Ladislav Mňačko. Překlad Zdeněk Koňák a Gustav Hajčík. Podle románu pro rozhlas připravila a režii má Irena Žantovská. Dramaturg Libor Vacek.
Natočeno 2018. Premiéra 28. 7. 2018 (ČRo 2 Praha, 20:00 h) v cyklu Velcí Slováci v českých dějinách.
24. 7. 2018
23. 7. 2018
Milenci píší na celé nebe (2000)
Dalibor Chalupa byl na počátku své tvůrčí dráhy významným básníkem wolkerovské pokory a něhy, od 30. let si vydobyl pověst zakladatelské osobnosti rozhlasového literárně dramatického vysílání jako průbojný dramaturg, režisér, autor pásem a inspirátor experimentální tvorby, nejprve v Brně, od roku 1945 v pražském studiu. Autorovo nedožité jubileum připomene pásmo jeho veršů z 20. let pod názvem Milenci píší na celé nebe. Připravil a uvádí Rudolf Matys. Účinkují Věra Hučínová a David Novotný. Režie Hana Kofránková.
Natočeno 2000. Premiéra 29. 1. 2000 (Vltava, 22:45 h) v cyklu Svět poezie. Repríza 14. 5. 2023 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h.; 15 min.) v cyklu Svět poezie.
Lit.: Matys, Rudolf: Dalibor Chalupa: Milenci píší na celé nebe. Průřez básněmi zakladatele naší rozhlasové slovesné tvorby. In web ČRo 3 Vltava, 14. květen 2023 (článek). – Cit.: 100. výročí zahájení rozhlasového vysílání u nás je příležitostí připomenout si výrazné osobnosti naší rozhlasové historie. Jednou z nich je bezesporu Dalibor Chalupa, generační druh Jiřího Wolkera, pozdější dramaturg brněnského studia a po válce i pražského studia Českého rozhlasu. (…)
Dalibor Chalupa je jeden z tvůrců, kteří stáli u začátků rozhlasové hry u nás. Ve funkci šéfa Literárního a dramatického odboru brněnského Radiojournalu (vedle své vlastní tvůrčí práce) přivedl k rozhlasové tvorbě řadu osobností, které se později staly pro rozvoj rozhlasu u nás zásadními. Strávil v rozhlase přes 40 let svého pracovního života, po příchodu normalizace už rozhlasovou tvorbu pouze přednášel na pražské AMU.
Básně, které uvádíme ve Světu poezie, patří poetistickému mládí Chalupy jako jednoho ze spoluzakladatelů Literární skupiny.
20. 7. 2018
Náš súputník Hermann Hesse (Náš souputník Hermann Hesse, 1994)
Dušan Mitana. Pásmo o díle jednoho z nejvýznamnějších spisovatelů 20. století. Režie Viliam Sýkora.
Účinkují Miroslav Trnavský, Ivan Laca, Peter Marcin, Vladimír Minarovič a Dušan Mitana.
Natočeno 1994. Repríza 20. 7. 2018 (Rádio Litera, 12:30 h.).
19. 7. 2018
Podobizne – Karel Hynek Mácha (Podobizny, 1977)
Ĺuba Hájková. Dramatické pásmo z cyklu Podobizne. Hudební dramaturgie Oľga Hrivnáková. Redakce Rudolf Čižmárik. Režie Viera Weidlerová.
Účinkují Ida Rapaičová, Leopold Haverl, Zuzana Kocúriková, Vladimír Durdík a Juraj Sarvaš.
Připravil Československý rozhlas v roce 1977 (29 min.). Repríza 28. 10. 2016 (SRo 8 Rádio Litera); 22. – 28. 10. 2026 (SRo 8 Rádio Litera).
Lit.: Zumríková Kekeliaková, Monika: Labyrinty ľudských ilúzií. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 19. 10. 2026 (článek). – Cit.: V nasledujúcich dňoch na vlnách Rádia Litera spoločne pootvoríme dvere do hlbín ľudskej duše, spomienok a neúprosných účtov s časom. Nazrieme do labyrintu ľudských ilúzií. (…)
K českému romantizmu sa Rádio Litera vráti v pásme Karel Hynek Mácha z cyklu Podobizne. Autorka Ľuba Hajková približuje život a tvorbu básnika, ktorého osobný príbeh poznačila aj veľká láska k Lori. (…)
Umenie a medicína (Umění a medicína, 1985)
Ivan Slimák. Literární pásmo o tvorbě Antona Pavloviče Čechova. Režie Viktor Lukáč.
Účinkují Darina Vašíčková, Vladimír Minarovič a Dušan Jamrich.
Připravil Československý rozhlas v roce 1985 (30 min.). Repríza 28. 10. 2016 (SRo 8 Rádio Litera).
Elégia o nesmrteľnosti (Elegie o nesmrtelnosti, 2004)
Marek Puškáš. Literární pásmo o ruském spisovateli A. P. Čechovovi. Hudební spolupráce Eleonóra Vančíková-Kapasná. Redakce Peter Glocko ml. Režie Vladimír Rusko.
Účinkují Vladimír Štefuca, Alfréd Swan, Vladimír Obšil, Helena Geregová a Jozef Šimonovič.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2004 (30 min.). Repríza 28. 10. 2016 (SRo 8 Rádio Litera).
Terézia Avilská (Terezie z Avily, 1998)
Anna Brillová. Literární pásmo. Režie Hilda Micháliková.
Účinkují Mária Dacejová, Vladimír Minarovič a Ján Valentík.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 1998 (30 min.). Repríza 26. 8. 2016 (SRo 8 Rádio Litera).
Druhé pohlavie (Druhé pohlaví, 2008)
Simone de Beauvoir. Literární pásmo o stejnojmenné knize. Hudební dramaturgie Milena Lukáčová Zvuk Andrej Klimits. Režie Jana Strnisková.
Účinkují Martina Madová, Jana Juráňová, Dáša Rúfusová.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2008 (28 min.). Repríza 26. 8. 2016 (SRo 8 Rádio Litera).
Poslanie mali v úcte – Farár, ktorý sa nezľakol komunistov (Poslání měli v úctě – Farář, který se nezalekl komunistů, 2018)
Pavol Smolík. Umělecko-dokumentární pásmo. Pátá část cyklu Poslanie mali v úcte (kňaz Ján Butkay). Zvuk Jaroslav Fabián. Hudební dramaturgie Alexander Berta. Režie Hana Makovická.
Účinkují Juraj Zetyák, Ivan Krúpa, Miroslav Kolbašský, Peter Vilhan, Adriana Ballová, Erika Molnárová, Róbert Šudík, Stanislav Pitoňák a Boris Lacko.
Připravilo Rádio Lumen v roce 2018 (41 min.). Premiéra 3. 6. 2018 v cyklu rozhlasová hra (Rádio Lumen, 13:00-13:45).
Poslanie mali v úcte – Medzi mlynskými kameňmi (Poslání měli v úctě – Mezi mlýnskými kameny, 2018)
Ĺudovít Petraško & Peter Zubko. Umělecko-dokumentární pásmo. Čtvrtá část cyklu Poslanie mali v úcte (biskup Jozef Čársky). Zvuk Jaroslav Fabián. Hudební dramaturgie Alexander Berta. Režie Hana Makovická.
Účinkují Ivan Krúpa, Dana Košická, Peter Himič, Ĺuba Blaškovičová a Peter Vilhan.
Připravilo Rádio Lumen v roce 2018 (60 min.). Premiéra 6. 5. 2018 (Rádio Lumen, 13:00-14:00).