Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Ladislav Ťažký. Rozhlasová dramatizace Lenka Garajová. Zvuk Dušan Kozák. Hudební dramaturg Matúš Wiedermann.  Produkce Ĺudmila Sabová. Dramaturg Peter Pavlac. Režie Laco Kerata.

Účinkují Vladimír Jedľovský, Helena Geregová, Matúš Kvietik, Štefan Martinovič, Dušan Vaňo, Mária Landlová, Miroslava Drínová a Jozef Benedik.

Natočeno 2018. Premiéra 24. 7. 2018 (Rádio Devín, 20:00 h) v cyklu Dramatické Rádio Devín a Naša zabudnutá klasika.

Pozn.: Prinášame sondu do drastickej doby počiatkov II. svetovej vojny na našom území, ktorá hlboko poznačila niekoľko ďalších generácií.  Novela Ladislava Ťažkého – Divý Adam je súčasťou triptychu noviel z roku 1964 vydaných pod názvom Kŕdeľ divých Adamov. Práve v nich autor odkazuje na osobné zážitky z vojny.

Adaptácia Lenky Garajovej ctí pôvodinu, ale stáva sa zároveň emocionálnym extraktom reflektujúcim plazivý príchod fašizmu do našich zemepisných šírok. (anotace)

Lit.: anonym: Naša zabudnutá klasika – Ladislav Ťažký: DIVÝ ADAM. Rozhlasová tvorba. In web Rádio Devín, 21. 7. 2018 (článek). – Cit.: Ladislav Ťažký vstúpil do literatúry už ako zrelý mladý muž s dramatickou skúsenosťou účastníka druhej svetovej vojny. Samotná vojna sa pre neho stala významným zdrojom inšpirácie, poviedky a novely ňou inšpirované niesli aj výrazné autobiografické črty. Ladislav Ťažký sa po auguste 1968 zaradil k tým, ktorí neboli ochotní pozrieť sa sebakriticky na svoj negatívny postoj k okupácii Československa vojskami Varšavskej zmluvy, za čo v časoch normalizácie patrične trpel. Novela Divý Adam je súčasťou triptychu noviel z roku 1964 vydaných pod názvom Kŕdeľ divých Adamov. Práve v nich odkazuje na osobné zážitky z II. svetovej vojny. Adaptácia Lenky Garajovej ctí pôvodinu, ale stáva sa zároveň emocionálnym extraktom reflektujúcim plazivý príchod fašizmu do našich zemepisných šírok. Atraktivita nacistickej ideológie (u nás realizovaná prostredníctvom ľudáckeho režimu), ktorá prinášala ľahké odpovede na zložité otázky, je pre mladého Janka natoľko neodolateľná, že je ochotný zaprieť to najcennejšie, čo má – rodinu. Divý Adam sa tak stáva dramatickou sondou do drastickej doby počiatkov vojny na našom území, ktorá hlboko poznačila niekoľko ďalších generácií. Samotné spracovanie teda odkazuje i k roku 1938, k jednému z menej slávnych, hoci o to podstatnejších výročí, ktoré si tento rok pripomíname.

Naša zabudnutá klasika je názov cyklu krátkych rozhlasových hier Rádia Devín, ktoré majú ambíciu nachádzať v slovenskej literatúre zaujímavé, menej známe, či dodnes nikdy nespracované texty rôznych slovenských autorov. Projekt mal premiéru v lete roku 2017 uvedením šiestich minidrám. Tento ročník na ten predošlý prirodzene nadväzuje a rozširuje dokonca aj počet uvedených textov na osem. Zmyslom je teda premiérovo pokryť osem prázdninových týždňov vždy novou premiérou v cykle. Tieto texty sme dali spracovať štyrom autorom, ktorí už skúsenosť s rozhlasovou dramatizáciou majú. Ambícia je z predlôh koncipovať texty, ktoré nesú v sebe snahu vnímať, chápať a rešpektovať predlohu a zároveň sa snažia pozrieť na témy a formu spôsobom adekvátnym mysleniu našej doby. Ide teda opäť o akýsi most medzi minulosťou a prítomnosťou, ktorého cieľ by mal presiahnuť didaktický rozmer oboznámenia sa s menej známym, či dokonca „neznámym“.