Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

10. 2. 2022

Proudy 1/10 (2022)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 18:35

Václav Kahuda. Rozhlasovou podobu knihy o (vnitřním) životě v jednom mohutném těle s mohutnou myslí připravila Klára Fleyberková. Režie Jakub Doubrava.

Účinkuje Kajetán Písařovic.

Nastudovala Plzeň v roce 2022. Premiéra 1. dílu 10. 2. 2022 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.) v cyklu Četba s hvězdičkou. Repríza 1. dílu 3. 11. 2025 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.) v cyklu Četba s hvězdičkou.

Lit.: Fleyberková, Klára: Spodní proudy našich životů. Premiérová Četba s hvězdičkou přináší román Václava Kahudy Proudy. In web Týdeník Rozhlas, 31. leden 2022 (článek). – Cit.: Ka

Václav Kahuda jako by psal vlastně jeden dlouhý text, který redaktoři a nakladatelé tvrdošíjně dělí na jednotlivé svazky. A román Proudy je jedním z nich.

Jen jedinkrát jsem si musela obalit knihu do novin, aby v tramvaji nikdo neviděl, co čtu. Na obálce drobného paperbacku se totiž v extatickém výkřiku zmítá nahá dívka s obrovskými ňadry převázanými špagátem. Spodní hrana knihy těsně ořezává huňatý klín lemovaný opálením ve tvaru kalhotek, jež onu huňatost kdysi překrývaly jen taktak. Tu knížku napsal Václav Kahuda a já tehdy pochopila, že je to výjimečný zjev české literatury. (more…)

Tajemství betlémské hvězdy 1/2 (2021)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 17:42

Werner Gitt. Četba na pokračování.

Čte Kateřina Hodecová a Pavel Kohl.

Natočeno 2021. Premiéra 25. a 26. 12. 2021 (Rádio 7, 12:00 h.) v cyklu Čtení na pokračování.

 

Bůh Otec 1/11 (2021)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 17:08

Dave Patty. Cesta k Božímu srdci.Četba na pokračování.

Čte Pavel Hromádka.

Natočeno 2021. Premiéra 1. dílu 7. 1. 2022 (Rádio 7, 21:00 h.) v cyklu Večer pod lampou.

Pozn.: Poznej Boha jako svého Otce! Bůh sám sebe označuje mnoha různými slovy. Jedno z nich je překvapivě osobní: Otec. To je úžasné… a zároveň problematické. Nemáte totiž jiného Ježíše nebo jiného Ducha svatého. Máte ale jiného otce – a zkušenost s ním má vliv na to, jak chápete Boha. To může mít vážné důsledky. Pokřivený obraz Otce vám může znemožnit přístup ke klíčovým zdrojům, které vám Otec nabízí. Dave Patty vám ukáže, jaké kroky můžete učinit k tomu, abyste zakusili hlubokou proměnu a mohli čerpat ze zdrojů, které vám Bůh Otec nabízí. (anotace)

Pod oblakem 1/33 (2021)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 17:06

Ludmila Hallerová, Ivana Šímová. Příběh naplněného života v Boží službě. Četba na pokračování.

Čte Rozita Mertová.

Natočeno 2021. Premiéra 26. dílu 17. 8. 2021 (Rádio 7, 12:15 h.) v cyklu Čtení na pokračování.

Pozn.: „Jak mohu být v této společnosti užitečná, než Pán Bůh podle svého zaslíbení poláme ta železná vrata a poseká bronzové závory? Kdy mi otevře cestu k mým černouškům? Co mám dělat „zatím“? … Nemínila jsem se usadit. Nerespektovala jsem stávající režim. Ani mne nenapadlo se nějak zařadit do pracovního procesu. Měla jsem mnoho známých po celé republice, a tak jsem cestovala. Kam mne zavolali, tam jsem předala poselství, které mi pro ně Pán Bůh dal.“ Autobiografické vyprávění „babičky Ludmily“, jak se jí přezdívá v křesťanském prostředí. (anotace)

Vrtá mi hlavou 1/12 (2021)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 17:01

John Fieldsend. Četba na pokračování.

Čte Petr Hodec.

Natočeno 2021. Premiéra 6. – 21. 1. 2022 (Rádio 7, 12:15 h.). K poslechu zde.

Lit.: anonym: Vrtá mi hlavou. In web Rádio 7, leden 2022 (anotace). – Cit.: John Fieldsend je jedním z Wintonových dětí, který se svým bratrem a více než šesti sty dalšími židovskými dětmi odcestoval vlakem z nacisty okupovaného Československa do Británie, aby tam začal nový život. Svůj příběh vypráví v knize Vrtá mi hlavou, ze které bude ve čtení na pokračování od 6. ledna číst Petr Hodec.

Snubní prsten za život 1/18 (2021-2022)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 16:56

Petr Jašek. Četba na pokračování.

Čte Michal Bumbálek.

Natočeno 2021-2022. Premiéra 1. dílu 24. 1. 2022 (Rádio 7, 12:15 h.) v cyklu Čtení na pokračování.

Lit.: anonym: Snubní prsten za život. In web Rádio 7, leden 2022 (článek). – Cit.: V prosinci 2015 byl na letišti v Chartúmu zadržen tajnou policií pracovník Hlasu mučedníků Petr Jašek. Následujících čtrnáct měsíců byl vězněn súdánským režimem a v lednu 2017 ho tamní tribunál odsoudil na doživotí za „špionáž a velezradu“, přestože jeho skutečným důvodem návštěvy Súdánu byla prostá snaha pomoci africkým pronásledovaným křesťanům. Co prožíval v obávaném vězení, nikdo dlouho nevěděl. V knize Snubní prsten za život ale nepopisuje zoufalství a beznaděj spojenou se strachem o život, i když by to bylo na místě. Prožíval hluboký pokoj a Boží blízkost, která mu dávala sílu a radost. Ve čtení na pokračování od 24. ledna si jeho příběh připomeneme v podání herce Michala Bumbálka.

2. 2. 2022

Jak nakrmit diktátora 1/15 (2022)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 20:31

Witold Szablowski. Četba na pokračování. Připravila Jaroslava Jiskrová. Překlad Jarmila Horáková. Dramaturgie Alena Blažejovská. Režie Lukáš Kopecký.Jiskrová, Jaroslava - Dějiny viděné dveřmi do kuchyně. In Týdeník Rozhlas 6-2022

Účinkují Jiří Miroslav Valůšek, Marie Durnová, Zdeněk Bureš, Vladimír Hauser, Pavel Hromádka, Ladislav Kolář, Vladimír Krátký, Jaroslav Kuneš a Viktor Skála.

Nastudovalo Brno v roce 2022. Premiéra 1. dílu 11. 2. 2022 (ČRo Plus, 23:33 h.) v cyklu Radiokniha.

Obsah: 1. Sheťerpare – 2. Sheťerpare II. – 3. Papájový salát. Příběh Yong Moeun, kuchařky kambodžského diktátora Pol Pota. 4. Papájový salát II. – 5. Papájový salát III – 6. Papájový salát IV – 7. Zlodějská rybí polévka. Příběh Abú Alího, kuchaře Saddáma Husajna. – 8. Zlodějská rybí polévka II – 9. Zlodějská rybí polévka III – 10. Pečená koza kuchaře Otondeho Odery I. – 11. Pečená koza kuchaře Otondeho Odery II. – 12. Pečená koza kuchaře Otondeho Odery III. – 13. Pečená koza kuchaře Otondeho Odery IV. – 14. Ryba v mangové omáčce. Příběh Florese a Erasma, dvou kuchařů Fidela Castra I – 15. Ryba v mangové omáčce. Příběh Florese a Erasma, dvou kuchařů Fidela Castra II.

Pozn.: Lidé musejí jíst, ať jde o obyčejného člověka, krále či prezidenta. Nebo diktátora. Ani revoluce se nedají dělat s prázdným žaludkem. Witolda Szabłowského napadla otázka, kdo vařil nejhorším diktátorům 20. století, když utlačovali a masakrovali obyvatele vlastních zemí? Co mohou říct o historii lidé, kteří se denně starali o jejich jídelníček? Co měli nejradši Pol Pot, Idi Amin, Milton Obote? Na čem si pochutnávali Fidel Castro, Saddám Husajn či Enver Hodža? A kdo byli lidé, kteří byli diktátorům denně nablízku a snažili se je udržovat jídlem v dobrém rozmaru? Autor vyhledal osobní kuchaře diktátorů, aby vyslechl příběh jejich života a dozvěděl se, co měli pod pokličkami hrnců, když se řešil osud země nebo světa. Ovlivnili svým kuchařským uměním chod dějin? Jejich osudy odpovídají na mnohé otázky, a zároveň tak autor kreslí intimní portréty diktátorů v domácím prostředí.  (anotace)

Lit.: Jiskrová, Jaroslava: Nalaďte si – Dějiny viděné dveřmi do kuchyně. In Týdeník Rozhlas 6/2022 (článek).

Lit.: anonym: Jak nakrmit diktátora. Bizarní kuchařka Witolda Szabłowského o tom, na co měli chuť šílenci. In web ČRo Plus, 26. únor 2022  (článek). – Cit.: Witold Szabłowski procestoval čtyři kontinenty, aby našel a vyzpovídal osobní kuchaře několika světových diktátorů. A aby zjistil, jestli ovlivnili svým kuchařským uměním nějak chod dějin. Co vařili nejhorším diktátorům 20. století v době, kdy tito utlačovali a masakrovali obyvatele vlastních zemí? Co třeba snídal Saddám Husajn, když vydal příkaz otrávit plynem desítky tisíc Kurdů? Co obědval Pol Pot v časech, kdy téměř dva miliony Khmerů umíraly hlady? (…)

Co večeřel Fidel Castro, když svět stanul kvůli sovětským raketám na Kubě na pokraji jaderné války? Byl Idi Amin opravdu kanibal? Na co si musel dát pozor kuchař Envera Hodži, aby neskončil ve vězení?

Příběhy životních osudů a kariér kuchařů, kteří stáli diktátorům nablízku, odpovídají nejen na tyto otázky.

„Poznal jsem dějiny 20. století viděné dveřmi do kuchyně,“ říká Witold Szabłowski. „Dozvěděl jsem se, jak přežít v nesnadných dobách. Jak nakrmit šílence. A díky jejich kuchařům jsem pochopil, odkud se na světě berou diktátoři. Dnešní situace diktátorům hraje do karet a vyplatí se o nich vědět co nejvíc.“ (…)

1. 2. 2022

Co si pamatuju 1/10 (2020, 2022)

Věra Dvořáková. Četba na pokračování. Pořad připravil Dominik Mačas. Zvukový mistr Ondřej Franěk. Režie Jakub Doubrava.

Čte Hana Franková.

Nastudovala Plzeň v roce 2020. Vydala Radiotéka 1. 2. 2022 (MP3, CR.ES.2022.22, celková délka 4 hod. 22 min.). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Věra Dvořáková, překladatelka z francouzštiny a manželka básníka a spisovatele Ladislava Dvořáka, vzpomíná na život v Československu poznamenaný dvěma totalitami a na vzácná celoživotní přátelství s Emanuelem Fryntou, Janem Zábranou, Jiřím Kolářem, Olgou a Václavem Havlovými a dalšími osobnostmi české kultury druhé poloviny 20. století. (anotace)

25. 1. 2022

Deník Ruth Maierové 1/5 (2021?)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 10:38

Jan Erik Vold. Kapitoly z příběhu židovské dívky ve válečné Evropě. Z vlastního překladu připravila Kateřina Krištůfková. Režie Dimitrij Dudík.

Účinkují Kateřina Krištůfková a Lucie Pernetová.

Natočeno 2021 (?). Premiéra 24. – 28. 1. 2022 (ČRo 3 Vltava, 9:02 h.; 5 x cca 19 min) v cyklu Dopolední četba.

Lit.: Krištůfková, Kateřina: Jan Erik Vold: Deník Ruth Maierové. Strhující příběh židovské dívky ve válečné Evropě. In web ČRo 3 Vltava, 25. leden 2022 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: U příležitosti Mezinárodního dne památky obětí holocaustu, který připadá na 27. ledna, uvádíme četbu z Deníku Ruth Maierové. Kapitoly z příběhu židovské dívky ve válečné Evropě (…).

Ruth Maierová přišla na svět roku 1920 ve Vídni. Vyrůstala v asimilované a dobře zajištěné měšťanské židovské rodině. Její otec pocházel z moravských Žarošic, kde Ruth s mladší sestrou Judith trávily v rodinném kruhu letní prázdniny. V lednu 1939 uprchla před válkou do Norska, kde strávila čtyři roky. Během masového zatýkání Židů v hlavním městě Oslu dne 26. listopadu 1942 byla zatčena, uvězněna a společně s pětistovkou dalších deportována na lodi Donau. Zemřela 1. prosince 1942 v Osvětimi.

Ruth si po celý život psala deník. První známé zápisky pocházejí z doby, kdy jí bylo dvanáct let, poslední svazek končí dva dny po jejích dvaadvacátých narozeninách. Celkem se jedná o asi 1100 stran deníkových záznamů, které uchovala částečně sestra Judith a z velké části Ruthina důvěrná norská přítelkyně a pozdější básnířka Gunvor Hofmo. K nim patří ještě 300 stran dopisů, jež Ruth napsala z Norska své sestře do Anglie. (…)

23. 1. 2022

The Deathwatch Journal 1/5 (2017)

The Deathwatch JournalIan Rankin. Původní příběh pro BBC Radio 4. Produkce Bruce Young.

Čte Jimmy Chisholm.

Natočeno 2017. Premiéra 1. dílu  16. 10. 2017 (BBC Radio 4, 22:45 h.). Repríza 1. dílu 22. 6. 2020 (BBC Radio 4, 10:45 h.) v cyklu Book at Bedtime.

Vydalo BBC Audio, a Division of Random House 7. 12. 2017 (1 CD, ISBN-139781785299179, 75 min.).

Pozn.: A gripping original story for BBC Radio 4 by award-winning crime writer Ian Rankin A gripping original story for BBC Radio 4 by award-winning crime writer Ian Rankin, written for the landmark Radio 4 Book at Bedtime slot Saughton Prison, Edinburgh. 1962. Prison guard Thomas Scott watches over a condemned man sentenced to hang for the murder of his wife. His prisoner is a guilty man, that’s for sure. William Telfer has done enough bad things in his life. And Scott has been in his job long enough to know that guilty men often proclaimed their innocence right up until the moment the noose was placed around their necks. But as they wait out the days until his execution, Scott begins to suspect that Telfer is innocent of this murder. An innocent man could be hanged by the neck until dead. And his jailer doesn’t know what to do about it… To find out the truth, Scott must explore Edinburgh’s darkest corners. And he is running out of time. From the best-selling author of the Rebus novels, this original story asks what you would do in the face of doubt, and in the search for justice. (anotace)

Lit.: Wilson, Linda: The Deathwatch Journal by Ian Rankin. In web Crime Review, 17. 2. 2018 (článek). – Cit.:  A man awaits death in Edinburgh’s Saughton Prison, but the guard who is tasked with keeping the death watch with him is not convinced of his guilt.
Thomas Scott is a guard in Edinburgh’s Saughton Prison. The year is 1962 and capital punishment has not yet been abolished. One of Scott’s jobs is to watch over the prisoners who are awaiting death, and to record his observations in a journal.Many of the men on the death watch protest their innocence, and in the case of William Telfer, he’s certainly guilty of a lot of things, just not necessarily the crime for which he will shortly be hanged. Telfer has been sentenced to death for the murder of his wife, but although their relationship was clearly volatile, Telfer denied the killing and claimed he was in Jimmy Braden’s pub at the time of the murder. But the problem for Telfer’s defence was the fact that none of the regulars remembered seeing him, and so his alibi was disregarded at the trial.

As the death watch progresses, Scott becomes ever more certain that an innocent man is going to the gallows for a crime he didn’t commit, and that even with his impressive list of other crimes, Telfer still deserves justice. Scott’s own marriage is in difficulties, which in some ways makes him want to get to the truth about the killing even more, as he makes a series of excuses to his wife for his frequent absences. His quest for the truth takes him deep into the dark side of the city.

Scott’s suspicions are aroused even further when a conversation with Mr Turpin, the hangman, appears to be warning him off his attempt to see justice is properly served, because if Telfer didn’t kill his wife, then someone else did. But the police are not keen to see Telfer’s case reopened, either, and warnings come thick and fast.

The Deathwatch Journal, written by Ian Rankin as an original story for BBC Radio 4, is narrated by Jimmy Chisholm, who handles a variety of mainly dour voices with considerable aplomb. The story is relatively simple, although not without its twists, as expected from the master of Scottish noir. I quickly became engrossed in Telfer’s story, and it stands as a salutary warning to anyone who believes in the return of the death penalty. Nothing is ever as simple as it might seem, including this tale.

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress