Lion Feuchtwanger. Rozhlasová úprava divadelní hry.
Premiéra (?) 3. 7. 1999 (SRo Rádio Devín, 22:00 h.).
26. 6. 2020
Ústav (1999)
Ĺubomír Schramek. Hudební spolupráce Juraj Dubovec. Zvuk Ivan Kostolný a Peter Gazarek. Redakce Pavel Hrúz. Režie Daniela Ilavská.
Účinkují Michal Ďuriš a Peter Vilhan.
Natočeno 1999. Premiéra 3. 7. 1999 (Slovensko 1, 22:15 h.). Repríza 26. 6. 2020 (SRo Rádio Devín, 22:00 h.).
Pozn.: Rozhlasová poviedka je prechádzkou po jeho satirickom svete, ktorý ponúka priam orwellovský pohľad na súčasnú realitu.
Příběh Waltera Sernera – dadaisty z Karlových Varů (2011)
Připravil Dominik Mačas. Použité překlady Ludvík Kundera.
Účinkuje Martin Stránský.
Natočeno 27. 3. 2003 (25 min.). Repríza 30. 1. 2011 v cyklu Česko – země neznámá; 5. 2. 2011 ( Regina I, 6.15 – 6.45 h.); 5. 2. 2011 (Ostrava, 18.10 – 18.30 h.); 4. 2. 2011 (Olomouc, 20.32 – 20.57 h); 2. 2. 2011 (Region, 19.04 – 19.35 h.); 31. 1. 2011 (České Budějovice, 8.34 – 08.59 h.); 30. 1. 2011 (Plzeň, 15.21 – 15.45 h.); 30. 1. 2011 (Regina I, 13.04 – 13.30 h.). 30. 1. 2011 (Ostrava, 10.15 – 10.39 h.); 30. 1. 2011 (Olomouc, 14.30 – 14.54 h); 30. 1. 2011 (Hradec Králové, 18.13 – 18.37 h.); 30. 1. 2011 (Hradec Králové II, 17.05 – 17.30 h.). 30. 1. 2011 (Brno, 10.34 – 10.58 h.); 30. 1. 2011 (Brno, 22.33 – 22.58 h.); 30. 1. 2011 (Vysočina, 13.30 – 14.00 h.); 30. 1. 2011 (ČRo Sever, 10.07 – 10.32 h.); 29. 1. 2011 (Hradec Králové II, 12.35 – 12.45 h.).
Podvojný svět (2011)
Ludvík Kundera. Esej. Dramaturgie Alena Blažejovská.
Čte Oldřich Mikulášek.
Nastudovalo Brno 25. 1. 2011 (9 min.) pro pořad Zelný rynk.
Balada o ženě a vojákovi (1983)
Bertolt Brecht. Z němčiny přeložil Ludvík Kundera.
Recituje Antonín Molčík.
Natočeno 1983.
Milostný dopis Juliette Drouetové Victoru Hugovi (1981)
Juliette Drouetová. Překlad Ludvík Kundera.
Účinkuje Jaroslava Obermaierová.
Natočeno 7. 10. 1981.
Janáčkovo divadlo (1977)
Beseda s umělci u příležitosti otevření Janáčkova divadla v Brně.
Hovoří Ludvík Kundera a další.
Připravilo Brno v roce 1977.
Ludvík Kundera o Brechtovi (1963)
Překladatel Ludvík Kundera hovoří o Bertoltu Brechtovi.
Natočeno 23. 10. 1963. Uloženo v tzv. Zlatém fondu.
Janáčkovi pamětníci (1955)
Leoš Janáček očima pamětníků.
Hovoří Vilém Petrželka, Jaroslav Nováček a Ludvík Kundera st.
Natočeno 30. 1. 1955 (15 min.). Uloženo v odd. Zlatý fond.
Host Lucie Výborné – Jan Nezbeda (2020)
Hostem je Jan Nezbeda, hlavní stavbyvedoucí na D1. Dálnice vysmívaná, proklínaná, ale současně nejvytíženější. Proč se zdánlivě nepracuje, když jedeme právě kolem? Jak moc pandemie opravy přibrzdila? A čím si stavbyvedoucího celoživotně získají čmeláci? Moderuje Lucie Výborná.
Natočeno 2020. Premiéra 26. 6. 2020 (ČRo 1 Radiožurnál, 9:06 h.).