Hostem pořadu je poslanec František Bublan, v minulosti ministr vnitra, předtím také katolický kněz, dělník, chartista. Jak on prožil onu přízračnou noc, kdy do naší země vtrhla vojska Varšavské smlouvy? A jak okupace a následná normalizace změnily jeho životní cestu? František Bublan říká: Bylo strašné sledovat, jak se lidi za normalizace mění. Připravila Eva Hůlková.
Natočeno 2008. Premiéra 23. 8. 2008 (ČRo 1 Radiožurnál, 55 min.).
Josef Kroutvor. Z knihy Pouštění papírových draků připravil Miloš Doležal. Recitují Bořivoj Navrátil a Lukáš Hlavica. Režie Dimitrij Dudík.
Natočeno 2008 (11 min.).
Na motivy indiánských pohádek napsal Miroslav Kovář, vypráví Pavel Soukup. (10min.)
Jak vzpomínají rok 1968 současný a bývalý polský prezident? Radiožurnál mluvil s oběma; zavzpomínají Lech Kaczyński i nositel Nobelovy ceny mír u Lech Walesa. 21. srpen před 40 lety si dobře pamatuje i světoznámý režisér Miloš Forman.
Premiéra 23. 8. 2008 (ČRo 1 Radiožurnál, 60 min.).
Cyklus příběhů Čechů, Moravanů, Němců a Židů z Československa, kteří ve 20. století našli své útočiště ve Švýcarsku. Příběh architekta Jury Oplatka, který po 21. srpnu 1968 odešel do švýcarského exilu. Nyní žije a pracuje v Basileji, přednáší na brněnské architektuře. Připraveno ve spolupráci s velvyslanectvím Švýcarské konfederace v České republice.
Natočeno 2008. Premiéra 23. 8. 2008 (ČRo 3 Vltava, 8:35 – 9:40 h.).
Stendhal. Povídka francouzského spisovatele. Překlad Milena Tomášková. Připravil Petr Turek. Režie Ivan Chrz.
Účinkuje František Němec.
Natočeno 2002 (25 min.). Repríza 19. 3. 2022 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).
Vladimir Vojnovič. Četba z povídky ruského překladatele. Překlad Olga Mašková. Připravil Jan Halas. Písně Vladimíra Vysockého ve vlastních překladech interpretuje a na kytaru hraje Milan Dvořák. Režie Hana Kofránková.
Účinkuje Michal Zelenka.
Natočeno 2008. Premiéra 22. 8. 2008 (ČRo 3 Vltava, 20:00 – 22:00 h.; 120 min.). Repríza 21. 8. 2015 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h) v cyklu Pokračování za pět minut.
Lit.: anonym: Vladimír Vojnovič: Odvodní ročník. In web ČRo 3 Vltava, srpen 2008 (článek). – Cit.: V cyklu Pokračování za pět minut uvádíme četbu z novely sovětského disidentského autora, který pro své kritické postoje byl posléze vyhnán ze země. (…)
Sovětský disidentský autor Vladimír Vojnovič se narodil 26.9.1932 ve Stalinabadu (dnes Dušanbe) v rodině novináře a učitelky matematiky. V květnu 1941 odjel s otcem do Zaporoží, poté pobýval na mnoha místech SSSR. Vystřídal mnohá zaměstnání – byl pastýřem, truhlářem, leteckým mechanikem, rozhlasovým redaktorem, v letech 1951-1955 sloužil v armádě. Když měl možnost, navštěvoval večerní školu. Za pobytu v armádě začal psát verše, poté přešel výhradně k próze. V autobiograficky laděné próze Vojnovič (mino jiné autor úspěšného románu Život a neobyčejná dobrodružství vojáka Ivana Čonkina) zaznamenal život mladých lidí v každodenní sovětské skutečnosti. Pro své kritické postoje byl Vojnovič pronásledován a vyhnán ze země, až do začátku 90. let žil v Německu a ve Spojených státech. Novela Odvodní ročník vyšla v roce 1968 v časopise Světová literatura v překladu Olgy Maškové.
Na motivy indiánských pohádek napsal Miroslav Kovář, vypráví Pavel Soukup. (10min.)
Návraty po stopách zvuku. Vzpomínky z „bé čtyřicet trojky“ aneb Pár úryvků ze slavných Písniček s telefonem, které si v roce 1968 z rádia nahrávali manželé Kosovi. Vzniklý soubor snímků po letech věnovali rozhlasu, v jehož archivu zaplnili výraznou mezeru. Připravil a uvádí Tomáš Černý.
Natočeno 2008. Premiéra 22. 8. 2008 (ČRo 3 Vltava, 16:00 h.; 30 min.). Repríza 17. 8. 2014 (ČRo 3 Vltava, 11:30 h.); 21. 8. 2016 (ČRo 3 Vltava, 11:30 h.).
Martin Růžek recituje verše Rabíndranátha Thákura. Připravil Josef Melč, uvádí Rudolf Matys
Repríza 7. 10. 2018 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h.; 9 min) v cyklu Polední verše k 100. výročí narození M. Růžka (* 23. 9. 1918).
Powered by WordPress