Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

11. 3. 2017

O snech (2017)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky — Premek @ 10:14

Pavel Švanda. Fejeton. Dramaturgie Alena Blažejovská.

Čte Vladimír Hauser.

Nastudovalo Brno v roce 2017. Premiéra 11. 3. 2017 v rámci pořadu Zelný rynk (ČRo Brno 18:00 – 19:00 h.). K poslechu zde.

Lit.: Blažejovská, Alena: Poslechněte si fejeton Pavla Švandy o snech. In web ČRo Brno, 11. 3. 2017 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.:  Básník, prozaik, esejista, emeritní profesor Divadelní fakulty JAMU píše o snech a jeho fejeton čte herec Divadla Husa na provázku Vladimír Hauser.

Zdálo se vám někdy, že létáte? Mně nikdy. Zdálo se vám, že chodíte kanály? Tak to už spíš, aspoň v přeneseném smyslu. Zato se mně nikdy nesnilo, že bych se ocitl na náměstí nebo před školní třídou bez kalhot, případně v pyžamu. Mou typickou noční můrou je sen, v němž se plahočím nahoru dolů hlubokými hlinitými výkopy, jaké vznikají, když se klade kanalizace nebo vodovod.

Lezu jako brouk, ale bez hmyzí rozvážnosti. Naopak lidsky chvátám a postupně se propadám v bludišti zablácených svahů a sem tam se po mně udiveně ohlížejí i výkopoví dělníci. Snad tu hrají jakousi roli dětské vzpomínky na rozkopané Brno v létě 1945, kdy se chvatně obnovovaly rozbité inženýrské sítě. Jenže to už je dávno a ostatně zamlada se mně spíš zdávalo, že bloudím v nepřehledném lese černých houštin.  (more…)

9. 3. 2017

Pískať sa nesmie, tlieskať sa nemusí (Pískat se nesmí, tleskat se nemusí, 2016?)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky,Radiodokument,Slovenské — Premek @ 17:57

Peter Repko. Umělecká reportáž osamělého běžce poskytující momentku zhuštěného času konce šedesátých let. Rozhlasová úprava a Režie Vladimír Kivader.

Čte Ján Kožuch.

Natočeno 2016 (?). Repríza (?) 23. 11. 2016 (Rádio Litera).

Lit.: Kekeliaková, Monika – Gažíková, Katarína: O totalitách a jednej Nežnej – 2. časť. In web Rádio Litera, 21. 11. 2016 (článek). – Cit.: Pripomíname si 17. november 1989, ale i odkaz Solženicyna, Orwella či Pasternaka.

Aj tento týždeň sa budeme na Rádiu Litera venovať téme totalít a reflexii zlomových období československej a slovenskej histórie. V Čítaní na pokračovanie sa môžete tešiť na päť častí cyklu z pera Jozefa Repka pod názvom Hmla nad riekou, kde budeme svedkami osudov dvoch kamarátov, budeme uvažovať o ľudskej statočnosti, ale i zrade v kontexte pokrivenej doby. Pod názvom Denník Nežnej odvysielame rozhlasovú hru pre mládež, ktorú autorsky pripravil Viliam Klimáč. Nebude chýbať porovnanie osudov dvoch politikov – Alexandra Dubčeka a Gustáva Husáka. V cykle Smrť za mrežami zamrazí osud gymnazistu Ivana Roštára na pozadí zatknutia farára Viktora Trstenského z Dolného Kubína. O politickej vražde Milady Horákovej sa dozviete vo fíčri Bezbranná a nepoddajná. Spisovateľ Peter Repka vám ponúkne reportáž o príchode vojsk Varšavskej zmluvy do ČSSR v auguste 1968. Na svoje si prídu aj priaznivci odkazu Milana Kunderu, Dominika Tatarku a Alexandra Solženicyna. (…)

Od stredy budeme vysielať umeleckú reportáž z knihy osamelého bežca Petra Repku Vstaň a choď, ktorá ponúka akúsi momentku zhusteného času konca šesťdesiatych rokov. Nachádzajú sa v nej reportáže publikované medzi rokmi 1967 – 1969 a tú poslednú z nich sme pre vás vybrali do tohto týždňového vysielania. Má názov Pískať sa nesmie, tlieskať sa nemusí a zaznamenáva autorovu skúsenosť príchodu vojsk Varšavskej zmluvy do ČSSR v auguste 1968. Reportáž je rozdelená do dvoch častí. V réžii a úprave Vladimír Kivadera účinkuje Ján Kožuch.

Hovoříme s rodiči – Jak pomůžeme v rozvíjení dětských dovedností (1957)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky — Premek @ 15:36

Co je polytechnická výchova. Připravili dr. Lubomír Mojžíšek a Oldřich Strumhaus.

Připravilo Brno v roce 1957. Premiéra (?) 14. 6. 1957 (Praha II, 21:15 – 21:40 h.).

6. 3. 2017

Osnova dějin 1/4 (1999)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky — Premek @ 23:31

17309622_10158443208060038_5826091495138864631_nJan Patočka. Původně německy napsaný esej českého filozofa. Přeložila Věra Koubová. Připravila Svatava Morávková. Režie Eva Řehořová.

Čte František Derfler.

Nastudovalo Brno v roce 1999. Repríza 1. dílu 10. 3. 2017 (ČRo 3 Vltava, 15:05 h) v cyklu Psáno kurzívou a k 40. výročí dokumentu Charta 77.

 Lit.: anonym: Jan Patočka: Osnova dějin (1/4). In web ČRo 3 Vltava, březen 2017 (článek). – Cit.:  Původně německy napsaný esej jednoho z nejvýznamnějších českých filozofů 20. století.  Čtyřdílný rozhlasový cyklus Osnova dějin čerpá z eseje Jana Patočky, který byl původně napsán německy a byl součástí nedokončeného rukopisu Europa und nach-Europa. V překladu Věry Koubové pak vyšel v roce 1992 v Nakladatelství Lidových novin pod názvem Evropa a doba poevropská.

 

„Dějiny jsou a budou jen potud, pokud budou lidé, kteří nechtějí pouze žít, nýbrž jsou právě v odstupu od pouhého života ochotni klást a hájit základy společenství vzájemného respektu. Co se tímto způsobem zakládá, není bezpečné zajišťování života, nýbrž svoboda. To jest možnosti, které úroveň pouhého života překračují. Tyto možnosti jsou v základě dvojí povahy, totiž zodpovědná péče o druhé a výslovná vztaženost k bytí, to jest pravda.“

 

Filozof Jan Patočka se zabýval zejména fenomenologií, filozofií dějin, filozofickým dílem Jana Amose Komenského, T. G. Masaryka a Edmunda Husserla, dále českou literaturou, uměním a kulturou. Také v důležitém textu Evropa a doba poevropská Patočka navazuje na fenomenologické myšlenky Edmunda Husserla.

 

Shrnuje zde svoji pozdní filozofii dějin a současné dějinné situace. Slábnoucí význam Evropy ve druhé polovině 20. století, kdy je kontinent rozdělen podle sféry vlivu dvou neevropských mocností (USA a SSSR) a dvou politických systémů, vedl Patočku v polovině 70. let k zamyšlení nad kulturními a filozofickými kořeny Evropy. Autor se obrací k řeckým filozofům a především k Platónovi, kde hledá základ evropského myšlení. (…)

 

Matematický člověk (2017)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky — Premek @ 23:03

Robert Musil. Překlad Jitka Bodlákov. Připravil Libor Magdoň. Režie Miroslav Zelinský.

Účinkuje Tomáš Jirman.

Nastudoval ČRo Ostrava v roce 2017. Premiéra 9. 3. 2017 (ČRo 3 Vltava, 15:05 h.) v cyklu Rakouský rok a Psáno kurzívou.

 

 

Kutilská rada Vlasty Buriana – Jak vyrobit anténu (1938)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky — Premek @ 16:32

Vlasta Burian. Veselá přednáška.

Natočeno 1938. K poslechu zde.

Lit.: Ježek, Michal: Co v Bohémě nebylo: Vlasta Burian miloval rozhlas, a ten mu rozpůlil život. In web ČRo 2 Praha, 2. 3. 2017 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.:  Legendární filmové role z dob první republiky, pak pronacistický skeč v rozhlase, a po válce… odumírající talent. Jako by skeč Hvězdy nad Baltimore rozpůlil život krále komiků na mezi slávu a pád. Byl kardinální, i když Burian u rozhlasového mikrofonu vytvořil mnohem víc.

Když začal vysílat prapředek Českého rozhlasu, Radiožurnál, netrvalo dlouho, a rozjíždělo se vysílání pro děti. „Vážená posluchačata,“ jak Burian s oblibou říkal, si oblíbila hlavně besídky. Komik v nich účinkoval od listopadu 1926 spolu s dětmi, a rozhlas je přenášel živě z Radiopaláce. Stejně jako populární kabaretní večery a „veselá matiné“, kde svůj kumšt předváděly i loutky Josefa Skupy.

„One man show“

Burianova třicátá léta u mikrofonu nám rozhlasový archiv připomíná řadou dochovaných přednášek, i když sám komik by spíše řekl „přednesů“. „Blum, blum…, blum, blum,“ paroduje v jednom z nich tradiční rozhlasovou znělku. „No tak abychom šli k věci. Možná, že tomu nebudete chtít věřit, ale musím vám prozradit, že dneska tady vysílám na černo,“ laškuje roku 1938 s posluchači, že ovšem musel promluvit z rádia o rádiu, protože je jeho velký fanda. Následuje výstup, který prozrazuje Burianovu (rozhlasovou) výjimečnost. Formát přednášky, v té době příkladně pronášené, přetváří po svém. Řekli bychom s trochu nadsázky v rozhlasovou „one man show“.

Nenajdete tam uměřeně pronášená moudra, žádný výchovný apel, ale zato svéhlavě vyjadřované emoce, kterými vykresluje i nadlehčuje lidské nátury. Najdete tam vtip, plnost života v hlase a bujarý smích. Zkrátka kvality, po kterých zřejmě lačnily i statisíce filmových a divadelních fanoušků. Ostatně fanoušci někdy nevěděli, jestli na Buriana spíš koukat, nebo ho spíš poslouchat. Stalo se třeba, že Radiojournal naplánoval Burianovu přednášku na osmou večer, kdy hrál komik naživo ve svém divadle. „A teďka lidi choděj k pokladně a ptaj se. Samozřejmě vo tom nevědí, že byla předtim (přednáška) namluvena na nějakej blatnerfon nebo jak se to jmenuje – čili pás zvukový…,“ uštědřuje rozhlasu laskavý pohlavek.  (more…)

Dnevnik Hasana Zahirovića – Alergičan sam na češki odnos prema petku (Deník Hasana Zahiroviče – Jsem alergický na český postoj k pátku, 2017)

Filed under: Cizojazyčné,Eseje, fejetony, přednášky — Premek @ 11:41

Hasan Zahirović. Glosa.

Natočeno 2017. Premiéra 4. 3. 2017 (Radio Slobodna Evropa).

Lit.: Zahirović, Hasan: Alergičan sam na češki odnos prema petku. In web Slobodna Evropa, březen 2017 (anotace + nahrávka). – Cit.:  Hasan Zahirović (1975, Brčko) je pedagog, glumac, dramaturg, teatrolog i prevodilac. Na Filozofskom fakulteta u Sarajevu stiče zvanje pedagoga, dok na Fakulteta humanističih nauka u Mostaru zvanje diplomiranog glumca. Godine 2000. stupa profesionalno na scenu Bosanskog narodnog pozorišta (BNP) u Zenici, a od tada pa do danas igra u nekoliko država na raznim jezicima.

Magistrirao je teatrologiju na Filozofskom fakultetu Masarikovog univerziteta u Brnu, a svoj doktorski studij nastavlja na Akademiji dramskih umjetnosti (DAMU) u Pragu. Prevodi većinom češka i slovačka književna djela na bosanski i na češki dramske pisce sa prostora bivše Jugoslavije. Zaposlen je na Šljeskom univezitetu na odsjeku Kulturna dramaturgija i u praškom pozorištu D21. Živi u Pragu. (more…)

Film pro vaše děti (1947)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky — Premek @ 9:20

Jiří Nevole. Přednáška. Režie Zdeněk Lancinger.

Čte autor.

Natočeno 1947. Premiéra (?) 3. 9. 1947 v cyklu Půlhodinka pro ženy (Praha I, 11:01 h.).

Citový stav dívek před svatbou (1947)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky — Premek @ 9:17

Marie Slabyhoudová. Přednáška. Režie Zdeněk Lancinger.

Čte autorka.

Natočeno 1947. Premiéra 3. 9. 1947 v cyklu Půlhodinka pro ženy (Praha I, 11:01 h.).

Proslov Jana Maryšky k novému školnímu roku (1947)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky,Radiodokument — Premek @ 9:13

Jan Maryška, odborový přednosta ministerstva školství a osvěty. Projev k zahájení školního roku.

Natočeno 1947. Premiéra 3. 9. 1947 v rámci cyklu Školský rozhlas (Praha I, 10:00 – 10:31 h.).

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress