Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

25. 3. 2014

Píšu Ti, srdce moje (2014)

Filed under: Literární pásma — Přemek @ 12:21

Komentované ukázky z románu Francouzské umění válečné Alexise Jenniho. Překlad Danuše Navrátilová. Připravil Jaroslav Havel. Režie Lukáš Hlavica.

Účinkují Jiří Hromada a Ivan Řezáč.

Natočeno 2014. Premiéra 23. 3. 2014 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h.; 60 min) v cyklu Schůzky s literaturou.

19. 3. 2014

Stanislaw Barańczak (2014)

Filed under: Literární pásma — Přemek @ 17:30

Portrét polského básníka, esejisty a překladatele s použitím vlastních překladů připravil Michael Alexa. Dramaturgie Alena Blažejovská. Další překlady Vlasta Dvořáčková, Václav Burian, Erich Sojka a Jiří Valja. Režie Radim Nejedlý.

Účinkují Ondřej Mikulášek, Vladimír Krátký a Martin Sláma.

Připravilo Brno v roce 2014. Premiéra 16. 3. 2014 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h.; 47 min) v rámci cyklu Polský rok a Schůzky s literaturou.

Čižba (2014)

Filed under: Literární pásma — Přemek @ 15:49

Petr Borkovec. Verše básníka a překladatele ze sbírky Milostné básně v autorské interpretaci. Připravil a komentář čte Vratislav Färber. Režie Martina Schlegelová.

Natočeno 2014. Premiéra 15. 3. 2014 (ČRo 3 Vltava, 22:45 h.; 15 min) v cyklu Svět poezie. Repríza 5. 10. 2019 (ČRo 3 Vltava, 22:45 h.; 15 min) v cyklu Svět poezie.

15. 3. 2014

Bájky podľa Petra Gregora (Bajky podle Petra Gregora, 20??)

Filed under: Literární pásma,Slovenské — Martin @ 19:45

Peter Gregor. Humoristické pásmo z tvorby Petra Gregora. Sestavila Viera Benediková.

Účinkují Július Satinský, Maja Velšicová, Michal Slivka a Jozef Šimonovič.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 20?? (55 min.).

12. 3. 2014

Na návštěvě u Mikoláše Alše (1954?)

Filed under: Literární pásma — Přemek @ 15:45

František Kožík. Scénka. Režie Miloslav Disman.

Osoby a obsazení: Mikoláš Aleš (Karel Höger), děti (členové DRDS).

Natočeno 1954 (?). Vysíláno 5. 1. 1955 v rámci cyklu Pořad pro 1. ročník (Praha I, 10:00 – 10:15 h.).

Lit.: Disman, Miloslav: Začátky rozhlasu pro děti a děti před mikrofonem. In Besedy o rozhlasové režii. Praha: Studijní oddělení Čs. rozhlasu, 1964 (vzpomínka). – Cit.: Děti přijdou k starému Mistru a on jim za písničku („Když jsem já šel..“) rozdává své obrázky a vypravuje jim, jak a kdy je tvořil. Natáčet se mělo bezprostředně po romantickém táboře v polorozpadlém zámku a hradě v Bezdružicích, proto jsme se rozhodli této pětiminutové scény využít k dlouhodobém pokusu už o prázdninách. V nedělí ráno se děti probudily a všechny místností tábora byly vyzdobeny reprodukcemi děl Mánesových – po týdnu přijel výtvarník Th. Schwarz a po celé odpoledně s dětmi nad obrazy besedoval. Do rána však byly obrazy nahrazeny reprodukcemi děl Alšových a do týdne se konala další beseda o životě a tvorbě Mikoláše Alše. Za dva tři dny jsme přečetli scénku z dětství Alšova – ale děti chtěly slyšet hned celé pásmo. Zkušebna i studio byly po prázdninách vyzdobeny opět Alšovými díly a když přišly děti natáčet závěrečnou scénu, na stole pod mikrofonem ležely všechny reprodukce obrázků, které měl Aleš – Höger dětem ve scéně rozdávat. Umělec znal scénu téměř nazpaměť, text měl položený mezi obrázky – při rozhovoru bral do rukou a prohlížel s dětmi ty reprodukce, o nichž hovořil. Karel Höger nepředstíral „60 let“ a přece „byl“ šedesátiletý, vzpomínající, milý, usměvavý i posmutnělý – a pro děti také ve spojení se vším, co v dlouhodobé přípravě poznaly, byl v dovršení tohoto procesu Mikolášem Alšem. Proto „dětské“ role nebyly „výkony“, nýbrž značně pravdivým faktickým zážitkem, který jedině mohl obstát v sousedství vysoké umělecké stylizace velkého umělce. Každé dětské „hraní“ by tu nutně narušilo prožitek posluchačů.

Chumelí se, chumelí (1954)

Filed under: Literární pásma — Přemek @ 15:02

Literární pásmo. Zpívá Dětský rozhlasový sbor. Hraje malý rozhlasový orchestr.

Hovoří lidoví vypravěči Alois Cepek a Jan Měrka.

Připravila Ostrava v roce 1954. Premiéra 4. 1. 1955 (Praha II, 18:00 – 18:30 h.).

Na úsvitě (1954?)

Filed under: Literární pásma — Přemek @ 15:02

Josef Krasoslav Chmelenský. Výběr poezie k 195. výročí narození. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Natočeno 1954 (?). Vysíláno 4. 1. 1955 (Praha II, 22:30 – 22:40 h.).

Sobotecko Fráni Šrámka (1954?)

Filed under: Literární pásma — Přemek @ 10:56

Připravil Antonín Langr. Hudba Alexej Fried, řídí autor. Režie Karel Weinlich.

Natočeno 1954 (?). Premiéra (?) 4. 1. 1955 v rámci cyklu Literární besídka pro děti (Praha I, 16:00 – 16:30 h.).

Za Jaroslavem Ježkem (1954)

Filed under: Literární pásma — Přemek @ 9:33

Pořad k výročí úmrtí 1. ledna 1942. Tvůrci nezjištěni.

Hraje Ústřední hudba čs. armády, hudba Hradní stráže, orchestr Hudby pro radost, orchestr Karla Vlacha a rytmická skupina G. Töperczera. Zpívají Jan Werich, Rudolf Cortés.

Natočeno 1954. Premiéra 3. 1. 1955 (Praha I, 22:20 – 22:50 h.).

9. 3. 2014

Amerika (20??)

Filed under: Literární pásma,Poezie,Slovenské — Martin @ 10:47

Jana Hevešiová. Pásmo veršů Allana Ginsberga. Překlad Ján Buzássy a Zuzana Hegedusová. Redakce Jana Hevešiová. Režie Táňa Tadlánková.

Účinkují Tatiana Pauhofová, Miroslav Trnavský, Tomáš Maštalír a Vladimír Minarovič.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 20?? (20 min.).

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress