Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

30. 3. 2017

Kto dom raz porzucił… (Kdo jednou opustil dům…, 2009)

Filed under: Cizojazyčné,Radiodokument — Premek @ 19:26

Agnieszka Czyżewska-Jacquemet. Reportáž o smyslu emigrace.

Natočeno 2009. Premiéra 9. 12. 2009 v cyklu Studio Reportażu i Dokumentu.

Lit.: anonym: Kto dom raz porzucił… In web Polskie Radio, 9. 12. 2009 (anotace + nahrávka k poslechu). – Cit.:  Marek Kusiba wyjechał z Polski 25 lat temu. Mieszka w Kanadzie, gdzie – jak twierdzi – czuje się całkowicie spełniony, jako człowiek i jako artysta. A jednak nieustannie wraca i rozważa znaczenie emigracji, która raz może być tchórzliwą ucieczką, a raz wielką przygodą. Przytacza barwne anegdoty ze spotkań z ludźmi i miejscami. Bawi się słowem i sytuacją poruszając się bezustannie w czasie i przestrzeni. Opowiada także o swojej rodzinie.

Nowe szaty biskupa (Biskupovy nové šaty, 2005)

Filed under: Cizojazyčné,Radiodokument — Premek @ 19:24

Katarzyna Michalak a Agnieszka Czyżewska-Jacquemet. Reportáž o Santa Clausovi jako symbolu konzumu – a jako symbolu potřeby posvátna v moderní době.

Natočeno 2005. Premiéra 3. 1. 2006 (Polskie Radio) v cyklu Studio Reportażu i Dokumentu. Repríza 6. 1. 2017 (Polskie Radio Jedynka, 21:30 h.; 20 min).

Lit.: anonym: Nowe szaty biskupa. In web Polskie Radio, 3. 1. 2006 (anotace + nahrávka k poslechu). – Cit.:  Rola i potrzeba sacrum w życiu zindustrializowanego i konsumpcyjnego społeczeństwa XXI wieku na przykładzie Świętego Mikołaja. W Kiryłowie znajduje się źródło świętego Mikołaja, wokół którego gromadzą się okoliczni mieszkańcy, czerpią z niego wodę, wierzą w jej cudowną moc i we wstawiennictwo świętego. Wokół niego narosły już legendy. Jednak ten Mikołaj nie ma nic wspólnego z Mikołajem z pocztówek i supermarketów. A taki właśnie spotkał się z dziećmi w jednym z lubelskich dużych sklepów.

Lit.: -gs-: „Nowe szaty biskupa“ – reportaż Katarzyny Michalak i Agnieszki Czyżewska-Jacquemet. In web Polskie Radio Jedynka, 6. 1. 2017 (anotace). – Cit.: W przygranicznym Kiryłowie bije źródło św. Mikołaja. Mieszkańcy okolic i nie tylko, spotykają się przy źródle i od wieków czerpią z niego wodę wierząc w jej cudowną moc i we wstawiennictwo świętego.

Kryłowski Mikołaj nie ma nic wspólnego ze znanym z reklam i pocztówek wesołkowatym grubasem z długą brodą. A właśnie taki spopularyzowany przez reklamy Mikołaj spotkał się z dziećmi w jednym z lubelskich supermarketów. Obydwie historie, mimo że tak różne, mają jednak wiele wspólnego. Wokół źródła przez lata narosły zarówno cudowne legendy jak i konflikty. Spotkanie w sklepie z dobrej zabawy zupełnie nieoczekiwanie zamienia się w farsę i groteskę. Św. Mikołaj symbol szczodrości, współczucia i miłości bliźniego wikła się w niepiękną codzienność i traci swoją cudowną moc. Reportaż stawia pytania o rolę i potrzebę sacrum w życiu zindustrializowanego, konsumpcyjnego społeczeństwa XXI wieku.

 

Nie można bać się marzeń (Není třeba bát se snů, 2004)

Filed under: Cizojazyčné,Radiodokument — Premek @ 19:21

Agnieszka Czyżewska-Jacquemet. Reportáž o desetiletém Michalovi, který skládá písničky, zpívá a stal se vítězem tzv. Star Akademie.

Natočeno 2004. Premiéra 3. 1. 2005 v cyklu Studio Reportażu i Dokumentu.

Lit.: anonym: Nie można bać się marzeń. In web Polskie Radio, 3. 1. 2005 (anotace + nahrávka k poslechu). – Cit.: Michał od 10 roku życia układał piosenki, komponował muzykę i śpiewał. Zdał na studia na Sorbonę. Upór, wiara we własne marzenia i odrobina szczęścia, które z zasady sprzyja najlepszym, sprawiły, że Michał nie tylko świetnie radził sobie na renomowanej uczelni, ale znalazł się także wśród laureatów Star Akademie – francuskiego programu promującego młode talenty. Wydał własną płytę, stał się idolem młodego pokolenia Francuzów.

Rehabilitacja duszy (Rehabilitace duše, 2004)

Filed under: Cizojazyčné,Radiodokument — Premek @ 19:18

Agnieszka Czyżewska-Jacquemet. Reportáž o básníkovi, který při nehodě přišel o ruku a nohu. Jak se s nastalou situací vypořádá on –  a jak jeho manželka? Rehabilitaci potřebuje nejen tělo.

Natočeno 2004. Premiéra 14. 7. 2004 (Polskie Radio) v cyklu Studio Reportażu i Dokumentu.

Lit.: anonym: Rehabilitacja duszy. In web Polskie Radio, 14.07.2004 (anotace + nahrávka k poslechu). – Cit.:  Historia człowieka, który goniąc za jutrem stracił w wypadku kolejowym rękę i nogę. Piotr Gorczyca potrafił jednak pokonać depresję i zniechęcenie. Odnalazł w najbliższym otoczeniu wartości, których wcześniej nie dostrzegał. Uratowały go poezja, wola życia, wiara w Boga i marzenia, bez których nie warto żyć. O przełamywaniu trudności mówią poeta i jego żona, która decyzję o wspólnym życiu podjęła już po wypadku męża. W ich opowieści wplecione są wiersze i piosenki autorstwa bohatera reportażu.

Zgodnie z prawem – koszmar (V souladu s právem – noční můra, 2003)

Filed under: Cizojazyčné,Radiodokument — Premek @ 19:14

Agnieszka Czyżewska-Jacquemet. Reportáž o ženě, která se pět let snaží vymanit z područí svého manžela a přestává věřit ve spravedlnost.

Natočeno 2003. Premiéra 6. 5. 2003 (Polskie Radio) v cyklu Studio Reportażu i Dokumentu.

Lit.: anonym: Zgodnie z prawem – koszmar. In web Polskie Radio, 6. 5. 2003 (anotace + nahrávka k poslechu). – Cit.: Po 20 latach wspólnego życia, żona postanowiła uwolnić się od prześladującego ją męża. Od pięciu lat walczy z nim w sądzie. Powoli traci jednak wiarę w uczciwość organów ścigania i wymiaru sprawiedliwości.

Frau Winter (2001)

Filed under: Cizojazyčné,Radiodokument — Premek @ 19:12

Agnieszka Czyżewska-Jacquemet. Reportáž o Polce, která se po letech prožitých v Německu vrací zpátky do Polska s filantropickými zájmy.

Natočeno 2000. Premiéra 18. 9. 2001 (Polskie Radio) v cyklu Studio Reportażu i Dokumentu.

Lit.: anonym: Frau Winter. In web Polskie Radio, 18. 9. 2001 (anotace + nahrávka k poslechu). – Cit.: Portret zamożnej wdowy polskiego pochodzenia, która wraca z Niemiec do Polski i podejmuje działalność filantropijną.

Teatrzyk „Mała rzecz“ (Divadélko Drobnost, 2000)

Filed under: Cizojazyčné,Radiodokument — Premek @ 19:08

Agnieszka Czyżewska-Jacquemet. Reportáž o dětském divadle, které založila chrzanovická knihovnice. Obecní úřady však o něj nejeví zájem. Jak může přežít?

Natočeno 2000. Premiéra 11. 10. 2000 (Polskie Radio) v cyklu Studio Reportażu i Dokumentu.

Lit.: anonym:  Teatrzyk „Mała rzecz“. In web Polskie Radio, 11.10.2000 (anotace + nahrávka k poslechu). – CIt.: Bibliotekarka w Chrzanowie stworzyła teatrzyk dziecięcy. Teatrzyk działa, ale władze gminy nie są nim zainteresowane.  Czy w takiej sytuacji teatrzyk ma szansę istnieć nadal?

Malowana kraina (Malovaná krajina, 2000)

Filed under: Cizojazyčné,Radiodokument — Premek @ 19:01

Agnieszka Czyżewska-Jacquemet. Reportáž o ženě, která se malováním vyrovnává s roztroušenou sklerózou.

Natočeno 2000. Premiéra 12. 6. 2000 (Polskie Radio) v cyklu Studio Reportażu i Dokumentu.

Lit.: anonym: Malowana kraina. In web Polskie Radio, 12. 6. 2000 (anotace + nahrávka k poslechu). – Cit.: Bohaterką reportażu jest chora na stwardnienie rozsiane kobieta. Poezja i malarstwo są dla niej sposobem radzenia sobie z wieloletnią chorobą i cierpieniem.

Ścieżka zdrowia (Cesty zdraví, 2000)

Filed under: Cizojazyčné,Radiodokument — Premek @ 18:59

Agnieszka Czyżewska-Jacquemet. Reportáž o činnosti porodních asistentek v Pulawě.

Natočeno 2000. Premiéra 23. 5. 2000 (Polskie Radio) v cyklu Studio Reportażu i Dokumentu

Lit.: anonym: Ścieżka zdrowia. In web Polskie Radio, 23.05.2000 (anotace + nahrávka k poslechu). – Cit.: Spotkanie z położnymi z Niepublicznego Zespołu Położnych w Puławach, które mówią o reformie służby zdrowia. Opowiadają o swojej codziennej pracy i o sukcesach, ale boją się jednocześnie, że kontrakty z kasą chorych mogą wpłynąć na to, co robią.

Mlecznego baru czar (Kouzlo mléčného baru, 2000)

Filed under: Cizojazyčné,Radiodokument — Premek @ 18:56

Agnieszka Czyżewska-Jacquemet. Reportáž o posledním lublinském mléčném baru, který chce město zlikvidovat a na jeho místě vybudovat turistické informační centrum. Jak na zprávu zareagují štamgasti?

Natočeno 2000. Premiéra 1. 5. 2000 (Polskie Radio) v cyklu Studio Reportażu i Dokumentu.

Lit.: anonym: Mlecznego baru czar. In web Polskie Radio, 1. 5. 2000 (anotace + nahrávka k poslechu). – Cit.: „Bar Staromiejski“ jest ostatnim w Lublinie barem mlecznym. Prezydent i zarząd miasta chcą go zlikwidować – potrzebują lokalu na centrum informacji turystyczne. Jak na wieść o likwidacji baru zareagują jego stali bywalcy?

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress