Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

19. 11. 2009

Plke, plke, plkačke pro stréčke a tetičke 1/5 (2009)

Filed under: Četba na pokračování — Přemek @ 12:08

Franta Lések. Pětice humoristických miniatur o rázovitých figurkách Hané. Sborníkem Franty Léska z Čehovic, který ve 30. letech 20. století vydalo olomoucké nakladatelství Romualda Prombergera, listuje Ladislav Lakomý. Připravil Ladislav Lakomý. Redaktor Jan Sulovský. Hudba Richard Mlynář. Technická spolupráce Zdeněk Prchlík. Režie Michal Bureš

Účinkuje Ladislav Lakomý.

Nastudoval ČRo Olomouc v roce 2009. Natočeno 4. 12. 2009 (R1; 9:00 – 20:00 h.). Premiéra prvního dílu 21. 12. 2009 (ČRo Olomouc, 9:20 – 9:30 h.). Premiéra 21. – 25. 12. 2009 (ČRo Olomouc, 9:20 h.).

Obsah: 1. Adolfkove námlove – 2. Dochtorova drbka – 3. Žabi stehynka – 4. Oplocanské stréček Jaňék – 5. Dvě Jenofe.

18. 11. 2009

Most přes řeku Kwai 1/8 (1963)

Filed under: Četba na pokračování — Přemek @ 17:30

Pierre Boulle. Četba na pokračování. Překlad Josef Šup. Připravil Oldřich Hoblík. Odpovědný redaktor Donát Šajner. Režie Oldřich Hoblík.

Účinkují Karel Houska, Ilja Prachař, Jiří Adamíra, Josef Červinka, Miroslav Macháček, Josef Větrovec, Jiří Adamíra, Josef Vinklář a další.

Natočeno 1963. Premiéra prvního dílu 6. 1. 1964 (Československo II, 20:00 – 20:30 h.). Repríza 2. dílu 13. 1. 1965 (Československo II,  20:00 – 20:30 h.).

Pozn.: Děj se odehrává v táboře anglických válečných zajatců v Thajsku, kde je Japonci nutí postavit prakticky z ničeho most, kudy má být vedena dráha do Barmy, odkud chtějí Japonci vpadnout Britům do zad.

17. 11. 2009

Jelení Brod 1/15 (2003)

Filed under: Četba na pokračování — Martin @ 13:48

Jiří Hochman. Humoristický román – politická satira na léta normalizace. Údaje o tvůrcích nezjištěny.

Čte Ladislav Mrkvička.

Připravil Český rozhlas v roce 2003 (15 x 25 min.).

Pozn.:  Koncem druhé světové války záhadný výbuch způsobí, že se jedna česká vesnice i s přilehlým okolím přesune do jakéhosi paralelního světa, do kterého se navíc občas zatoulají i další lidé z našeho světa. V centru pozornosti autora stojí kontrast obyvatel Jeleního Brodu a socialistickým myšlením poznamenaných nově příchozích. (anotace)

16. 11. 2009

Vilémovy divadelní Vánoce 1/4 (2009)

Filed under: Četba na pokračování — Přemek @ 14:42

Johann Wolfgang Goethe. Četba na pokračování. Překlad Kamila Jiroudková. Připravil Miroslav Stuchl. Účinkuje Josef Somr. Režie Vlado Rusko.

Natočeno 2009. Premiéra 24. – 27. 12  2009 (ČRo 3 Vltava,  18.30 h.).

14. 11. 2009

Pieseň neláskavých 1/5 (Píseň nelaskavých, 2005)

Filed under: Četba na pokračování,Slovenské — Martin @ 14:50

Sylvie Germainová. Četba na pokračování z románu současné francouzské spisovatelky. Překlad Igor Navrátil. Hudba Miroslav Nemec. Zvuk Csaba Pereszlényi. Redakce Peter Glocko ml. Režie Vladimír Rusko.

Čte Viera Strnisková.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2005 (5 x 30 min.).

6. 11. 2009

Kaleidoskop 1/10 (2009)

Filed under: Četba na pokračování — Přemek @ 16:09

Adolf Hoffmeister.  Výběr z cestopisných črt a reportáží. Připravila Petra Hynčíková. Režie Miroslav Buriánek.

Připravila Plzeň v roce 2009. Premiéra prvního dílu 7. 11. 2009  (15min.).

Kontakty 1/5 (2009)

Filed under: Četba na pokračování — Přemek @ 14:58

Ivan Kadlečík. Pro rozhlas připravila Eva Lenartová. Režie Tomáš  Jirman.

Čte Peter Gábor.

Připravila Ostrava v roce 2009. Premiéra 2. – 6. 11. 2009 v rámci cyklu Dny slovenské kultury  (5 x 15min.). Repríza 1. – 5. 10. 2018 (ČRo 3 Vltava, 23:45 h) v cyklu ČeskoSlovenský rok a Stránky na dobrou noc.

Obsah: 2. Autodafé – 3. Kremičitany – 4. Lomy – 5. Čriepky

Rubato 1/10 (2009)

Filed under: Četba na pokračování — Přemek @ 14:52

Rudolf Sloboda. Četba na pokračování z románu slovenského prozaika. Překlad Tereza Boučková. Připravila Jiřina Tejkalová. Režie Vlado Rusko.

Účinkuje Taťjana Medvecká.

Natočeno 2009. Premiéra prvního dílu 2. 11. 2009 v cyklu Dny slovenské kultury (30 min.). Repríza 1. dílu 30. 3. 2023 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.), 10. dílu 8. 4. 2023 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.) v cyklu Četba s hvězdičkou.

Pozn.: Rudolf Sloboda je jedním z nejosobitějších slovenských spisovatelů druhé poloviny 20. století. Osamělý bard z Nové vsi, vystavovaný celá sedmdesátá a osmdesátá léta ústrkům režimu, zároveň ale autor šestadvaceti knih, z nichž mnohé na Slovensku, kde nebyla cenzura tak důsledná jako v Čechách, vyšly v té době v oficiálních edicích. Za jeho života byly přeloženy do češtiny dvě knihy – Narcis (1968) a Rozum (1989). Pak dlouho nic, až v roce 2006 román Láska (pod tímto názvem vyšel na Slovensku posmrtně rukopis Slobodových Pamätí). Do češtiny ho přeložil Jan Antonín Pitínský a na Vltavě jsme ho vysílali v jako četbu na pokračování. V roce 2008 vydalo nakladatelství Kalich Rubato v překladu Terezy Boučkové. Tento nepříliš rozsáhlý román vyšel ve slovenštině v roce 1990. Pět let poté se osamělý a ztrápený Sloboda oběsil.

5. 11. 2009

Ve dvou se to lépe táhne 1/24 (2009)

Filed under: Četba na pokračování — Přemek @ 14:25

Zdeněk Matěj Kuděj. Četba na pokračování. Hrst vzpomínek na pestré cesty po Čechách s Jaroslavem Haškem. Rozhlasová úprava Dimitrij Dudík. Dramaturg Pavel Kácha. Režie Dimitrij Dudík..

Čte Vladimír Čech.

Natočeno 2009. Premiéra prvního dílu 28. 10. 2009  (25min.).

Pozn.: Zdeněk Matěj Kuděj, novinář, spisovatel, cestovatel a také veselý kumpán vydal ve 20. letech obsáhlé svědectví o putování se svým přítelem Jaroslavem Haškem. Kniha „Ve dvou se to lépe táhne“ se stala knihou oblíbenou, neboť je humorná a popsané události jsou bizarní, někdy až neuvěřitelné. Přesvědčte se.

Mé vzpomínky 1/4 (1997)

Filed under: Četba na pokračování — Přemek @ 12:10

Václav Miloš Havel. Četbu na pokračování připravil Jiří Langer.  Účinkují Otakar Brousek a Otakar Brousek ml. Režie  Petr Adler.

Natočeno 1997. Repríza 1. dílu 26. 10. 2009 (ČRo 2 Praha, 18:30 h); 2. 10. 2016 (ČRo Plus, 23:33 h.) v cyklu Radiokniha.

Obsah: 1. Doba mého mládí (29 min.). – 2. Doba studentská. – 3. Doba podnikatelská – Barrandov. – 4. Doba podnikatelská – Lucerna.

Pozn.: Mé vzpomínky – tak se jmenují memoáry Václava Marii Havla, které vám ode dneška budeme číst v Radioknize. Dozvíte se o vzniku Lucerny i Barrandova, ale také o okolnostech vzniku prvních českých filmů, ale především na první republiku, kterou Václav M. Havel nazval „doba podnikatelská“. (anotace)

Lit.: anonym: Václav M. Havel: Mé vzpomínky. In web ČRo 3 Vltava, říjen 2009 (článek). – Cit.: V cyklu Četba na pokračování uvádíme vzpomínky inženýra Václava M. Havla na vznik Lucerny i Barrandova, na okolnosti, za nichž vznikaly první české filmy, ale především na dobu, kterou autor nazval „doba podnikatelská“- na první republiku. Četbu připravil Jiří Langer. Účinkují Otakar Brousek a Otakar Brousek ml. V roce 1997 natočil režisér Petr Adler.

Přední pražský podnikatel v oblasti realit a pohostinství stavitel inženýr Václav M. Havel napsal své vzpomínky z podnětu příbuzných v posledních letech svého života, aby ukázal, jak zdůrazňují v doslovu jeho synové Václav a Ivan „styl tvůrčí podnikatelské činnosti v dobách, kdy podnikání bylo ve vážnosti a kdy úspěch byl ctěn“. V neobyčejně poutavém vyprávění podloženém pečlivým ověřováním každého faktu z nejrůznějších dokumentů bohatého rodinného archivu autor líčí aktivity v podnikání a ve veřejném životě nejen své, ale i svého otce a bratra Miloše, známého průkopníka filmového průmyslu. Sám byl ve středu historických událostí u nás při vzniku Československé republiky, nebo později kdy stál v čele meziválečného studentského hnutí, či se angažoval v zájmových organizacích hostinského provozu. S nejrozmanitějšími detaily najdeme v knize vše, co provázelo zrod areálu budov Lucerny, nové pražské čtvrti Barrandova i počátků a zakladatelské éry naší kinematografie. Poznáme rodinné zázemí rodiny Havlových, početný okruh jejich známých a přátel, k nimž patřili přední politikové a umělci. Obdivujeme se lidskému přístupu ke všemu, co inženýr Havel dělal, laskavost i shovívavost a humor, když popisuje různé ústrky a bezpráví totalitní moci, ať nacistické či komunistické, které by1 nucen prožívat a překonávat. Kniha je svědectvím bohatě naplněného života, po němž zůstaly nejen krásné vzpomínky, ale i výsledky stavitelského podnikání a poučný odkaz hodný k tvůrčímu následování.

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress