Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

23. 2. 2015

Ringenes herre 3 – Kongen vender tilbage (Pán prstenů 3 : Návrat krále, 2010)

Ringenes herre 3 - Kongen vender tilbageJohn Ronald Reuel Tolkien. Audiokniha.

Čte Torben Sekov.

Natočeno 2010. Vydal Gyldendal Lyd v roce 2010 (celkem 19 hod. 24 min.).

Pozn.: Mens Frodo og Sam med deres sidste kræfter kæmper sig frem mod Dommedagsbjerget, samler de frie folk sig til et modslag mod Fyrst Sauron udenfor Mordor. Hæren er nu anført af Aragorn, der har givet sig til kende som den retmæssige konge af Gondor – den hvide by.  Kan Aragorn og hans hær vinde tid nok til at Frodo og Sam kan gennemføre deres mission?  (anotace)

Silmarillion (2006)

John Ronald Reuel Tolkien. Audiokniha. Silmarillion NORWEGIAN

Čte Morten Røhrt.

Natočeno 2006. Vydal Lydbok Forlaget v roce 2006 (celkem 14 hod. 33 min.).

Pozn.: Gud, Eru Ilúvatur, skaper verden og lar sine tjenere valaene hjelpe til. En av valaene gjør opprør mot Gud og blir Morgoth, Fienden i Midgard. Valaene går til krig mot Morgoth. Krigen vekker alvene, Guds førstefødte barn, og valaene fører dem til sitt land Valinor. Der skaper alven Fëanor silmarillene, tre fullkomne edelstener. Men så stjeler Morgoth silmarillene. Mens krigen mellom alvene og Morgoth pågår kommer også menneskene til Midgard. Dette er fortellingen om Midgards eldste historie,om hvordan verden oppstod og hva som skjedde før begivenhetene i Hobbiten og Ringenes herre.

In de ban van de Ring / 1 De Reisgenoten (Pán prstenů 1 : Společenstvo prstenu, 2001?)

John Ronald Reuel Tolkien. Audiokniha. Překlad Max Schuchart.

Čte Max Schuchart.

Natočeno 2001 (?). Vydal Het Spectrum (?) v roce 2001 (?).

Pozn.: Wanneer de Hobbit Frodo van zijn excentrieke oom Bilbo Balings een ring cadeau krijgt, kan hij niet vermoeden dat dit het begin is van een groot avontuur. De tovenaar Gandalf legt hem uit dat het geen gewone ring is; het de Ene Ring die door de Donkere Vorst Sauron is gemaakt om er de wereld mee te overheersen. Zolang de Ring niet vernietigd is, zal die dreiging blijven bestaan.
Eindelijk, op veler verzoek, is het eerste deel van de briljante trilogie van Tolkien beschikbaar als audio-versie. Voorgelezen door meesterverteller Jan Meng, die ook de Harry Potter heeft ingesproken, tot groot plezier van zijn vele bewonderaars. Maar liefst ruim 18 uren kunt u genieten van deze klassieker. (anotace)

In de ban van de ring / 2 De Twee Torens (Pán prstenů 2 : Dvě věže, 2001?)

John Ronald Reuel Tolkien. Audiokniha. Překlad Max Schuchart.

Čte Max Schuchart.

Natočeno 2001 (?). Vydal Het Spectrum (?) v roce 2001 (?).

Pozn.: Ringdrager Frodo heeft samen met zijn maatje Sam de taak om de Ene Ring naar de Doemberg in het land Mordor te brengen. Daar is de Ring gesmeed en alleen daar kan hij vernietigd worden. Voor hen ligt een barre tocht. Er dreigt gevaar: niet alleen onderweg, maar ook in Mordor zelf, waar de Donkere Vorst Sauron is teruggekeerd en waar zijn legers van Orks hun kampen hebben.  (anotace)

In de ban van de ring / 3 De Terugkeer van de Koning (Pán prstenů 3 : Návrat krále, 2001? )

John Ronald Reuel Tolkien. Audiokniha. Překlad Max Schuchart.

Čte Max Schuchart.

Natočeno 2001 (?). Vydal Het Spectrum (?) v roce 2001 (?).

Het Spectrum
Het Spectrum

Pozn.: Frodo en zijn vriend Sam zijn aangekomen in Mordor, het land van schaduwen, waar ze onder het spiedende oog van Sauron het laatste deel van de lotsbestemming van de Ring proberen te vervullen. Terwijl de zwarte schaduw van Sauron langzaam over Midden-aarde trekt, proberen de twee Hobbits dapper hun haast onmogelijke opdracht uit te voeren. (anotace)

Poems And Songs Of Middle Earth (Básně a písně Středozemě, 1967)

John Ronald Reuel Tolkien. Poems And Songs Of Middle Earth

Čte autor, zpívá William Elvin.

Natočeno 1967. Vydal Caedmon Records v roce 1967 (1 LP).

Pozn.: LP on which Tolkien reads from The Adventures of Tom Bombadil and on the B side sings bariton William Elvin the songcycle The Road Goes Ever On zingt. On the sleeve the painting „Mordor“ by Pauline Baynes. (anotace)

Obsah:
The Adventures Of Tom Bombadil
A1 The Adventures Of Tom Bombadil 4:00
A2 The Mewlips 1:21
A3 The Hoard 3:25
A4 Perry-The-Winkle 4:26
A5 The Man In The Moon Came Down Too Soon 5:16
B1 A Elbereth Gilthoniel 0:14
Narrator [Elvish] – J.R.R. Tolkien
The Road Goes Ever On
B2 The Road Goes Ever On 1:00
B3 Upon The Hearth The Fire Is Red 1:35
B4 In The Willow-Meads Of Tasarinan 2:35
B5 In Western Lands 2:15
B6 Namárië 1:25
B7 I Sit Beside The Fire / Refrain: A Elbereth Gilthoniel 3:38
B8 Errantry 3:43

Sagan om ringen : Sagan om de två tornen (Pán prstenů : Dvě věže, 2002)

John Ronald Reuel Tolkien. Audiokniha.

Čte Tomas Norström.

Natočeno 2002. Vydal Stockholm Pan hörböcker v roce 2002 (celkem 19 hod.).

Pozn.: Den lille hoben Frodo och hans följeslagare är på väg mot Mordor för att förgöra den ödesdigra ringen som kan förvandla gott till ont. På äventyrliga stigar når de allt längre in i Skuggornas rike och möter både vänner och fiender. Samtidigt rustar den onde trollkarlen Sauron till krig. Hans armé av orcher, vålnader och monster är redan på marsch medan de vita trollkarlarna, de stjärnsjungande alverna och de godmodiga hoberna samlar sig till förtvivlat motstånd.  (anotace)

Sagan om ringen : Sagan om konungens återkomst (Pán prstenů : Návrat krále,

John Ronald Reuel Tolkien. Audiokniha.

Čte Tomas Norström.

Natočeno 2002. Vydal Stockholm Pan hörböcker v roce 2002 (celkem 15 hod., 30 min.).

Pozn.:  Den onde trollkarlen Saurons öga sveper spejande över världen, som hans skräckinjagade härar dragit ut för att erövra. Ringens krig rasar. Marken skälver av stridslarm och oro. Men utgången av denna väldiga kraftmätning ligger i den tappre hoben Frodos hand. Endast han kan bryta ondskans makt. Med sitt lilla följe drar han allt närmare Domedagsberget, genom mörka skogar, över svartbrända slätter, förbi stinkande träsk och ut i mörka bergspass där fiender och faror lurar överallt. Sagan om konungens återkomst är den tredje delen i trilogin om Härskarringen – en av vår tids märkligaste, mest lästa och älskade litterära storverk. (anotace)

The Hobbit (Hobit aneb Cesta tam a zase zpátky, 1991)

JThe Hobbit [Unabridged]ohn Ronald Reuel Tolkien. Nezkrácená audiokniha.

Čte Rob Inglis.

Natočeno 1991. Vydal Recorded Books Inc v roce 1991 (10 CD, celkem 11 hod.).

Pozn.:  „In a hole in the ground there lived a hobbit“, begins J.R.R. Tolkien’s fantasy classic, introducing readers to the world of Middle-earth, an enchanting land of elves, goblins, trolls and an endearing race of little people called hobbits. From his comfortable hobbit hole, Bilbo Baggins embarks on a great adventure with 13 dwarves and a powerful wizard. It is a journey that takes Bilbo over snowy mountains and through darks forests. Before he can return home again, Bilbo will face down a dragon and fight epic battles. And he will come into possession of a very magical ring … (anotace)

Władca Pierścieni, Tom 1, Drużyna Pierścienia (Pán prstenů 1 : Společenstvo prstenu, 2008)

Władca Pierścieni, tom 1, Drużyna PierścieniaJohn Ronald Reuel Tolkien. Audiokniha. Překlad Maria Skibniewska. Překlad básní Włodzimierz Lewik.

Čte Marian Czarkowski.

Natočeno 2008. Vydal G+J Gruner+Jahr v roce 2008 (celkem 21 h 43 min.).

Pozn.: Władca Pierścieni to jedna z najbardziej niezwykłych książek w całej współczesnej literaturze. Ogromna, z epickim rozmachem napisana powieść wprowadza nas w wykreowany przez wyobraźnię autora świat – fantastyczny, lecz ukazany wszechstronnie i szczegółowo, równie pełny i bogaty jak świat realny. Przykuwająca uwagę i wzruszająca, zabawna, choć momentami także przerażająca, opowieść ta rzuca na czytelnika czar, od którego nawet po zakończeniu lektury trudno się uwolnić. W ciągu pięćdziesięciu przeszło lat, które upłynęły od pierwszego wydania Władcy Pierścieni, miliony ludzi na całym świecie uległy temu urokowi.  (anotace)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress