohumilovi Hrabalovi. Jeden z najvýznamnejších a najosobitejších českých spisovateľov druhej polovice 20. storočia sa narodil 28. marca 1914 v Brne-Židenicích a tohto roku si pripomíname 110. výročie jeho narodenia. Pripravili sme si pre vás čítanie na pokračovanie z jeho novely Ostro sledované vlaky. V týchto dňoch myslíme zároveň aj na prichádzajúce veľkonočné obdobie. Pre niektorých je časom šibačky a oblievačky, kresťanom zas pripomína umučenie, smrť a zmŕtvychvstanie Krista. Pre každého z nás môže byť zastavením a zmysluplným rozjímaním aj v spoločnosti Rádia Litera. (…)

Do vysielania na Litere zaraďujeme i rozhovor redaktora Stanislava Gajdoša so spisovateľom Bohumilom Hrabalom s názvom Literárne rozhľady. Český prozaik v rozhovore upozorňuje na silnejúcu tendenciu ľudí uniknúť z veľkomiest do prírody. Ĺudia, o ktorých píše, nemajú vysoké ideály, ale prežívajú lásku i krásu. Jednoduchý človek nepotrebuje drámy, dôležitý je pre neho zážitok – hovorí Hrabal. Texty autora interpretuje Vladimír Minarovič. Relácia mala premiéru v roku 1988.

Bohumil Hrabal – Obsluhoval som anglického kráľa (Obsluhoval jsem anglického krále, 2008)

Filed under: Literární pásma,Slovenské — Martin @ 11:13

Margit Garajszki. Literární pásmo z cyklu Kapitoly dejin románu 20. storočia. Redakce a režie Patrik Oriešek.

Účinkují Zuzana Dančiaková a Miroslav Trnavský.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2008 (22 min.). Reprízy 27. 3. 2014 (SRo 8 Rádio Litera), 1. 4. 2016 (SRo 8 Rádio Litera), 3. 11. 2018 (SRo 8 Rádio Litera); 26. 3. – 1. 4. 2024 (SRo 8 Rádio Litera).

Lit.: Šaráková, Lucia:  Diela s témou Veľkej noci v spoločnosti Hrabala, Verlaina i Adely Ostrolúckej. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 21. 3. 2024 (článek) – Cit.:  Tento týždeň sa v našom programe venujeme českému prozaikovi Bohumilovi Hrabalovi. Jeden z najvýznamnejších a najosobitejších českých spisovateľov druhej polovice 20. storočia sa narodil 28. marca 1914 v Brne-Židenicích a tohto roku si pripomíname 110. výročie jeho narodenia. Pripravili sme si pre vás čítanie na pokračovanie z jeho novely Ostro sledované vlaky. V týchto dňoch myslíme zároveň aj na prichádzajúce veľkonočné obdobie. Pre niektorých je časom šibačky a oblievačky, kresťanom zas pripomína umučenie, smrť a zmŕtvychvstanie Krista. Pre každého z nás môže byť zastavením a zmysluplným rozjímaním aj v spoločnosti Rádia Litera. (…)

B. Hrabal patril k najvýznamnejším a najosobitejším spisovateľom druhej polovice 20. storočia. Je autorom stovky poviedok a niekoľkých románov preložených do vyše dvadsiatich svetových jazykov. Opäť sa k nemu vraciame v rámci cyklu Kapitoly z dejín románu 20. storočia – pozrieme sa na známy Hrabalov román Obsluhoval som anglického kráľa. (…)

26. 3. 2014

Zpověď básníka svého věku (2014)

Filed under: Literární pásma — Přemek @ 15:57

Karel Marysko. Výběr z díla neopoetistického básníka, člena první vlny českého undergroundu, přítele Bohumila Hrabala. Připravila Tamara Salcmanová. Režie Miroslav Buriánek.

Účinkuje Jakub Zindulka.

Připravil ČRo Plzeň v roce 2014. Premiéra 29. 3. 2014 (ČRo 3 Vltava, 22:45 h.; 15 min) v cyklu Svět poezie a ke 100. výročí narození Bohumila Hrabala.


Anglický král v rozhlase (2014)

Filed under: Literární pásma — Přemek @ 15:47

Ladislav Mrkvička čte z Hrabalovy knihy. Připravil Jiří Kamen. Režie ukázek Hana Kofránková.

Natočeno 2014. Premiéra 29. 3. 2014 v rámci cyklu Víkendová příloha stanice Vltava a pořadu Bohumil Hrabal: Obsluhoval jsem anglického krále (ČRo 3 Vltava, 9:00 – 11:00 h.)

Páteční večer – Nežil jsem nadarmo. A přeci – jsem ztracen! (2014)

Filed under: Literární pásma,Radiodokument — Přemek @ 15:38

Koláž k 100. narozeninám spisovatele Bohumila Hrabala. Připravili Miloš Doležal a Tomáš Mazal. Na Bohumila Hrabala vzpomínají a jeho dílo z různých stran reflektují Milan Jankovič, Josef Zumr, Sergio Corduas, František Dvořák, Stanislav Vávra a Tomáš Mazal. Z nově nalezených zvukových záznamů zazní Hrabalovy promluvy.

Ze spisovatelových vzpomínek, próz a úvah čte Stanislav Šárský.

Natočeno 2014. Premiéra 28. 3. 2014 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h.; 120 min). Repríza 6. 2. 2019 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h) v cyklu Večer na téma; 27. 3. 2024 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h.) v cyklu Večer na téma k 110. narozeninám spisovatele Bohumila Hrabala.

Obsah: Proč píši – Lyrický básník a zrod prozaika – Fenomenální paměť – Libeňská ulice Na hrázi jako filozofický a literární seminář – V jakého Boha věřím? – Lao-c’a Ježíš – Setkání s Fellinim – Celek světa zakoušet v jeho střepu – Dosáhl jsem vrcholu prázdnoty.

Lit.: Doležal, Miloš – Mazal, Tomáš: Nežil jsem nadarmo. A přeci – jsem ztracen! In web ČRo 3 Vltava, březen 2014 (článek). – Cit.: Dnes je tomu právě sto let, co se v Brně-Židenicích narodil Bohumil Hrabal, jeden z nejvýznamnějších a nejosobitějších českých spisovatelů druhé poloviny 20. století.

Autoři pátečního večera – Miloš Doležal a Tomáš Mazal – se pokusili nahlédnout osobnost Bohumila Hrabala bez tradovaných klišé o bodrém hospodském vypravěči, bohémském pábiteli či mrzutém „kočičím králi“ z Kerska. Základním motivem, který pátečním Hrabalovským večerem prostupuje, je spisovatelovo celoživotní vyptávání se na základní otázku: Proč vůbec psát? V čem vlastně spočívala, jak se vyvíjela a končila Hrabalova tvorba – ono, slovy autora – „zapisování“? Kde byl uložen základní impuls či důvod Hrabalova psaní? (….)

Lit.: Doležal, Miloš – Mazal, Tomáš: Nežil jsem nadarmo. A přeci – jsem ztracen! In web ČRo 3 Vltava, 6. únor 2019 (článek). – Cit.: V sobotu 5. ledna 2019 zemřel literární teoretik, historik a editor Milan Jankovič. Byl emeritním členem Ústavu pro českou literaturu AV ČR a laureátem Státní ceny za literaturu (1997), významným představitelem českého strukturalismu a interpretem díla J. Mukařovského nebo literární tvorby J. Haška či B. Hrabala. Jako vzpomínku na něj uvádíme koláž z roku 2014, ve které se věnuje právě dílu Bohumila Hrabala. Poslouchejte on-line po dobu jednoho měsíce po odvysílání.

Bohumil Hrabal (28. 3. 1914 – 3. 2. 1997) je jedním, z nejvýznamnějších a nejosobitějších českých spisovatelů druhé poloviny 20. století. Autoři vltavského Večera na téma – Miloš Doležal a Tomáš Mazal – se pokusili nahlédnout jeho osobnost bez tradovaných klišé o bodrém hospodském vypravěči, bohémském pábiteli či mrzutém „kočičím králi“ z Kerska.

Proč vůbec psát?

Základním motivem, který hrabalovským večerem prostupuje, je spisovatelovo celoživotní vyptávání se na základní otázku: Proč vůbec psát? V čem vlastně spočívala, jak se vyvíjela a končila Hrabalova tvorba – ono, slovy autora, „zapisování“? Kde byl uložen základní impuls či důvod Hrabalova psaní?

Na Bohumila Hrabala v pořadu vzpomínají a jeho dílo z různých stran reflektují znalci spisovatelovy tvorby a blízcí přátelé Milan Jankovič, Josef Zumr, Sergio Corduas, František Dvořák a Stanislav Vávra. Z nově nalezených zvukových záznamů zazní Hrabalovy autentické promluvy z roku 1981, doplní je četba ze spisovatelových vzpomínek, próz a úvah v podání Stanislava Šárského.

Názvy jednotlivých podkapitol pořadu:

Proč píši – Lyrický básník a zrod prozaika – Fenomenální paměť – Libeňská ulice Na hrázi jako filozofický a literární seminář – V jakého Boha věřím? – Lao-c“a Ježíš – Setkání s Fellinim – Celek světa zakoušet v jeho střepu – Dosáhl jsem vrcholu prázdnoty.

Lit.: {Kamen, Jiří}: Bohumil Hrabal: Obsluhoval jsem anglického krále. In web ČRo 3 Vltava, březen 2014 (článek). – Cit.: (…)  Tvůrčí skupina literárně dramatické tvorby připravuje na inkriminovaný „stoletý“ den Páteční večer s titulem „Nežil jsem nadarmo. A přeci – jsem ztracen!“ s tématy Proč píši – Lyrický básník a zrod prozaika – Fenomenální paměť apod., v řadě Četba na pokračování zahájíme čtení Oldřicha Kaisera z Hrabalovy prózy „Bambini di Praga 1947“. Kongeniální „spřízněnost“ Kaiserova hereckého talentu s Haškovými a Hrabalovými prózami je obrovská. V nedělním Souzvuku zazní s hudbou v podání Orchestru Glena Millera Hrabalovy juvenilní verše. Miloš Doležal, autor hrabalovského Pátečního večera, na otázku, jestli tyto pořady mají nějaký leitmotiv, odpověděl, že je to přítomnost poezie ve spisovatelových textech. Hrabal vstupoval do literatury jako básní, po své básnické ouvertuře se obrátil k próze. Následující pasáž z hrabalovské eseje Jiřího Pelána by mohla být mottem připomenutých pořadů: „Jeho próza ostatně tento lyrický základ nikdy nevytěsnila, naopak, horizontála epických segmentů je v jeho povídkách neustále protínána vertikálou lyrické exprese. Jeho další vývoj navíc dosvědčil, že lyrický a epický modus byl pro něho bezproblémově zaměnitelný.“

André Gide (2014)

Filed under: Literární pásma,Slovenské — Martin @ 15:11

Júlia Pavlová. Umělecko-dokumentární pásmo z cyklu Knižnica nositeľov Nobelovej ceny za literatúru. Překlad Oľga Hilmerová, Ján Belnay, Jozef Felix a Michal Bartko. Hudební dramaturgie Katarína Bielčíková. Zvuková spolupráce Dušan Kozák. Dramaturgie Vladimír Fišera. Režie Ladislav Kerata.

Účinkují Dagmar Bruckmayerová a Štefan Martinovič.

Připravil Slovenský rozhlas pro RTVS v roce 2014 (54 min.).

25. 3. 2014

Hlučná samota (1996)

Filed under: Literární pásma,Slovenské — Martin @ 15:48

Štefan Moravčík. Pásmo o Bohumilu Hrabalovi z cyklu Literatúra, umenie, kritika. Redakce Jana Hevešiová. Zvuk Vladimír Marko. Režie Vladimír Rusko.

Účinkují Karol Machata a Darina Vašíčková.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 1996 (59 min.) v cyklu Literatúra, umenie, kritika. Repríza 27. 3. – 2. 4. 2024 (SRo 8 Rádio Litera).

Lit.: Šaráková, Lucia:  Diela s témou Veľkej noci v spoločnosti Hrabala, Verlaina i Adely Ostrolúckej. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 21. 3. 2024 (článek) – Cit.:  Tento týždeň sa v našom programe venujeme českému prozaikovi Bohumilovi Hrabalovi. Jeden z najvýznamnejších a najosobitejších českých spisovateľov druhej polovice 20. storočia sa narodil 28. marca 1914 v Brne-Židenicích a tohto roku si pripomíname 110. výročie jeho narodenia. Pripravili sme si pre vás čítanie na pokračovanie z jeho novely Ostro sledované vlaky. V týchto dňoch myslíme zároveň aj na prichádzajúce veľkonočné obdobie. Pre niektorých je časom šibačky a oblievačky, kresťanom zas pripomína umučenie, smrť a zmŕtvychvstanie Krista. Pre každého z nás môže byť zastavením a zmysluplným rozjímaním aj v spoločnosti Rádia Litera. (…)

Od stredy vám ponúkame literárne pásmo Hlučná samota opäť o Bohumilovi Hrabalovi z cyklu Literatúra, umenie, kritika. Autorsky ho pripravil Štefan Moravčík, ktorý rád čítal Hrabala a jeho texty ho dráždili natoľko, až začal s prekladaním jeho knižiek do slovenčiny. V réžii Vladimíra Ruska účinkujú Karol Machata a Darina Vašíčková. V roku 1996 redakčne pripravila Jana Hevešiová. (…)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress