Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Ingrid Norbyová. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Premiéra 1947, záznam neexistuje.

Ingrid Norbyová. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Premiéra 1947, záznam neexistuje.

Roger Richard. Překlad z francouzštiny Jan Skála. Hudba Miroslav Ponc, řídí autor. Režie Miloslav Jareš.

Osoby a obsazení: profesor Martin (Václav Voska), ministr zdravotnictví (Bedřich Bobek), poslanec Mnohomluv (František Kreuzmann I.), ředitel divadla (Jiří Suk), jeho sekretář (Jaromír Spal), milenec (Josef Chvalina), milenka (Pavla Vrbenská), starosta (Rudolf Böhm – Hrušínský nejstarší), režisér v rozhlase (Bohuš Záhorský). Dále účinkují Zdeněk Šavrda, Bedřich Kubala, Anna Melíšková, Ema Hrubá, Marie Kautská.

Natočeno 1946. Premiéra 8. 1. 1947 (Praha I, 21:15 – 22:00 h.). Repríza 11. 4. 1947 (Praha I, 20:40 – 21:20 h.). Záznam neexistuje.

Lit.: k: Roger Richard… In Náš rozhlas 27/1947 (6. 7. 1947), s. 5 (foto + popisek).

Louis Mac Neice. Anglická rozhlasová hra na antické motivy (Lucius Apuleius). Hudba Václav Nelhýbel. Překlad Ota Ornest. Režie Josef Bezdíček.

Osoby a obsazení: Lucius (Karel Höger), Fotis (Blanka Waleská), Milo (Vítězslav Boček), kuchařova žena (Jarmila Švabíková), baba (Marie Rýdlová), Charita (Ludmila Stambolieva), Tlepolemus (Jaromír Spal), náčelník loupežníků (Ludvík Dvorský), podkoní (Artuš Kalous), jeho žena (Štěpánka Holečková), Philebus (Antonín Zíb), první dražebník (Ludvík Řezníček), hospodyně (Josefa Pechlátová), otrok (Antonín Jedlička), pekař (Oldřich Musil), kuchař (Martin Raus), šlechtic (Karel Pech), dáma (Ljuba Skořepová), bohyně Isis (Viola Zinková), loupežníci (Robert Ford, Ota Ornest), matka (Jaroslava Drmlová), dítě (Vladimír Pazdera), kněz bohyně Isis (Bedřich Bobek), občané (Josef Hořánek, František Huberman, Václav Piskáček), Paris (Eduard Kašpar).

Natočeno 1946. Premiéra 10. 1. 1946 (Praha II, 19:55 – 20:56 h.). Repríza 27. 5. 1946 (Praha II, 21:30 h.); 28. 1. 1947 (Praha II, 20:45 – 21:45 h.).

Nikolaj Fjodorovič  Pogodin. Překlad Vladimír Vymětal. Rozhlasová úprava Jaroslav Janovský. Hudba Zdeněk Jonák. Režie Přemysl Pražský.

Osoby a obsazení: Lenin (Miloš Nedbal).

Natočeno 1947. Premiéra 14. 5. 1947 (20:30-22:00, Praha I). Záznam neexistuje.

M. Aligerová. Rozhlasová hra.  Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Natočeno 1947. Premiéra 24. 6. 1947 (Praha I – Brno, 20:15 h.),  záznam neexistuje.

Igor Lukovskij. Překlad Hana Bubeníčková a Dimitrij Plichta. Rozhlasová úprava Dimitrij Plichta. Hudba Miloš Smatek, řídí autor. Inspice Eduard Kašpar. Zpěvní vložka Václav Bohatý. Technická spolupráce Jaromír Nosek, Vilém Vejvoda a Eduard Kašpar. Režie Přemysl Pražský.

Osoby a obsazení: Ivanko (Vladimír Hrubý), Olga, jeho žena (Ludmila Stambolieva), Izbrana (Jarmila Petruchová), Andrej (Rudolf Böhm – Hrušínský nejstarší), Wallenroth (Josef Kotapiš), Heinrich (Bedřich Bobek), velmistr řádu Teutonského (Bedřich Karen), Walburga (Marie Nováková), posel (Miroslav Bílek), Runa von Lichtenstein (Ota Ornest), rytíř Markvart Salzbach (František Filipovský), zbrojnoš, Velký Karel (Jiří Suk), malíř Lennoiz (Josef Gruss), král polský Jagello (Otomar Krejča), Zbyhněv Olešnický, jeho rádce (Antonín Zíb), Vitovt, kníže litevský (Vítězslav Vejražka), mnich Fabrias (Richard Záhorský), Zindram z Hoškovic (František Holar), moskevský král Vasilij (Bohuš Záhorský), Salvari (Felix le Breux), Jan Žižka z Trocnova (Gustav Hilmar), Gottfried (Artuš Kalous), hlasy (Václav Piskáček a Karel Fořt a 27 členů Jedličkova sboru), vedoucí sboru Jaroslav Vojtek.

Premiéra 1946, záznam neexistuje. Premiéra 18. 10. 1946 (Praha II. – Bratislava – Ostrava, 21:20 – 22:30 h.; 67 min.).

Edward Sackwille-West (podle Homéra). Básnické drama. Překlad Ota Ornest. Hudba Václav Nelhýbel. Hraje symfonický filmový orchestr, řídí Otakar Pařík. Zpívá Růžena Zázvorková. Asistent režie Oldřich Hoblík. Hudební režie Zdeněk Jonák. Inspice Bohumil Semerák. Technická spolupráce Jaromír Kosek, Hanuš Silvera a Jiří Krýzl. Režie Josef Bezdíček.

Osoby a obsazení: bohyně Athena (Dana Medřická), Odysseus (Bohuš Hradil), Penelope, jeho žena (Vlasta Fabianová), Telemachos, jejich syn (Josef Pehr), Eumaios, pastevec vepřů (Vojta Plachý-Tůma), Femios, básník (Felix le Breux), Íros, špeh (Antonín Zíb), Eurymachos (Bohuš Záhorský), Antinous (Josef Chvalina), Peisander (Karel Houska), Amfinomos (Ludvík Veselý), Leokritos (Robert Ford), Otesippos (Ludvík Řezníček), Noemon (Václav Piskáček), Melanthios / Eurydamos (Josef Schwarz Červinka), Alastor (Richard Záhorský), Leodes (Bedřich Bobek), Agelaos (Zdeněk Hodr), Eurykleia, komorná Penelopina (Otylie Beníšková), Medon, hlasatel (Antonín Holzinber), Mentor, strážce (Artuš Kalous), Halitherses, rybář (Viktor Očásek).

Premiéra 22. a 28.4.1947 (20:30-22:00, Praha I).

Jaroslav Kvapil. Režie Jaroslav Hurt.

V roli princezny Pampelišky Lída Otáhalová.

Premiéra 1935, záznam neexistuje.

Pozn.: O tři roky vznikla se stejnou herečkou v režii J. Kvapila nová inscenace.

Václav Kliment Klicpera. Hudba Antonín Balatka. Režie Jindřich Honzl.

Obsazení nezjištěno.

Nastudovalo Brno. Premiéra 5. 9. 1930, záznam neexistuje.