Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Jakuba Katalpa. Drsné i něžné ohledávání vztahů a vlastní existence v pronikavém debutu Jakuby Katalpy. Dramaturgie Petra Hynčíková. Pro rozhlas upravila Kristýna Franková. Režie Radim Nejedlý.

Účinkuje Jana Štvrtecká.

Nastudovalo Brno v roce 2022. Premiéra 3. 7. 2022 (ČRo 3 Vltava, 23:33 h.) v cyklu Četba s hvězdičkou. Repríza 12. – 18. 8. 2024 (ČRo 3 Vltava, 23:33 h.) v cyklu Četba s hvězdičkou.

Lit.: Franková, Kristýna – Hynčíková, Petra: Jakuba Katalpa: Je hlína k snědku? Drsné i něžné ohledávání vztahů a vlastní existence. In web ČRo 3 Vltava, 3. červenec 2022 (článek). – Cit.: Drsné i něžné ohledávání vztahů a vlastní existence v pronikavém debutu Jakuby Katalpy. (…)

Smyslovost Niny není nasměrována výhradně na příjemné a líbivé. Vyhledává všechny druhy smyslových počitků a vjemů. Lidská těla ji fascinují bez ohledu na to, jestli jsou obecně považována za atraktivní. Kategorie krásy a ošklivosti pro ni nemají větší význam. Celé její vyprávění je potvrzením hloubky lidské přirozenosti ve všech jejích projevech. (…)

Michal Ajvaz. Četba na pokračování z románu českého spisovatele, v němž osamělý hrdina příběhu narazí v antikvariátu na knížku psanou neznámým písmem a přinese si ji domů. Tím začíná dlouhé hledání neznámého města, z něhož koupená kniha pochází a jež žije v podivné symbióze s Prahou, na jejích okrajích a na rubu známých prostorů. Připravil Petr Šrámek.  Režie Vít Vencl.

Účinkuje Kamil Halbich.

Natočeno 2022. Premiéra 1. dílu 3. 7. 2022 (ČRo 3 Vltava, 18:30 h.; 27 min).

Lit.: Šrámek, Petr: Odkrývání magických míst v románu Michala Ajvaze Druhé město. In web ČRo 3 Vltava, 3. červenec 2022 (článek). – Cit.: Četba na pokračování z románu českého spisovatele, ve kterém osamělý hrdina příběhu narazí v antikvariátu na knížku psanou neznámým písmem a přinese si ji domů. Tím začíná dlouhé hledání neznámého města, z něhož koupená kniha pochází a jež žije v podivné symbióze s Prahou, na jejích okrajích a na rubu známých prostorů. (…)

Vypravěč prochází Prahou za noci, kdy druhé město ožívá, setkává se s jeho obyvateli, svádí boje s jeho zvířaty, uniká před zbraněmi obránců druhého města, sleduje jeho slavnosti a debatuje s jeho kněžími. Přitom se stále snaží porozumět smyslu města, které se před ním rýsuje, a proniknout do jeho středu, který před ním neustále uniká. (…)

Ladislav Vrchovský.  Četba na pokračování. Pro rozhlas upravil autor. Dramaturgie Alena Blažejovská. Režie Radim Nejedlý.

Účinkuje Jiří Valůšek.

Nastudovalo Brno v roce 2022. Premiéra 1. dílu 2. 7. 2022 (ČRo Plus, 23:33 h.) v cyklu Radiokniha.

Obsah:  1. díl: Všestranně nadaný chlapec (28:00) – 2. díl: Vojenská kariéra začíná (27:59) – 3. díl: Voják a diplomat

Pozn.: V malé obci Štítina u Opavy v rodině místního koláře Ignáce Píky přichází 3. července 1897 na svět chlapeček, kterému rodiče dávají křestní jméno Heliodor. V průběhu jeho prvních dvaceti let života prokáže mimořádnou míru nebojácnosti a odvahy, i talentu a rozumových schopností. Sen o tom, že bude lékárníkem, však Heliodoru Píkovi zhatí 1. světová válka… (anotace)

Lit.: Vrchovský, Ladislav – Blažejovská, Alena: Ladislav Vrchovský: Generál Heliodor Píka a jeho vrazi. Příběh podle skutečné události. In web ČRo Plus, 3. červenec 2022 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: V románu Generál Heliodor Píka a jeho vrazi popsal autor pozadí justiční vraždy muže, který stál v cestě lidské nenávisti, ideologické zaslepenosti a naprostému odporu k odlišnosti názoru, muže, který se stal obětí zločineckého uvažování architektů komunistického uchopení moci v Československu v únoru 1948.

Generál Heliodor Píka byl popraven komunistickým režimem jako první oběť vykonstruovaných procesů. Do poslední chvíle odmítal obvinění z vlastizrady. Z takového zločinu mohl být nařčen jen na základě zfalšovaného, nebo dokonce uměle vytvořeného dokumentu. (…)

Zemřel, aby se prezidentem mohl stát Klement Gottwald. To byl sice hlavní důvod justiční vraždy na člověku, který věděl příliš mnoho. Nebyla to však jediná příčina.

Člověkem označovaným za vraha generála Píky je prokurátor Karel Vaš. Nebyl však sám. Je zde řada dalších, na které padá stejný, ne-li větší podíl viny. (…)

Publikaci ze zahraničních zdrojů sestavila a vydala Matice cyrilometodějská v Olomouci. Nastudovala Markéta Jetelová.

Natočeno 2009. Premiéra 1. dílu 2. 12. 2009 (Rádio Proglas, 11:05 h.). Repríza 1. dílu 4. 7. 2022 (Rádio Proglas, 11:00 h.) v cyklu Čtení na pokračování u příležitosti 120. výročí úmrtí sv. Marie Goretti.

Lit.: Hauserová, Sabina: Čtení na pokračování: Nebe nad močály. Pořad v souvislostech. In web Radio Proglas, 4. 7. 2022 (anotace). – Cit.: U příležitosti 120. výročí úmrtí sv. Marie Goretti připadajícího na čtvrtek 6. července vám ve Čtení na pokračování od pondělí 4. července nabídneme dílo Nebe nad močály, které přibližuje život této světice. Publikaci ze zahraničních zdrojů sestavila a vydala Matice cyrilometodějská v Olomouci. Pro vysílání Proglasu ji nastudovala Markéta Jetelová. Poslouchejte od pondělí do pátku v 11.00 a ve 21.30.

Mariana Leky. Četba na pokračování. Překlad Marta Eich. Připravil Tomáš Vlček. Režie Tomáš Soldán.

Účinkuje Magdaléna Holcová.

Nastudovala Olomouc v roce 2022. Premiéra 1. dílu 24. 6. 2022 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.). Repríza 1. dílu 6. 2. 2026 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.).

Pozn.: Příběh vás zavede do zcela obyčejné vesničky Westerwaldu kdesi na západě Německa, která se ale díky dětsky magické optice vypravěčky a protagonistky tak docela obyčejnou nejeví. Je obydlena nejrůznějšími podivíny a samorosty, kteří „do života vrostli nakřivo“, nesou si životem svá tajemství, traumata a překážky. (anotace)

Lit.: Vlček, Tomáš: Mariana Leky: Co je odtud vidět? Kronika ohlášené smrti na německý způsob. Čte Magdaléna Holcová. In web ČRo 2 Praha, 6. 2. 2026 (článek). – Cit.: Vesnička Westerwald je plná podivínů a bizarních existencí. Jejich životy jsou propojeny zvláštní a nezničitelnou sítí vztahů a souvislostí, na něž nahlížíme očima Luisy, nejprve malé holčičky, pak mladé ženy. Odehrává se tu příběh o síle lidské soudržnosti, o lásce a odvaze o ni usilovat, příběh, v němž ani smrt nepřichází jen tak… (…)

Všechny je sledujeme zrakem desetileté Luisy, poučeným moudrostí její svérázné babičky Selmy. A právě Selma přináší do vyprávění ústřední dramatickou zápletku. Ve snu se jí totiž zjevila okapi, ono zvláštní a trochu komické zvíře, které však v Selmině snu nese poselství smrti. Nad celou vesnicí pak v první polovině knihy visí otázka, komu je tato smrt určena…

(…) Samozřejmost, s níž do každodenního života westerwaldských vstupují magické prvky (nejen zmíněný prorocký sen, ale i např. záhadně padající předměty), řadí román tak trochu po bok dílům magického realismu. Mariana Leky si jím vysloužila srovnání se samotným veleknězem tohoto literárního směru, Gabrielem Garcíou Márquezem.

Lekyin Westerwald v mnohém připomíná městečko Macondo, v němž se odehrává řada Márquezových děl. A ostatně jedna z drobnějších próz kolumbijského klasika nese název Kronika ohlášené smrti.

Hallgrímur Helgason. Báječně nekorektní vyprávění o osmdesáti letech života vnučky prvního islandského prezidenta. Drsný humor, co nikoho nešetří. Překlad Marta Bartošková. Připravila Petra Hynčíková. Režie Lukáš Kopecký.

Účinkuje Helena Čermáková.

Nastudovalo Brno v roce 2022. Premiéra 1. dílu 18. 6. 2022 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.) v cyklu Četba s hvězdičkou. Repríza 1. dílu 30. 4. 2025 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.) v cyklu Četba s hvězdičkou.

Lit.: Hynčíková, Petra: Hallgrímur Helgason: Ženská na 1000°. Drsná i humorná zpověď prezidentské vnučky z Islandu. In web ČRo 3 Vltava, 30. 4. 2025 (článek). – Cit.: Islandský spisovatel Hallgrímur Helgason a jeho báječně nekorektní vyprávění inspirované životem vnučky prvního islandského prezidenta. Poslechněte si fantastický příběh ženy, kterou v osmdesáti letech uvěznila smrtelná nemoc v reykjavické garáži s laptopem na klíně a granátem pod polštářem. (…)

Guy de Maupassant. Četba na pokračování. Překlad Dana Melanová. Připravila Iveta Novotná. Dramaturgie Marina Feltlová. Režie Lukáš Hlavica.

Účinkuje Dana Černá.

Natočeno 2022. Premiéra 1. dílu 16. 6. 2022 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.). Repríza 1. dílu 11. 9. 2026 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.).

Obsah: 1. Nadějné vyhlídky. – 2. Svatba. – 3. Vystřízlivění.  – 4. Služtička – 5. Jeanne matkou. – 6. Smrt obchází Topolku. – 7. Kuřátko. – 8. Splácení dluhů.

Pozn.:  Je mladá, krásná a bohatá. Co víc si může přát? Sedmnáctiletá Jeanne má po odchodu z kláštera celý život před sebou. Když se s rodiči odstěhuje na zámek Topolka, sní o klidném životě na venkově, plném lásky a porozumění. Brzy se seznámí s vikomtem Julienem a její bezstarostný život se obrátí vzhůru nohama. Postupně přichází o všechny ideály a musí se vyrovnat s tvrdou realitou. (anotace)