Thomas Mann. Režie Petr Adler. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.
Natočeno 1993.
5. 7. 2008
Minikomedie (1992)
Pierre Henri-Cami. Překlad Jiří Konůpek a Jiří Našinec. Dramaturg Jiří Našinec. Režie Petr Adler.
Účinkují Jana Andresíková, Kateřina Macháčková, Zdena Hadrbolcová, Barbora Hrzánová, Jolana Mauerová, Jiří Holý, Karel Hlušička, Jiří Kvasnička, Stanislav Oubram, Jiří Hálek, Václav Kotva, Petr Štěpánek, David Vejražka.
Natočeno 1992.
Kapucínská krypta 1/7 (1991)
Joseph Roth. Četba z románu rakouského autora, volné pokračování nejznámějšího autorova románu Pochod Radeckého. Překlad Jitka Fučíková. Připravila Gabriela Vondrová. Klavírní improvizace na motiv Oscara Strausse Zbyněk Matějů. Redaktor Jiří Hubička. Režie Petr Adler.
Účinkuje Michal Pavlata.
Natočeno v roce 1991. Repríza 27. 8. – 2. 9. 2017 (ČRo 3 Vltava, 18:30 h).
Budování státu 1/? (1991 -1992, 2017)
Ferdinand Peroutka. Četba ze zásadního díla českého žurnalisty. Režie Petr Adler.
Čte Rudolf Pellar a Miroslav Chorvát.
Natočeno 1991 – 1992. Repríza 1. dílu 2. 1. 2017 (ČRo Plus, 23:33 h.) v cyklu Radiokniha.
Vydala Radiotéka 5. 5. 2017 (MP3).
Pozn.: Nechtěným hrdinou uplynulého roku se stal představitel české demokratické žurnalistiky Ferdinand Peroutka. Důvodem byl spor jeho vnučky s pražským Hradem kvůli tomu, že prezident republiky označil Peroutku za autora novinového článku s názvem „Hitler je gentleman“. Český rozhlas Plus se proto rozhodl přiblížit vám tvorbu a myšlenky Ferdinanda Peroutky čtením z jeho díla Budování státu. Je to stěžejní dílo tohoto politického publicisty, literárního kritika, esejisty a spisovatele. Připravil Jan Petrásek. V režii Petra Adlera účinkují Rudolf Pellar a Miroslav Chorvát. (anotace)
Dům na předměstí 1/7 (1991)
Karel Poláček. Četba na pokračování. Připravila Marta Kussová. Režie Petr Adler.
Účinkuje Milan Neděla.
Natočeno 1991. Premiéra (?) 1. dílu 24. 1. 1993 (Vltava, 18:30 h.). Obnovená premiéra 1. dílu 30. 1. 2025 (ČRo 3 Vltava, 18:30 h.).
Pozn.: V románu z roku 1928 vytváří autor svým osobitým, neopakovatelným způsobem obrázek pražské prvorepublikové periferie, kam se s naivní vidinou idylického sousedského života stěhuje úředníček Syrový s manželkou. (anotace)
Vyvolený 1/14 (1991)
Thomas Mann. Četba na pokračování z románu německého klasika. Překlad Jitka Fučíková. Připravila Dagmar Hubená. Režie Petr Adler.
Účinkuje Vlastimil Brodský.
Natočeno 1991.
Čtrnáctero zastavení 1/14 (1990, 2025)
Bedřich Fučík. Připravila Klára Pokorná. Hudební spolupráce Iva Valentová. Zvukový mistr František Tománek. Natáčecí technik Zuzana Bartáčková. Režie Petr Adler.
Čte Vlastimil Fišar.
Natočeno 1990. Repríza 1. dílu 23. 6. 2025 (ČRo 3 Vltava, 18:30 h.).
Vydala Radiotéka, říjen 2025 (MP3, CR.ES.2025.227, celková délka 6 hod. 56 min.). Ukázka k poslechu zde.
Pozn.: V mistrovsky napsaných vzpomínkových medailonech načrtává autor monumentálními tahy životní i básnické portréty svých milovaných autorů – v jednotlivých osudových zastaveních zachycuje, jak se s nimi sblížil a jak jejich dílo zanechalo v jeho životě nesmazatelnou stopu. (anotace)
Notářský pitaval II (1983)
Jiří Brázda. Režie Petr Adler. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.
Natočeno 1983.
Co život dal a vzal 1/6 (1979)
Betty MacDonaldová. Překlad Eva Marxová. Připravila Jiřina Hořcová. Režie Petr Adler.
Čte Gabriela Vránová.
Natočeno 1979 (6 x 29 min.). Premiéra 6. dílu 4. 8. 1979 (Vltava).
Kavkazský křídový kruh (1978)
Bertolt Brecht. Překlad Rudolf Vápeník a Ludvík Kundera. Použitá hudba Paul Dessau, řídí Jiří Váchal. Zvuk Miloš Kot. Záznam a střih Anna Suchánková. Asistentka režie Dagmar Fišerová. Dramaturg Jiří Hubička. Režie Petr Adler.
Osoby a obsazení: zpěvák Arkadi Čcheidze (Luděk Löbl), Azdak (Martin Růžek), Gruša (Růžena Merunková), Simon (Martin Štěpánek), starý rolník (Vladimír Hlavatý), Anika (Bohumila Míla Myslíková), handlíř (Antonín Hardt), chůva (Ludmila Lída Roubíková), čeledín (Zdeněk Řehoř), stařík (Miloš Willig), správce (Ivo Gübel), Ludovika (Jana Andresíková), handlířka (Karolina Slunéčková), delegát (Jan Bartoš), Abašvili (Karel Hlušička), Natela (Gabriela Vránová), Šalva – pobočník (Jiří Klem), kníže Kazbegi (Petr Haničinec), selka (Jana Dítětová), Lavrenti (Miloš Hlavica), tchýně (Antonie Hegerlíková), Jussup (Václav Sloup), stařena (Marie Brožová), právní zástupce (Josef Chvalina), stará žena (Ludmila Burešová). Dále účinkují Bořík Procházka, Albert Mareček, Jiří Pleskot, Jiří Plachý, Zdeněk Kutil, Ladislav Frej, Oldřich Vlček, Karel Heřmánek, Otta Žebrák, Oldřich Janovský, Svatopluk Skládal, Roman Hemala, Drahomíra Fialková, Daniela Bakerová, Jaroslava Drmlová, Blažena Kramešová, Jiří Hálek, Jiří Hanák a Hana Davidová.
Natočeno 19. 10. 1978 – 17. 11. 1978 (režie 6). Premiéra 28. 6. 1979 (Vltava – Děvín, 20:50 – 22:48 h.; 115 min.).
Pozn.: Úprava divadelní hry, spadající do vrcholného období Brechtovy tvorby. V dramatu, protkaném množstvím silných sociálních motivů, aktualizuje Brecht starou pověst o křídovém kruhu a dokazuje trvalou platnost moudrosti, kterou tato pověst přináší: Vše na této zemi má patřit těm, kdož jsou toho hodni.
Lit.: hu: Kavkazský křídový kruh. In Rozhlas 48/1989 (13. 11. 1989), s. 4 (článek).
