Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

14. 9. 2015

Chci spojovat lidi (2015)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 19:27

Lenka Kopecká. Dokument. Zachytit život mladých Židů, kteří se veřejně přiznávají ke své víře a identitě a přitom poodhalí kus svého soukromí, to byl námět Lenky Kopecké pro rozhlasový dokument. Prostřednictvím pražské židovské obce se seznámila s budoucím mladým rabínem Davidem Maxou, který se vydal na cestu odkrývání vlastních židovských kořenů a židovské identity. Po boku stojí jeho žena Judita – rychlá, dynamická, moderní žena – studentka historie. Naší povinností je vážit si svobody.

Natočeno 2015. Premiéra 13. 9. 2015 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.; 40 min). K poslechu zde.

Lit.: Kopecká, Lenka: Chci spojovat lidi. Zachycení života mladých Židů, kteří se veřejně hlásí ke své víře a identitě. In web ČRo 2 Praha, září 2015 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: David chce být rabínem. Během dokumentu vám otevře dveře do zákulisí synagogy, jeho židovské svatby, ale především do své duše. Padnou otázky na liberální a ortodoxní manželství, na víru i novodobé formy otroctví.

Kdybyste Davida potkali na ulici, splyne s mladou generací. Nemá ani pejzy, ani typický židovský klobouk. Jeho svět je ale odlišný. Rozhodl se být rabínem. 

Potomek přeživšího otce nepostrádá smysl pro humor. Je trochu více konzervativní, liberální a má oduševnělé cíle. Chce spojovat lidi.  (more…)

Vědecká elita (2015)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 19:26

Jaroslav Kuťák. Minutová hra od posluchače. Zvukový mistr Dominik Budil. Zvuková spolupráce Jakub Rataj. Produkce Jana Knappová. Dramaturgie Kateřina Rathouská. Režie Petr Vodička.

Osoby a obsazení: Muž 1 (Jan Vlasák), Muž 2 (Vasil Fridrich), ostraha (Luboš Veselý).

Natočeno 2015. Premiéra 15. 9. 2015. Repríza 26. 3. 2017 (ČRo 3 Vltava, 17:40 h). K poslechu zde. (more…)

Pěšcem na e4 (2014)

Filed under: Povídky — Premek @ 19:26

Stephen Leacock. Povídka kanadského humoristy. Překlad Jana Nováková. Režie Vlado Rusko.

Účinkují Aleš Procházka a Jan Vlasák.

Natočeno 2014. Premiéra (?) 14. 9. 2015 (ČRo 3 Vltava, 9:30 h.; 22 min) v cyklu Kabinet. Repríza 16. 1. 2020 (ČRo 3 Vltava, 14:30 h.); 28. 12. 2024 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

Lit.: anonym: Stephen Leacock: Pěšcem na e4. In web ČRo 3 Vltava, září 2015 (článek). – Cit.: Stephen Leacock (1869 – 1944) byl kanadský humorista a vysokoškolský učitel politické ekonomie na McGillově univerzitě v Montrealu. Proslavily jej zejména humoristické povídky, jichž napsal na dvě desítky knih. Věnuje se v nich obyčejným životním situacím, které dohání do absurdních konců. 

Ačkoli jde zřejmě o nejznámějšího kanadského spisovatele, jeho rodiště leží v Anglii. Do Kanady se rodina přestěhovala, když mu bylo šest let. Po studiích na střední škole absolvoval učitelský kurs a několik let působil jako středoškolský pedagog. Později vystudoval ekonomii na torontské a chicagské univerzitě a začal působit jako vysokoškolský učitel na McGillově universitě v Montrealu, kde strávil více než třicet let a stal se řádným profesorem, vedoucím katedry, členem Kanadské královské společnosti a doktorem honoris causa na několika dalších univerzitách. Vydal celou řadu ekonomických, politologických a historických prací. 

Psaním humoristických povídek, črt a fejetonů se zabýval již během studií na univerzitě. V knižní podobě publikoval až v roce 1910 a rázem se stal velmi známým. Jeho humoristické dílo, které se skládá z více než dvaceti povídkových sbírek, je opakovaně vydáváno a překládáno do řady světových jazyků. 

Pokud někdo z posluchačů zavítá do kanadského Toronta, může tu navštívit Leacockovo muzeum. Najde ho na místě, kde se dotýkají dvě jezera, půvabná svými indiánskými názvy i přírodní krásou. Tam si totiž spisovatel postavil svůj dům, v němž také zemřel 28. března 1944. Pohřben je v rodinném hrobě na protilehlém břehu u kostela sv. Jiří na místě zvaném Sibbald Point. Muzeum pořádá výstavy, věnované jednotlivým spisovatelům, letní školy a kurzy psaní a literární festivaly. 

Existuje štěrbina (2015)

Filed under: Literární pásma — Premek @ 19:16

Tomas Tranströmer. Literárně-hudební pásmo z básnického výboru Přijde smrt a vezme ti míry. Překlad Milan Richter a Vít Janota, kteří v úvodu pořadu také hovoří. Připravila Vladimíra Bezdíčková. Použitá hudba Franz Schubert, Joseph Haydn a Ludwig van Beethoven. Režie Vít Vencl.

Účinkují Pavel Batěk, Apolena Veldová a Ivan Řezáč.

Natočeno 2015. Premiéra 13. 9. 2015 (ČRo 3 Vltava, 14:00 h.; 59 min) v cyklu Souzvuk. Repríza 26. 11. 2017 (ČRo 3 Vltava, 17:00 h) v cyklu Souzvuk; 19. 4. 2021 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h.) v cyklu Souzvuk; 24. 3. 2025 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h.) v cyklu Souzvuk.

Lit.: anonym: Tomas Tranströmer: Existuje štěrbina. In web ČRo 3 Vltava, září 2015 (článek). – Cit.: „Dávno předtím, než mu byla v říjnu 2011 konečně udělena Nobelova cena za literaturu, představoval a představuje Tomas Tranströmer ve švédské, severské, ba světové poezii osobitý fenomén…“ Tak začíná Milan Richter svůj doslov ve výboru Přijde smrt a vezme ti míry, vydaném nakladatelstvím Dauphin. Slovenský překladatel a též básník se se severským kolegou znají a přátelí od 80. let 20. století. Milan Richter tak mohl celou dobu sledovat Tranströmerův autorský vývoj od pochvalných slov literární kritiky, podle níž švédský básník nenapsal jedinou špatnou báseň, po fakt, že byl patrně nejpřekládanějším žijícím básníkem na světě (zemřel 26. března 2015). K přetlumočení básní do češtiny došlo díky česko-slovenské spolupráci básníků Milana Richtera a Víta Janoty. 

Dům se zahradou (2015?)

Filed under: Poezie — Premek @ 19:12

Konstantinos Kavafis. Verše řeckého básníka přeložila Růžena Dostálová.

Účinkuje Aleš Procházka.

Natočeno 2015 (?). Premiéra (?) 13. 9. 2015 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h.; 5 min) v cyklu Nedělní verše.

Fonogramy – Bubínek zpíval DOM – DOM – DOM aneb Za indoložkou a romistkou Milenou Hübschmannovou (2015)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 19:08

Návraty po stopách zvuku Připravil a uvádí Tomáš Černý.

Ze záznamu hovoří Milena Hübschmannová.

Natočeno 2015. Premiéra 13. 9. 2015 (ČRo 3 Vltava, 11:30 h.; 30 min).

Sochařka a prezident aneb Talent v moři zapomnění (2015)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 19:00

Stanislav Motl. Byla obdivovaná. U nás i za hranicemi. Svého času držela primát první československé sochařky – vytvářející monumentální díla. Byla také krásná. Tmavovlasá, tmavooká, neobyčejně temperamentní Rusínka. Žila naplno a tvořila jako o závod. Možná v podvědomí tušila, že má příliš málo času. Věhlas si získala například i více než tři metry vysokou sochou Tomáše Garrigua Masaryka. Mimochodem – prezidenta osobně a velmi dobře znala. Tahle socha stávala v metropoli někdejší československé Podkarpatské Rusi, v Užhorodu. A prožila dramatické osudy. Stejně jako její autorka – kdysi slavná, dnes zapomenutá Olena Mondičová-Šinályová.

Natočeno 2015. Premiéra 13. 9. 2015 (ČRo 2 Praha, 10:03 h.; 28 min) v cyklu Stopy, fakta, tajemství…(243). Repríza 11. 7. 2016 (ČRo 2 Praha, 10:03 h.; 28 min) v cyklu Stopy, fakta, tajemství…

Noční Čajovna Kateřiny Rathouské – festival …příští vlna/nextwave…, nová sezona v divadle Ponec (2015)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 18:52

Hlavní témata: festival …příští vlna/nextwave…, nová sezona v divadle Ponec. Hosté: Lenka Dombrovská, Yvonna Kreuzmannová. Připravila Kateřina Rathouská.

Natočeno 2015. Premiéra 12. 9. 2015 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.; 45 min).

Lit.: -krs- (= Rathouská, Kateřina): Nextka a Ponec. In web ČRo 3 Vltava, září 2015 (článek). – Cit.: V sobotní Noční Čajovně se nejprve dozvíte podrobnosti o festivalu …příští vlna/nextwave…, který se koná od 18. do 29. září převážně v Praze. Motto 22. ročníku zní Teroristé a démoni.

Podle dramaturgyně Lenky Dombrovské odráží společenskou situaci i umělecké tendence oslovených tvůrců. Řada inscenací byla vybrána právě proto, že nehladí publikum po srsti. „Chceme diváky provokovat, donutit je přemýšlet nad sebou i světem kolem. Některé projekty budou diváky nutit ke spoluúčasti, budou burcovat svou formou. Jiné mají jako hlavní téma bezpráví, násilí, manipulaci,“ vysvětluje Lenka Dombrovská.

Organizátoři nabízejí také „kulturní výjezd“ do Vraného nad Vltavou. Zde v budově zkrachovalé papírny zvané Perla zájemci v sobotu 26. září večer zhlédnou projekt Teror jako ismus: Estetika vzdoru. Následovat bude instalace-performance-zážitek Expression Hurts autorské trojice Lucie Ferenzová, Jana Kozubková a Jindřiška Křivánková. Účastníci pojedou společně tam i zpět vlakem. 

Tématem druhé části vysílání pak bude 15. sezona pražského divadla Ponec. Jeho vzniku předcházela několikaletá aktivita na festivalovém poli – víc než čtvrt století mezinárodní přehlídky Tanec Praha je dokladem úspěchu a kvalitní práce týmu v čele s Yvonou Kreuzmannovou, která bude druhým hostem pořadu. Promluví o podrobnostech zahájení sezony 15. září. V Ponci vystoupí kupříkladu Edhem Jesenković s inscenací M.E.N nebo skupina NANOHACH, která už před časem připravila s choreografkou Veronikou Švábovou site-specific projekt Move on. 

Na závěr je připravena Předpůlnoční soutěž. Jméno výherce zveřejníme zde v pondělí 14. září. 

Nezavěšuj! Volá ti tvůj kat (2015)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 18:48

Jana Moravcová. Detektivní povídka o záhadných úmrtních oznámeních, podivných telefonátech a katu Mydlářovi. Dramatizace Jitka Škápíková. Režie Luboš Koníř.

Účinkují Jan Dvořák, Jiří Untermüller, Tomáš Drápela, Martin Hruška, Jaroslava Červenková, Táňa Kupcová.

Nastudoval ČRo České Budějovice v roce 2015. Premiéra 12. 9. 20115 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.; 29 min).

Lit.: anonym: Jana Moravcová: Nezavěšuj! Volá ti tvůj kat. In web ČRo 2 Praha, září 2015 (anotace). – Cit.: Tři osamělé chalupy uprostřed lesů, letní pohoda a božský klid. Ani se tomu nechce věřit, že by právě tady mohlo někomu hrozit nebezpečí. Když ale ke dvěma starousedlíkům přibude nový soused, začnou se dít podivné věci.

Co mohou znamenat záhadná smuteční oznámení a výhružné telefonáty? Jedná se o hloupý žert, neškodné nápady vyšinutého podivína, nebo něco vážnějšího? 

Velké objevy malých (2015)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 18:40

Hodina plná zajímavého povídání, písniček a soutěží.  Druhý zářijový víkend se ponese ve znamení velkých objevů. Víte, že i v naší malé zemičce žili a žijí velcí vynálezci a objevitelé? Jakými vynálezy se můžepyšnit Česká republika? Někdy se stane, že i děti něco objeví. I o tom si povíme. A víte, jaký je rozdíl mezi objevem a vynálezem?

Natočeno 2015. Premiéra 12. 9. 2015 (ČRo 2 Praha, 19:00 h.) v cyklu Klub Rádia Junior.

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress