Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

5. 2. 2018

Osud mě sevřel do jediné holé věty (2018)

Filed under: Literární pásma — Premek @ 23:57

Výběr z básní vězněných čínských autorů, otištěných v časopisu Plav a revue Pěší zóna. Jang Ťien-li, Sú Wan-pching, Liou Siao-po, Liao I-wu, Li Pi-feng. Překlad Veronika Danešová, Lucie Kalvachová, Zuzana Li a Bohuslav Smil. Připravila Vladimíra Bezdíčková. Režie Aleš Vrzák.

Účinkují Vladimíra Bezdíčková, Martin Finger a Igor Bareš.

Natočeno 2018. Premiéra 10. 2. 2018 (ČRo 3 Vltava, 22:45 h; 14 min.) v cyklu Čínské dny a Svět poezie. Repríza 20. 2. 2022 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h.) v cyklu Svět poezie.

Lit.: Bezdíčková, Vladimíra: Osud mě sevřel do jediné holé věty. Z básní vězněných čínských autorů. In web ČRo 3 Vltava, 20. únor 2022 (článek). – Cit.: Jang Ťien-li, Sú Wan-pching, Liou Siao-po, Liao I-wu nebo Li Pi-feng. Čínští literáti, které spojuje odpor proti režimu, boj za svobodu, ale také zkušenost pobytu ve vězení. Poslechněte si výběr z jejich básní, otištěných v časopisu Plav a revue Pěší zóna. (…)

Osudy jmenovaných autorů jsou různé, mnozí už ve své zemi nežijí, například Jang Ťien-li dnes působí jako vědecký pracovník Harvardovy univerzity, Liao I-wu žije a píše v Německu. Liou Siao-po „díky režimní péči“ už nežije vůbec. Odsouzeni byli na pět let, na jedenáct, na dvanáct… Důvody? „Za podněcování k podvracení státní moci, za špionáž, za podvracení republiky atd.“ Zkrátka nepřátelé režimu. Své nedobrovolně prožité kusy životů přetavili tito čínští literáti do tematicky různorodých básní – od zoufalého bilancování přes optimističtější vize a naději až k intimní lyrice. (…)

Sladké je žít – Červený otazník (2018?)

Filed under: Literární pásma — Premek @ 23:51

Jazz doprovází poezii, poezie doprovází jazz. Michal Maršálek. Desátá sbírka veršů básníka, esejisty a psychiatra Michala Maršálka, v roce 2015 nominovaného na Magnesii Literu za poezii, doprovází písně jazzového kytaristy Rudyho Linky. Připravila Petra Hynčíková. Režie Jakub Doubrava. 

Účinkuje Jan Holík.

Nastudovala Plzeň v roce 2018 (?). Premiéra 10. 2. 2018 (ČRo 3 Vltava, 17:45 h.) v cyklu Jazzový podvečer. Repríza 16. 2. 2019 (ČRo 3 Vltava, 18:00 h.) v cyklu Jazzový podvečer.

 

 

BáSnění – Ivana Myšková 1/5 (2018?)

Filed under: Literární pásma — Premek @ 10:26

Inspirativní básnické texty vybírá, čte a komentuje spisovatelka Ivana Myšková. Připravila Petra Hynčíková.

Nastudovala Plzeň v roce 2018 (?). Premiéra 5. – 9. 2. 2018 (ČRo 3 Vltava, 6:25 h).

 

4. 2. 2018

Bulgakov: Majster a Margaréta (Bulgakov: Mistr a Markétka, 2008)

Filed under: Literární pásma,Slovenské — Martin @ 10:47

Margit Garajszki & Lajos Grendel. Literární pásmo z cyklu Kapitoly dejin románu 20. storočia. Hudební dramaturgie Oldo Fiala. Zvuk Eva Irmanová. Redakce Patrik Oriešek.

Účinkují Alfréd Swan a Zuzana Dančiaková.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2008 (23 min.). Repríza 26. 1. 2018 (SRo 8 Rádio Litera).

Abstraktní zabíjí, konkrétní zachraňuje (2018)

Filed under: Literární pásma — Premek @ 0:28

Rozhlasové pásmo věnované životu a tvorbě Sylvie Plath (1932-1963) a Sarah Kane (1971-1999) připravila Radka Hoffmanová. Překlady použitých textů Tomáš Hrách a Vanda Oaklandová (Sylvie Plath), Jitka Sloupová a Jaroslav Haidler (Sarah Kane). Dramaturgie Alena Blažejovská. Režie Radim Nejedlý.

Účinkují Jana Stefanka, Barbora Goldmannová, Věra Zástěrová a Marie Durnová.

Nastudovalo Brno v roce 2018. Premiéra 4. 2. 2018 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h) v cyklu Schůzky s literaturou. Repríza 10. 2. 2018 (ČRo 3 Vltava, 6.00 hodin).

Lit.: Blažejovská, Alena: Abstraktní zabíjí, konkrétní zachraňuje. In web ČRo 3 Vltava, 4. únor 2018 (anotace). – Cit.:  Rozhlasové pásmo věnované životu a tvorbě Sylvie Plath (1932-1963) a Sarah Kane (1971-1999) připravila Radka Hoffmanová. Použité citace z textů Sylvie Plath jsou v překladu Tomáše Hrácha a Vandy Oaklandové, citace z textů Sarah Kane v překladu Jitky Sloupové a Jaroslava Haidlera. Dramaturgie Alena Blažejovská. Režie Radim Nejedlý. Účinkují Jana Stefanka, Barbora Goldmannová, Věra Zástěrová a Marie Durnová. (…)

Zamilovaná dvojka – Zamilovaní netvoři (2018)

Filed under: Literární pásma,Radiodokument — Premek @ 0:08

 Milostné dialogy ze světové i české literatury vybral a sestavil Ludvík Němec. Dramaturgie Ludvík Němec. Režie Radim Nejedlý.

Účinkují Jana Štvrtecká, Michal Bumbálek.

Nastudovalo Brno v roce 2018. Premiéra 3. 2. 2018 (ČRo 2 Praha, 22:00 h). Repríza 7. 7. 2018 (ČRo 2 Praha, 22:00 h); 19. 1. 2019 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.).

Skrýše (2018)

Filed under: Literární pásma — Premek @ 0:03

Tereza Šustková. Básnický debut odkazující k tradici české duchovní poezie. Připravil Martin Stöhr. Dramaturgie Alena Blažejovská. Režie Radim Nejedlý.

Účinkují Barbora Goldmannová a Martin Josef Stöhr.

Nastudovalo Brno v roce 2018. Premiéra 3. 2. 2018 (ČRo 3 Vltava, 22:45 h.) v cyklu Svět poezie.

 

2. 2. 2018

Železniční humor v hudbě, příběhu a anekdotě (1937)

Filed under: Literární pásma — Premek @ 11:37

Josef Kuchynka. Pásmo.

Vysíláno 6. 2. 1937 (Praha, Brno, Moravská Ostrava, 20:00-21:00 h.)

Můj slavný strýc (1958)

Filed under: Literární pásma — Premek @ 11:19

Ze vzpomínek Vernova synovce ke 130. výročí narození Julese Vernea připravil Jan Skácel. Režie Petr Adler.

Účinkují Otakar Dadák a Karel Kabíček.

Nastudovalo Brno v roce 1958. Premiéra  7. 2. 1958 (Praha II, 16:23-17:45 h.).

Pozn.: Skácelovo pásmo bylo nastudováno také v roce 1969.

29. 1. 2018

BáSnění Vladimíra Javorského 1/5 (2017)

Filed under: Literární pásma — Premek @ 22:41

Herec Vladimír Javorský vybírá své oblíbené básně. S autorem připravila Marina Feltlová.

Natočeno 2017. Repríza 18. – 22. 3. 2019 (ČRo 3 Vltava).

Obsah: 1: Jiří Orten: úryvek z První a Páté elegie – 2. Jiří Stránský: Halda, Opona, Ano, Nic se nestalo. – 3. Výběr textů ze sbírky Libeňští psychici – 4. Výběr haiku ze sbírky Pár much a já – Malý výběr z japonských haiku – 5. František Hrubín: výběr ze sbírky Lešanské jesličky.

Lit.: Feltlová, Marina – Hynčíková, Petra: BáSnění Vladimíra Javorského. In web ČRo 3 Vltava, 29. 1. 2018 (článek). – Cit.: Herec Vladimír Javorský vybírá své oblíbené básně.

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress