Karel Čapek. Text z cyklu Záhradníkov rok. Překlad Blahoslav Hečko. Hudbu vybral Alexander Berta. Zvuková spolupráce Renáta Miškovičová. Redakce Juraj Korpa. Režie Lucia Tarbajovská.
Čte Peter Vilhan.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2006 (14 min.).
Dokument připravila Světlana Lavičková.
Natočeno v roce 2005. Premiéra 28. 9. 2005 (ČRo 2 Praha, 14:05 h.; 51 min.).
Peter Krištúfek. Četba na pokračování. Hudební spolupráce Miroslav Nemec. Zvuková spolupráce Peter Pištek. Redakce Zuzana Belková. Režie Laco Kerata.
Čte Peter Sklár.
Připravil Slovenský rozhlas pro Rozhlas a televíziu Slovenska v roce 2013 (5 x 30 min.). Premiéra 3.-7. a 10.-14., 17.-21. 6. 2013 v cyklu Čítanie na pokračovanie (SRo 3 Rádio Devín, 14:00-14:30). Repríza 1. dílu 24. 9. 2018 (Rádio Litera, 20:00 h).
Pozn.: Ak prestanete počúvať, môžete celkom stratiť sluch. Alfonz Trnovský, praktický lekár z malého mesta Brežany, sa celý život snaží zachovávať zdanie žiarivého, šťastného a spokojného človeka, ale skutočnosť je iná. Nechce počuť vlastné svedomie. A zatiaľ sa okolo neho nezadržateľne valí 20. storočie. Štyri režimy, židovská otázka, politické procesy, ŠTB… A rozličné ženy, ktoré má tak rád. Komu patrili kosti náhodne objavené v záhrade? Román Dom hluchého čitateľa prevedie dejinami Slovenska od tridsiatych po deväťdesiate roky v rozprávaní jeho syna Adama, ktorý sa prišiel rozlúčiť s domom, od ktorého sa nikdy nevedel odpútať. Rozpráva o vzťahu otca so synom a o súvislostiach medzi minulosťou a pamäťou, ktoré môžu byť veľmi prekvapivé. (anotace)
Lit.: Šenc, Martin: Počúvanie ticha. Medzinárodný týždeň nepočujúcich (24. 9. – 30. 9.). In web Rádio Litera, 21. 9. 2015 (článek). – Cit.: Komunikácia nie je len spôsob, ktorým si živé bytosti vymieňajú informácie, myšlienky či pocity, ale je to aj umenie, kde sa vďaka spoločným sústavám symbolov vedie zmysluplný dialóg a vzniká sociálna interakcia. Nie každý človek však má stopercentnú predispozíciu komunikovať s druhými, má však rôzne iné možnosti a podoby, ako to uskutočňovať a vyvolávať nejaké odpovede. Medzi nich patria aj hluchonemí či nepočujúci. Pri príležitosti Medzinárodného týždňa nepočujúcich vám prinášame na Litere tému, ktorá odkazuje na sluchový zmysel človeka.
V pravidelnom cykle Čítanie na pokračovanie vám prinášame päť úryvkov z prózy Petra Krištúfka Dom hluchého. Román prevádza dejinami Slovenska od tridsiatych po deväťdesiate roky v rozprávaní Adama, ktorý sa prišiel rozlúčiť s domom, od ktorého sa nikdy nevedel odpútať. Príbeh, v ktorom platí, že ak prestanete počúvať, môžete celkom stratiť sluch. V réžii Laca Keratu číta Peter Sklár. Od utorka si budete môcť vypočuť aj pásmo z cyklu Súčasná slovenská próza venované tejto knihe. Autorsky ho pripravil Patrik Oriešek.(…)
Ivan Mojík. Dramatické životopisné pásmo O Kolomanu Banšellovi. Hudební spolupráce Miroslav Nemec. Zvuková a technická spolupráce Mária Vrancová a Róbert Gajdoš. Redakce Dagmar Kinčeková. Režie Vladimír Rusko.
Účinkují Jana Jana Kopsová, Jozef Šimonovič, Vladimír Minarovič, Alfréd Swan, Július Vašek, Martin Kaprálik a Vladimír Obšil.
Připravil Vyrobil Slovenský rozhlas v roce 199? (27 min.).
Pozn.: Koloman Banšell (26. 8. 1850, Točnica – †27. 3. 1887, Lučenec), vychovávateľ, evanjelický kňaz, slovenský básnik, literárny teoretik, prozaik a novinár.
Jozef Šajgal. Dramatické životopisné pásmo. Redakce Ján Bábik. Hudební dramaturgie Klaudia Gajerová. Zvuk Vladimír Marko a Rastislav Vranec. Režie Viola Muránska.
Účinkují Darina Vašíčková, Ĺudmila Mandžárová, Slávo Drozd, Zdena Grúberová, František Kovár a Eva Rysová.
Připravil Československý rozhlas v roce 1992 (30 min.). Repríza 8. 2. 2017 (SRo 8 Rádio Litera)
Lit.: Kekeliaková, Monika – Gažíková, Katarína: Téma týždňa – Timrava a Vansová I alebo ženy so vztýčenou hlavou. In web Rádio Litera, 6. 2. 2017 (článek). – Cit.: Pripomíname si 150. výročie narodenia Boženy Slančíkovej Timravy a 160 rokov od narodenia Terézie Vansovej.
Tento týždeň si v Rádiu Litera pripomenieme dve významné literárne jubileá – 150. rokov od narodenia Boženy Slančíkovej Timravy a 160. rokov od narodenia Terézie Vansovej. V prípade Timravy sa môžete tešiť na odsentimentalizovanie lásky, nadhľad i sebairóniu, vynikajúci pozorovací talent, psychologickú sondu do manželského spolužitia, ktorá pripomína presvedčivosť a majstrovstvo Dostojevského. Mnohé z Timravy je až neuveriteľne nadčasové. Vansovej životná a tvorivá cesta odkryje vtedajšie zmýšľanie o žene ako o emancipovanej nestvore, ak sa túžila vzdelávať. Bolo to pokladané za čosi nehorázne. Čo-to sa dozvieme v pásmach už tento týždeň aj o Vansovej živote – bola to žena, ktorá sa nevzdala a tvorila aj napriek smrti svojho malého syna, nemožnosti mať ďalšie deti, depresiám a samovražde manžela. Od Timravy sa môžete tešiť na jej Bál, Mocnára, Skon Paľa Ročku, Ťapákovcov, ale aj na dramatizácie Márnosť všetko, Príde čas. Nenechajte si ujsť rozhlasovú hru Eleny Antalovej a pásma o Timrave. Od Vansovej sme pre vás vybrali Sirotu Podhradských, Julinkin prvý bál. Podnetná bude aj relácia o emancipovaných ženách. (…)
Od stredy si môžete vypočuť životopisné dramatické pásmo Terézia Vansová, ktoré napísal Jozef Šajgal. V réžii Violy Muránskej účinkujú Darina Vašíčková, Ĺudmila Mandžárová, Slávo Drozd, Zdena Gruberová, František Kovár a Eva Rysová. Rovnako v stredu do vysielania vstúpi ďalšia časť cyklu Autor na dnes v ktorej Jozef Lenhart priblíži prvoradú predstaviteľku realizmu v slovenskej literatúre Teréziu Vansovú a jej román Sirota Podhradských. (…)
Jozef Šajgal. Dramatické životopisné pásmo. Redakce Pavol Hudík. Režie Igor Hrabinský.
Účinkují Ivan Letko, Ján Mistrík, Dušan Blaškovič, Juraj Predmerský, Anna Okapcová, Ĺubo Roman, Štefan Bučko, Jela Lukešová, Ivan Laca a Nataša Kulíšková.
Připravil Československý rozhlas v roce 1989 (29 min.). Repríza 3. 1. – 9. 1. 2025 (SRo 8 Rádio Litera).
Lit.: Šaráková, Lucia: Janko Jesenský – večný kritik spoločnosti. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 29. 12. 2024 (článek). – Cit.: Je tu symbolický týždeň, v ktorom ukončujeme rok 2024 a vstupujeme do nového roka – 2025. Pripomíname si aj 150. výročie narodenia Janka Jesenského, ktorý bol významným slovenským básnikom, prozaikom, prekladateľom i advokátom. Narodil sa 30. decembra 1874 v Martine. Patril ku klasikom druhej vlny slovenského literárneho realizmu. Vo svojich textoch sa často venoval ľudským slabostiam a jeho repertoár obsahoval všetky prvky komiky. Od obyčajného ľudského úsmevu až po ostrý satirický osteň. Nasledujúce dni sa v programe Rádia Litera venujeme predovšetkým jeho dielu, ale nezabudneme reflektovať aj príchod Nového roka. (…)
Pridávame dramatické pásmo Jozefa Šajgala – Janko Jesenský. V réžii Igora Hrabinského účinkujú Ivan Letko, Ján Mistrík, Dušan Blaškovič, Juraj Predmerský, Anna Okapcová, Ĺubo Roman a ďalší. V roku 1989 redakčne pripravil Pavol Hudík. (…)
Jozef Šajgal. Dramatické životopisné pásmo. Redakce Pavol Hudík. Režie Vladimír Rusko.
Účinkují Ladislav Chudík, Gustáv Valach, Peter Jerguš, Jela Lukešová, Darina Vašíčková a Gustáv Legéň.
Připravil Československý rozhlas v roce 1974 (28 min.).
Jozef Šajgal. Dramatické životopisné pásmo. Redakce Pavol Hudík. Režie Milan Semík.
Účinkují Leopold Haverl, Igor Čillík, Vlado Kostovič, Darina Vašíčková, Michal Belák a Vladimír Durdík.
Připravil Československý rozhlas v roce 1972 (28 min.). Repríza 28. 10. – 3. 11. 2025 (SRo 8 Rádio Litera).
Lit.: Zumríková Kekeliaková, Monika: Znáš, kde zem tá krásna leží. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 25. 10. 2025 (článek). – Cit.: Prelom z októbra do novembra patrí v našom prostredí predovšetkým spomienke na všetkých našich zosnulých, návšteve cintorínov, ale nesie sa aj v znamení pripomienky vzniku prvého Česko-Slovenska, ktoré si pripomíname 28. októbra. A tak nám v Rádiu Litera bude znieť tento týždeň o niečo viac čeština – česká poézia, próza aj česká rozprávka. Nebudú chýbať úvahy o česko-slovenskej vzájomnosti a príbuznosti, pásmo o prvom československom prezidentovi, ako aj príbeh českého skladateľa Bedřicha Smetanu, tvorba Milana Kunderu, rozprávka Josefa Čapka a poézia českých autorov Jakuba Demla či Petra Bezruča. (…)
Utorkové vysielanie na Litere začneme vzácnou rozhlasovou podobizňou Ľudovíta Štúra, ktorý sa narodil 28. októbra v roku 1815 pred 210 rokmi. Životopisné pásmo pre rozhlas napísal Jozef Šajgal. V réžii Milan Semíka účinkujú Leopold Haverl, Igor Čillík, Vlado Kostovič, Darina Vašíčková, Michal Belák a Vladimír Durdík. Vyrobil Československý rozhlas v roku 1972. (…)
Mario Benedetti. Úryvek z románu. Tvůrci nezjištěni.
Čte Alfréd Swan.
Připravil Slovenský rozhlas pro cyklus Svetová čítanka (11 min.).
Iva Hanková. Povídka. Hudební spolupráce Roman Žiaran. Redakce Peter Holka. Režie Vladimír Rusko.
Čte Michaela Čobejová.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 20?? (14 min.).
Powered by WordPress