Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Rozhovor s francouzským bohemistou, překladatelem a vysokoškolským profesorem Xavierem Galmichem natočený při příležitosti jeho brněnských přednášek. Připravila Alena Blažejovská.

Připravilo Brno v roce 2023. Premiéra 10. 6. 2023 v rámci pořadu Zelný rynk (ČRo Brno, 17:00 – 18:00 h.; 19 min.).

Lit.: Blažejovská, Alena: Překladatel Galmiche: Jsme jen skromní pokračovatelé vzájemné literární činnosti mezi Reynkem a Suzanne Renaud. In web ČRo Brno,  12. červen 2023 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Francouzský bohemista a překladatel Xavier Galmiche se stal laureátem ceny Premia Bohemica pro rok 2020. Toto ocenění uděluje z pověření Ministerstva kultury Moravská zemská knihovna zahraničnímu bohemistovi či překladateli, který se ve své zemi významně zasloužil o šíření a propagaci české literatury. Protože nedávno navštívil Brno, kde proslovil několik přednášek, měla redaktorka Alena Blažejovská příležitost natočit s ním rozhovor.

Co Galmiche tentokrát do Brna přivedlo? „Řekl bych, že především Reynek. Dny frankofonní kultury byly příležitostí prezentovat úvahy o Reynkovi. Pro mě je stálou inspirací, abychom pochopili vývoj české poezie během 20. století,“ uvádí Xavier Galmiche, který se básníkem Bohuslavem Reynkem zabývá jako překladatel i jako badatel. (more…)

Komunita saunařů z Brna přijde o potírnu u památkově chráněné Arnoldovy vily. Víc než rok vyjednávali lidé s magistrátem o tom, jestli potírna ustoupí rekonstrukci vily a její zahrady. Teď radní rozhodli, že zřejmě nejstarší sauna ve městě půjde k zemi. Reportáž připravil Tomáš Kremr.

Připravilo Brno v roce 2023. Premiéra 13. 6. 2023 (ČRo Brno, 3 min.) v cyklu Zprávy z jižní Moravy.

Lit.: Kremr, Tomáš: Saunaři mají smůlu. Brno nechá zbourat potírnu u Arnoldovy vily. In web ČRo Brno, 13. červen 2023 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Dělníci při rekonstrukci památkově chráněné Arnoldovy vily v Brně zbourají i letitou saunu. Radní po roce přemítání rozhodli, že zřejmě nejstarší sauna ve městě půjde k zemi. Je podle nich ve špatném stavu. Dům s potírnou lidé postavili před padesáti lety při akci Zet. Smůlu teď má místní komunita, která s magistrátem od loňska vyjednávala o tom, že si saunu pronajme a na své náklady částečně opraví.

„Ta sauna je o lidech. Člověk se těšil, že se jednou za týden potká se stejnými lidmi a že rozhovory začnou tam, kde minule skončily,“ povzdechl si Jaroslav Sedlák.

„Mohli jsme tam chodit s dětmi. Čtyřletý syn se saunovat nechtěl, tak byl v odpočívárně, když chtěl, vyšel za námi k bazénku. Bylo to pohodlné, takové domácí, rodinné prostředí. Člověk se nemusel bát, že děti někde něco rozbijí nebo že tam nemají co dělat. Takové místo jsme už nenašli,“ dodala Kristýna Štiková.

Sauna, kterou lidé využívali rádi i proto, že byla levnější oproti moderním wellness centrům, je přes rok zavřená. Měla ustoupit novému parku u Arnoldovy vily. Když se to komunita čítající podle jejích slov asi 350 více či méně aktivních členů dozvěděla, pokusila se demolici zvrátit. Bývalé vedení města tomu bylo nakloněné s tím, že si saunaři dům částečně opraví.

Tehdejší náměstek primátorky Petr Hladík (KDU-ČSL) se zástupci komunity jednal a řekl, že je podle něj možné projekt na plánovanou obnovu zahrady ještě změnit. „Ta varianta je jedna z možných. Technicky to řešitelné po nějaké drobné úpravě je,“ prohlásil loni v dubnu. Teď už ve vedení města nesedí, stal se ministrem životního prostředí.(…)

Připravily Jana Magdoňová a Jana Karasová.

Natočeno 2023. Premiéra 12. – 16. 6. 2023 (ČRo 1 Radiožurnál, 8:50 h.) v cyklu Seriál Radiožurnálu.

Obsah: 1. díl: Radost už ze života nemám, svěřuje se paní Zdeňka. Zabránila rodičům v očkování (3:50) – 2. díl: Antimigrace v ČR: Fanoušci dezinformátorů a SPD nám vyhrožovali a házeli exkrementy na dveře, vzpomíná ředitel organizace (4:15) –  3. díl: Čte titulky, ale články nerozklikává, říká paní Lucie. Přemýšlí, jak by se její muž mohl dostat z pasti dezinformací (4:05) – 4. díl: Po smrti mámy řekly, že má alespoň spasenou duši. Očkovaní prý o duši přijdou, vzpomíná Zdeňka na názory dezinformátorek (3:53) –  5. díl: „Někdy je lepší mlčet než vyvolávat konflikt.“ Jak se s dezinformacemi o ukrajinských uprchlících vypořádávají obce? (3:57)

Lit.: Magdoňová, Jana – Karasová, Jana – agf – IRozhlas: Společnost nedůvěry. Unikátní projekt odhaluje konspirace a dezinformace v Česku. In web ČRo 1 Radiožurnál, 12. červen 2023 (článek + nahrávky k poslechu). – Cit.: Exkluzivní sociologický průzkum odhaluje mapu konspirací v Česku. Společný projekt webu iROZHLAS.cz, institutu SYRI a Sociologického ústavu AV ČR ukazuje, jaké dezinformace rezonují v české společnosti. na radiožurnálu poslouchejte jako seriál v čase 8:50.

Ke 100. výročí rozhlasového vysílání u nás připravil Český rozhlas ve spolupráci s vědci speciální projekt mapující konspirace a dezinformace. (…)

Lit.: Magdoňová, Jana – Karasová, Jana – agf: Radost už ze života nemám, svěřuje se paní Zdeňka. Zabránila rodičům v očkování, ti pak zemřeli. In web ČRo 1 Radiožurnál, 12. červen 2023 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Paní Zdeňka věřila všemu, co ji v souvislosti s koronavirem přátelé posílali na sociálních sítích. I přes protesty svého bratra přesvědčila rodiče, aby odmítli očkování proti covidu-19. Ze spárů dezinformací se dostala až ve chvíli, kdy se rodiče nakazili a zemřeli. (more…)