Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

14. 8. 2023

Řemeslo pro prince (2023)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 11:44

Denisa Kimlová. Pohádka o tom, jak jsou důležité nejen vědomosti, ale i zkušenosti. Hudba Ondřej Gášek. Dramaturgie Lenka Veverková. Režie Dimitrij Dudík.

Účinkují Kateřina Hrdinová, Jan Hofman, Jan Battěk, Dana Batulková, Otakar Brousek ml., Petr Vaněk, Simona Vrbická-Koptová, Luboš Veselý, Antonie Talacková, Jana Stryková, Zuzana Slavíková-Čisáriková, Ivan Řezáč, Aleš Procházka, Kamil Halbich, Michal Zelenka, Julie Stejskalová, Vladimír Hrabal, Vojtěch Franců, Jiří Knot, Jiří Litoš, Tomáš Pergl, Petr Šplíchal, Eva Přibylová, Libuše Šplíchalová, Radka Tučková, Libor Vacek a Jana Knappová.

Natočeno v roce 2023. Premiéra 10. 9. 2023 (ČRo 2 Praha, 13:04 h.; 58 min.). Repríza 20. 10. 2024 (ČRo 2 Praha, 13:04 h.).

Lit.: anonym: Řemeslo pro prince. Pohádka o tom, jak jsou důležité nejen vědomosti, ale i zkušenosti. In web ČRo 2 Praha, 10. září 2023 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Král s královnou měli tak moc strach o svého jediného syna, že mu nikdy nedovolili ani na krok opustit království. Nyní však nadešel čas, aby princ Jan začal vládnout. Jak však může usednout na trůn bez zkušeností? Znalosti získané z knih přece k vládnutí nestačí! (…)

Jak naučit prince, který celý život strávil pouze čtením knih, nějaké pořádné práci? Nelze přeci předat vládu někomu, kdo se ještě náležitě nepotkal se životem! Poslat prince do světa? Podle krále Radovana je užitečnější, aby se budoucí panovník rozuměl místním poměrům, věděl, jak vypadá podzámčí i malé vísky, co trápí poddané a z čeho jsou šťastní? Rozhodne tedy, že princ Jan nebude po dobu jednoho roku užívat královských privilegií a v převleku ho pošle do města, kde se zařadí mezi uchazeče o řemeslo. Kromě znalostí potřebných k vládnutí se naučí i pořádné práci, a dokonce se i zamiluje. Co když však pro něj královští rodiče plánují spíše sňatek s bohatou princeznou než s chudou dívkou z truhlárny?

11. 8. 2023

Ostrov statočných detí (Ostrov statečných dětí, 1955)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 12:25

Richard Kubeš. Rozhlasová hra pro děti a mládež. Režie Anton Glézl.

Účinkují Samuel Adamčík, Viliam Polónyi, Viera Bálinthová, Peter Mikulík, Alojz Kramár, Oto Varečka, Janka Veberová a Jela Tučná.

Natočeno 1955. Obnovená premiéra 7. 8. 2023 (SRo 8 Rádio Litera, 0:30 h.). Repríza 7. – 13. 8. 2023 (SRo 8 Rádio Litera).

Lit.: Šaráková, Lucia: Emil Fillo, Samuel Adamčík, Ivan Svetko. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 7. 8. 2023 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Tento týždeň bude plný poslucháčskej radosti. Éterom Rádia Litera sa budú ozývať krásne legendárne hlasy Samuela Adamčíka, Karola Machatu, Viery Bálinthovej, Emila Filla. Dlho nevysielané hry dostanú šancu prihovoriť sa vám – napríklad v titule Ostrov statočných detí, Lavička a Cesta na Campo di Fiore (o Giordanovi Brunovi). Pripomenieme si mladého talentovaného autora rozhlasových hier, ktorý predčasne zomrel ako 25 ročný – Ivana Svetka – odvysielame jeho hru Písanie rozprávky a v hre Jána Milčáka Obrov brat sa objaví Ivan ešte ako dieťa – člen Detskej rozhlasovej družiny. Ani poéziou sme tento týždeň nešetrili – a ešte akou dobrou – Severské mýty a legendy Oľgy Gluštíkovej, Ne/istoty/ Eleny Cmarkovej a Krv jazyka Marzanny Bogumily Kielar. Vysielanie spestrí Rainer Maria Rilke a jeho román o Augustovi Rodinovi a esej A. Forrerovej. Nebude chýbať ani nositeľ Nobelovej ceny za literatúru – tento týždeň Pär Lagerkvist. (…)

Tento prázdninový týždeň je v našom rádiu plný vysielacích prekvapení. Rozhlasový archív ukrýva množstvo zvukových pokladov a tak sa oplatí hodiť pomyselnú udicu a vyťahovať z neho. Napríklad nezabudnuteľné hlasy Samuela Adamčíka, Viliama Polónyiho, Viery Bálinthovej a Petra Mikulíka. Všetky ich začujete v rozhlasovej hre pre deti a mládež Ostrov statočných detí. (…)

Písanie rozprávky (Psaní pohádky, 1987)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 11:31

Ivan Svetko. Rozhlasová hra pro mládež. Dramaturg Ĺuboš Machaj. Zvuk Juraj Ďuriš, Eva Irrmanová. Režie Milan Semík.

Osoby a obsazení: Ivan (Vladimír Obšil), chlapec (Róbert Roth), Eva (Helena Geregová), máma (Viera Richterová), otec (Boris Farkaš).

Natočeno 1987. Repríza 11. – 15. 8. 2023 (SRo 8 Rádio Litera).

Lit.: Šaráková, Lucia: Emil Fillo, Samuel Adamčík, Ivan Svetko. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 7. 8. 2023 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Tento týždeň bude plný poslucháčskej radosti. Éterom Rádia Litera sa budú ozývať krásne legendárne hlasy Samuela Adamčíka, Karola Machatu, Viery Bálinthovej, Emila Filla. Dlho nevysielané hry dostanú šancu prihovoriť sa vám – napríklad v titule Ostrov statočných detí, Lavička a Cesta na Campo di Fiore (o Giordanovi Brunovi). Pripomenieme si mladého talentovaného autora rozhlasových hier, ktorý predčasne zomrel ako 25 ročný – Ivana Svetka – odvysielame jeho hru Písanie rozprávky a v hre Jána Milčáka Obrov brat sa objaví Ivan ešte ako dieťa – člen Detskej rozhlasovej družiny. Ani poéziou sme tento týždeň nešetrili – a ešte akou dobrou – Severské mýty a legendy Oľgy Gluštíkovej, Ne/istoty/ Eleny Cmarkovej a Krv jazyka Marzanny Bogumily Kielar. Vysielanie spestrí Rainer Maria Rilke a jeho román o Augustovi Rodinovi a esej A. Forrerovej. Nebude chýbať ani nositeľ Nobelovej ceny za literatúru – tento týždeň Pär Lagerkvist. (…)

V hre pre deti s názvom Písanie rozprávky sa nám Ivan Svetko predstaví tentoraz ako autor. Hru isto ocenia nadšenci rozhlasovej histórie, chvíľu sme ju lovili v rozhlasovom archíve a podarilo sa vytiahnuť ju na vysielací breh.  (…)

Lavička (1978)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 11:27

Jozef Šajgal. Rozhlasová hra pro mládež. Režie Eva Galandová.

Účinkují Samuel Adamčík, Emil Fillo, Gustáv Legéň, Jela Lukešová, Peter Pilz, Ivan Svetko, Andrea Timková, Ján Valentík.

Natočeno 1978. Repríza 11. – 16. 8. 2023 (SRo 8 Rádio Litera).

Lit.: Šaráková, Lucia: Emil Fillo, Samuel Adamčík, Ivan Svetko. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 7. 8. 2023 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Tento týždeň bude plný poslucháčskej radosti. Éterom Rádia Litera sa budú ozývať krásne legendárne hlasy Samuela Adamčíka, Karola Machatu, Viery Bálinthovej, Emila Filla. Dlho nevysielané hry dostanú šancu prihovoriť sa vám – napríklad v titule Ostrov statočných detí, Lavička a Cesta na Campo di Fiore (o Giordanovi Brunovi). Pripomenieme si mladého talentovaného autora rozhlasových hier, ktorý predčasne zomrel ako 25 ročný – Ivana Svetka – odvysielame jeho hru Písanie rozprávky a v hre Jána Milčáka Obrov brat sa objaví Ivan ešte ako dieťa – člen Detskej rozhlasovej družiny. Ani poéziou sme tento týždeň nešetrili – a ešte akou dobrou – Severské mýty a legendy Oľgy Gluštíkovej, Ne/istoty/ Eleny Cmarkovej a Krv jazyka Marzanny Bogumily Kielar. Vysielanie spestrí Rainer Maria Rilke a jeho román o Augustovi Rodinovi a esej A. Forrerovej. Nebude chýbať ani nositeľ Nobelovej ceny za literatúru – tento týždeň Pär Lagerkvist. (…)

Aj od štvrtka sa môžete započúvať do rozhlasovej hry pre mládež. Jozef Šajgal ju nazval Lavička. Aké máte spomienky na svojich deduškov a na huncútstva z detstva? Alebo, vy mladší, aký je ten váš reálny či vysnívaný deduško? Náš rozhlasový má hlas Samuela Adamčíka. Krásny a nezabudnuteľný. (…)

Cesta na Campo di Fiore (1962)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 11:24

Eva Rajecká. Rozhlasová hra o Giordanu Brunovi. Režie Viera Štróblová.

Účinkují Samuel Adamčík, Karol Švantner, Jozef Kroner, Eva Krížiková, Jozef Šimonovič, Viliam Záborský, Gejza Slameň, Jozef Skovaj, Karol Skovaj, Mária Prechovská, Ĺudovít Ozábal, Daniel Michaelli, Karol Machata, Ján Jamnický, Ctibor Filčík a další.

Natočeno 1962. Repríza 11. – 17. 8. 2023 (SRo 8 Rádio Litera).

Lit.: Šaráková, Lucia: Emil Fillo, Samuel Adamčík, Ivan Svetko. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 7. 8. 2023 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Tento týždeň bude plný poslucháčskej radosti. Éterom Rádia Litera sa budú ozývať krásne legendárne hlasy Samuela Adamčíka, Karola Machatu, Viery Bálinthovej, Emila Filla. Dlho nevysielané hry dostanú šancu prihovoriť sa vám – napríklad v titule Ostrov statočných detí, Lavička a Cesta na Campo di Fiore (o Giordanovi Brunovi). Pripomenieme si mladého talentovaného autora rozhlasových hier, ktorý predčasne zomrel ako 25 ročný – Ivana Svetka – odvysielame jeho hru Písanie rozprávky a v hre Jána Milčáka Obrov brat sa objaví Ivan ešte ako dieťa – člen Detskej rozhlasovej družiny. Ani poéziou sme tento týždeň nešetrili – a ešte akou dobrou – Severské mýty a legendy Oľgy Gluštíkovej, Ne/istoty/ Eleny Cmarkovej a Krv jazyka Marzanny Bogumily Kielar. Vysielanie spestrí Rainer Maria Rilke a jeho román o Augustovi Rodinovi a esej A. Forrerovej. Nebude chýbať ani nositeľ Nobelovej ceny za literatúru – tento týždeň Pär Lagerkvist. (…)

A je tu ďalšia vzácna chvíľa – v Rádiu Litera sa veľmi tešíme. Objavili sme pre vás ďalšiu dlho nevysielanú hru a ešte akú dobrú! Zaujme už témou – je o Giordanovi Brunovi. A tie rozhlasové hlasy – Viliam Záborský, Karol Machala, Jozef Kroner, Samuel Adamčík, Ján Jamnický, Ctibor Filčík, Eva Krížiková. Ale nebudeme viac prezrádzať, už len dodáme, že hru napísala Eva Rajecká a má názov Cesta na Campo di Fiore. Režírovala Viera Štróblová v roku 1962. (…)

 

7. 8. 2023

Pro a proti – Revize tzv. tradiční rodiny? (2023)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 21:29

S heslem „Tradičnější, než si myslíte“ začíná letošní festival Prague Pride. Jaké tradice stojí za to bořit a jaké ponechat? Je na čase zvážit, jestli tradiční pojetí rodiny odpovídá stavu současné společnosti? Nebo je naopak potřeba takovou tradici pro dobro společnosti hájit? Je na čase revidovat tradiční chápání rodiny ve prospěch LGBTQ+ komunity? Debatují aktivistka Veronika Dočkalová a senátorka Jitka Chalánková. Moderuje Karolína Koubová.

Natočeno 2023. Premiéra 7. 8. 2023 (ČRo Plus, 9:34 h.; 24 min.).

Lit.: oci – Koubová, Karolína: Výchova stejnopohlavními páry nemusí být pro děti ideální, tvrdí senátorka. Studie neprokázaly žádný neblahý vliv, oponuje aktivistka. In web ČRo Plus, 7. srpen 2023 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: S heslem „Tradičnější, než si myslíte“ začíná letošní festival Prague Pride. Je na čase zvážit, jestli tradiční pojetí rodiny odpovídá stavu současné společnosti? Ředitelka programu festivalu Veronika Dočkalová je přesvědčena, že neodpovídá, nezávislá senátorka Jitka Chalánková naopak věří, že svazek muže, ženy s dětmi je cíl, ke kterému máme vždy směřovat.

„Proměna společnosti se děje neustále. Přestává být tradicí diskriminace a opovrhování LGBTQ+ lidmi a vzniká nová tradice respektu k této skupině lidí, protože jsme tu byli vždy,“ uvádí v Pro a proti Dočkalová.

Podle ní je škoda rodinu uzavírat do rámce tradičních představ a forem typu otec, matka a děti. „Relevantní jsou všechny formy rodin.“

Chalánková připomíná, že tyto názory zastávají lidé z „nevoleného spektra“ a zejména z různých nevládních organizací. „A tyto jsou také mimochodem bohatě saturované penězi,“ tvrdí politička.

Proč záštitu nad Prague Pride převzali někteří vrcholní čeští politici včetně ministrů, senátorka prý nechápe. „Já jsem ve volební kampani slíbila, že budu hájit rodinu tvořenou otcem, matkou a dětmi.“ (…)

4. 8. 2023

Diesseits – jenseits (1970)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Premek @ 11:19

Milan Nápravník. Rozhlasová hra. Překlad Peter Urban. Technická realizace Karlheinz Stoll, Gisela Lentz. Asistentka režie Haima Hasters. Režie Günther Sauer.

Účinkují Wolfgang Büttner a Wolfgang Reichmann.

Natočeno 1970. Premiéra 16. 12. 1970 (Süddeutscher Rundfunk / RIAS Berlin, 62 min.).

Pozn.: In dem ersten Spiel monologisiert ein Mann, Einlaß begehrend, vor einer verschlossenen Tür. Seine Hoffnung, daß man hinter ihr leben könnte, erweist sich im zweiten Spiel als illusorisch; es zeigt die Menschen hinter dieser Tür in hoffnungsloser Isolation, verdammt „zu der Kerkergewohnheit, nur mit sich selbst zu reden“. (anotace)

2. 8. 2023

Spravodlivosť (Spravedlnost, 1980)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 20:02

Wladyslaw Stanislaw Reymont. Dramatizace povídky Milan Materák. Překlad Jarmila Minaŕíková. Redakce Vladimír Holan. Technická spolupráce Mária Vrancová a Dušan Koma. Režie František Obžera.

Účinkují Ĺubo Roman, Viera Strnisková, Viera Richterová, Vlado Müller, Vladimír Minarovič, Jozef Cút, Ján Kramár, Ján Géc, Terézia Kronerová, Daniel Michaeli, Gustáv Legéň, Jozef Kroner, Štefan Mandžár a další.

Nastudoval Československý rozhlas v roce 1980. Repríza 2. – 8. 8. 2023 (SRo 8 Rádio Litera, 40 min.).

Lit.: Śaráková, Lucia – Zumríková Kekeliaková, Monika: Nositelia Nobelovej ceny za literatúru. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 30. 7. 2023 (článek)  – Cit.:  Nobelova cena za literatúru sa udeľuje od roku 1901, niektorí jej nositelia sú nám dôverne známi, ale poniektorí ani nie. V Rádiu Litera sme sa preto opäť trochu viac porozhliadali a skúsili oprášiť diela tých autorov, ktorí získali Nobelovu cenu ešte na samom počiatku jej udeľovania, čiže v prvej polovici 20. storočia. Vo vysielaní sa tak objaví tento týždeň Wladislaw Stanislaw Reymot, Selma Lagerlöfová, Sully Prudhomme, Anatole France, Ivan Alexejevič Bunin, Henri Bergson a Hermann Hesse. Čítať si budeme Buninove Temné aleje, môžete sa tešiť na rozhlasovú hru Bohovia sú smädní, ktorej autorom je Anatole France. Nebude chýbať Reymontova Spravodlivosť, Lagerlöfovej Gösta Gerling, Hesseho Kúzelinikovo detstvo či Eliotov Portrét dámy.  (…)

Wladyslaw Stanislaw Reymont patrí medzi najvýznamnejších spisovateľov v dejinách poľskej literatúry. V roku 1924 získal Nobelovu cenu za literatúru za románovú kroniku Chłopi, v preklade Sedliaci. V Rádiu Litera zaznie dlhšia novela pod názvom Spravodlivosť. Éterom sa bude ozývať nezabudnuteľný hlas Viery Strniskovej, Viery Richterovej, Ĺuba Romana či Vlada Müllera. Vypočujte si obnovenú premiéru príbehu, ktorý opisuje život vidieckeho chlapca Jaška.  (…)

30. 7. 2023

Môj otec bol (dobrý), ja musím byť (zbojník) (Můj otec byl /dobrý/, já musím být /zbojník/, 2023)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 13:45

Připravil Mário Drgoňa. Rozhlasová hra. Použité texty Gustáv Kordoš, Ĺubomír Gašpar Zaosek, Elo M. Šándor, Rehor Uram Podtatranský. Dramaturg Peter Pavlac. Zvuk Stanislav Kaclík. Hudební dramaturg Marek Kundlák. Produkce Petra Kasanová. Režie Mário Drgoňa.

Účinkují Vladimír Jedľovský, Martin Hronský, Tomáš Vravník a Mário Drgoňa.

Natočeno 2023. Premiéra 4. 8. 2023 (SRo Rádio Devín, 20:00 h.) v cyklu Naša zabudnutá klasika. Repríza 29. 11. 2023 (SRo Rádio Regina, 22:00 h.).

Lit.: anonym: Naša zabudnutá klasika: Môj otec bol (dobrý), ja musím byť (zbojník). Rozhlasová tvorba. In web SRo Rádio Devín, 25. 7. 2023 (článek). – Cit.:  Môj otec bol dobrý, ja musím byť zbojník alebo metatextuálny pseudoautorský introspektívu subjektívne reflektujúci experiment v cykle Naša zabudnutá klasika. S použitím textov Gustáva Kordoša, Ľubomíra Gašpara Zaoseka, Ela M. Šándora, Rehora Urama Podtatranského a ľudových piesní a porekadiel spísal Mário Drgoňa.

Slovo autora a režiséra k textu (v toku času jemne revidované dramaturgom):

Cieľom tohto (nielen) zvukového experimentu bolo pátrať po podobnostiach i odlišnostiach medzi synmi a otcami, tak individuálnymi a konkrétnymi, ako aj všeobecnejšími, vyššími, indivíduum presahujúcimi. Dosiahnuť sme sa to pokúsili prostredníctvom mnohovrstevnatej a viacvýznamovej interpretácie fragmentov z textov vyššie menovaných autorov, ktoré sme následne tematicky dekomponovali či rekonštruovali subjektivizáciou jednotlivca – teda odpoveďami hercov na režisérove otázky. Odpovede nemuseli byť ani za mak pravdivé, mali len vyznievať prirodzene. Mnohé z nich však napokon zjavne pravdivé boli. Podľa povahy odpovedí tak ide čiastočne o dokument alebo „mokument“ (pozn.: anglicky „mockumentary“ – fiktívny dokument, ktorý zobrazuje vymyslené udalosti a prezentuje ich ako skutočné). Okrem toho však celá rozhlasová hra sleduje pomyselnú linku života, od detstva, až k momentu staroby. Pri konečnom výsledku mnoho záviselo nielen od strihu, hudobnej dramaturgie, ale aj od odpovedí respondentov/účinkujúcicih. V rámci pseudodokumentárneho rázu konceptu vo výsledku napokon znejú aj otázky, či pokyny autora a režiséra. Ten sa vo finálnom koncepte stal jeho nevyhnutnou súčasťou.(…)

21. 7. 2023

Andy (2023)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 8:56

Adam Svozil. Rozhlasová hra na motivy života amerického umělce Andyho Warhola. Režie Adam Svozil.

Osoby a obsazení: Andy Warhol (Miloslav König), Quentin (Jiří Lábus), Karen (Dita Kaplanová), Gerald (Jiří Štrébl), mladý Gerald (Petr Uhlík), mladý Quentin (Michal Bednář), Artur Dario (Michal Kern), mladá Karen (Kamila Trnková), Valerie Solanas (Anna Kratochvílová), Mandy (Andrea Jeer Berecková), Wendy (Lucia Čižinská), Xandy (Martin Belianský), editor (Jiří Konvalinka), Peggy Guggenheim (Jitka Asterová), Greenberg (Tomáš Pavelka), Jackson Pollock (Lukáš Černoch), Leo a majitel galerie (Václav Vašák), moderátor (Jan Teplý II.), Candy (Denis Šafařík), matka (Elizaveta Maximová), Orson Welles (Zdeněk Velen), emír (Hanuš Bor), Stroopie, Pam (Sára Affašová), Sandy (Klára Suchá), Chad, zaměstnanec (Petr Kolman), Andy – dítě (Jakub Král), bratr Pavol (Daniel Gabriel), bratr Ján (Viktor Krčmář) a emírova manželka (Jana Stryková).

Natočeno v roce 2023. Premiéra 8. 8. 2023 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h.; 58 min.) v cyklu Večerní drama k 95. výročí narození Andyho Warhola.

Lit.: Švábová, Šárka – hof: Drama o kultu osobnosti umělce. Vltava si připomene výročí narození Andyho Warhola. In web IRozhlas, 6. 8. 2023 (článek + nahrávka reportáže k poslechu). – Cit.: Ikona amerického pop-artu, Andy Warhol by se 6. srpna dožil 95 let. Nová rozhlasová hra Adama Svozila nevzdává kontroverznímu umělci hold, ale ptá se, co to znamená uspět ve světě umění.

„My jsme chtěli u příležitosti výročí k postavě Andyho Warhola přistoupit trošku kriticky, zaměřit se na jeho kult osobnosti, podívat se, v čem spočíval a jak vlastně vznikl. Podívat se na kontext té doby a světa umění obecněji, a možná se trochu pousmát nebo satiricky vyjádřit k této osobě i milieu, jež mu dalo vzrůst do takových výšin.“ Říká režisér Adam Svozil, který výstavu připravoval.  (….)

Podle něj za kultem osobnosti Andyho Warhola nestojí tolik umělcova schopnost, ale spíš marketingové schopnosti a psychologické působení na určitou skupinu lidí, kteří mu svoji věnovali svoji práci.

„Výměnou je takové hodně podmínečné přijetí. Určitě jsou v něm prvky náhradní rodiny, někdo by možná řekl prvky sekty nebo nějakého kultu,“ říká Svozil.

Režisér hry připouští, že jim při jejím vytváření nešlo o realismus, ale o expresivnost, vyhrocenost a hru s groteskou. „Čerpali jsme z pozdějších filmů Andyho Warhola, kde pracoval hlavně s camp stylizací,“ vysvětluje Adam Svozil. (…)

Lit.: Švábová, Šárka: Drama o kultu osobnosti umělce. Vltava si připomene výročí narození Andyho Warhola. In web ČRo 3 Vltava, 6. srpen 2023 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Ikona amerického pop-artu, Andy Warhol by se 6. srpna dožil 95 let. Nová rozhlasová hra Adama Svozila nevzdává kontroverznímu umělci hold, ale ptá se, co to znamená uspět ve světě umění. Životopisné drama Andy vysílá Vltava v úterý 8. srpna od 20:00.

„My jsme chtěli u příležitosti výročí k postavě Andyho Warhola přistoupit trošku kriticky, zaměřit se na jeho kult osobnosti, podívat se, v čem spočíval a jak vlastně vznikl. Podívat se na kontext té doby a světa umění obecněji, a možná se trochu pousmát nebo satiricky vyjádřit k této osobě i milieu, jež mu dalo vzrůst do takových výšin.“ Těmito slovy otevírá režisér Adam Svozil naši reportáž.  (…)

Lit.: Veverková, Lenka: Adam Svozil: Andy. Rozhlasová hra na motivy života amerického umělce. In web ČRo 3 Vltava, 8. srpen 2023 (článek). – Cit.: V čem spočíval kult osobnosti Andyho Warhola? Kariéra slavného malíře, grafika a filmového tvůrce byla v mnoha ohledech revoluční. Fascinující cestu za úspěchem umělce, jenž ovlivnil popkulturu a pohled na ni, mapuje rozhlasová komedie vysílaná k příležitosti 95. výročí jeho narození. (…)

Továrna na peníze. Maskot newyorské smetánky. Malíř, pro něhož bylo umění produktem. Trendsetter formující mainstream skrz underground. Na Andyho Warhola se názory různí, ale společným prvkem bývá spojení umění a peněz. Americký malíř se slovenskými kořeny přistupoval k tvorbě mechanicky až strojově, využíval různé marketingové nástroje a zpřístupnil umění širokému publiku.

Odkud pramenila jeho touha po úspěchu? Co vše musel udělat, aby ve světě umění prosadil? A jaký byl doopravdy? Na tyto otázky hledají odpovědi tři pamětníci, jejichž setkání tvoří rámec hry.

„Jiří Lábus, Jiří Štrébl a Dita Kaplanová ztvárňují tři spolupracovníky z newyorského studia The Factory, kteří v jedné zapadlé kavárně vzpomínají na svého šéfa. Pohráváme si s tím, jak paměť překryje rozporuplné či negativní aspekty hávem nostalgie. Do tohoto rámce pak vstupují scény, v nichž se Andy Warhol nebo jeho okolí snaží prosadit ve světě umění,“ vysvětluje režisér a autor hry Adam Svozil, jenž do hlavní role obsadil Miloslava Königa.

Ten stál před nelehkým úkolem – zpodobnit introvertního člověka, který přes nasazenou masku nepropouští téměř žádné emoce. König minimalistickými prostředky v hlasové rovině, předstíraným nezájmem a intonací, v níž se těžko rozpozná, co si postava Andyho skutečně myslí, vytváří plastickou figuru, která bez mrknutí oka manipuluje svým okolím. Zatímco spolupracovníci přichází a odchází, Andy Warhol (či alespoň jeho odkaz) zůstává.

„Warhol dokázal přijímat, adaptovat a amplifikovat přicházející trendy a vydávat je za své. Zaměřujeme se na prostředky, jež mu pomohly stát se tak úspěšným umělcem, a okolnosti, kterých dokázal využít ve svůj prospěch. Nesnažili jsme se však o realismus, čerpali jsme z estetiky pozdějších filmů Andyho Warhola, které si pohrávaly s žánrem a pracovaly se stylizací, expresí a groteskními postavami,“ dodává Svozil, jenž s odstupem, ironií a vtipem zasazuje situace do kontextu dnešní doby. (…)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress