Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Nikolaj Vasiljevič Gogol. Překlad Bohumil Mathesius. Divadelní i rozhlasová režie Karel Hugo Hilar.

Osoby a obsazení: Agata Tichonovna (Zdenka Baldová),
Arina Pantělejmonovna (Růžena Nasková),
Tekla Ivanovna (Antonie Nedošínská),
Podkolesin (Saša Rašilov),
Kočkarev (Jaroslav Průcha),
Čubkin (Jaroslav Vojta),
Anučkin (Ladislav Pešek),
Žavakin (Ludvík Veverka),
Starikov (Zvonimír Rogoz),
Štěpán (Karel Kolár),
Duňaška (Jiřina Štěpničková),
Drožkář (Karel Uher),
První družička (Lola (Aloisie) Skrbková),
Druhá družička (Marie Ježková),
Hoch (neuveden, Božena Helclová).

Premiéra 1933, záznam neexistuje.

Pozn.: Obsazení by mělo být stejné jako v inscenaci Národního divadla v Praze. Vzhledem k tomu, že o rozhlasovém obsazení se dochovala pouze velmi stručná informace, přepisujeme obsazení ze stránek ND Praha. Je možné, že došlo k drobným přeobsazením. Divadelní inscenaci hrálo Národní divadlo od 17.12.1932 do 14.06.1933 (19x).

Yamada Kakashi. Starojaponská pohádka. Režie Rudolf Walter. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Osoby: Komazava Jirosaemon, zvaný před svou adoptací Miyagi Asojiro – mladý rytíř – vasal knížete Suvo – Miyuki, přezvaná Asagao, dcera rytíře Akitsuki Yuminosuke, domácího správce knížete Akiho – Ivashiro Takito, rytíř, vasal knížete Suvo – Tokuvemon, zámožný hospodář – majitel hospody Ebisuya (U štěstěny) v Shimadě – Sekisuke, sluha v domě rytíře Akitsuki Yuminsosuke – Mase Kyuso, potulný rytíř – páže rytíře Ivashiro Takity – Onabe, služka u Tokuyemona – převozníci – vypravěč. Místo děje: Do zahrady otevřená hostinská světnice v hospodě Tokuyemonově ve Shimadě nedaleko Shinzoky. Po proměně: krajina u řeky Oigavy.

Natočeno 1930. Premiéra 10. 9. 1930 (Praha, 20:45 – 21:30 h.) v cyklu Činohra z atelieru. Záznam neexistuje.

Alternativní název: Modrý svlačec

Pozn.: Romana Mázerová, autorka knihy „E. F. Burian a rozhlas 1928 – 1938“ se domnívá, že se na této rozhlasové inscenaci mohl podílet Emil František Burian.

Klabund. Režie Rudolf Walter. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Nastudovalo Brno. Premiéra 193?, záznam neexistuje.

Ivan Blatný. Režie Rudolf Walter. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Nastudovalo Brno. Premiéra 193?, záznam neexistuje.

Lev Nikolajevič Tolstoj. Režie Rudolf Walter. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Nastudovalo Brno. Premiéra 193?, záznam neexistuje.

Jiří Mahen. Režie Rudolf Walter. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Nastudovalo Brno. Premiéra 193?, záznam neexistuje.

Josef Čapek. Režie Rudolf Walter. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Nastudovalo Brno. Premiéra 193?, záznam neexistuje.

Leonid Andrejev. Režie Rudolf Walter. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Nastudovalo Brno. Premiéra 193?, záznam neexistuje.

František Langer. Rozhlasová úprava autor. Divadelní a rozhlasová režie Jan Bor.

Osoby a obsazení: Matějka (Otomar Korbelář), Kalaš (Jiří Plachý), Soukup (František Vnouček), Saidl (František Kreuzmann), Hašek (Vladimír Mayer), Valenta (Vladimír Řepa), Strnad (Vladimír Hlavatý), Nedbal (Stanislav Strnad), Tajožný (Ferdinand Hart), starší zajatec (Gustav Hilmar), mladší zajatec (Jaroslav Vávra), mužik (Jan Marek). Úvodní slovo Jan Bor.

Premiéra 29. 11. 1935 (20:10-22.00), záznam neexistuje. Dochoval se však úryvek z 2. dějství z pořadu Divadelní okénko z téhož roku. Repríza 13. 1. 1936 pro Školský rozhlas.

Lit.: anonym: Langrova Jízdní hlídka ve školském rozhlase. In Právo lidu 45, 1936, č.10, s.10, 12.1. 1936 (zpráva).