Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

19. 4. 2013

Moje malá leniniáda 1/3 (2013)

Filed under: Četba na pokračování — Přemek @ 14:27

Venedikt Jerofejev. Překlad Vlasta Smoláková. Příprava a režie Tomáš Jirman.

Účinkují Jan Fišar a Tomáš Jirman.

Připravila Ostrava v roce 2013. Premiéra 22. – 24. 4. 2013 (3 x 15 min) v cyklu Stránky na dobrou noc.

Pozn.: Před 22 lety vyšla v časopise Svět a divadlo v překladu Vlasty Smolákové hrůzostrašně půvabná stať Moje malá leniniáda, podepsán byl pod ní talentovaný ruský intelektuální provokatér Venedikt Jerofejev. Ruský básník a překladatel Jurij Eichenvald napsal: „Jerofejev se zamyslel nad reáliemi vlastenecké historie a vytvořil elegantní pásmo črt, kde nám ukázal Iljiče s lidskou tváří. Tvář vyšla strašňoučká.“ Montáž z dopisů vůdce revoluce s drobnými komentáři autora do tří částí upravil Tomáš Jirman, který se rovněž ujal režie a s Janem Fišarem také účinkuje. (anotace)

2 Comments »

  1. Ohlášení:
    Před 22 lety vyšla v časopise Svět a divadlo v překladu Vlasty Smolákové hrůzostrašně půvabná stať Moje malá leniniáda, podepsán byl pod ní talentovaný ruský intelektuální provokatér Venedikt Jerofejev. Ruský básník a překladatel Jurij Eichenvald napsal: „Jerofejev se zamyslel nad reáliemi vlastenecké historie a vytvořil elegantní pásmo črt, kde nám ukázal Iljiče s lidskou tváří. Tvář vyšla strašňoučká.“ Montáž z dopisů vůdce revoluce s
    drobnými komentáři autora do tří částí upravil Tomáš Jirman, který se rovněž ujal režie a s Janem Fišarem také účinkuje.

    Komentář by David Sumec — 25. 4. 2013 @ 8:02

  2. Technická spolupráce Jana Plecháčková.

    Komentář by David Sumec — 25. 4. 2013 @ 8:02

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL

Leave a comment

Pro přidávání komentářů se musíte nejdříve přihlásit.

Powered by WordPress