Připravil Jan Sedmidubský. Mistryně zvuku Jitka Špálová. Dramaturg David Hertl.
Natočeno 2025. Premiéra 26. 12. 2025 (ČRo Plus, 20:05 h.; 24 min.).
Lit.: Sedmidubský, Jan: Silvestr 1955: Návrat Vlasty Buriana a humor mírného pokroku v mezích zákona. In web ČRo Plus, 26. 12. 2025 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Nabídnout divákům nebo posluchačům veselého Silvestra, to je úkol pro ty největší humoristy a herecké veličiny. Často se to nepovede a jenom vzácně jsme schopni tu kterou scénku konzumovat ještě po letech, jako se to podařilo třeba televizním Silvestrům Vladimíra Menšíka.
Ale ještě před televizí hrál ústřední roli při domácí silvestrovské zábavě rozhlas. V polovině 50. let to byla sice zábava stále ještě krotká, ale už trochu vystrkovala růžky. A tak došlo mimo jiné na Stachanovce. Mohli bychom to nazvat po haškovsku „humor mírného pokroku v mezích zákona“.
Ze silvestrovského vysílání roku 1955 se nám zachovaly hned dvě kabaretní pásma, a možná tou nejzásadnější inovací byl jeden z důležitějších hereckých návratů po dlouhém půstu. Šlo o Vlastu Buriana, který byl angažován jako konferenciér.
Po klatbě z konce 40. let to znamenalo, že byl Burian konečně v rámci rozhlasového vysílání „připuštěn“ k prvořadému úkolu. Ten hlas posluchači poznali bezpečně, i když v roce 1955 zněl unaveněji a o poznání méně eruptivně než na přelomu 30. a 40. let.
Roku 1955 běžely v rozhlase dokonce dva silvestrovské kabarety, časově na sebe navazovaly, a v tom jednom si Burian dokonce „střihnul“ poměrně slavné číslo „Vlasta Burian žádá o místo houslisty“. (….)
Že doba přála hereckým návratům, napovídá i přítomnost další hvězdy prvorepublikových a válečných časů: Oldřicha Nového, který mistrovsky interpretuje satirickou povídku maďarského spisovatele a humoristy Lászlo Tabi – v úpravě Vratislava Blažka – s názvem Katastrofa. Děj se odehrává o silvestrovském večeru v nejmenované organizaci, kde přijdou na to, že jim v ročním rozpočtu nesedí 29 tisíc, tedy konkrétně přebývají. A tím pádem hrozí před státními orgány skandál nevídaných rozměrů.
Scénka nadčasová i proto, že účetní uzávěrka na konci roku je věčné téma v jakékoli době a režimu.