Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

18. 8. 2015

Osudy – Kořeny 1/10 (2015?)

Filed under: Četba na pokračování,Radiodokument — Premek @ 22:10

Leopold Vrla. Četba na pokračování z knihy vzpomínek učitele, literárního vědce a překladatele. Připravila Alena Heroutová. Režie Vlado Rusko.

Účinkuje Jan Vlasák.

Natočeno 2015 (?). Premiéra (?) 17. – 21. 8. a 24. – 28. 8. 2015 (ČRo 3 Vltava, 11:30 h.; 10 x 27 min).

Lit.: anonym: Leopold Vrla: Kořeny (2/10). In web ČRo 3 Vltava, srpen 2015 (článek). – Cit.: Učitel, literární vědec a překladatel z francouzštiny Leopold Vrla (17. 9. 1909 Přílepy u Holešova – 16. 8. 1991 Ostrava) byl široce vzdělaný a moudrý učitel, dlouhodobě se věnoval překládání svých milovaných francouzských autorů (ještě ve vysokém věku překládal Baudelaira, Verlaina či Claudela). 

Jako redaktor Jitra, časopisu mladé katolické inteligence, byl trpělivým rádcem mladých básníků. Stručný výčet několika Vrlových knižně vydaných překladů prozrazuje překladatelův vytříbený vkus: J. Maritain – Náboženská kultura (1936), M. Barres – Zahrada nad Orontem (1945), Alain-Fournier – Portrét (1946), H. Pourrat: Příhody z našeho kraje (1946), C. Mayranová – Katedrála (1947), J. Lebrau – Kraj, kde se stýská po stínu (Brno 1948), Luc Estang – Cesta ke svobodě (Praha 1948). V rukopise zůstala řada jeho překladů děl M. Jouhandeaua, F. Mauriaca, A. Rimbauda, M. Jacoba ad., jakož i mnoho statí, studií a článků. Časopisecky publikoval L. Vrla v Akordu, Řádu, Jitru, Vyšehradu, Národní obrodě. 

Vzpomínková kniha Kořeny (vyšla péčí Drahomíra Šajtara v roce 1999 v nakl. Tilia v Šenově u Ostravy (1. vydání 1994) líčí život člověka s vysokým mravním kreditem, vědomého si bohaté tradice prastarých hodnot, které přejímal od svých předků. Z malé starodávné vesnice vzešel učitel a překladatel, který po celý život šířil evropské kulturní hodnoty. 

Životní postoj Leopolda Vrly pěkně vystihl editor knihy Kořeny D. Šajtar v poznámce o autorovi: „Jako mladý muž i jako zralý člověk byl plný tolerance, ale byl nesmiřitelný všude tam, kde byl porušován mravní řád, směřoval k jedinému: aby byl jako strom, jehož kořeny jsou v zemi, ale korunu obrací ke slunci, k modrému vesmíru, a smysl svého bytí visí v darech, jimiž rozmnožuje hodnotu po hodnotě jako dílo vysoké etické kultury a nejplnějšího vědomí o poslání člověka, stvořenému k obrazu Božímu.“ 

Telefonotéka – Terezie Kaslová (2015)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 22:07

Terezie Kaslová, novinářka, vnučka Ferdinanda Peroutky. Setkání s posluchači, se zajímavými nahrávkami a soutěžním hlavolamem moderuje Jana Klusáková.

Natočeno 2015. Premiéra 17. 8. 2015 (ČRo 3 Vltava, 10:01 h.; 89 min).

Výlety s Vltavou – Příběhy ostravských válečných pomníků 1/5 (2015)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 22:04

Připravila Eva Lenartová.

Připravil ČRo Ostrava v roce 2015. Premiéra 17. – 21. 8. 2015 (ČRo 3 Vltava, 8:40 h.; 5 x 15 min.) v cyklu Hrdina.cz .

Obsah: 1. Na mostě Miloše Sýkory. – 2. Vítkovická zastavení. – 3. Internační tábor Hanke. – 4. Hošťálkovický hřbitov. – 5. Památník, který ještě nikdo nepostavil.

Příběhy slavných – Ferdinand Porsche 1/5 (2010)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 22:03

Michal Mašek & Petr Horák. Rozjetím nové automobilky ve Wolfsburgu postavil na kola téměř celý svět. A pak se ho jako Hitlerův konstruktér a SS-Oberführer pokusil přejet.

Účinkují Michal Mašek a Petr Horák.

Připravil Český rozhlas Sever v roce 2010 (5 x 12 min.). Premiéra 30. 8. – 9. 9. 2010 na regionálních stanicích ČRo v cyklu Životopisy – příběhy slavných i neslavných. Repríza 17.-21. 8. 2015 v cyklu Příběhy slavných (ČRo 2 Praha).

Noční Čajovna Igora Malijevského a Václava Kahudy – Večerní škola (2015)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 21:49

Připravili Igor Malijevský a Václav Kahuda. Nový pořad dua spisovatelů s podtitulem Večerní škola. Kontaktní poradna pro ty, kteří chtějí vědět víc než je zdrávo.

Natočeno 2015. Premiéra 17. 5. 2015. Repríza 16. 8. 2015 (ČRo 3 Vltava, 23:15 h.; 45 min).

Nedělní poledne (2015?)

Filed under: Poezie — Premek @ 21:35

Vladimíra Čerepková.

Účinkuje Růžena Merunková.

Natočeno 2015 (?). Premiéra (?) 16. 8. 2015 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h.; 5 min) v cyklu Nedělní verše.

O létání 1/10 (1990)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 15:38

Jaroslav Pacovský. Připravil autor dle své knihy Vzduchoplavci, aviatici & piloti (1.vydání – Mladá fronta, 1974). Režie Mária Křepelková.

Účinkují Jaroslav Pacovský, Ladislav Trojan, Jiří Šrámek a Pavel Pípal.

Natočeno v roce 1990 (10 x 17-20 min.).

Pozn.: Novinové zprávy a články, popisující vzrušující lety balónem a první starty letadel, vzpomínky průkopníků letectví a další cenné materiály z leteckého archívu Národního technického muzea v Praze, vytvářejí působivý obraz dějin vzduchoplavby a letectví v Čechách od jeho počátků do konce 20. let. Připomínají nejen slavné postavy české aviatiky, jako byl např. Hůlka, Kašpar a další, ale i řadu dnes již zapomenutých nadšenců létání, jejichž pokusy končily nezdarem. /anotace/

Obsah: 1. Sny o létání – 2. První vzduchoplavci – 3. Balóny ve válce – 4. Balóny na Jubilejní zemské výstavě v Praze v roce 1891 – 5. Čechy. Vilímek – 6. Vzhůru do stratosféry – 7. Balónem na pól – 8. O vzducholodích – 9. Balónem přes Atlantik – 10. Už motory duní

Čtyři podezřelí (2015)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 13:49

Agatha Christie. Nezkrácená audiokniha. Z anglického originálu The Four Suspects přeložil Jan Zábrana. Zvuk Roman Cejnar. Hudba Kryštof Marek. Design obalu Ondřej Fučík. Odpovědná redaktorka Karolina Srncová.

Čte Jana Hermachová.

Natočeno 2015. Vydalo Tympanum 29. 9. 2015 (1 CD). Edice slečna Marplová.

Pozn.: Povídka Čtyři podezřelí byla vydána v povídkové sbírce Muž v mlze nakladatelstvím Odeon v roce 1977. 

Čtyři lidé: tajemník, neteř, zahradník a stará hospodyně. Čtyři podezřelí, a jeden krutý zločin, který zůstal nepotrestán. Břemeno neodbytného podezření s sebou životem vleče každý z nich. Podaří se slečně Marplové po letech případ rozlousknout a usvědčit vraha?

Audiokniha je třetím dílem detektivní série, v níž vystupuje slečna Jane Marplová. Příběhy nejslavnějšího detektiva v sukních, který se zrodil roku 1928, si čtenáři oblíbili pro starosvětský půvab a zvláštní pohodu, která je paradoxně obestírá. Drobná stařenka s břitkým jazykem, která je k detektivní praxi vyzbrojená především obrovskou životní zkušeností, znalostí lidí i toho, jak to na světě chodí, patří k tomu nejosobitějšímu, čím Christie do světové detektivky přispěla. V maloměstském prostředí, prosáklém konvencemi a přibližnými polopravdami, se cítí jako ryba ve vodě, zároveň se však těmito konvencemi nedá nikdy opříst a otupit. Pravdu dokáže uvidět i za sedmerým závojem. (more…)

Hra o trůny – Hostina pro vrány (2015)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 13:45

George R. R. Martin.  Nezkrácená audiokniha. Z anglického originálu A Feast for Crows. Song of Ice and Fire 4 přeložila Hana Březáková. Foto autora David Shankbone. Design obalu Ondřej Fučík. Odpovědná redaktorka Karolina Srncová.

Čte František Dočkal.

Nahrávku vytvořila Knihovna a tiskárna pro nevidomé Karla Emanuela Macana v roce 2015. Vydalo Tympanum 2. 11. 2015 (4 CD MP3). Audiokniha vychází v edici Načteno.

Titul z cyklu Píseň ledu a ohně – Kniha čtvrtá
Pozn.:   Na hostině pro vrány je mnoho hostí – ale jen pár jich nakonec přežije… Epická sága George R. R. Martina a předloha seriálu HBO Hra o trůny pokračuje.

Válka, která zuřila tak dlouho, strávila sama sebe. Sedm mocností je po staletích krutých zápasů nuceno žít v tísnivém příměří. Pár jedinců si dělá nárok na Železný trůn, jsou ale příliš slabí. Toho využívají zrádci, psanci a odpadlíci. S tím, jak se lidské vrány slétají ke své hostině z popele, se v Sedmi královstvích rodí nové intriky a vznikají nová společenství. Je to čas, kdy se moudří a ctižádostiví, ale i zrádní a silní snaží pomocí svých schopností, moci a magie bojovat o své místo na zemi, i o svůj život. Cersei, Samwell, Jaime, Tywin Lannister a další – kolotoč osudu každého z nich se roztáčí…

Hostina pro vrány je čtvrtým dílem fantasy série vydavatelství Tympanum, v níž předcházejí audioknihy Hra o trůny, Střet králů a Bouře mečů. Krvavý boj o Železný trůn bude pokračovat na jaře 2016 (V. Tanec s draky).  (more…)

Pěna dní (2002, 2014)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 8:36

Boris Vian. Nezkrácená audiokniha. Překlad Svatopluk Horečka. Design obalu Ondřej Fučík. Odpovědná redaktorka Karolina Srncová.

Čte Ladislav Mrkvička.

Nahrávku vytvořilo Občanské sdružení Mluvící kniha v roce 2002.  Vydalo Tympanum 4. 8. 2014 (1 CD mp3, celková délka 6 h 31 min).

Pozn.: Ve městě, kde auta mají volant v kufru, lidé bruslí pozpátku a klavír míchá koktejly, žije idealistický a vynalézavý Colin. Jednoho dne potká svou osudovou lásku Chloé, která je jako jeho milované blues od Dukea Ellingtona. Dívka však onemocní záhadnou nemocí: v plicích jí vykvete leknín… Nejslavnější román francouzského spisovatele Borise Viana je příběhem křehkým jako mýdlová bublina i dovádivým a dokonale humorným. Na půli cesty mezi bezstarostným vyprávěním o lásce a příběhem o obavách z kruté smrti Vian demonstruje pomíjivost lidského štěstí a nemožnost uniknout společenskému systému. Příběh Colina a Chloé je vyprávěn bohatým jazykem, plným fantazie a symboliky a okořeněn autorovou oslnivou fantazií a svérázným humorem, od lehké ironie po sžíravý sarkasmus. (more…)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress