Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

25. 8. 2008

Řetěz (1965)

Filed under: Povídky — Přemek @ 13:32

Bohumil Hrabal. Povídka. Režie Vladimír Tomeš.

Čte Jaroslav Choc a Zdeněk Jiřičný.

Nastudovala Plzeň v roce 1965. Konec natáčení 1. 12. 1965. Premiéra 1. 3. 1966.

Sůl nad zlato (1968?)

Filed under: Hajaja — Přemek @ 13:29

Božena Němcová. Dramaturgie Alena Břízová. Režie Josef Svátek.

Vypráví Karel Höger.

Natočeno asi 1968.

Zlatá podkova, zlaté pero, zlatý vlas (1967?)

Filed under: Hajaja — Přemek @ 13:28

Pavol Dobšinský. Dramaturgie Alena Břízová. Režie Josef Svátek.

Vypráví Rudolf Deyl I.

Natočeno asi 1967.

Statečný voják (1958)

Filed under: Hajaja — Přemek @ 13:26

Lotyšská lidová pohádka. Dramaturgie Alena Břízová. Režie Josef Svátek.

Vypráví Jaroslav Průcha.

Natočeno 1958.

Statečný cínový vojáček (1967)

Filed under: Hajaja — Přemek @ 13:24

Hans Christian Andersen. Pohádka. Překlad Jiřina Vrtišová. Dramaturgie Alena Břízová. Režie Josef Svátek.

Čte Leopolda Dostalová.

Natočeno 1967. Premiéra 27. 12. 1967 (Praha, 10:00 h.) v cyklu Nejmilejší pohádka. Repríza 19. 4. 2026 (ČRo Rádio Junior, 16 min.) v cyklu Pohádkové poklady.

Pozn.: Klasická pohádka o dobrodružství cínového vojáčka, který se dostane z hračkářství do reálného světa. Slavný příběh krále pohádek Hanse Christiana Andersena. (anotace)

Lit.: anonym: Nejmilejší pohádka. In Československý rozhlas a televize 53/1967 (19. 12. 1967), s. 11 (článek).

Pohádka ptačí (1967)

Filed under: Hajaja — Přemek @ 13:22

Karel Čapek (Devatero pohádek). Dramaturgie Alena Břízová. Režie Josef Svátek.

Čte Olga Scheinpflugová.

Natočeno 17. 12. 1967 (studio „předsíň“, 9:00 – 13:30 h.). Premiéra 6. 2. 1968.

Paví král (1965)

Filed under: Hajaja — Přemek @ 13:21

Italo Calvino. Pohádka ze Sieny. Překlad Karel Paťha. Zvuk Marie Velebová a František Tománek. Záznam a střih Jana Jírová a Anna Suchánková. Dramaturgie Alena Břízová. Režie Jan Fuchs.

Čte Karel Höger.

Natočeno 17. 5. 1965 (studio 2, 14:00 – 16:00 h.). Premiéra 7. 6. 1965.

Etická knihovna – Obrana Sókrata (1966, 1970)

Platón. Překlad František Novotný. Připravil Václav Cibula. Režie Václav Špidla.

Účinkují Jiří Adamíra a Karel Hlušička.

Natočeno 1966. Premiéra 20. 2. 1966 (17:00 h.). Repríza 5. 2. 2017 (ČRo 3 Vltava, 6:30 h) v cyklu Etická knihovna.

Vydal Supraphon v rámci kompletu Antická knihovna v roce 1970.

Alternativní název: Obrana Sokratova

Lit.: Fischer, Petr - Sokrates už zase kazí mládež. In Lidové noviny 2023-10-07Fischer, Petr: Sokrates už zase kazí mládež. In Lidové noviny 7. 10. 2023, s. 16 (recenze).

Krása nesmírná (Ruské lidové pohádky) 1/2 (1980-1981, 1996)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Přemek @ 13:15

Irina Karnauchová. Z ruských pohádek vybral a sestavil Tomáš Vondrovic. Překlad Zdeňka Psůtková. Hudba Milan Baginský. Hraje Komorní soubor, řídí autor. Zvuk Ivan Mikota, Jiří Bartoš. Střih Ivan Mikota. Mix Jiří Bartoš. Mastering Martin Kusák (1996). Režie František Laurin (1, 3, 5), Ladislav Rybišar (2, 4, 6, 8), Jiří Šrámek (7).

Vypráví Jiří Adamíra (1), Vlasta Fabiánová (2, 4, 6, 8), Eduard Cupák (3), Miloš Nedbal (5), František Hanus (7).

Nahráno 20. 11. 1980 až 24. 2. 1981 v pražském studiu Supraphonu – Lucerna. Vydal Supraphon v roce 1981 (2 LP). Redice Bonton Music v roce 1996 (2 MC, 71 0403-4 a 71 0404-4, 2 x 80 min.).

Obsah (1996): MC 1 – strana A (38:18): 1. Krása nesmírná (21:38, r. František Laurin, vypráví Jiří Adamíra), 2. Krásná Marja zlatovlasá a Váňuška (16:40, r. Ladislav Rybišar, vypráví Vlasta Fabiánová); MC 1  – strana B (36:57): 3. Sedm Simeonů – sedm pracovníků (16:15, r. František Laurin, vypráví Eduard Cupák), 4. Mořský car a Jelena Přemoudrá (20:42, r. Ladislav Rybišar, vypráví Vlasta Fabiánová); MC 2 – strana A (37:06): 5. Marja Morevna (18:44, r. František Laurin, vypráví Miloš Nedbal), 6. O překrásné Vasilise (18:22, r. Ladislav Rybišar, vypráví Vlasta Fabiánová); MC 2 – strana B (38:05): 7. Carevič Ivan a Šerý vlk (16:46, r. Jiří Šrámek, vypráví František Hanus), 8. Žabka carevna (21:19, r. Ladislav Rybišar, vypráví Vlasta Fabiánová).

O třech zlatých koulích (1965)

Filed under: Hajaja — Přemek @ 13:06

Giuseppe Pitré. Italská pohádka. Úprava Jan Vladislav. Zvuk Jiří Hrubec. Záznam a střih Kottová. Režie Josef Svátek.

Čte Vladimír Leraus.

Natočeno 5. 12. 1965 (studio R 31, 9:00 – 13:30 h.). Premiéra 30. 5. 1966 (Praha – RPD – Československo II, 14:30 – 14:46 h.). Obnovená premiéra 31. 5. 2026 (ČRo Rádio Junior, 19:00 h.; 17 min.) v cyklu Pohádkové poklady.

Lit.: anonym: O třech zlatých koulích. Napínavá francouzská pohádka o marnivosti a lásce. In web ČRo Rádio Junior, 31. 5. 2026 (anotace). – Cit.: O pyšném králi, který chtěl být nejkrásnější na světě, o jeho statečné královně, o krásném francouzském princi a třech zlatých koulích, které mají kouzelnou moc.

Propátrali jsme náš rozhlasový archiv a vybrali z něj díla, která nebyla od svého uvedení reprízována. Čekají vás pohádky od českých i zahraničních autorů v podání špičkových herců a hereček té doby. (…)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress