Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

26. 1. 2016

Finský Švéd? (2016)

Filed under: Literární pásma — Premek @ 12:30

Finský Švéd? To znamená mít dvojí či trojí identitu, nebo být vykořeněný. Jak kdy. Literární pásmo o finskošvédské literární scéně. Z vlastních překladů připravil Jan Dlask. Spolupráce na pořadu Vladimíra Bezdíčková.

Účinkují Jana Franková, Milan Kačmarčík, Hanuš Bor a Jiří Hromada.

Natočeno 2016. Premiéra 31. 1. 2016 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h) v cyklu Schůzky s literaturou.

Navštívivše hrob Buffalo Billa (2016)

Filed under: Literární pásma — Premek @ 12:25

Jiří Voskovec. Literárně-hudební pásmo z amerických dopisů Jiřího Voskovce z let 1939 až 1941. Připravil a komentář čte Petr Adámek.  Režie Dimitrij Dudík.

Účinkuje Lukáš Hlavica.

Natočeno 2016. Premiéra 31. 1. 2016 (ČRo 3 Vltava, 14:00 h) v cyklu Souzvuk. Repríza 10.3. 2019 (ČRo 3 Vltava, 17:00 h) v cyklu Souzvuk.

 

Když za mnou vešel (2016?)

Filed under: Poezie — Premek @ 12:24

Marie Noëlová. Z francouzštiny přeložil Gustav Francl. Recituje Ljuba Krbová.

Natočeno 2016 (?). Premiéra (?) 31. 1. 2016 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h) v cyklu Nedělní verše.

 

Fonogramy – Kupodivu nebyl smazán aneb Představuje se Jaroslav Císař, tajemník TGM (2016)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 12:23

Návraty po stopách zvuku. Připravil a uvádí Tomáš Černý. Císař byl tajemníkem TGM před rokem 1918 v době jeho působení v USA.

Natočeno 2016. Premiéra 31. 1. 2016 (ČRo 3 Vltava, 11:30 h) v cyklu Fonogramy a Americký rok.

Prostě geniální (2016)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 12:05

Víte, jaký bude sobotní Klub Rádia Junior? – Prostě geniální. Připomeneme si 260. výročí od narození Wolfganga Amadea Mozarta, jednoho z nejslavnějších skladatelů všech dob. Jako malý získal přezdívku geniální dítě. Své první skladbičky složil v pěti letech a na cembalo se naučil hrát už ve třech. Na jeho počest si připomeneme jeho skladby, prozradíme vám, jak cembalo vypadá, avypravíme se za současnými dětmi, které jsou považovány za geniální. Pořad připravuje a moderuje Klára Nováková.

Natočeno 2016. Premiéra 30. 1. 2016 (ČRo 2 Praha, 19:00 – 19:45 h) v rámci cyklu Klub Rádia Junior.

Noční Čajovna Jaroslavy Haladové – Padaná letní jablka (2016)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 12:00

Jaroslava Haladová. Nejen o své poslední povídkové knize Padaná letní jablka hovoří spisovatelka Dora Čechová.

Natočeno 2016. Premiéra 30. 1. 2016 (ČRo 3 Vltava, 23:15 h.).

 

Z nových básní (2016?)

Filed under: Literární pásma — Premek @ 11:54

Billy Collins. Průřez tvorbou amerického básníka (nar. 1941 v New Yorku), buddhisty a jazzmana. Básně ze zatím posledních publikovaných sbírek vybral a přeložil Josef Jařab. Režie Tomáš Soldán.

Účinkuje Stanislav Šárský.

Nastudoval ČRo Olomouc v roce 2016 (?). Premiéra 30. 1. 2016 (ČRo 3 Vltava, 22:45 h) v cyklu Americký rok a Svět poezie.

 

Výročí týdne – Buster Keaton – nejen komik s kamennou tváří (2016)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 11:48

Pořad k 50. výročí úmrtí významného herce, režiséra, scenáristy a producenta připravil a uvádí Tomáš Pilát.

Natočeno 2016. Premiéra 30. 1. 2016 (ČRo 3 Vltava, 17:30 – 17:45 h).

Buen camino (2015)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 11:46

Pepa Hes. Příběh otce a syna nejen o cestě do Compostely na motivy stejnojmenné novely. Dramatizace Věra Eliášková. Dramaturgie Zuzana Drtinová Vojtíšková. Režie Vít Vencl.

Účinkují Jana Stryková, Martin Myšička, Johanna Tesařová, Jiří Köhler, Viktorie Hrachovcová, Martin Veliký, Tomáš Turek, Vasil Fridrich, Marek Němec, Kateřina Kovaříková, Oliver Procházka, Tobiáš Vacek, Karolína Vaňková, Josef Kaňka, Sebastian Baalbaki, Agáta Faitová, Jáchym Ozuna a Alžběta Synáčková.

Natočeno 2015. Premiéra 30. 1. 2016 (ČRo 2 Praha, 13:04 h.). Repríza 24. 6. 2017 (ČRo 2 Praha, 13:04 h.); 6. 10. 2018 (ČRo Rádio Junior, 10:00 h.).

Video z natáčení

Lit.: anonym: Rozhlasová hra: Buen camino. In web ČRo Rádio Junior, 6. 10. 2018 (anotace). – Cit.: Přežít čtrnáct dní a šest set kilometrů bez chytrého telefonu? Zní to dost děsivě. Zvlášť, když je vám šestnáct let a nevydržíte bez svých přátel na Facebooku. Patrik se s tím však musí vypořádat. Shodou okolností se totiž ocitne se svým tátou na pěší cestě do proslulého poutního místa Santiago de Compostela ve Španělsku. S přibývajícími kilometry k sobě postupně nacházejí ztracenou cestu a mají čas probrat i pár životních obtíží. (….)

Lit.: Zábranský, Michal – Feikusová, Klára: Prix Bohemia Radio myslí také na děti a mládež. Rozhlasové hry Problém (2016) a Buen camino (2015) pohledem studentů UP. In Svět rozhlasu 37/2017, s. 13 a násl. (článek).

Lit.: anonym: Rozhlasová hra pro celou rodinu – Buen camino. In web Paulínky – Ve službě evangelia, 27. 1. 2016 (anotace). – Cit.: Rodiny s většími dětmi zveme k poslechu rozhlasové hry pro celou rodinu Buen camino. Bude vysílána na stanici Dvojka 30. ledna po 13. hodině. Rozhlasová adaptace vychází ze stejnojmenné knihy nakladatelství Paulínky. Jde o příběh otce a syna nejen o cestě do Compostely. Na motivy novely Pepy Hese napsala Věra Eliášková. (…)

Lit.: Kamberský, Jakub: Bez tabletu ani ránu. In Týdeník Rozhlas 8/2016, 15. 2. 2016 (recenze). – Cit.: Nejednou jsem si v recenzní rubrice posteskl nad neutěšeným stavem slovesné tvorby pro mládež, zejména pak sobotních her. Poslední rok však signalizuje příznivý posun. Je evidentní, že dramaturgyně Zuzana Vojtíšková má pomyslné otěže pevně v rukou a se vší svědomitostí vybírá zajímavé a  hodnotné texty. Zvlášť od chvíle, kdy se konečně zadařilo přejmenovat programovou řadu Hra pro děti a jejich rodiče na Hra pro celou rodinu, potkávají se posluchači konečně s novými realizacemi, které akceptují současné fenomény a problémy mladých lidí.

Jako příklady lze uvést hru Problém (Vyskočit z kůže) o předčasně otěhotnělé slečně či Skvostnou zemi o šikaně s náboženským podtextem. Ponechme stranou, že premiéra hry Problém byla z určitých obav uvedena v trochu problematickém čase, a věřme, že se tato programová změna usadí a k něčemu podobnému již nebude muset docházet.

Jedním z fenoménů, který si říká o rozhlasové zpracování, jsou chytré telefony a sociální sítě se všemi úskalími, která číhají hlavně na děti a mladistvé. Toto téma zpracoval ve své novele Buen camino Pepa Hes, pro rozhlas novelu zdramatizovala Věra Eliášková a režie se chopil v rozhlase nedlouho působící, avšak velmi talentovaný režisér Vít Vencl. Hru uvedla 30. ledna stanice Dvojka. Příběh o putování otce a syna do Santiaga de Compostela vypovídá o nutnosti spoléhat se jeden na druhého, a nejen na svůj chytrý telefon, o prožívání reálného života nezploštělého do schémat současných sociálních sítí.

Šestnáctiletý Patrik (Jiří Kohler) je cestou vystaven všemožným životním zkouškám, zároveň díky závislosti na sociálních sítích je nucen na dálku řešit šikanu, jíž je v kyberprostoru vystaven, navíc se zabývá problémem své čtrnáctileté sestry, která si chce pozvat domů muže, s nímž si dosud pouze psala a vůči kterému zahořela láskou. K čemu dojde, to se nepatří prozrazovat.

Ve hře je velmi přesně popsána generační propast, kterou sociální sítě mnohdy vytvářejí, dojde i na některá z četných bezpečnostních rizik, která jsou s „životem na síti“ spojena. Dialogy jsou živé, posluchač si užije slovní jiskření mezi hlavními aktéry – synem a otcem Jakubem.

Realizaci celkově nelze nic vytknout. Výkony mladých aktérů jsou velmi uvěřitelné a přirozené. Z hereckých výkonů dospělých herců zaujme například Marek Němec v roli poutníka – vozíčkáře Fidelia, otec (Martin Myšička) či matka v podání Jany Strykové. Vít Vencl si bravurně poradil se zvukovým obrazem fragmentárnosti chatu na Facebooku. Tady jistě zapracoval zvukový designér Jakub Rataj, který velmi šikovně odděluje prostředí a konkrétní situace.

Doufejme, že se u her pro mladé posluchače opravdu blýská na lepší časy. Díky aspoň za naději, že tato řada přitáhne k poslechu mladé posluchače, anebo alespoň jejich rodičům napoví, jak jejich ratolesti žijí, o čem a jak přemýšlejí.

Sestra Josefa (2016?)

Filed under: Povídky — Premek @ 11:33

Alice Dunbar-Nelson. Jaký život čeká kreolskou chovanku klášterního sirotčince? Povídka o jedné marné vzpouře z pera neworleánské spisovatelky a aktivistky. Překlad Dagmar Peck a Tereza Kynčlová. Režie Lubomír Koníř.

Účinkuje Lenka Krčková.

Nastudoval ČRo České Budějovice v roce 2016 (?). Premiéra (?) 30. 1. 2016 (ČRo 3 Vltava, 11:31 h.) v rámci cyklu Americký rok.

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress