Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

12. 8. 2010

Strýco Marcin koštuje (1978)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 23:20

Ivan Stanislav. Hraje Malokarpatská kapela, vedoucí Vladimír Jurča. Sólisté Oľga Bubničová, Eva Hanzelová, Helena Uhríková, Karol Bubnič, Adam Hudec. Dramaturgie Elena Matulayová. Úpravy písní Adam Hudec. Zvuková a hudební režie Ing. Igor Boháček. Technická spolupráce Ing. Ján Hruška, Ivan Minárik. Fotografie Jindro Lesák, 1978. Návrh obalu Zuzana Dallošová, 1978. Režie Ivan Stanislav.

Účinkuje Milan Mlsna.

Záznam veřejné nahrávky v Cíferi 24. 10. 1978. Vydal Opus v roce 1978 (1 LP, stereo, 9118 0805).Stryco Marcin kostuje (1978)

Obsah: 1. strana – 1. Ešče si ja…, 2. Cesta do Bratislavy, 3. Háječku zelený, 4. O manželskem súladze, 5. Mám ja zahrádečku, 6. O štúdiu histórie, 7. Vínečko bíué, 8. O dovolenkách; 2. strana – 9. Jeden mysliveček, 10. O Vendovi Ušákovi, 11. Neďaleko od Třenčína, 12. Na prednáške, 13. Pime, chlapci, pime, 14. O dzivadle, 15. Stupavská krčma (Viliam Kostka / Jarko Elen), 16. Na rozlúčku, 17. Ani ta nescem.

Dialógy (Dialogy, 1980, 1999, 2009)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích,Slovenské — Martin @ 23:13

MilaDialogy (1980)n Lasica, Július Satinský. Překlad Jozef Kot (2). Dramaturgie Elena Matulayová. Zvuková režie Ing. Igor Boháček. Technická spolupráce Peter Smolinský. Photo Daniel Zachar, 1980. Design Jan Meisner, 1980. Sleeve-note Tomáš Janovic. Fotograf Jozef Uhliarik, 1999. Režie Peter Mikulík.

Účinkují Milan Lasica, Július Satinský a Peter Debnár (2).

Záznam z verejného nahrávania v Pezinku dňa 5. 4. 1979 (1-2). Vydal Opus Bratislava v roce 1980 ako Dialógy (1 LP, 9118 0849, stereo, 48:14). Reedice Opus v roce 1999 jako Úryvok z rozsiahlejšieho cyklu (1 CD, 91 2558-2, 75:16). Reedice Opus / Forza Music, s. r. o., v roce 2009 (1 CD, 91 2558-2, 75:17).

Obsah LP: 1. Úryvok z rozsiahlejšieho cyklu (25:28); 2. V kráľovskom parku (Voľné spracovanie scény z hry Wiliama Shakespeara Márna lásky snaha, 23:04).

Obsah CD: 1. Úryvok z rozsiahlejšieho cyklu (25:28); 2. V kráľovskom parku (Voľné spracovanie scény z hry Wiliama Shakespeara Márna lásky snaha, 23:04), 3. Abstinentský (9:25), 4. Vynález a vynálezca (17:20).

Ktosi je za dverami (Kdosi je za dveřmi, 1982)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 23:09

Milan Lasica, Július Satinský. Výběr ze stejnojmenného cyklu zábavných programů Československé televize Bratislava. Zodpovědný redaktor Elena Matulayová. Zvuková režie Juraj Filo. Sleeve-note Slavo Marušiak, 1982. Photo Karol Dlugolinský, 1982. Design Michaela Kordová-Šimková, 1982. Režie Peter Mikulík.Ktosi je za dverami (1982)

Účinkují Milan Lasica, Július Satinský, Miloš Kopecký, Ivan Krajíček, Oldo Hlaváček, Zdena Studenková, Ladislav Chudík.

Nahráno ve Vysokoškolskom klube a studiu Československé televize. Vydal Opus v roce 1982 (1 LP, mono, 9018 1293).

Obsah: 1. strana – Pred dverami sú Milan Lasica, Július Satinský, za dverami je zasl. um. Miloš Kopecký; 2. strana – Pred dverami sú Milan Lasica, Július Satinský, za dverami sú Ivan Krajíček, Oldo Hlaváček, Zdena Studenková, nár. um. Ladislav Chudík.

Ktosi je za dverami 2 (Kdosi je za dveřmi 2, 1983)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 23:04

Milan Lasica, Július Satinský. Výběr ze stejnojmenného cyklu zábavných programů Československé televize Bratislava. Zodpovědný redaktor Elena Matulayová. Zvuková režie Ing. Juraj Filo. Cover Alan Lesyk. Photo Karol Dlugolinský. Režie Peter Mikulík.

Účinkují Milan Lasica, Július Satinský, František Dibarbora, Milan Kňažko, Gabo Zelenay, Michal Dočolomanský.Ktosi je za dverami 2 (1983)

Nahráno ve Vysokoškolskom klube a studiu Československé televize. Vydal Opus v roce 1983 (1 LP, mono, 9018 1320).

Obsah: 1. strana  – Pred dverami sú Milan Lasica, Július Satinský, za dverami sú František Dibarbora, zasl. um. Milan Kňažko; 2. strana – Pred dverami sú Milan Lasica, Július Satinský, za dverami sú Gabo Zelenay, zasl. um. Michal Dočolomanský.

Jááánošííík, Človečina (Jánošík, Člověčina, 1983)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 19:01

Stanislav Štepka. Autor hudby Milan Markovič. Texty písní Stanislav Štepka. Dramaturgie Elena Matulayová. Aranžmá Ĺubo Belák. Hraje studiová skupina. Hudební režie Peter Breiner. Zvuková režie Gustáv Šoral. Technická spolupráce Ivan Jombík, Michal Ivanický, Juraj Buday. Sleeve-note dr. Vladimír Štefko, 1983. Cover Svetozár Mydlo, 1983. Photo Michaela Kordová-Šimková, 1983. Režie Stanislav Štepka a Elena Matulayová.

Nahráno ve dnech 30. 9. 1982 a 28. 10. 1982 ve Vysokoškolských kluboch v Mlynskej doline a v Mladej garde v Bratislavě. Vydal Opus v roce 1983 (2 LP, stereo, 9118 1367-68).

Jááánošííík. Správa o hrdinovi alebo Hra na hrdinu. Spieva Tamara Koričanská (7). Osoby a obsazení: otec (Jozef Sloboda), mamička a madam 1 (Iveta Straková), Helena, Anička a madam 2 (Mária Drozdová), dráb (Dušan Nágel), Okoličáni (Pavel Schwarz), Jánošík a vedúci (Stanislav Štepka), Uhorčík a herec (Milan Markovič), ošetrovateľ 1 (Pavol Šago), ošetrovateľ 2 (Michal Rigáň).

Obsah: 1. Zrodenie legendy, 2. Zlatým povojníčkom bola povíjala, 3. Hyd – paráda (pieseň), 4. Keby slnko znalo, 5. Ale choď (pieseň), 6. No príde i prísť musí, 7. Kukurukuku… (pieseň), 8. Smrť Jánošíkova, 9. Malá čiastka zeme, 10. Tečte, slzy, prúdmi tečte, 11. Anjel (pieseň), 12. Kohos“Jánošík na paloš načiara, 13. Koniec legendy.

Človečina. Správa o domácnosti alebo Hra na domáce zvieratá. Zpívá Iveta Straková (Láv story, Rodinné foto). Osoby a obsazení: babička (Katarína Kolníková), otec (Stanislav Štepka), matka (Gita Povodová), dcéra (Darina Benešová), syn (Milan Markovič).

Obsah: 1. Nový rok, 2. Chyť ma (pieseň), 3. Láv story (pieseň), 4. Veľká noc, 5. Buchta (pieseň), 6. Jeseň, 7. Rodinné foto (pieseň), 8. Vianoce, 9. V slzavom údolí (pieseň).

Manon (1979, 1980)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích,Rozhlasové hry — Přemek @ 15:47

Muzikál Hudebního divadla Karlín. Podle Abbého  F. Prévosta s použitím veršů Vítězslava ObrázekNezvala připravil Vladislav Čejchan.  Hudba Jindřich Brabec.  Hraje Karel Vlach se svým orchestrem.
Spolupráce na realizaci Pavel Eiselt.  Hudební režie Svatoslav Rychlý. Zvuková režie Petr Podlešák. Sleeve-note Ivo Osolsobě. Režie Antonín Moskalyk.

Osoby a obsazení (mluví/zpívá): Manon (Julie Jurištová/Galla Macková), rytíř des Grieux (Pavel Trávníček/Libor Žídek), vypravěč – rytíř des Grieux (Eduard Cupák – mluvená role), Lescaut, bratr Manon (Michal Prokop – zpívaná role), slepec (Karel Černoch – zpívaná role), studenti, šlechta, námořníci, vystěhovalci ( Sbor Lubomíra Pánka).

Nahráno ve studiu Čs. rozhlasu, Praha 1979. Vydal Panton v roce 1980 (1 LP, Panton 8113 0144).

Obsah: Strana A – 1) Než odjedeme z Amiensu (studenti) – 2) Příchod Manon (Manon, des Grieux) – 3) Manon je můj osud I. (des Grieux) – 4) Pařížský byt (Manon, des Grieux) – 5) Valčík na plese (Manon) – 6) Hodiny letí jak ten pták (Manon) – 7) Manon je můj osud II. (des Grieux).
Strana B – 1) Lepší je těžký život než lehká smrt (Lescaut) – 2) On mi ten slavíček zpívá (Manon) – 3) Rozžehuji tě, pokoji… (Manon, des Grieux) – 4) Už jsem se rozloučila se životem (Manon) – 5) Mississippi (Slepec) – 6) Finale (Manon, des Grieux).

Pozn.: Dvě písně z Brabcova muzikálu Manon byly vydány samostatně. Hudba Jindřich Brabec. Text Vítězslav Nezval. Obsah: 1) Manon je můj osud (zpívá Libor Žídek) – 2) Čím to, že já Manon (zpívá Galla Macková). Hraje Karel Vlach se svým orchestrem. Vydal Supraphon v roce 1976 (1 SP, SU 1 43 1958 h).

Netreba krikom prehlušiť ticho noci (Netřeba křikem přehlušit ticho noci, 1968)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 15:01

Lucyna Legutová. Rozhlasová hra. Překlad a odpovědný redaktor Karol Jančošek. Zvuk Jozef Hauliš. Technici Jozef Hauliš, Marica Pasnišinová. Produkce Lívia Dragúnová. Režie Miriam Budová.

Osoby a obsazení: Nora (Hana Grissová), Emília (Lujza Grossová).

Nastudoval Československý rozhlas Košice v roce 1968 (48 min). Premiéra (?) 14. 4. 1968 (Československo II, 21:15 h.).

Hejtmanská sláva (1964)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 14:14

Alois Jirásek. Hra pro mládež. Dramatizace Jiří Zdeněk Novák.  Režie Josef Svátek.

Osoby a obsazení: Jan Talafús z Ostrova (Ladislav Fišer), Maruš (Jarmila Balašová), Jenický (Zdeněk Jiřičný), rychtář Klíma (Jiří Kostka), Václav (Václav Neužil I.), Eliška (Jana Hlaváčová), soused Bártík (František Baťka), Bártíková (M. Rintová), Valnoha (Jaroslav Choc), Prokop (Jaroslav Budil), rotmistr Jíra (Miroslav Včala), Blažej Podmanický (Otakar Vážanský) a další.

Nastudovala Plzeň v roce 1964. Premiéra 12. 9. 1964 (Praha, 14:00 h.). Repríza 28. 10. 1965 (Praha, 13:00 h.); 13. 4. 1968 (Praha, 13:45 h.); 12. 10. 1968 (Praha, 13:45 h.) v cyklu Zlatý fond her pro mládež; 10. 10. 1970 (Praha, 13:45 h.); 14. 10. 1972 (Praha, 13:45 h.).

Doba klaksonů (1968)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 12:23

R. Roy. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Natočeno 1968. Premiéra 13. 4. 1968 (Praha, 10:10 h.).

Pikové eso (1967?)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 12:06

Raimond Rajmund Kaugver. Estonská rozhlasová hra. Přeložil Karel Gissübel. Režie Věra Pražáková.

Osoby a obsazení: předseda (J. Horák), Irma Randová (J. Lukešová), Radik Randro (S. Malý), Vajke Krusmová (M. Asmanová), Lembit Jesar (J. Švehlík), vedoucí dílny (P. Matoušek), ředitel (J. Haukvic) a další.

Nastudovala Ostrava v roce 1967 (?). Premiéra (?) 28. 11. 1967 (Praha, 19:45 h.); Repríza 7. 2. 1968 (Praha, 22:45 – 23:32 h.); 11. 4. 1968 (Československo I, 16:45 h.) a 2. 8. 1969 (10:00-10:47, Praha); 16. 2. 1970 (Praha, 19:30 h.); 16. 1. 1975 (Vltava, 11:00 h.).

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress