Ján Uličiansky. Pohádkový seriál. Dramaturgie Beata Panáková. Zvuková spolupráce Jozef Dobák a Ján Backstuber. Režie Viola Muránska.
Vypráví Ctibor Filčík.
Připravil Československý rozhlas v roce 1986 (6 x 9 min.).
Pohádky: 1. Snehuliak najväčší na svete, 2. Mliekový Snehuliak Sil Vaster, 3. Snehuliatko, 4. Pánko Snehulianko, 5. Snehuliacke ostrovy, 6. Lietajúci snehuliaci.
Roman Brat. Pohádkový seriál. Zvuk Andrej Klimits. Dramaturgie Beata Panáková. Režie Milena Lukáčová.
Účinkuje Ján Kroner.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2004 (5 x 10 min.).
Pozn.: Bol raz jeden psík. Čuvač. Poznáte takého? Väčšinou pasú ovce s pastiermi, ale tento sa vezie aj so svojím pánom Jakubom na ďaleké cesty. A práve vtedy sa stratí v pralese. To je divočina! (anotace)
Ondřej Fibich. Hrst pověstí z okolí bájného vrchu Slavník na Horažďovicku. Tvůrci nezjištěni.
Čte Michal Štěrba.
Připravil Český rozhlas Plzeň v roce 2013? (5 x 6 min.). Premiéra (?) 22.-26. 4. 2013 v cyklu Literární doteky (ČRo Plzeň, 11:45-12:00).
Charlotte Brontëová. Ukázky z první části románu Jana Eyrová (1847). Režie Miroslav Buriánek.
Čte Klára Kovaříková.
Připravil Český rozhlas v roce 199? (5 x 6 min.).
Zdeněk Matěj Kuděj. Z rukopisu dosud nepublikovaných vzpomínek romanopisce, povídkáře, překladatele a bohémského tuláka na společné pobývání s Jaroslavem Haškem. Připravil Miloš Doležal. Režie Markéta Jahodová.
Účinkuje Jaroslav Dušek.
Natočeno 2013. Premiéra všech dílů 28. 4. 2013 (ČRo 3 Vltava) v rámci cyklu Víkend Jaroslava Haška. Repríza 19. – 23. 7. 2017 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h) v cyklu Stránky na dobrou noc; 13. – 17. 4. 2020 (ČRo 3 Vltava, 9:15 h.) v cyklu Dopolední četba.
Obsah: 1. Hašek jako dobrodinec. (ČRo 3 Vltava, 10:15 h.; 14 min) – 2. Haškův vztah k ženám a dětem. (ČRo 3 Vltava, 12:30 h.; 19 min) – 3. Hašek a kumpáni Hanuška a Lada. (ČRo 3 Vltava, 14:15 h.; 15 min) – 4. Hašek a pohřby. (ČRo 3 Vltava, 15:30 h.; 14 min) – 5. Hašek a jeho lipnický pohřeb. (ČRo 3 Vltava, 17:45 h.; 15 min).
Alta Vášová. Četba na pokračování ze stejnojmenné knihy. Zvuk Peter Krajčovič. Hudbu vybral Juraj Vajó. Redakce a režie Hana Rodová.
Účinkují Kveta Stražanová, Boris Srník a Eva Cibulová Ryšánková.
Připravil Slovenský rozhlas pro Rozhlas a televíziu Slovenska v roce 2012 (5 x 30 min.). Premiéra (?) 15.-19. 4. 2013 v cyklu Čítanie na pokračovanie (SRo 3 Rádio Devín, 14:00-14:30). Repríza 11.-15. 5. 2015 (SRo 3 Rádio Devín); 28. 3- 1. 4. 2018 (Rádio Devín, 22:00 h).
Lit.: Kekeliaková, Monika – Gažíková, Katarína: Dobrá literatúra je vykúpenie. Téma týždňa. In web Rádio Devín, 26. 3. 2018 (článek). – Cit.: Tento týždeň nás to mnohých zavedie azda do veľmi pomaly sa prebúdzajúcej jarnej prírody, k našim najbližším na slávenie veľkonočných sviatkov. Iní zostaneme radšej sami so sebou, konečne s dobrou knihou, ktorú sme toľko odkladali, alebo si zapneme práve Rádio Litera, na ktoré budeme mať aj viac času. A my vás ani tento týždeň nesklameme. Budeme si čítať z knihy Alty Vášovej Sviatok neviniatok. V šiestich častiach sa pred nami rozkľukatí cesta Anny a Matúša. Posolstvo kríža a vzkriesenia nám originálne sprostredkuje majstrovstvo talianskeho spisovateľa Giovanni Papiniho. Nenechajte si ujsť jeho poviedku Šimon Cyrenejský, ako aj príbeh pokúšaného diabla či Judáša v Legendách umučenia. Na veľkonočné sviatky sa pozrieme očami matky-ženy a jej odrastených detí v rozhlasovej hre Eleny Antalovej Ešte bude Veľká noc. Prístup detí k matke je tu príznačný: všetky strasti a obete matky pokladajú za samozrejmosť, pokiaľ si v kritickej chvíli neuvedomia, že aj možnosti matky sú obmedzené konečnou hranicou jej bytia. Smrť matky bude praskať a podnecovať k zamysleniu aj v hre Antona Hykischa Praskanie. Neraz komplikované partnerské vzťahy na pozadí veľkonočného času odhalí krátky rozhlasový príbeh Oľgy Duhanovej pod názvom Veľkonočná šibačka. Priaznivci poézie sa môžu tešiť na verše japonskej poetky Sačiko Jošihara v preklade Mily Haugovej, ale aj na poéziu Paula Claudela, Štefana Žáryho a Ĺuboša Bendzáka. Nebude chýbať ani krátke pásmo jarných piesní a hier pod názvom Morena. A nezabudli sme ani na rozprávkový poklad pod názvom Kto nosí kominárom šťastie či poslucháčsky rozhlasový tip – hru Dušana Michalka Miesto. (…)
Jaroslava Cyrusová. Četba ze stejnojmenné knihy. Tvůrci nezjištěni.
Čte Jitka Hovořáková.
Připravilo Rádio 7 v roce 20?? pro cyklus Kanafásek (10 x 11 min.).
Pohádky: 1. O motýlí princezně, 2. O Otesánkovi, 3. Pohádka pod polštář, 4. O statečné berušce, 5. O žabičce rosničce, 6. Ježek, 7. Slavík, 8. O jeřabinové princezně, 9. O živé vodě, 10. O statečném Dobroslavovi.
Četba na pokračování. Profesor Pavel Pafko vypráví o svém osobním i profesním životě. Ptal se, naslouchal, zapsal a pro rozhlas připravil Jan Králík. Režie Dimitrij Dudík.
Dále účinkuje Josef Somr.
Natočeno 2013. Premiéra 22. – 26. 4. 2013 (5 x 25 min).
Lit.: Vojtíšková, Zuzana: Pavel Pafko, Jan Králík: Šlo to skoro samo – 25. dubna. In web ČRo 2 Praha, duben 2013 (článek). – Cit.: Známý chirurg profesor Pavel Pafko vypráví o svém osobním i profesním životě s úsměvem a nadhledem.
Na otázky o vážných tématech odpovídá zpříma a bez vytáček. Hovoří například o tom, jak mu nabídli první úplatek a jak se zachoval, zda si připustil, že by se stal veřejným nepřítelem národa, kdyby prezident Václav Havel nepřežil náročnou operaci, jak se cítí, když sděluje velmi vážnou diagnózu, zda by sám volil euthanasii a podobně.(…) (more…)
Venedikt Jerofejev. Překlad Vlasta Smoláková. Příprava a režie Tomáš Jirman.
Účinkují Jan Fišar a Tomáš Jirman.
Připravila Ostrava v roce 2013. Premiéra 22. – 24. 4. 2013 (3 x 15 min) v cyklu Stránky na dobrou noc.
Pozn.: Před 22 lety vyšla v časopise Svět a divadlo v překladu Vlasty Smolákové hrůzostrašně půvabná stať Moje malá leniniáda, podepsán byl pod ní talentovaný ruský intelektuální provokatér Venedikt Jerofejev. Ruský básník a překladatel Jurij Eichenvald napsal: „Jerofejev se zamyslel nad reáliemi vlastenecké historie a vytvořil elegantní pásmo črt, kde nám ukázal Iljiče s lidskou tváří. Tvář vyšla strašňoučká.“ Montáž z dopisů vůdce revoluce s drobnými komentáři autora do tří částí upravil Tomáš Jirman, který se rovněž ujal režie a s Janem Fišarem také účinkuje. (anotace)
Nikolaj Vasilijevič Gogol. Četba na pokračování. Překlad Petr Křička.
Nastudovala Plzeň v roce 1963 (?). Premiéra (?) 2. dílu 11. 11. 1963 (Praha, 17:30 – 18:00 h.).
Powered by WordPress