Steve Sem-Sandberg. Četba na pokračování z knihy švédského spisovatele. Překlad Dagmar Hartlová. Připravil Viktor Bezdíček. Režie Lukáš Hlavica.
Účinkuje Pavel Soukup.
Natočeno 2014. Premiéra 1. dílu 28. 10. 2014 (ČRo 3 Vltava, 18:30 h.; 30 min) v cyklu Polský rok.
Lit.: anonym: Steve Sem-Sandberg: Chudí v Lodži (1/15). In web ČRo 3 Vltava, říjen 2014 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Švédský spisovatel, novinář a kritik Steve Sem-Sandberg (nar. 1958) pracoval v devadesátých letech jako středoevropský reportér listu Svenska Dagbladet. Současně pracoval na svém knižním projektu, jímž byla trilogie zachycující výrazné ženské osudy. Poslední byl román Ravensbrück (2003, česky 2012) o Mileně Jesenské.
České prostředí přivedlo autora ke středoevropské kultuře jako takové. Autor se v době svého pražského pobytu zajímal o osud Židů, kteří zde před druhou světovou válkou žili, a zjistil, že cesta řady z nich ke smutnému konci nevedla přes Terezín, ale přes polské město Lodž. Komu a proč stálo za to stěhovat obyvatele Prahy pět set kilometrů na východ, byla-li Lodž pouhou „přestupní stanicí“? (more…)
