Vlasta Váňová. Četba na pokračování. Redaktorka Eva Košlerová. Schválila Ludmila Blažejová.
Natočeno 1963. Premiéra 1. dílu 17. 2. 1963 (Praha, 9:00 – 9:20 h.) v cyklu Nedělní četba.
21. 12. 2021
Dohviezdny večer 1/5 (Dohvězdný večer, 2021)
Povídková antologie. Uršula Kovalyk (1), Veronika Dianišková (1), Gabriela Futová (2), Viliam Klimáček (2), Dominika Madro (3), Toňa Revajová (4), Peter Šulej (4), Miroslava Ábelová (5) a Peter Karpinský (5). Režie Ladislav Laco Kerata.
Čtou Lucia Hurajová a Jakub Rybárik.
Natočeno 2021. Premiéra 20. – 23. 12. 2021 (SRo Rádio Devín, 22:30 h.) a 24. 12. 2021 (SRo Rádio Devín, 21:40 h.). Repríza 19.- 25. 12. 2022 (SRo 8 Rádio Litera); 31. 12. 2024 – 4. 1. 2025 (SRo Rádio Junior).
Obsah: 1. Uršula Kovalyk: Jonáš a vianočný sneh – Veronika Dianišková: Ako sa dotknúť mesiaca – 2. Gabriela Futová: Najkrajší darček – Viliam Klimáček: Pravdivý príbeh snehovej vločky Vilhelminy – 3. Dominika Madro: Taj – 4. Toňa Revajová: Cibuľa a iné darčeky – Peter Šulej: Mrs. Robinson – 5. Peter Karpinský: Keď tá jasná hviezda – Miroslava Ábelová: Zázračný dom.
Lit.: anonym: Čítanie na pokračovanie: Dohviezdny večer. In web SRo Rádio Devín, 20. 12. 2021 (anotace). – Cit.: Prinášame vám premiérové Čítanie na pokračovanie z výnimočnej vianočnej knihy s poetickým názvom Dohviezdny večer. “Dohviezdnym“ sa kedysi nazýval Štedrý večer. Naši predkovia tak nazývali čas, keď má každý z nás na nebi hľadať svoju vlastnú hviezdu, ktorá keď sa rozžiari, ako tá betlehemská, treba si spoločne s najbližšími sadnúť k sviatočnému stolu. Novú antológiu vydalo Literárno informačné centrum a ukrýva sa v nej mnoho prekvapení pre deti aj dospelých. Vybrané pasáže si môžete vypočuť v Rádiu DEVÍN. (…)
Nielen o tom, kde býva Ježiško, aký darček je najlepším darčekom na svete, koľko existuje vesmírov a komu sa v očiach trblietajú súhvezdia, ale aj o mnohom inom o tajomnej spolupatričnosti medzi ľuďmi a zvieratami. Čo znamená poetický názov Dohviezdny večer? Naši predkovia tak hovorili Štedrému dňu. Vyjadruje to, že každý z nás má na nebi svoju vlastnú hviezdu, ktorá keď sa rozžiari, ako tá betlehemská, treba si spolu s najbližšími sadnúť k sviatočnému stolu a do jeho stredu položiť lásku.
13. 12. 2021
Kruté safari 1/5 (1997)
Anton Marec. Četba na pokračování. Režie Jaroslav Jaro Rihák.
Čte Alfréd Swan.
Natočeno 1997. Repríza 13. – 19. 12. 2021 (SRo Rádio Litera).
Pozn.: Počas týždňa si budeme na pokračovanie čítať z novely Antona Marca Kruté safari. Sleduje v nej dramatický príbeh chlapca z Kamenistej doliny, ktorý sa podujme chrániť mladého medveďa, ktorému zastrelili matku. Zažije pritom nečakané dobrodružstvá. Kniha je citlivou obhajobou ekologického prístupu k životu. Hoci je určená dospievajúcej mládeži, nájde sa v nej každý. (anotace)
Pokušení být šťastní 1/10 (2021)
Lorenzo Marone. Četba na pokračování. Překlad Magdalena Žáčková. Připravila Kristýna Franková. Dramaturgie Marina Feltlová. Režie Jakub Doubrava.
Účinkuje Jan Dvořák.
Nastudovala Plzeň v roce 2021. Premiéra 1. dílu 13. 12. 2021 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.).
Pozn.: Sedmasedmdesátiletý Cesare Annunziata celý život působí na své okolí jako morous a hrubián. Avšak ve chvíli, kdy se kolem jeho blízkých seběhne několik zásadních událostí, vyjde najevo, že se pod drsnou slupkou ukrývá citlivý a obětavý člověk. Cesarův spořádaný život se v několika dnech převrátí vzhůru nohama a starý muž zjistí, že navzdory všem životním ranám ještě pořád umí být docela obyčejně šťastný.
Sedm dobrých let 1/5 (2021)
Etgar Keret. Povídky o otcovství i synovství v krajině nekonečné války od jednoho z nejoriginálnějších izraelských spisovatelů současnosti. Překlad Tereza Černá a Magdalena Jehličková. Připravila Magdalena Jehličková. Režie Vít Vencl.
Účinkuje Marek Němec.
Natočeno 2021. Premiéra 13. – 17. 12. 2021 (ČRo 3 Vltava, 9:02 h.) v cyklu Dopolední četba.
Obsah: Část první: Tatínek. – Část druhá: Syn. –
Lit.: Jehličková, Magdalena: Etgar Keret: Sedm dobrých let. Autobiografické povídky o otcovství i synovství, o současném Izraeli. In web ČRo 3 Vltava, 13. prosinec 2021 (článek). – Cit.: Marek Němec čte povídky o otcovství i synovství v krajině nekonečné války od jednoho z nejoriginálnějších izraelských spisovatelů současnosti. (…)
Etgara Kereta (1967), izraelského mistra povídkáře, znají dobře i rozhlasoví posluchači z četeb z jeho dvou předcházejících knih vydaných v českém překladu – Létající Santini a Najednou někdo klepe na dveře. Jeho humor a ironie, nevšední nápaditost a smysl pro pointu jdou ruku v ruce se snahou zachytit život v jeho běžnosti v kulisách se složitou minulostí i válečnou současností – v dnešním Izraeli. (Ovšem ve snaze o zachycení běžnosti mohou do děje vstupovat i velmi fantastické prvky.) (…)
Dubrovskij 1/5 (2021)
Alexander Sergejevič Puškin. Lupičem proti své vlastní vůli. Četba na pokračování. Překlad Ján Ferenčík. Režie Peter Cibula.
Čte Igor Kasala.
Natočeno 2021. Premiéra 13. – 17. 12. 2021 (SRo Rádio Devín, 22:30 h.)
Pozn.: Puškinova próza nás uvedie do spoločnosti typického romantického hrdinu, ktorý napriek nespravodlivému osudu koná a vždy sa zachová čestne. Taký je Vladimír Dubrovskij, ktorý naraz stráca otca aj rodinný majetok, o ktorý ich pripravil chamtivý a mocný aristokrat Trojekurov. Mladému Dubrovskému neostane iné, ako dať sa na zbojnícky chodníček. (anotace)
12. 12. 2021
Malý Mikuláš a jeho vylomeniny 1/? (2021)
René Goscinny. Četba na pokračování. Překlad Beáta Panáková.
Účinkuje Ondrej Kaprálik.
Natočeno 2021. Premiéra 11. dílu 12. 12. 2021 (SRo Rádio Junior, 18:00 – 18:08 h.).
Lit.: Vlasková, Rozália – Dianišková, Veronika: Týždeň času. Téma týždňa. In web SRo Rádio Junior, 30. 9. 2021 (článek). – Cit.: Tento týždeň nám budú jednotlivé dni odbíjať hodiny na kostolnej veži ale i ručičky na náramkových hodinkách. Čas a jeho neustále plynutie nám vlastne pripomína, že svoj život máme prežiť najlepšie ako vieme. V ideálnom prípade radostne a dobrodružne. A všetko by malo do seba zapadať, ako dobre naolejované kolieska budíka. Tak potom nezaspíte a nezmeškáte naše nové príbehy. A nebudú len o hodinároch! (…)
Pozor, pozor! Tento týždeň máme pre vás aj jedno špeciálne prekvapenie! Pre poslucháčov od 6 rokov (ale pokojne aj pre tých mladších) začíname vysielať novučičký rozprávkový seriál podľa známej knihy francúzskeho spisovateľa Reného Goscinnyho „Malý Mikuláš zasa vystrája“. Seriál sa volá Malý Mikuláš a jeho vylomeniny. Tak si ho nenechajte ujsť! Knihu do slovenčiny preložila naša kolegyňa Beáta Panáková. V prvej časti sa dozviete, kto je to Parimucha. A ešte aj to, ako sa vyhrávajú letecké bitky. (…)
Kvak a Čľup 1/? (Kvak a Žbluňk, 2020)
Arnold Lobel. Četba na pokračování.
Vypráví František Kovár.
Natočeno 2020. Premiéra leden 2021. Repríza 2. dílu 12. 12. 2021 (SRo Rádio Junior, 17:00 – 17:11 h.) v cyklu Rozprávka pre najmenších.
Lit.: Vlasková, Rozália – Dianišková, Veronika: Týždeň najdúchov. Téma týždňa. In web SRo Rádio Junior, 13. 1. 2021 (článek). – Cit.: Niekedy veci nemusíme hľadať. Prídu k nám samé. Objavia sa z čista jasna a to sa ešte len začnú diať veci! Aj v našom novom programe sa odrazu objavilo zopár noviniek, ktoré stoja za vypočutie. Hovoriaci žabiaci a pavúci, ale aj jeden chalan, ktorý vás zavedie do perfektného bunkra. Teda nie on, ale jeho hovoriaci kôň, ktorý sa tiež objavil len tak z ničoho nič. A ešte je tu jedna dievčina, čo zo stromu vyšla… No proste, nájdite si ich všetkých v našich príbehoch.
Pozor, pozor! Začíname vysielať novučičký rozprávkový seriál podľa legendárnej knižky o smiešnych žabiakoch – Kvakovi a Čľupovi. Arnold Lobel napísal milé, nežné a komické príbehy určené tak našim najmenších poslucháčom ako aj tým starším, či úplne dospelým. V prvej časti bude jedným z prvých najdúchov tohto týždňa sama jar. Kvak sa totiž vyberie za roh, aby ju našiel. Jar mu najprv uteká, ale napokon… No, veď počúvajte seriál Kvak a Čľup. Rozprávať bude František Kovár. (…)
8. 12. 2021
Nevinnosti světa II 1/5 (2021)
Dan Bárta. Druhá řada podcastového cyklu. Dramaturgie a režie Klára Fleyberková. Zvuk Filip Jelínek. Hudba Filip Jelínek, Dan Bárta.
Čte Dan Bárta.
Natočeno 2021. Premiéra 9. 12. 2021 (ČRo 3 Vltava). Repríza 1. dílu 25. 2. 2022 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.) v cyklu Četba s hvězdičkou.
Obsah: 1. Mexiko – 2. Nikaragua – 3. Peru – 4. Srí Lanka – 5. Borneo.
Lit.: Fleyberková, Klára: Kéž je svět ještě chvilku nevinný. Vltavský podcast Dana Bárty Nevinnosti světa má nové díly. In web ČRo 3 Vltava, 8. prosinec 2021 (článek). – Cit.: Dan Bárta nikoli zpívající, nýbrž píšící a čtoucí. Tak se představil v podcastu Nevinnosti světa. V pěti půlhodinkách vyprávěl o cestování, o focení vážek, o světě a o tom, co v něm viděl a cítil. A protože toho viděl a cítil opravdu dost, zrodila se úplně nová pětice povídek. Už podruhé se tak můžete s Vltavou ponořit do hlubin ještě nevinného světa. Dan Bárta se vrátil na Borneo, do Nikaraguy, Mexika, Peru a Srí Lanky. (…)
Tentokrát bylo pro Bártu psaní o něco větší výzvou. Ne snad z nedostatku invence, to ne, spíš z nedostatku času. Covidová horská dráha se na chvíli ocitla v klidnějších pasážích jízdy, což mělo za následek stoupající počty koncertů. Ty zas měly za následek klesající množství prostoru pro soustředěné usednutí nad klávesnici počítače. Obrazy zasuté v hlavě mnohdy i dvacet let se však tiskly na sítnici s takovou intenzitou, až se nakonec probojovaly do textu. (..)
7. 12. 2021
Slovenské století 1/10 (2021)
Pavel Kosatík. Četba na pokračování. Dramaturgie Alena Blažejovská. Režie Lukáš Kopecký.
Čte Jiří Valůšek.
Nastudovalo Brno v roce 2021. Premiéra 1. dílu 10. 12. 2021 (ČRo Plus, 23:33 h.) v cyklu Radiokniha.
Obsah: 1. Jak se stal Vavro Šrobár diktátorem – 2. Martin a deklarace – 3. Štefánik, ten třetí vzadu – 4. Nedělejte ze mě slovenského Husa /Andrej Hlinka/ – 5. Andrej Hlinka, vězeň na Mírově – 6. Andrej Hlinka, pán na Slovači – 7. Hodža proti Budapešti – 8. Každý schopný Slovák do Prahy – 9. Benešův a Hodžův Mnichov – 10. Tiso – kněz republikánem.
Lit.: Blažejovská, Alena: Radiokniha na Plusu: Pavel Kosatík o slovenském století. In web Týdeník Rozhlas, 29. listopad 2021 (článek).- Cit.: Oblouk, jaký slovenská společnost opsala v letech 1918-1998, sleduje ve své nové knize spisovatel Pavel Kosatík. Ta právě vychází a četbu z ní si můžete od 10. prosince poslechnout na stanici Plus.
Za rok, přesně řečeno k 31. prosinci 2022, tomu bude třicet let od rozdělení Československa, jehož nástupnickými státy se staly Česká republika a Slovenská republika. Československo sice už jednou v dějinách existovat přestalo – a to následkem okupace Čech, Moravy a Slezska nacistickým Německem. Po skončení druhé světové války však byl československý stát obnoven s plnou právní kontinuitou, i když už bez Podkarpatské Rusi. (more…)